patrzeć
波蘭語
[编辑]其他寫法
[编辑]詞源
[编辑]源自原始斯拉夫語 *patriti。對比捷克語 spatřit。
發音
[编辑]- 國際音標(幫助)：/ˈpat.ʂɛt͡ɕ/
- (中古波蘭語) 國際音標(幫助)：/ˈpa.tʂɛt͡ɕ/, /ˈpa.tr̝ɛt͡ɕ/
Audio 1, patrzeć： (檔案) Audio 2, patrzeć： (檔案) Audio 3, patrzeć się： (檔案) - 韻部：-atʂɛt͡ɕ
- 音節化：pat‧rzeć
音頻： (檔案)
動詞
[编辑]patrzeć 非完 (反覆體 (obsolete or regional) patrzać)
- (不及物) 看
- Mąż patrzy na swoją żonę. ― 丈夫看著妻子。
- (不及物) 評價，看待
- Nadzorca nie patrzy na to przychylnie. ― 監管對此並不滿意。
變位
[编辑]patrzeć 非完的變位
派生詞
[编辑]派生動詞
- patrzeć się 非完
- dopatrywać (się 非完), dopatrzeć (się 完)
- napatrzeć się 完
- opatrywać 非完, opatrzeć 完
- zaopatrywać (się 非完), zaopatrzyć (się 完)
- popatrzeć 完
- podpatrywać 非完, podpatrzeć 完
- przypatrywać się 非完, przypatrzeć się 完
- rozpatrywać 非完, rozpatrzeć 完
- upatrywać 非完, upatrzyć 完
- wpatrywać się 非完, wpatrzyć się 完
- wypatrywać 非完, wypatrzyć 完
- zapatrywać się 非完, zapatrzeć się 完
- jak się patrzy
- opatrunek, opatrzność, patrzałki, patrzydła
- opatrzny
- patrzeć jak cielę na malowane wrota