User talk:Cn223/Backup 02
外观
此條目翻譯品質不佳。 (2013年1月24日) |
(王冠勳章)騎士大綬勳章 The Most Noble Order of the Crown of Thailand เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย | |
---|---|
皇家 | |
由泰國皇上授予 | |
類型 | 官方 |
格言 | 服務人民 |
資格 | 軍事和民用命令 |
頒予 | 為泰國作出的傑出貢獻者 |
狀態 | 現在組織 |
君主 | HM King Bhumibol Adulyadej |
等級 | 8 |
旧制等级 | 7 |
统计 | |
首次授勋 | 1869 |
末次授勋 | 現在 |
級別 | |
上級 | 白象勳章 |
下級 | en:Order of the Direkgunabhorn |
泰國官方的功能區欄的騎士大綬勳章(王冠勳章) (特別版) |
騎士大綬勳章/簡稱:(騎士勳章)/又名:泰國(王冠勳章)(The Most Noble Order of the Crown of Thailand (泰語:เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย,)RTGS:Khrueang Ratcha Itsariyaphon An Mi Kiattiyot Ying Mongkut Thai)
(王冠勳章)/騎士大綬勳章是泰國的奬勵勳章,成立於1869年,由暹罗王国(現泰國)的拉瑪五世國王,為泰國人、王室成員、政府僱員和外國政要而設立,奬勵他們為泰王國作出的傑出貢獻。訂單原本有7個奬勵等級,拉瑪六世國王在1918年增加了一個特殊等級,現今共8個等級。
各級別軍人軍階等同勲章參考
[编辑]- 上将・・・白象勲章勲特等
- 中将・・・白象勲章勲特等
- 少将・・・騎士勲章勲特等
- 大校・・・白象勲章勲二等/騎士勲章勲一等
- 上校・・・騎士勲章勲二等
- 中校・・・白象勲章勲三等
- 少校・・・騎士勲章勲三等
- 上尉・・・白象勲章勲四等
- 中尉・・・騎士勲章勲四等
- 少尉・・・白象勲章勲五等/騎士勲章勲六等
- 准尉(士官長)白象勲章勲六等
- 軍曹・・・騎士勲章勲六等
- 隊長・・・白象勲章勲七等
- 兵長・・・騎士勲章勲七等
勳章級別
[编辑]該勳章有8個級別:
奬帶 | 級別 | 名 | 發表名詞 | 舊名[1] | 日期 | 企業榮譽 級別[2] |
---|---|---|---|---|---|---|
騎士大綬/特等 Knight Grand Cordon (Special Class) | มหาวชิรมงกุฎ (Maha Wachira Mongkut) |
ม.ว.ม. (MWM) |
- | 30 December 1918 | 9 | |
騎士大十字/一等 Knight Grand Cross (First Class) | ประถมาภรณ์มงกุฎไทย (Prathamabhorn Mongkut Thai) |
ป.ช. (PM) |
มหาสุราภรณ์ (Maha Surabhorn) |
1869 | 11 | |
騎士司令員/二等 Knight Commander (Second Class) | ทวีติยาภรณ์มงกุฎไทย (Thawitiyabhorn Mongkut Thai) |
ท.ม. (TM) |
จุลสุราภรณ์ (Jula Surabhorn) |
1869 | 16 | |
指揮官/三等 Commander (Third Class) | ตริตาภรณ์มงกุฎไทย (Tritabhorn Mongkut Thai) |
ต.ม. (TM) |
มัณฑนาภรณ์ (Mantanabhorn) |
1869 | 24 | |
伴侶/四等 Companion (Fourth Class) | จัตุรถาภรณ์มงกุฎไทย (Chatturathabhorn Mongkut Thai) |
จ.ม. (CM) |
ภัทราภรณ์ (Bhatharabhorn) |
1869 | 29 | |
會員/五等Member (Fifth Class) | เบญจมาภรณ์มงกุฎไทย (Benchamabhorn Mongkut Thai) |
บ.ม. (BM) |
วิจิตราภรณ์ (Vijitrabhorn) |
1869 | 34 | |
金牌得主/六等 Gold Medalist (Sixth Class) | เหรียญทองมงกุฎไทย (Riarn Thong Mongkut Thai) |
ร.ท.ม. (GMM) |
- | 20 July 1902 | - | |
銀牌得主/七等 Silver Medalist (Seventh Class) | เหรียญเงินมงกุฎไทย (Riarn Nguen Mongkut Thai) |
ร.ง.ม. (SMM) |
- | 20 July 1902 | - |
註釋
[编辑]- ^ ราชกิจจานุเบกษา, พระราชบัญญัติเครื่องราชอิสริยาภรณ์ช้างเผือก รัตนโกสินทร์ ศก๑๒๘, เล่ม ๒๖, ตอน ๐ ก, ๒๘ พฤศจิกายน พ.ศ. ๒๔๕๒, หน้า ๗๐
- ^ ราชกิจจานุเบกษา, ประกาศสำนักนายกรัฐมนตรี เรื่อง ลำดับเกียรติเครื่องราชอิสริยาภรณ์ไทย, เล่ม ๑๑๐, ตอน ๒๙ง ฉบับพิเศษ, ๑๒ มีนาคม พ.ศ. ๒๕๓๖, หน้า ๑
de:Orden der Krone von Thailand en:Order of the Crown of Thailand it:Ordine della Corona (Thailandia) ja:タイ王冠勲章 nl:Orde van de Kroon van Siam no:Thailands krones orden ru:Орден Короны Таиланда th:เครื่องราชอิสริยาภรณ์อันมีเกียรติยศยิ่งมงกุฎไทย