Siyovush: Versiyalar orasidagi farq
Tahrir izohi yoʻq |
Tahrir izohi yoʻq |
||
Qator 1: | Qator 1: | ||
{{thr|[[Foydalanuvchi:Jamshid Nurkulov|Jamshid Nurqul]] ([[Foydalanuvchi munozarasi:Jamshid Nurkulov|munozara]]) 22:36, 13-Iyul 2024 (UTC)}} |
|||
{{Mifologik personaj |
{{Mifologik personaj |
||
| nomi = Siyovush |
| nomi = Siyovush |
||
Qator 50: | Qator 51: | ||
| Boshqa madaniyatlarda =[[Markaziy Osiyo]]da umri soʻnayotgan va qayta tirilayotgan maʼbud ramzi |
| Boshqa madaniyatlarda =[[Markaziy Osiyo]]da umri soʻnayotgan va qayta tirilayotgan maʼbud ramzi |
||
}} |
}} |
||
'''Siyovush''' ([[Avesto]]da Siyovarshan, Siyovaxsh — „qora ot“; {{Lang-fa|{{nq|سیاوش}}}}, {{lang-pal|Syāvakhš, Siāvaš}}) — afsonaviy qahramon. ''„[[Shohnoma]]“'' eposi qahramonlaridan biri. [[Kayoniylar]] |
'''Siyovush''' ([[Avesto]]da Siyovarshan, Siyovaxsh — „qora ot“; {{Lang-fa|{{nq|سیاوش}}}}, {{lang-pal|Syāvakhš, Siāvaš}}) — forsiy va turkiy xalqlar folklorida afsonaviy qahramon. Avvaliga maʼbud sifatida koʻrilgan, xalq ogʻzaki ijodiga asonaviy qahramon sifatida koʻchgan. ''„[[Shohnoma]]“'' eposi qahramonlaridan biri. [[Kayoniylar]] sulolasidan. [[Markaziy Osiyo]] xalqlarining mifologik tasavvurlariga koʻra Quyoshga teng qilingan, umri soʻnayotgan va qayta tirilayotgan maʼbud ramzi. [[Beruniy]]ga koʻra, [[Xorazm]]da hukm surgan [[Afrigʻiylar]] shajarasi Siyovushdan boshlangan. ''„Shohnoma“''ga koʻra, Siyovush [[Kaykovus]]ning oʻgʻli boʻlib, uni bahodir [[Rustam]] tarbiya qilgan. [[Turon (atama)|Turon]] hukmdori [[Afrosiyob]]ning qiziga uylangan. Keyinchalik, Afrosiyob tomonidan qatl etilgan. |
||
== „Avesto“da == |
|||
„[[Avesto]]“da oʻldirilgan Siyovush uchun uning oʻgʻli [[Kayxusrav|Kavi Husravah]] [[Afrosiyob (obraz)|Fraŋrasyan]]dan oʻch olishi haqida uchta yashtda aytib oʻtiladi<ref>Гэуш-яшт IX 18, 22; Ард-яшт (Яшт XVII 38, 42; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 369, 370); Замйад-яшт (Яшт XIX 77; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 397)</ref>. Shuningdek, u „Avesto“da xvarnoga ega sakkiz Kavidan yettinchisi ekani<ref>«Замйад-яшт» (Яшт XIX 71; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 396)</ref> va uning fravashlari muqaddas ekani aytib oʻtilgan<ref>Фравардин-яшт (Яшт XIII 132)</ref> |
|||
== Pahlaviy tilidagi manbalarda == |
|||
Siyovush (Siāvaš) [[Kaykovus]]ning oʻgʻlidir<ref> Большой Бундахишн XXXV 31</ref>. |
|||
