流感

漢語

正體/繁體 (流感)		流	感
簡體 #(流感)		流	感

詞源

流行性感冒 (liúxíngxìng gǎnmào)的簡稱。

發音

• 官話

  (拼音)：liúgǎn

  (注音)：ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ

• 粵語 (粵拼)：lau⁴ gam²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：liû-kám

  (潮州話，潮州話拼音)：liu⁵ gam²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：liúgǎn
    • 注音：ㄌㄧㄡˊ ㄍㄢˇ
    • 通用拼音：lióugǎn
    • 威妥瑪拼音：liu²-kan³
    • 耶魯官話拼音：lyóu-gǎn
    • 國語羅馬字：liougaan
    • 西里爾字母轉寫：люгань (ljuganʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/li̯oʊ̯³⁵ kän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lau⁴ gam²
    • 耶魯粵拼：làuh gám
    • 廣州話拼音：lau⁴ gam²
    • 廣東拼音：leo⁴ gem²
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɐu̯²¹ kɐm³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：liû-kám
    • 臺羅：liû-kám
    • 普實台文：liu'karm
    • 國際音標 (廈門)：/liu²⁴⁻²² kam⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/liu²⁴⁻²² kam⁵⁵⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/liu¹³⁻²² kam⁵³/
    • 國際音標 (臺北)：/liu²⁴⁻¹¹ kam⁵³/
    • 國際音標 (高雄)：/liu²³⁻³³ kam⁴¹/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：liu⁵ gam²
    • 模仿白話字：liû kám
    • 國際音標 ^(幫助)：/liu⁵⁵⁻¹¹ kam⁵²/

名詞

流感

1. (病理學) 流行性感冒

衍生詞

• Q型流感
• 流感疫苗
• 流感病毒
• 禽流感
• 西班牙流感
• 豬流感／猪流感

 

日語

詞中漢字
流	感
りゅう 三年級	かん 三年級
漢音

發音

• (東京) りゅうかん [ryùúkáń] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɾʲɨᵝːkã̠ɴ]

名詞

流(りゅう)感(かん) • (ryūkan) ^{←りうかん (riukan)?}

1. 流行性感冒 (ryūkōsei kanbō)之簡寫。