[go: nahoru, domu]

跳至內容

「至尊無上」:修訂間差異

維基百科,自由的百科全書
刪去的內容 新增的內容
標籤2017 原始碼編輯
(未顯示由 24 位使用者於中間所作的 42 次修訂)
第4行: 第4行:
| image = Casino Raiders.jpg
| image = Casino Raiders.jpg
| caption =
| caption =
| director =[[向华胜]]<br />[[王晶 (導演)|王晶]]
| director =[[向华胜]][[王晶 (導演)|王晶]]
| producer = [[张国忠]]
| producer = [[张国忠]]
| producer_2 = 蔡忠建、胡兆昌
| producer_2 = 蔡忠建、胡兆昌
| 動作指導 = [[陳會毅]]<br/>[[錢月笙]]<br/>[[李擎柱]]
| 動作指導 = [[陳會毅]][[錢月笙]][[李擎柱]]
| writer = [[向华胜]]<br />[[王晶 (導演)|王晶]]
| writer = 向华胜王晶
| starring = [[谭咏麟]]<br/>[[劉德華]]<br />[[陈玉莲]]<br />[[关之琳]]
| starring = [[谭咏麟]]<br/>[[劉德華]]<br />[[陈玉莲]]<br />[[关之琳]]
| music = [[戴樂民]]<br />[[黃霑]]
| music = [[戴樂民]][[黃霑]]
| maintheme = 〈至尊無上〉(粤)/[[譚詠麟]]<br>〈像我这样的朋友〉(國)/[[譚詠麟]]
| maintheme = 〈至尊無上〉(粤)/譚詠麟<br>〈像我这样的朋友〉(國)/譚詠麟
| cinematography = [[陳俊傑]]<br />[[李子衛]]
| cinematography = [[陳俊傑]][[李子衛]]
| editing = [[蔡雄]]
| editing = [[蔡雄]]
| production_company = [[永盛电影制作有限公司]]
| production_company = [[中國星集團|永盛电影公司]]
| distributor = 永盛電影公司
| distributor = [[嘉禾娛樂|嘉禾娛樂事業有限公司]]
| released = {{Flagicon|英屬香港}}{{film date|1989|6|29}}<br>{{Flagicon|TWN}}{{film date|1989|7|1}}<br>{{Flagicon|KOR}}{{film date|1989|11|11}}<br>{{Flagicon|JPN}}{{film date|1991|8|10}}
| released = {{BHKG}}{{film date|1989|6|29}}{{TWN}}{{start date|1989|7|1}}<br>{{KOR}}{{start date|1989|11|11}}<br>{{JPN}}{{start date|1991|8|10}}<ref>{{cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0098708/releaseinfo?ref_=tt_dt_rdat|language=en |title= Zhi zun wu shang (1989) elease Info|publisher=[[IMDb]]|accessdate= 2021-06-21}}</ref>
| runtime = 127分钟
| runtime = 125 分钟
| country = {{英屬香港電影}}
| country = {{英屬香港電影}}
| language = 粵語
| language = 粵語
| gross = HK $23,292,339.00<ref>{{Cite web|title=至尊無上 (1989)|url=http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=7144&display_set=big5|accessdate=2020-04-16|work=hkmdb.com|archive-date=2019-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20190709124007/http://hkmdb.com/db/movies/view.mhtml?id=7144&display_set=big5|dead-url=no}}</ref>
| gross = HK $23,292,339.00<ref>{{cite web |url=http://www.boxofficecn.com/hkboxoffice1989 |title=1989 香港票房 |publisher=中國電影票房榜|access-date=2021-06-23 |archive-date=2020-11-15 |archive-url=https://web.archive.org/web/20201115170844/http://www.boxofficecn.com/hkboxoffice1989 |dead-url=yes }}</ref>
| amg_id = 1:249160
| amg_id = 1:249160
| imdb_id = tt0098708
| imdb_id = tt0098708
| followed_by = 《[[至尊無上II之永霸天下]]》
| followed_by = 《[[至尊無上II之永霸天下]]》(1991年)
}}
}}
{{engname|《至尊無上》|''Casino Raiders''}}是一部1989年上映的香港赌博片。导演为[[王晶 (導演)|王晶]]和[[向华胜]],由[[谭咏麟]]、[[刘德华]]、[[陈玉莲]]和[[关之琳]]主演。香港收获2329万元[[港幣]],位列香港年度华语片第五位。龙方获得[[第9届香港电影金像奖]]最有前途新人提名。