Xorazmda [[I asr|I]]—[[VII asr]]larda zarb etilgan tangalardagi chavandoz surati ayrim tadqiqotchilar ([[Tolstov Sergey Pavlovich|S. P. Tolstov]] va boshqalar) tomonidan Siyovushning tasviri deb qabul qilingan. ''„Shohnoma“''ga koʻra, Siyovush [[Kaykovus]]ning oʻgʻli boʻlib, uni bahodir [[Rustam]] tarbiya qilgan. Oʻgay onasi Sudoba Siyovushga shahvoniy mehr qoʻygan, biroq undan rad javobini olgach, Siyovushni oʻzining nomusiga tajovuz qilganlikda ayblagan. Biroq Siyovush gulxan sinovidan oʻtib oʻzini pok, aybsizligini isbot qilgan. Shundan soʻng Siyovush [[Turon (atama)|Turon]] hukmdori Frangrasan ([[Afrosiyob]]) xuzuriga borgan. Afrosiyob dastlab uni yaxshi qabul qilib, qizi [[Farangis]]ni bergan, soʻngra makkorlik bilan uni oʻldirgan. Siyovushning qasoskori sifatida oʻgʻli [[Kayxusrav]] Turonga otlangan. Siyovush Markaziy Osiyo xalqlari orasida katta shuhrat qozongan. U haqida qissalar, qoʻshiqlar ([[Buxoro]]da Siyovushga bagʻishlangan turkum qoʻshiqlar ''Kini Siyovush'' — ''Siyovush uchun qasos'' yoxud ''Mugʻlar yigʻisi'' deb atalgan), xalq afsonalari toʻqilgan. [[Nishopuriy]]ning yozishicha, oʻldirilgan Siyovush jasadi Buxoroning sharqiy darvozasi ([[Goʻriyon darvozasi]] — [[Buxoro arki]]ning hozirda saqlanib qolmagan darvozasi) oldiga koʻmilgan. Har yili Yangi yil kuni quyosh chiqquniga qadar har bir erkak Siyovushga atab xoʻroz soʻyishi lozim boʻlgan. Ajdarho daraxtining mumi ''„Siyovush qoni“'' deb ataladi<ref>[[OʻzME]]. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil</ref>. |
|||
== Manbalar == |
== Manbalar == |
13-iyul 2024, 22:36 dagi koʻrinishi
Bu maqola ayni damda Jamshid Nurqul (munozara) 22:36, 13-Iyul 2024 (UTC) tomonidan faol tahrirlanyapti. Iltimos, mazkur ogohlantirish xabari sahifadan olib tashlanmagunga qadar sahifaga oʻzgartirishlar kiritmay turing. Aks holda, tahrirlar toʻqnashuvi yuz berishi mumkin. Bu sahifa oxirgi marta 22:36, 13-iyul 2024 (UTC) (30 kun avval) da tahrir qilingan. |
| |
Tahmasp „Shohnoma“sida chizilgan Siyovush | |
Mifologiya | Fors va Markaziy Osiyo mifologiyasi |
---|---|
Ism talqini | Qora ot |
Boshqa tillardagi ism | forscha: سیاوش |
Jins | erkak |
Sulola | Kayoniylar |
Otasi | Kaykovus |
Onasi | Sudoba (oʻgay onasi) |
Turmush oʻrtogʻi | Farangis |
Bolalari | Kayxusrav |
Bogʻliq personajlar | Rustam, Afrosiyob |
Dafn joyi | Buxoro |
Birinchi eslatma | Avesto |
Boshqa madaniyatlarda | Markaziy Osiyoda umri soʻnayotgan va qayta tirilayotgan maʼbud ramzi |
Siyovush (Avestoda Siyovarshan, Siyovaxsh — „qora ot“; forscha: سیاوش, pahlaviycha: Syāvakhš, Siāvaš) — forsiy va turkiy xalqlar folklorida afsonaviy qahramon. Avvaliga maʼbud sifatida koʻrilgan, xalq ogʻzaki ijodiga asonaviy qahramon sifatida koʻchgan. „Shohnoma“ eposi qahramonlaridan biri. Kayoniylar sulolasidan. Markaziy Osiyo xalqlarining mifologik tasavvurlariga koʻra Quyoshga teng qilingan, umri soʻnayotgan va qayta tirilayotgan maʼbud ramzi. Beruniyga koʻra, Xorazmda hukm surgan Afrigʻiylar shajarasi Siyovushdan boshlangan. „Shohnoma“ga koʻra, Siyovush Kaykovusning oʻgʻli boʻlib, uni bahodir Rustam tarbiya qilgan. Turon hukmdori Afrosiyobning qiziga uylangan. Keyinchalik, Afrosiyob tomonidan qatl etilgan.
