gái giang hồ
Tiếng Việt
[sửa]Cách phát âm
[sửa]| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| ɣaːj˧˥ zaːŋ˧˧ ho̤˨˩ | ɣa̰ːj˩˧ jaːŋ˧˥ ho˧˧ | ɣaːj˧˥ jaːŋ˧˧ ho˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| ɣaːj˩˩ ɟaːŋ˧˥ ho˧˧ | ɣa̰ːj˩˧ ɟaːŋ˧˥˧ ho˧˧ | ||
Danh từ
[sửa]gái giang hồ
- Người phụ nữ không chồng con, không nhà cửa, thả lỏng cuộc đời.
- Gái giang hồ gặp trai tứ chiếng. (tục ngữ)
Tham khảo
[sửa]- "gái giang hồ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)