абордаж

哈薩克語

其他寫法
阿拉伯字母	ابورداج
西里爾字母	абордаж
拉丁字母	abordaj
亞尼亞利夫字母	aʙordaç

詞源

源自俄語 аборда́ж (abordáž)，來自法語 abordage。

名詞

абордаж • (abordaj)

1. (航海) 接舷戰

俄語

替代寫法

• аборда́жъ (abordáž) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

借自法語 abordage。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐbɐrˈdaʂ]
• 韻部：-aʂ

名詞

аборда́ж (abordáž) m 無生 (屬格 аборда́жа，主格複數 аборда́жи，屬格複數 аборда́жей，關係形容詞 аборда́жный)

1. (航海) 接舷戰

變格

аборда́ж的变格形式 (inan 陽性-form 噝音詞幹 accent-a) 

	单数	复数
主格	аборда́ж abordáž	аборда́жи abordáži
属格	аборда́жа abordáža	аборда́жей abordážej
与格	аборда́жу abordážu	аборда́жам abordážam
宾格	аборда́ж abordáž	аборда́жи abordáži
工具格	аборда́жем abordážem	аборда́жами abordážami
前置格	аборда́же abordáže	аборда́жах abordážax

派生詞

• → 阿塞拜疆語: abordaj
• → 哈薩克語: абордаж (abordaj)

烏克蘭語

詞源

來自法語 abordage。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐbɔrˈdaʒ]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

аборда́ж (abordáž) m 無生 (屬格 аборда́жу，不可數)

1. (不可數，航海) 接舷戰

變格

аборда́ж 的變格（inan，唯單，半軟音陽性，重音模式-a）

	單數
主格	аборда́ж abordáž
屬格	аборда́жу abordážu
與格	аборда́жеві, аборда́жу abordáževi, abordážu
賓格	аборда́ж abordáž
工具格	аборда́жем abordážem
方位格	аборда́жу, аборда́жі abordážu, abordáži
呼格	аборда́же abordáže

來源

• абордаж in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka