User talk:Jahl de Vautban

On this page, old discussions are archived. An overview of all archives can be found at this page's archive index. The current archive is located at 2024.

Welcome to Wikidata, Jahl de Vautban!

Wikidata is a free knowledge base that you can edit! It can be read and edited by humans and machines alike and you can go to any item page now and add to this ever-growing database!

Need some help getting started? Here are some pages you can familiarize yourself with:

• Introduction – An introduction to the project.
• Wikidata tours – Interactive tutorials to show you how Wikidata works.
• Community portal – The portal for community members.
• User options – including the 'Babel' extension, to set your language preferences.
• Contents – The main help page for editing and using the site.
• Project chat – Discussions about the project.
• Tools – A collection of user-developed tools to allow for easier completion of some tasks.

Please remember to sign your messages on talk pages by typing four tildes (~~~~); this will automatically insert your username and the date.

If you have any questions, don't hesitate to ask on Project chat. If you want to try out editing, you can use the sandbox to try. Once again, welcome, and I hope you quickly feel comfortable here, and become an active editor for Wikidata.

Best regards! --Epìdosis 01:18, 10 November 2019 (UTC)

Progetto Gruppo Wikidata per Musei, Archivi e Biblioteche/Stelline/2024

Buonasera, stavo lavorando al progetto di riconciliazione delle voci SBN con elementi Wikidata aggiungendo appunto identificativi SBN a elementi Wikidata; utilizzo le query proposte al link: https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Gruppo_Wikidata_per_Musei,_Archivi_e_Biblioteche/Stelline/2024 ma dalla lista autori il click alla scheda di autorità SBN oggi non funziona, in tutti i casi risponde sempre "Nessun risultato trovato". C'è qualche motivo particolare per favore? Silviafanti Silviafanti (talk) 16:40, 1 July 2024 (UTC)

@Silviafanti: salve, ti metto in conttato con @Epìdosis: che sarà ben più di me aiutarti. --Jahl de Vautban (talk) 16:44, 1 July 2024 (UTC)

Grazie mille! Silviafanti (talk) 16:58, 1 July 2024 (UTC)

Ciao @Silviafanti:, grazie per il lavoro che stai facendo! Questo è sicuramente un problema interno dell'OPAC SBN, che non accadeva fino a poco tempo fa; se è cominciato oggi, forse è temporaneo e all'ICCU ci stanno già lavorando (spero); noto che di fatto la ricerca nell'authority file dei nomi dà "Nessun risultato trovato" con qualunque stringa ricercata. Cerco di sentire ICCU domani per indagare. Epìdosis 19:58, 1 July 2024 (UTC)

@Silviafanti: come prevedevo (e speravo), è stato un problema temporaneo; stamattina la ricerca nell'authority file dei nomi di SBN ha ripreso a funzionare normalmente. Epìdosis 09:00, 2 July 2024 (UTC)

Buon pomeriggio Camillo,

molto bene, anche io ho verificato il ripristino del funzionamento del link alla scheda di autorità dell'Opac SBN. E' un lavoro che svolgo con piacere ma al quale non posso dedicare tutto il tempo che vorrei purtroppo; i momenti liberi sono sempre così pochi. Vi ringrazio per la cortese e pronta assistenza! A presto Silviafanti (talk) 12:44, 2 July 2024 (UTC)

Dot en Islam (Mahr)

Bonjour Jahl de Vautban. J'ai découvert ce matin que tous mes ajouts dans la page mahr (Q902443) (Dot en Islam) ont été annulés. En particulier, ce sont les liens d'autorité suivants qui ont été visés:

1. LCAuth: https://id.loc.gov/authorities/sh2022006551
2. LCAuth: https://id.loc.gov/authorities/sh85039242
3. LCClass: https://id.loc.gov/authorities/classification/BP190.5.D69
4. FAST: https://id.worldcat.org/fast/2060623
5. FAST: https://id.worldcat.org/fast/897273
6. IdRef: https://www.idref.fr/17523244X
7. BnF: https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16729423j
8. BNE: https://datos.bne.es/resource/XX547746

Tout le beau et patient travail que j'ai apporté à cette page a été annulé. J'ai peur que toutes les autres pages que j'ai améliorées et enrichies vont subir le même sort. SOS! Soufiyouns (talk) 08:28, 4 July 2024 (UTC)