„Avesto“da
„Avesto“da oʻldirilgan Siyovush uchun uning oʻgʻli Kavi Husravah Fraŋrasyandan oʻch olishi haqida uchta yashtda aytib oʻtiladi[1]. Shuningdek, u „Avesto“da xvarnoga ega sakkiz Kavidan yettinchisi ekani[2] va uning fravashlari muqaddas ekani aytib oʻtilgan[3]
Pahlaviy tilidagi manbalarda
Siyovush (Siāvaš) Kaykovusning oʻgʻlidir[4].
Xorazmda I—VII asrlarda zarb etilgan tangalardagi chavandoz surati ayrim tadqiqotchilar (S. P. Tolstov va boshqalar) tomonidan Siyovushning tasviri deb qabul qilingan. „Shohnoma“ga koʻra, Siyovush Kaykovusning oʻgʻli boʻlib, uni bahodir Rustam tarbiya qilgan. Oʻgay onasi Sudoba Siyovushga shahvoniy mehr qoʻygan, biroq undan rad javobini olgach, Siyovushni oʻzining nomusiga tajovuz qilganlikda ayblagan. Biroq Siyovush gulxan sinovidan oʻtib oʻzini pok, aybsizligini isbot qilgan. Shundan soʻng Siyovush Turon hukmdori Frangrasan (Afrosiyob) xuzuriga borgan. Afrosiyob dastlab uni yaxshi qabul qilib, qizi Farangisni bergan, soʻngra makkorlik bilan uni oʻldirgan. Siyovushning qasoskori sifatida oʻgʻli Kayxusrav Turonga otlangan. Siyovush Markaziy Osiyo xalqlari orasida katta shuhrat qozongan. U haqida qissalar, qoʻshiqlar (Buxoroda Siyovushga bagʻishlangan turkum qoʻshiqlar Kini Siyovush — Siyovush uchun qasos yoxud Mugʻlar yigʻisi deb atalgan), xalq afsonalari toʻqilgan. Nishopuriyning yozishicha, oʻldirilgan Siyovush jasadi Buxoroning sharqiy darvozasi (Goʻriyon darvozasi — Buxoro arkining hozirda saqlanib qolmagan darvozasi) oldiga koʻmilgan. Har yili Yangi yil kuni quyosh chiqquniga qadar har bir erkak Siyovushga atab xoʻroz soʻyishi lozim boʻlgan. Ajdarho daraxtining mumi „Siyovush qoni“ deb ataladi[5].
Manbalar
- ↑ Гэуш-яшт IX 18, 22; Ард-яшт (Яшт XVII 38, 42; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 369, 370); Замйад-яшт (Яшт XIX 77; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 397)
- ↑ «Замйад-яшт» (Яшт XIX 71; Авеста в русских переводах. СПб, 1997. С. 396)
- ↑ Фравардин-яшт (Яшт XIII 132)
- ↑ Большой Бундахишн XXXV 31
- ↑ OʻzME. Birinchi jild. Toshkent, 2000-yil
Ushbu maqolada Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi (2000-2005) maʼlumotlaridan foydalanilgan. |
Bu andozani aniqrogʻiga almashtirish kerak. |