{{engname|《至尊無上》|''Casino Raiders''}}是一部1989年上映的[[香港電影|香港赌博電影]],由[[向华胜]]和[[王晶 (導演)|王晶]]執導,[[谭咏麟]]、[[刘德华]]、[[陈玉莲]]和[[关之琳]]主演。香港票房2,329万元[[港幣]],位列香港年度华语片第五位。龙方获得[[第9届香港电影金像奖]]最有前途新人提名。
本片的成功为王晶后来的《[[赌神]]》、《[[赌侠]]》等一系列赌片的拍摄奠定了一个良好的口碑基础。但它侧重于展现兄弟间情义和男女爱恋在黑帮仇杀下的坎坷命运,不同于后者的以特异功能和喜剧效果为主的表现内容。

本片的成功为王晶后来的《[[赌神]]》、《[[赌侠]]》等赌片奠定了良好口碑。但它侧重于展现兄弟间情义和男女爱恋在黑帮仇杀下的坎坷命运,不同于后者以特异功能和喜剧效果为主的内容。


== 剧情 ==
== 剧情 ==
罗森(譚詠麟飾)与陈亞蟹(螃蟹,劉德華飾)是一对从小玩到大、情同手足的职业赌徒[[老千]],螃蟹因为出老千伤人坐牢最近刚出狱,并认识了开车接他出狱的罗森的女助手波波(关之琳饰)。应龙哥(向)邀请,两人赴美国赌城破解了以日本人宮木父子为首的国际赌徒的老千骗局。两人并在那里结识了正在度假的香港千金小姐童可人(陳玉蓮飾),罗森与她发展起了恋情。三人回香港后,宮木太郎為了報復,香港黑帮追杀罗森。罗森幸得螃蟹相救逃过一劫,但是螃蟹的左手却也因此被砍伤,影响了他赌技的发挥。
罗森(譚詠麟飾)与陈亞蟹(螃蟹,劉德華飾)是一对从小玩到大、情同手足的职业赌徒[[老千]],螃蟹因为出老千伤人坐牢最近刚出狱,并认识了开车接他出狱的罗森的女助手Bobo(关之琳饰)。应好友龙哥(向)邀请,两人赴美国赌城破解了以日本人宮木父子为首的國際賭徒的詐騙集團。两人并在那里结识了正在度假的香港千金小姐童可人(陳玉蓮飾),螃蟹雖先對她動心,卻是罗森与她发展恋情。三人回香港后,宮木太郎為了報復,透過香港代理金牙貴派員追杀罗森。罗森幸得螃蟹相救逃过一劫,但是螃蟹的左手却也因此被砍伤,影响了他赌技的发挥。


可人介绍罗森给她父亲后,罗被安排到未来岳父的公司工作。并恰巧破坏了宮木父子向岳父寻求亿金的贷诈骗计划罗森也因此再次受到宮木所派杀手追杀此受伤住院。罗森岳父要求以后不再插手江湖中事和远离赌场,罗森答应了他。在罗森和可人的订婚派对上,螃蟹带着女友波波前来恭贺两人,欲與羅森一起重新出山。得知羅森金盆洗手後,欲以擲銅板來決定兩人今後行止。羅森以為螃蟹欲出千誆他再入江湖,因而當面破其千術。螃蟹將銅板交給羅森後傷心離去,始知這次出千其實是給雙方台階下。罗森想让螃蟹来公司帮他做事或借钱给他做正经生意,但被螃蟹以他不如罗森那样会英语有文化的理由而予以拒绝。
可人介绍罗森给她父亲后,罗被安排到未来岳父的公司工作。羅森以警方介入調查宮木集團詐騙案為由,要求宮木弘煞停與岳父協定的元鉅額商業貸款,無心開罪宮木,他也度遇襲,這回他被宮木的保鑣刺傷送院險些送命。可人之父雖不明詳情,卻知曉宮木的背景複雜而猜出兩方有枱面下的較勁。罗森應允岳父要求,退出江湖远离赌场。在罗森和可人的订婚派对上,螃蟹带着女友波波前来恭贺两人,欲與羅森一起重新出山。得知羅森金盆洗手後,欲以擲銅板來決定兩人今後行止。羅森以為螃蟹欲出千誆他再入江湖,因而當面破其千術。螃蟹將銅板交給羅森後傷心離去,始知這次出千其實是給雙方台階下。罗森想让螃蟹来公司帮他做事或借钱给他做正经生意,但被螃蟹以他不如罗森那样会英语有文化的理由而予以拒绝。


