Talk:銀座線
外观
本条目页属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目有内容譯自日語維基百科页面“東京メトロ銀座線”(原作者列于其历史记录页)。 |
關於車站列表的修改
[编辑]- 首先是這個符號「
」,我相信有很多人都不知道這個符號是什麼意思,乍看之下還會以為是一個X,代表這條線路停止營運?而且英文維基沒有使用,日文維基亦無,就連創立這個符號的國家之德文維基都沒有在用這個符號。我想這個符號會給很多人帶來閱讀上的困擾,以及辨識上的疑惑。且並沒有實質上的意義。
- 舊版的文字都直接使用顏色來作線路的辨識,看起來很雜亂,況且對於有色彩辨識障礙的人來說並不友善。因此我改採日文維基中,在後方以有顏色圈圈○符號(同時也是東京地下鐵路線所使用的正式符號)來替代,看起來較為清爽。
- 舊版的表格有太花俏的感覺,而且個別的車站也沒有加上維基連結,十分不方便雖然目前車站的條目不多,但我一有空就會新增。--胖虎 01:22 2006年8月24日 (UTC)
- 但是
標誌在中文維基的其他許多路線條目的車站列表都被廣泛使用,而且表頭的地方已經說明那一欄列舉的都是「轉乘路線」或「直通運轉路線」。另外,除了轉乘路線的條目連結,直接將文字加上顏色有待修正外,所謂的「表格有太花俏的感覺」所指為何,我實在不明白。還有,所謂的「內容擴充」並不是將很多東西從日文條目那邊擷取,轉譯完之後直接一股腦搬過來就可以了(更不用說有些地方還轉譯得不怎麼通順),適當的整理是有必要的。--台灣少年 Taiwan Junior >>>(Talkin' ?!) 07:36 2006年8月24日 (UTC)