肥前國風土記
外观
《肥前國風土記》(ひぜんのくにふどき)乃是日本奈良時代初期編纂、關於肥前國(今九州佐賀縣、長崎縣)的風土記;也是現存流傳較為完整的五部風土記之一[1]。
概要
[编辑]奈良時代初期元明天皇下詔各令制國的國衙開始編纂,主要以漢文記述。為了整備律令制度,仿效中國的地方志編纂,並做為地方統治的方針[2]。由於該書編纂時正採用鄉里制作為行政區域劃分,城郭、烽火、驛站等軍事相關的事項亦詳實記載。天平4年(公元732年)開始設置節度使後,至天平12年(公元740年)廢除鄉里制,此段時間內的見解是否有力,則沒有明確的證據。因為本書與《豐後國風土記》出現諸多共通點,顯見在大宰府主導下各令制國同時期開始編纂風土記。受到《日本書紀》等舊史料影響頗深,從其內容編寫可窺知一二。
該書主體上記錄國名、郡名的源由,但因為內容稍嫌簡略,也有人將現存流傳的版本視為簡略本。此外,該書對於景行天皇、神功皇后的傳說,以及土蜘蛛(不願歸順大和朝廷的地方豪族)、女性盜賊首領等之故事頗多著墨,是為其特徵。
內容構成
[编辑]該書卷首為總記,記錄肥前國之概要與國名源由;接著記述各郡之郡名源由與傳承,許多地名與景行天皇遠征九州時巡幸各地有關,另外也記錄了許多土蜘蛛(不願歸順大和朝廷的地方豪族)的故事。
存本
[编辑]現今流傳下來的版本可分成:
- 久老本:此存本由江戶時代日本國學學者荒木田久老(公元1746年-1804年)校注、浪華(今大阪)柳原喜兵衛於寬政12年(1800年)出版。
- 豬熊本:日本國學學者豬熊信男(明治15年5月5日-昭和38年7月3日)[3]所藏之手抄本,據書風推斷或為鎌倉時代或南北朝時代以前之寫本[4],該古抄本已被指定為日本國寶。
內部連結
[编辑]维基文库中的相关原始文献:古風土記/肥前國風土記
參考資料
[编辑]- 《風土記の考古学 - 肥前国風土記の巻》,小田富士雄編輯,同成社出版,1995年10月,ISBN 978-4886211224。
外部連結
[编辑]- (日語)架蔵『肥前国風土記』写本全画像 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- (日語)肥前国風土記/荒木田久老校正 (页面存档备份,存于互联网档案馆),早稲田大学図書館