螃蟹攜帶假钞去宮木太郎的赌场與太郎對賭(赌金300万港币),两人赌博时警察闯入,螃蟹趁機將太郎的赌資扔出窗外盜走,再次得罪太郎。太郎为了报复,派人绑架可人,并要求螃蟹前来救她。此时罗森与岳父在澳洲谈生意,螃蟹只得中止与BOBO移民巴西的计划去见太郎。太郎不但侵犯了可人,而且打死BOBO。宮木弘擺下毒酒陣與螃蟹對賭可人的自由,螃蟹以街頭騙術三張牌的手法弄亂酒的順序後飲下,令弘不知他喝的究竟是哪一杯。最後为了救走可人強忍中毒之不適後帶可人離去,虽然可人安全回家,BOBO和螃蟹却都付出了生命的代价。
螃蟹因千術大不如前而無法以繼續以賭謀生,遂攜帶300万港币的偽鈔去宮木太郎的赌场與太郎對賭以求一注翻身後遠颺。两人赌博时警方以涉嫌非法聚賭硬闖禁地,螃蟹趁機將太郎的赌資扔出窗外盜走,再次得罪太郎。太郎为了报复,派人绑架可人,并要求螃蟹前来救她。此时罗森与岳父在澳洲谈生意,螃蟹只得中止与Bobo移民巴西的计划去见太郎。太郎不但侵犯了可人,而且打死Bobo。宮木弘擺下毒酒陣與螃蟹對賭可人的自由,螃蟹以街頭騙術三張牌的手法弄亂酒的順序後飲下,令弘不知他喝的究竟是哪一杯。最後为了救走可人,螃蟹強忍中毒之不適後帶可人離去,虽然可人安全回家,Bobo和螃蟹却都付出了生命的代价。


罗森回港后,为给螃蟹报仇,他向岳父借钱遭到拒绝,他求助于龙国赌场的帮派人士,美方也借此与日方为赌场利益的争夺而展开帮派火拼行为。最终双方商定由宫木弘代表日方,罗森代表美方举行一次大赌局,如果美方賭輸,龍哥的意大利合夥人便要回美國,且終身不可踏足亞洲賭場。可人为此也拿出了1.7亿港币的资产凭证来支持罗森。
罗森回港后,为给螃蟹討回公道,他向岳父借钱未遂原因是不能透過借錢來從事違背良心的所謂事業;他於是央安排國賭博從業員介入,美方也借此委託一批黑手黨員向宮木集團報復,展開賭場爭奪戰。最终双方商定由宫木弘代表日方,罗森代表美方举行一次大赌局,如果美方賭輸,龍哥的意大利合夥人便要回美國,且終身不可踏足亞洲賭場。可人为此也拿出了1.7亿港币的资产凭证来支持罗森。


宮木弘賭技超群,羅森丟盔卸甲勉強應付。在新一轮赌局中,罗森中場休息於洗手间遭枪手袭击造成腹部受伤,罗森於送醫前懇求可人代他完成賭局。他告诉她,等会在赌桌上不要看那张底牌,因為自己的牌只有一對,沒有對方大,但日方的赌金不够,只要把賭金喊高,對方就不會跟,要她将己方的赌注全部押上,並只接受以太郎的一只手和一只脚代替日方不足的賭金。宮木弘為求避嫌,同意繼續賭局。可人在赌桌上依羅森所言提出要求后,弘虽然答应了她但也要可人加上她的一只手以赌注公平,可人不得不答應。由於心下忐忑而露出破綻,令宮木弘識破其為虛張聲勢而應允加注攤牌。可人大驚失色,但實際上罗森的牌面是公开的四张为红桃10,红桃J,红桃K,红桃A(未开的是红桃Q,组成同花顺牌),宫木公开的四张则是两张Q和两张J(未开的是Q,组成葫蘆牌,小于同花顺但是大于顺子牌)。最后罗森的[[同花顺]]牌获胜,弘要太郎兑现诺言,太郎不想手脚被砍,于是开枪射杀了义父,最后他亦被美日双方一起射杀。
宮木弘賭技超群,羅森丟盔卸甲勉強應付。在新一轮赌局中,由於會計師需時間驗證可人資產憑證的真實價值,雙方中場休息。羅森於洗手间遭枪手袭击造成腹部受伤,於送醫前懇求可人代他完成賭局。他告诉她,等会在赌桌上不要看那张底牌,因為自己的牌只有一對,沒有對方大,但日方的赌金不够,只要把賭金喊高,對方就不會跟,要她将己方的赌注全部押上,並只接受以太郎的一只手和一只脚代替日方不足的賭金。宮木弘為求避嫌,同意繼續賭局。可人在赌桌上依羅森所言提出要求后,弘虽然答应了她但也要可人加上她的一只手以示公平,可人不得不答應。由於心下忐忑而露出破綻,令宮木弘識破其為虛張聲勢而應允加注攤牌。可人大驚失色,但實際上罗森的牌面是公开的四张为红桃10,红桃J,红桃K,红桃A(未开的是红桃Q,组成同花顺牌),宫木公开的四张则是两张Q和两张J(未开的是Q,组成葫蘆牌,小于同花顺但是大于顺子牌)。最后罗森的[[同花顺]]牌获胜,弘要太郎兑现诺言,太郎不想手脚被砍,于是开枪射杀了义父,最后他亦被美日双方一起射杀。


