[go: nahoru, domu]

Jump to content

Bakmi

From Wikipedia, the free encyclopedia

Bakmi
Bakmi topped with pork
Alternative namesBami, bakmie
TypeNoodle
CourseMain dish
Place of originIndonesia, derived from the Chinese noodle[1]
Region or stateIndonesia, Thailand, Singapore, Laos, Suriname, Belgium and the Netherlands
Serving temperaturehot
Main ingredientsWheat flour, ground pork, soy sauce
Bami goreng (fried bakmi) in the Netherlands

Bakmi (Javanese: ꦧꦏ꧀ꦩꦶ, romanized: bakmi) or bami (Thai: บะหมี่, pronounced [bā.mìː], Lao: ບະໝີ່, pronounced [bā.mīː]) is a type of wheat-based noodles derived from Chinese cooking tradition. It was brought to Indonesia[1] by Chinese immigrants from Southern Chinese provinces like Fujian. It is typically prepared seasoned in soy sauce and topped with pork products, which is often substituted for other protein sources in predominantly Muslim Indonesia. Chinese-style wheat noodles has become one of the most common noodle dishes, especially in Southeast Asian countries which have significant Chinese populations and known by various names.

Chinese-style wheat noodles is known as bakmi in Indonesia, where it has been adapted to more closely align with the local tastes and adapted in Javanese and Indo cuisine. Bakmi is between Chinese style wheat noodles and Japanese udons in thickness, and there are several variants of bakmi in Indonesia. The name bakmi literally translates to "meat noodle", where meat includes chicken and beef.

In Indonesia, especially in large urban areas such as Jakarta, Medan and Surabaya, there are many warung food stalls, restaurants and eateries that specialise in serving this type of noodle dish, each specialising in different ingredients and toppings.[2]

Origin and history

[edit]

Bakmi consists of two Hokkien Chinese words, which literally translates to English as "meat noodles" (, Pe̍h-ōe-jī: bah-mī).

Chinese influence is evident in Indonesian food such as bakmi, mie ayam, pangsit, mie goreng, and kwetiau goreng.[3] The words mie and bami, used in Dutch, come from bakmi and were introduced into the Dutch language during the Dutch colonial period in Indonesia. Indonesian food is very popular in the Netherlands, and bami goreng (fried bakmi) is a popular dish.

In Thailand, wheat-based egg noodles are known as bami, which may be ordered as bami nam or bami haeng (egg noodles with soup and without soup respectively), and the noodles may be used in Chinese style stir-fried dishes.[4]

In the Philippines, a similar noodle dish is called pancit bam-i or pancit mami, where it is called bam-i in Cebuano Bisaya,[5] or mami/bami in Tagalog (Filipino).[6][7]

Ingredients

[edit]

Bakmi or bami is a type of wheat noodle with a slightly pale yellow colour. The most common type of bakmi in Indonesia is mi kuning or 'yellow noodles' made from finely ground wheat, sometimes enriched with eggs as mi telur (egg noodle) made into dough, ground and run through holes to create noodle strings. The traditional way to create bakmi is by pulling the dough several times coated with flour to create the noodle strings, similar to the method to make lamian.

The most common recipe of bakmi dish in Indonesia uses chicken meat as the majority of Indonesians are Muslims. Chicken noodle (Indonesian: bakmie ayam or mie ayam), mie ayam is wheat noodle topped with diced chicken meat seasoned in soy sauce. Mie ayam often accompanied with wonton (Indonesian: pangsit) either crispy fried or in soup, and also bakso (meatball). Bakmi ayam is a popular Chinese Indonesian dish and ubiquitous in Indonesian cities, it can be served in a restaurant to a humble travelling cart. The other popular Indonesian bakmi recipe is fried bakmi (Indonesian: bakmie goreng or Indonesian: mie goreng).

Preparation

[edit]

Bakmi is normally boiled for serving. When bakmi is intended for use in soup, it is usually boiled separately from the broth. The noodles are usually mixed with animal fats, either from pork, chicken or beef. The noodles are then served with various toppings: an example would include a few slices of char siu (叉燒) or barbecued pork, with addition of Chinese green vegetables and a bowl of broth.

In Indonesia, the most common toppings are diced seasoned chicken with choy sum and fried wonton skin, to a more complete version served with fried or boiled wonton and bakso (meatballs).[8] The soup is served in a different bowl, and is added to the noodles by the individual diner according to taste. Several notable Indonesian dishes developed from the original Chinese wheat noodle tradition includes mie ayam (chicken noodle) and mie goreng (stir fried noodle in sweet soy sauce). I fu mie is bakmi that is first deep fried and then topped with a thickened gravy of vegetables and meat.

Varieties

[edit]

Indonesian

[edit]
Bakmi bangka

Thailand

[edit]
Bami haeng with roast duck.
  • Bami haeng (Thai: บะหมี่แห้งเป็ด, a dish made with wheat noodles (bami) served "dry" (haeng).
  • Bami mu daeng (Thai: บะหมี่หมูแดง), noodle dish with red roast pork.
  • Khao soi (Thai: ข้าวซอย), Northern Thai curry-soup dish which uses bami noodles.[12]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ a b "Sejarah Bakmie Indonesia". (Indonesian)
  2. ^ Valentina, Jessicha (29 March 2019). "Jakpost guide to Tirta Lie's favorite 'bakmi' places". The Jakarta Post. Retrieved 2024-06-23.
  3. ^ Heinz Von Holzen (2014). A New Approach to Indonesian Cooking. Marshall Cavendish International Asia Pte Ltd. p. 15. ISBN 9789814634953. Retrieved 15 February 2016.
  4. ^ Thapanachai, Somporn. "A shared history". Bangkok Post. Retrieved April 16, 2021.
  5. ^ "Cebuano Dictionary: bam-i". Pinoy Dictionary. Retrieved May 22, 2023.
  6. ^ "Tagalog Dictionary: mami". Pinoy Dictionary. Retrieved May 22, 2023.
  7. ^ "Tagalog Dictionary: bami". Pinoy Dictionary. Retrieved May 22, 2023.
  8. ^ Wirajuda, Tunggul (8 September 2022). "Savoring nostalgic bowls of noodles at Bakmi Gondangdia Lama". The Jakarta Post. Retrieved 2024-06-23.
  9. ^ Media, Kompas Cyber. "Cara Membuat Bakmi Bangka, Praktis!". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 2020-07-15.
  10. ^ Media, Kompas Cyber. "Cari Bakmi Bangka Halal di Jakarta? Yuk ke Bakmi Bangka 777 Aloiy Halaman all". KOMPAS.com (in Indonesian). Retrieved 2020-07-15.
  11. ^ "Penjualnya Cantik, Masyhurnya Bakmi Siantar Lina Hingga Terkenal Sampai Tangerang". Tribun Medan (in Indonesian). Retrieved 2020-07-15.
  12. ^ "Use Your Noodle: A Primer On Thai Noodles". Michelin. November 8, 2020. Retrieved April 16, 2021.