Bonjour @Soufiyouns:, il faudrait probablement commencer par demander ses raisons à l'utilisateur qui a effectué le revert (je note qu'il n'a pas fourni d'explications). --Jahl de Vautban (talk) 09:22, 4 July 2024 (UTC)

Rebonjour cher Jahl de Vautban. Merci pour la cordiale réponse et la lucide suggestion. Comme vous pouvez le constater, je travaille depuis quelques mois, avec plaisir et joie, sur les pages Wikidata liées au Soufisme en particulier et à l'Islam en général. J'ai trouvé, dès le début de cette laborieuse entreprise, des coquilles vides que j'essaie de meubler et d'enjoliver, puisque je suis un modeste et humble mystique Soufi et que j'allie en conséquence les connaissances ésotériques avec l'outil cybernétique. J'espère que je n'ai pas dérangé quelque part des certitudes solides et des réflexes mûris, et je crois que près de 2 milliards de Musulmans de par le monde méritent une présentation multilingue, méthodique et agencée de leur foi, leur pratique et leur mystique, ce que Wikidata le permet avec éloquence et excellence. Soufiyouns (talk) 09:40, 4 July 2024 (UTC)

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: French-English ID

Bonjour Jahl de Vautban. Pourriez-vous apporter votre soutien à la création de la propriété suivante: Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: French-English ID. Merci. Soufiyouns (talk) 10:05, 8 July 2024 (UTC)

Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: English-French ID

Bonjour Jahl de Vautban. Je vous annonce avec joie et satisfaction que la propriété French-English Dictionary ID (P12903) a été gracieusement créée et j'espère qu'elle sera utile pour toute la communauté francophone sur Wikidata. Pourriez-vous sur la lancée apporter votre soutien à la création de la propriété inverse afin que l'on puisse avoir un duo bilingue: Pocket Oxford-Hachette French Dictionary: English-French ID. Amicalement. Soufiyouns (talk) 06:18, 22 July 2024 (UTC)

Alastor the Trojan

Hi Jahl,

I noticed you edited Alastor (Q21548205) to make the Trojan warrior killed by Odysseus the same as the father of Trous, qualified as "hypothetically". I decided to create a new item for the father of Trous Alastor (Q129261291) because both are treated as separate entities in Roscher's Lexicon as well as Pauly-Wissowa. It is an intriguing inference though. May I ask if you have any references claiming that?

Cheers, Jonathan Groß (talk) 08:01, 18 August 2024 (UTC)

Hi @Jonathan Groß:, I think Melderick is the one that added the children/father claims, I only added the identifiers. Looking at them I see that only Myths on Maps considers that there is only one Alastor ; it's probably safer to model it the way you did.

Not related but I didn't see you comment on Wikidata_talk:WikiProject_Ancient_Greece#Divine_epithets, I'd value your opinion on the topic before making too much changes. --Jahl de Vautban (talk) 11:36, 18 August 2024 (UTC)

Regarding the epithets I think your approach is commendable. I will try to adapt it when creating new items. Jonathan Groß (talk) 11:40, 18 August 2024 (UTC)

Hi @Jonathan Groß. This was quite a long time ago so I can't be sure. At the time I was checking Hederich and Pauly-Wissowa. I guess I added "hypothetically" because I couldn't find a source stating so, this Alastor being the more probable. Also at the time I was not very keen at creating new items. So good job catching this. Melderick (talk) 12:11, 18 August 2024 (UTC)

Hi @Melderick:, thanks for the clarification. It's fine, I don't think we need to worry about alignment with Hederich's Lexicon too much, as it is really outdated. Best, Jonathan Groß (talk) 12:21, 18 August 2024 (UTC)

Infolettre WikiL@b • été 2024

Bonjour,

C'est déjà la fin de l'été ! Et avec elle celle du contrat d'Hugo Lopez en résidence à l'URFIST Occitanie entre février 2023 et juillet 2024. Après une période de repos et de rencontres avec la communauté, place à une lettre d'information bilan de trois mois d'événements.

Bonne lecture !

À propos • Se désabonner • Pour l'équipe : Pierre-Yves Beaudouin 12:02, 30 August 2024 (UTC)