可人最后到医院看望罗森,竟听到罗森和射杀他的枪手谈话。原来罗森在洗手间被袭击竟是自導自演,目的是要可人代替他完成賭局,利用沒有賭博經驗的可人引動宮木弘下定決心跟注,導致父子相残,以此实现为螃蟹报仇的目标。罗森还说他不打算以后让可人知道这个秘密,他会瞒她一輩子。听到后的可人把订婚戒指取下放在病房门口的走道扶手上面并伤心离去。
可人最后到医院看望罗森,竟听到罗森和射杀他的枪手谈话。原来罗森在洗手间被袭击竟是自導自演,目的是要可人代替他完成賭局,利用沒有賭博經驗的可人引動宮木弘下定決心跟注,從而讓宮木父子相残为螃蟹討回公道。罗森还说他不打算以后让可人知道这个秘密,他会瞒她一輩子。听到后的可人把订婚戒指取下放在病房门口的走道扶手上面并伤心离去。


== 角色 ==
== 角色 ==
第47行: 第48行:
|style="width:1%"|'''演員'''||style="width:1%"|'''角色'''||style="width:1%"|'''粵語配音'''||style="width:6%"|'''介绍'''
|style="width:1%"|'''演員'''||style="width:1%"|'''角色'''||style="width:1%"|'''粵語配音'''||style="width:6%"|'''介绍'''
|-
|-
|[[谭咏麟]]||罗森|| [[朱子聰]] || 亚洲第一赌王,比蟹有学识
|[[谭咏麟]]||罗森|| [[朱子聰]] || 亚洲第一赌王,比蟹有学识<br>於賭局前安排槍手,在中場休息時在洗手間突襲其,利用缺乏賭博經驗的可人參與賭局並對宮木父子挑撥離間,務求為螃蟹報仇
|-
|-
|[[刘德华]]||陈亚蟹/螃蟹|| [[劉德華]] ||亚洲第一神手,他与罗森两人是情同手足的一对职业赌徒
|[[刘德华]]||陈亚蟹/螃蟹|| [[劉德華]] ||亚洲第一神手,他与罗森两人是情同手足的一对职业赌徒<br>在營救可人時誤中宮木弘所設的毒酒局而不幸離世,為此羅森決定向日方報復
|-
|-
|[[陈玉莲]]||童可人|| [[沈小蘭]]|| 千金小姐,父亲是億万富豪大老板,起初陈蟹也对她很有好感,後来与罗森订婚
|[[陈玉莲]]||童可人|| [[沈小蘭]]|| 千金小姐,父亲是億万富豪大老板,起初陈蟹也对她很有好感,後来与罗森订婚
|-
|-
|[[关之琳]]||BOBO|| [[何錦華]]|| 酒吧的服务员,后与陈蟹相恋
|[[关之琳]]||Bobo|| [[何錦華]]|| 酒吧的服务员,后与陈蟹相恋<br>在持槍營救螃蟹及可人時遭宮木太郎槍擊喪生
|-
|-
|[[向华强]]||龙哥|| [[梁政平]] || 美国赌场的负责人,罗森好友
|[[向华强]]||龙哥|| [[梁政平]] || 美國華賭博業界人士,持有多所賭場,罗森好友
|-
|-
|[[龙方]]||宮木太郎|| [[劉江_(香港)|劉江]] || '''本片反派'''<br>宮木弘之養子,宮木犯罪集團合夥人<br>派人擄走童可人並侵犯之,並槍殺持槍營救螃蟹的Bobo<br>在賭局末段違背羅森提出的要求,背叛養父並槍擊之<ref>羅森提出的條件是日方以太郎的一隻右手、一條右腿作為賭注的差價,來對賭可人所持的1.7億港元資本,日方亦提出附帶條件以示公平,代價是可人的一隻右手。</ref>,最終遭雙方槍擊飲彈瀝血而喪生。
|[[龙方]]||宮木太郎|| [[劉江_(香港)|劉江]] || 宮木犯罪集團合夥人,大反派
|-
|-
|[[狄原三]]||宮木弘|| || 太郎父,宮木集團首領
|[[荻原賢三|狄原三]]||宮木弘|| || '''本片終極大反派'''<br>太郎之養父,宮木集團首領<br>設毒酒局令螃蟹中毒身亡<br>在賭局末段被背叛其而失心瘋的太郎槍擊喪生
|-
|-
|[[高雄 (演員)|高雄]] ||金牙贵|| [[劉江_(香港)|劉江]] || 香港黑幫组织首領,宮木集團的香港代理人,被宮木太郎指使刺杀罗森
|[[高雄 (演員)|高雄]] ||金牙贵|| [[劉江_(香港)|劉江]] || '''本片反派'''<br>香港犯罪组织首領,宮木集團的香港代理人,被宮木太郎指使刺杀罗森
