espletar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: /əs.pɫəˈta/ Occidental: nord-occidental /es.pleˈta/, valencià /es.pleˈtaɾ/
Verb
[modifica]espletar trans., intr.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació regular
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | espletar | haver espletat | |||||
Gerundi | espletant | havent espletat | |||||
Participis | espletat, espletada, espletats, espletades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espleto | espletes | espleta | espletem | espleteu | espleten | |
esplete | val | ||||||
espleti | sept | ||||||
esplet | espletau | bal, alg | |||||
espletam | bal | ||||||
Imperfet | espletava | espletaves | espletava | espletàvem | espletàveu | espletaven | |
Passat simple | espletí | espletares | espletà | espletàrem | espletàreu | espletaren | v.cent, eiv |
Futur | espletaré | espletaràs | espletarà | espletarem | espletareu | espletaran | |
Condicional | espletaria | espletaries | espletaria | espletaríem | espletaríeu | espletarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espleti | espletis | espleti | espletem | espleteu | espletin | |
esplete | espletes | esplete | espleten | occ | |||
Imperfet | espletés | espletessis | espletés | espletéssim | espletéssiu | espletessin | |
espletesses | espletéssem | espletésseu | espletessen | ||||
espletàs | espletassis | espletàs | espletàssim | espletàssiu | espletassin | bal | |
espletasses | espletàssem | espletàsseu | espletassen | nota 1 | |||
espletara | espletares | espletara | espletàrem | espletàreu | espletaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | espleta | espleti | espletem | espleteu | espletin | ||
espletau | bal, alg | ||||||
esplete | espleten | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... espletat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... espletar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... espletat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... espletat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... espletat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... espletat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... espletar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... espletat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... espletat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... espletat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | espletàvets | ant | |||||
espletavi | espletàvom | espletavo | |||||
espletaia | espletaies | espletaia | espletàiem | espletàieu | espletaien | n-occ | |
Condicional | espletariva | espletarives | espletariva | espletarívem | espletaríveu | espletariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | esplet | esplets | esplet | ant | |||
espleto | espletos | espleto | espleteguem | espletegueu | n-occ | ||
Imperfet | espletessi | espletessi | sept, alg | ||||
espletessa | cent, n-occ | ||||||
espleteguessa | espleteguesses | espletegués | espleteguéssom | espleteguéssou | espleteguessen | n-occ |
Sinònims
[modifica]- aprofitar, beneficiar, esprémer (figurat), fer profit, fer ús, portar profit, utilitzar
Traduccions
[modifica]Traduccions