[go: nahoru, domu]

跳转到内容

第一本書

维基百科,自由的百科全书

这是第一本書当前版本,由Aronlee90留言 | 贡献编辑于2021年7月26日 (一) 00:52 (使用HotCat已添加Category:1887年作品。这个网址是本页该版本的固定链接。

(差异) ←上一修订 | 最后版本 (差异) | 下一修订→ (差异)
俄語版《第一本書》

Unua Libro(《第一本書》)是國際語(Lingvo Internacia世界語的原名)的基礎教科書。此書是由柴門霍夫以「希望者醫師」(Doktoro Esperanto[1]的筆名在1887年7月26日出版的。

印刷語言

[编辑]

此書最初是以俄語印刷的,而在1887年末時被翻譯為波蘭語德語法語英語。在1888年末,《第二本書》及《第二本書的附錄》印刷完成。在1889年,《第一本書》被翻譯為希伯來語

內容

[编辑]

此書有40頁,內含有:

  • 前言(28頁),內有第一份世界語的文本:
    • Patro Nia(「我們之父」,即主禱文
    • 聖經
    • 信件範本
    • 「我的想法」(詩)
    • 海因里希·海涅作品的翻譯
    • 「啊,我的心」(詩)

參考文獻

[编辑]
  1. ^ 這個筆名後來成為這種語言的名稱。

外部連結

[编辑]

维基共享资源上的相關多媒體資源:第一本書