|-
|[[黃志強 (導演)|黃志強]] ||Terance<ref>粵語對白為Terry。</ref>|| [[黃志成]] || '''本片反派'''<br>灣仔警區警務人員,實為黑警<br>受宮木太郎委託在其地下賭場收受利益,並借螃蟹在此行使偽鈔而擅闖
|-
|[[沈威]]||四叔||||酒吧老闆
|-
|[[黃斌]]||||||陳螃蟹好友
|-
|[[黃智強]]||||||與羅森一同騙四叔
|-
|[[傅宏達]]||||||童可人父親
|-
|[[鹿村泰祥]]||||||宮木弘手下
|-
|[[曾光展]]||||||
|-
|[[仇雲波]]||||||與羅森串通之假槍手
|-
|[[Bruce Fontaine]]||||||特技演員,幫童可人慶生
|-
|[[麥克阿伯特]]||||||
|-
|[[韋恩亞契]]||||||
|-
|[[陳德光]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[譚鎮渡]]||||||
|-
|[[錢月笙]]||||||宮木弘手下
|-
|[[林啟榮]]||||||宮木弘手下
|-
|[[周志鴻]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[Roger Thomas]]||||||Fransolini手下
|-
|[[魯亦詩]]||||||Fransolini手下
|-
|[[河國榮]]||||||飯店送包裹服務員
|-
|[[Robert Zajac]]||||||警察
|-
|[[簡達華]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[Ernest Mauser]]||Rosi||||賭場總監
|-
|[[羅樹琪]]||||||醫治陳螃蟹的醫生
|-
|[[陳穎芝]]||||||酒吧小姐
|-
|[[藍靖]]||||||撞球場上鉤的凱子
|-
|[[譚偉]]||||||金牙貴手下
|-
|[[張永漢]]||||||
|-
|[[李華幹]]||||||童可人父親友人
|-
|[[楊和]]||||||
|-
|[[黃靖華]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[格蘭特沃波爾]]||||||警察
|-
|[[陳景志]]||||||金牙貴手下
|-
|[[黃偉亮]]||||||金牙貴手下
|-
|[[韓年生]]||||||
|-
|[[左西]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[張贊生]]||||||超商服務員
|-
|[[陳文清]]||||||
|-
|[[關國忠]]||||||金牙貴手下
|-
|[[彭潤祥]]||||||宮木太郎手下
|-
|[[呂劍光]]||||||
|-
|[[斯蒂夫塔泰裡亞]]||||||
|-
|[[黃金棠]]||||||宮木弘手下
|-
|[[李博孝]]||||||宮木弘手下
|-
|[[Kenneth Smyth]]||||||
|-
|[[咖喱]]||||||金牙貴手下
|}
|}


==主题曲==
==曲==
{|class="wikitable"
{|class="wikitable"
!曲別!!歌名!!演唱
!曲別!!歌名!!演唱!!作曲!!填詞
|-
|-
| 主題曲(粤语)||《至尊無上》||譚詠麟
| 主題曲||《至尊無上》||譚詠麟||[[黃霑]]||黃霑
|-
|-
| 片尾曲(国语)||《像我这样的朋友》||譚詠麟
| 片尾曲||《像我这样的朋友》||譚詠麟||[[梁弘志]]||梁弘志
|}
|}


== 玩牌类型==
==獎項==
{|class="wikitable"
*[[梭哈]]
!頒獎典禮!!獎項!!名字!!結果
|-
|rowspan=1|[[第9届香港电影金像奖]]||最佳新演員||[[龍方]]||{{nom}}
|-
|rowspan=1|[[第26届金馬奖]]||最佳原著音樂||[[梁弘志]]||{{nom}}
|-
|}


