[go: nahoru, domu]

跳转到内容

embriagar

維基詞典,自由的多語言詞典

加泰羅尼亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 embriac,源自晚期拉丁語 ēbriācus,源自拉丁語 ēbrius

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

embriagar (第一人稱單數現在時 embriago,第一人稱單數過去時 embriaguí,過去分詞 embriagat)

  1. (及物) 把……灌醉
  2. (反身代詞) 喝醉

變位

[编辑]

派生詞彙

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]

加利西亞語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自晚期拉丁語 ēbriācus(可能經由通俗拉丁語 *embriacāre),源自拉丁語 ēbrius

動詞

[编辑]

embriagar (第一人稱單數現在時 embriago,第一人稱單數過去時 embriaguei,過去分詞 embriagado)

  1. (反身) 喝醉

變位

[编辑]

奧克語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 embriac,源自晚期拉丁語 ēbriācus,源自拉丁語 ēbrius

發音

[编辑]
  • 音頻(檔案)

動詞

[编辑]

embriagar

  1. (反身s'embriagar) 喝醉

變位

[编辑]

葡萄牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

對照西班牙語加利西亞語加泰羅尼亞語 embriagar。可能繼承通俗拉丁語 embriacāre,源自晚期拉丁語 ēbriācus,源自拉丁語 ēbrius

發音

[编辑]
 
  • (巴西) 國際音標(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(h)], (逐個音節發音快速發音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾjaˈɡa(h)], (自然發音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(h)], (自然發音快速發音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾjaˈɡa(h)]
    • (聖保羅) 國際音標(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ɾ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(ɾ)], (逐個音節發音快速發音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ɾ)/, (自然發音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ɾ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(ɾ)], (自然發音快速發音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ɾ)/
    • (里約熱內盧) 國際音標(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(χ)], (逐個音節發音快速發音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾjaˈɡa(χ)], (自然發音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(χ)], (自然發音快速發音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾjaˈɡa(χ)]
    • (巴西南部) 國際音標(幫助): (逐個音節發音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ɻ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(ɻ)], (逐個音節發音快速發音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ɻ)/, (自然發音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ɻ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(ɻ)], (自然發音快速發音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ɻ)/
 
  • (葡萄牙) 國際音標(幫助): /ẽ.bɾi.ɐˈɡaɾ/ [ẽ.bɾi.ɐˈɣaɾ], (快速發音) /ẽ.bɾjɐˈɡaɾ/ [ẽ.bɾjɐˈɣaɾ]
    • (葡萄牙南部) 國際音標(幫助): /ẽ.bɾi.ɐˈɡa.ɾi/ [ẽ.bɾi.ɐˈɣa.ɾi], (快速發音) /ẽ.bɾjɐˈɡa.ɾi/ [ẽ.bɾjɐˈɣa.ɾi]

  • 斷字:em‧bri‧a‧gar

動詞

[编辑]

embriagar (第一人稱單數 現在時 embriago,第一人稱單數 過去時 embriaguei,過去分詞 embriagado)

  1. (反身) 喝醉

變位

[编辑]

西班牙語

[编辑]

詞源

[编辑]

源自 embriago,源自晚期拉丁語 ēbriācus,源自拉丁語 ēbrius

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

embriagar (第一人稱單數現在時 embriago,第一人稱單數過去時 embriagué,過去分詞 embriagado)

  1. (及物) 灌醉
  2. (及物) 使沉醉,使陶醉
  3. (反身) 喝醉
  4. (反身) 沉醉於……

變位

[编辑]

延伸閱讀

[编辑]