== 相关电影 ==
== 相關電影 ==
*《[[至尊無上II之永霸天下]]》(Casino Raiders 2),1991年上映,[[杜琪峰]]导演,主演为刘德华、王杰、吴倩莲和陈法蓉。
*《[[至尊無上II之永霸天下]]》(Casino Raiders 2),1991年上映,[[杜琪峰]]导演,刘德华、王杰、吴倩莲和陈法蓉主演
*《[[Fatal Bet]]》,本片的英語版,故事與場景大致上與本片相同,只是主要演員(劉德華、譚詠麟、陳玉蓮和關芝琳)所飾演的角色改了由外國演員飾演,其他演員(例如:向華強、龍方、狄原賢三和高雄等)所飾演的角色則大半與本片相同。
*《{{link-en|Fatal Bet}}》,本片的英語版,故事與場景大致上與本片相同,只是主要演員(劉德華、譚詠麟、陳玉蓮和關芝琳)所飾演的角色改了由外國演員飾演,其他演員(例如:向華強、龍方、狄原賢三和高雄等)所飾演的角色則大半與本片相同。


== 参考资料 ==
== 参考资料 ==
第97行: 第195行:
{{DEFAULTSORT:zhizun}}
{{DEFAULTSORT:zhizun}}
[[Category:王晶電影]]
[[Category:王晶電影]]
[[Category:1989年香港電影|9]]
[[Category:1989年香港電影作品]]
[[Category:1980年代劇情片]]
[[Category:1980年代劇情片]]
[[Category:香港動作片]]
[[Category:香港動作片]]
[[Category:香港情片]]
[[Category:香港情片]]
[[Category:博片]]
[[Category:博片]]
[[Category:報復題材電影]]
[[Category:報復題材電影]]
[[Category:美国背景电影]]
[[Category:美国背景电影]]
[[Category:黑帮电影]]
[[Category:香港幫電影]]
[[Category:悲剧电影]]
[[Category:悲劇電影]]
[[Category:永盛影]]
[[Category:永盛影]]
[[Category:搭檔片]]
[[Category:搭檔片]]
[[Category:英雄式血灑電影]]
[[Category:英雄式血灑電影]]
[[Category:東京背景電影]]

於 2024年5月29日 (三) 00:54 的修訂

至尊無上
Casino Raiders
基本資料
導演向華勝
王晶
監製張國忠
製片蔡忠建、胡兆昌
動作指導陳會毅錢月笙李擎柱
編劇向華勝
王晶
主演譚詠麟
劉德華
陳玉蓮
關之琳
配樂戴樂民黃霑
主題曲〈至尊無上〉(粵)/譚詠麟
〈像我這樣的朋友〉(國)/譚詠麟
攝影陳俊傑
李子衛
剪輯蔡雄
製片商永盛電影公司
片長125 分鐘
產地英屬香港
語言粵語
上映及發行
上映日期 英屬香港
  • 1989年6月29日 (1989-06-29)
臺灣:1989年7月1日 (1989-07-01)
 南韓:1989年11月11日 (1989-11-11)
 日本:1991年8月10日 (1991-08-10)[1]
發行商嘉禾娛樂事業有限公司
票房HK $23,292,339.00[2]
前作與續作
續作至尊無上II之永霸天下》(1991年)

《至尊無上》(英語:Casino Raiders)是一部1989年上映的香港賭博電影,由向華勝王晶執導,譚詠麟劉德華陳玉蓮關之琳主演。香港票房2,329萬元港幣,位列香港年度華語片第五位。龍方獲得第9屆香港電影金像獎最有前途新人提名。

本片的成功為王晶後來的《賭神》、《賭俠》等賭片奠定了良好口碑。但它側重於展現兄弟間情義和男女愛戀在黑幫仇殺下的坎坷命運,不同於後者以特異功能和喜劇效果為主的內容。

劇情

羅森(譚詠麟飾)與陳亞蟹(螃蟹,劉德華飾)是一對從小玩到大、情同手足的職業賭徒老千,螃蟹因為出老千傷人坐牢最近剛出獄,並認識了開車接他出獄的羅森的女助手Bobo(關之琳飾)。應好友龍哥(向華強飾)邀請,兩人赴美國賭城破解了以日本人宮木養父子為首的國際賭徒的詐騙集團。兩人並在那裡結識了正在度假的香港千金小姐童可人(陳玉蓮飾),螃蟹雖先對她動心,卻是羅森與她發展出戀情。三人回香港後,宮木太郎為了報復,透過香港代理人金牙貴派員追殺羅森。羅森幸得螃蟹相救逃過一劫,但是螃蟹的左手卻也因此被砍傷,影響了他賭技的發揮。

可人介紹羅森給她父親後,羅被安排到未來岳父的公司工作。羅森以警方介入調查宮木集團詐騙案為由,要求宮木弘煞停與岳父協定的一億美元鉅額商業貸款,為此無心開罪宮木,他也再度遇襲,這回他被宮木的保鑣刺傷送院,險些送命。可人之父雖不明詳情,卻因知曉宮木的背景複雜而猜出兩方有枱面下的較勁。羅森應允岳父的要求,退出江湖並遠離賭場。在羅森和可人的訂婚派對上,螃蟹帶着女友波波前來恭賀兩人,欲與羅森一起重新出山。得知羅森金盆洗手後,欲以擲銅板來決定兩人今後行止。羅森以為螃蟹欲出千誆他再入江湖,因而當面破其千術。螃蟹將銅板交給羅森後傷心離去,始知這次出千其實是給雙方台階下。羅森想讓螃蟹來公司幫他做事或借錢給他做正經生意,但被螃蟹以他不如羅森那樣會英語有文化的理由而予以拒絕。

螃蟹因千術大不如前而無法以繼續以賭謀生,遂攜帶300萬港幣的偽鈔去宮木太郎的賭場與太郎對賭以求一注翻身後遠颺。兩人賭博時警方以涉嫌非法聚賭硬闖禁地,螃蟹趁機將太郎的賭資扔出窗外盜走,再次得罪太郎。太郎為了報復,派人綁架可人,並要求螃蟹前來救她。此時羅森與岳父在澳洲談生意,螃蟹只得中止與Bobo移民巴西的計劃去見太郎。太郎不但侵犯了可人,而且打死Bobo。宮木弘擺下毒酒陣與螃蟹對賭可人的自由,螃蟹以街頭騙術三張牌的手法弄亂酒的順序後飲下,令弘不知他喝的究竟是哪一杯。最後為了救走可人,螃蟹強忍中毒之不適後帶可人離去,雖然可人安全回家,Bobo和螃蟹卻都付出了生命的代價。

羅森回港後,為給螃蟹討回公道,他向岳父借錢未遂,原因是他不能透過借錢來從事違背良心的所謂事業;他於是央求龍哥安排美國賭博從業員介入,美方也藉此委託一批黑手黨員向宮木集團報復,展開了亞洲賭場爭奪戰。最終雙方商定由宮木弘代表日方,羅森代表美方舉行一次大型賭局,如果美方賭輸,龍哥的意大利合夥人便要回美國,且終身不可踏足亞洲賭場。可人為此也拿出了1.7億港幣的資產憑證來支持羅森。

宮木弘賭技超群,羅森丟盔卸甲勉強應付。在新一輪賭局中,由於會計師需要時間驗證可人資產憑證的真實價值,雙方中場休息。羅森於洗手間遭槍手襲擊造成腹部受傷,於送醫前懇求可人代他完成賭局。他告訴她,等會在賭桌上不要看那張底牌,因為自己的牌只有一對,沒有對方大,但日方的賭金不夠,只要把賭金喊高,對方就不會跟,要她將己方的賭注全部押上,並只接受以太郎的一隻手和一隻腳代替日方不足的賭金。宮木弘為求避嫌,同意繼續賭局。可人在賭桌上依羅森所言提出要求後,弘雖然答應了她,但也要可人加上她的一隻手以示公平,可人不得不答應。由於心下忐忑而露出破綻,令宮木弘識破其為虛張聲勢而應允加注攤牌。可人大驚失色,但實際上羅森的牌面是公開的四張為紅桃10,紅桃J,紅桃K,紅桃A(未開的是紅桃Q,組成同花順牌),宮木公開的四張則是兩張Q和兩張J(未開的是Q,組成葫蘆牌,小於同花順但是大於順子牌)。最後羅森的同花順牌獲勝,弘要太郎兌現諾言,太郎不想手腳被砍,於是開槍射殺了義父,最後他亦被美日雙方一起射殺。

可人最後到醫院看望羅森,竟聽到羅森和射殺他的槍手談話。原來羅森在洗手間被襲擊竟是自導自演,目的是要可人代替他完成賭局,利用沒有賭博經驗的可人引動宮木弘下定決心跟注,從而讓宮木父子相殘來為螃蟹討回公道。羅森還說他不打算以後讓可人知道這個秘密,他會瞞她一輩子。聽到後的可人把訂婚戒指取下放在病房門口的走道扶手上面並傷心離去。

角色

演員 角色 粵語配音 介紹
譚詠麟 羅森 朱子聰 亞洲第一賭王,比螃蟹有學識
於賭局前安排槍手,在中場休息時在洗手間突襲其,利用缺乏賭博經驗的可人參與賭局並對宮木父子挑撥離間,務求為螃蟹報仇
劉德華 陳亞蟹/螃蟹 劉德華 亞洲第一神手,他與羅森兩人是情同手足的一對職業賭徒
在營救可人時誤中宮木弘所設的毒酒局而不幸離世,為此羅森決定向日方報復
陳玉蓮 童可人 沈小蘭 千金小姐,父親是億萬富豪大老闆,起初陳蟹也對她很有好感,後來與羅森訂婚
關之琳 Bobo 何錦華 酒吧的服務員,後與陳蟹相戀
在持槍營救螃蟹及可人時遭宮木太郎槍擊喪生
向華強 龍哥 梁政平 美國華人賭博業界人士,持有多所賭場,羅森好友
龍方 宮木太郎 劉江 本片反派
宮木弘之養子,宮木犯罪集團合夥人
派人擄走童可人並侵犯之,並槍殺持槍營救螃蟹的Bobo
在賭局末段違背羅森提出的要求,背叛養父並槍擊之[3],最終遭雙方槍擊飲彈瀝血而喪生。
狄原賢三 宮木弘 本片終極大反派
太郎之養父,宮木集團首領
設毒酒局令螃蟹中毒身亡
在賭局末段被背叛其而失心瘋的太郎槍擊喪生
高雄 金牙貴 劉江 本片反派
香港犯罪組織首領,宮木集團的香港代理人,被宮木太郎指使刺殺羅森
黃志強 Terance[4] 黃志成 本片反派
灣仔警區警務人員,實為黑警
受宮木太郎委託在其地下賭場收受利益,並借螃蟹在此行使偽鈔而擅闖
沈威 四叔 酒吧老闆
黃斌 陳螃蟹好友
黃智強 與羅森一同騙四叔
傅宏達 童可人父親
鹿村泰祥 宮木弘手下
曾光展
仇雲波 與羅森串通之假槍手
Bruce Fontaine 特技演員,幫童可人慶生
麥克阿伯特
韋恩亞契
陳德光 宮木太郎手下
譚鎮渡
錢月笙 宮木弘手下
林啟榮 宮木弘手下
周志鴻 宮木太郎手下
Roger Thomas Fransolini手下
魯亦詩 Fransolini手下
河國榮 飯店送包裹服務員
Robert Zajac 警察
簡達華 宮木太郎手下
Ernest Mauser Rosi 賭場總監
羅樹琪 醫治陳螃蟹的醫生
陳穎芝 酒吧小姐
藍靖 撞球場上鉤的凱子
譚偉 金牙貴手下
張永漢
李華幹 童可人父親友人
楊和
黃靖華 宮木太郎手下
格蘭特沃波爾 警察
陳景志 金牙貴手下
黃偉亮 金牙貴手下
韓年生
左西 宮木太郎手下
張贊生 超商服務員
陳文清
關國忠 金牙貴手下
彭潤祥 宮木太郎手下
呂劍光
斯蒂夫塔泰裡亞
黃金棠 宮木弘手下
李博孝 宮木弘手下
Kenneth Smyth
咖喱 金牙貴手下

歌曲

曲別 歌名 演唱 作曲 填詞
主題曲 《至尊無上》 譚詠麟 黃霑 黃霑
片尾曲 《像我這樣的朋友》 譚詠麟 梁弘志 梁弘志

獎項

頒獎典禮 獎項 名字 結果
第9屆香港電影金像獎 最佳新演員 龍方 提名
第26屆金馬獎 最佳原著音樂 梁弘志 提名

相關電影

  • 至尊無上II之永霸天下》(Casino Raiders 2),1991年上映,杜琪峯導演,劉德華、王傑、吳倩蓮和陳法蓉主演。
  • Fatal Bet英語Fatal Bet》,本片的英語版,故事與場景大致上與本片相同,只是主要演員(劉德華、譚詠麟、陳玉蓮和關芝琳)所飾演的角色改了由外國演員飾演,其他演員(例如:向華強、龍方、狄原賢三和高雄等)所飾演的角色則大半與本片相同。

參考資料

  1. ^ Zhi zun wu shang (1989) elease Info. IMDb. [2021-06-21] (英語). 
  2. ^ 1989 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. (原始內容存檔於2020-11-15). 
  3. ^ 羅森提出的條件是日方以太郎的一隻右手、一條右腿作為賭注的差價,來對賭可人所持的1.7億港元資本,日方亦提出附帶條件以示公平,代價是可人的一隻右手。
  4. ^ 粵語對白為Terry。

外部連結