Arabista
Tipus d'ocupació | semitòleg |
---|---|
Camp de treball | estudis àrabs |
Un arabista[1] és l'estudiós especialitzat en la llengua i la cultura àrab.[2] De la llarga llista de noms importants, poden enunciar-se clàssics com Lévi-Provençal, Dozy, Miguel Casiri, Arberry, Ahlwardt, o els espanyols Diego de Guadix, Julián Ribera, Serafin Fanjul, Miguel Asín Palacios o Emilio García Gómez.[3]
A la península ibèrica
[modifica]Al llarg de la seva història, Espanya ha desenvolupat una variada escola de arabistas, des de personatges com el teòleg Juan de Segòvia al segle xv, o ja en el XVI Diego de Guadix o el lexicògraf Pedro d'Alcalá.
A partir del segle xviii la Il·lustració, va recuperar i en certa manera va redescobrir l'important llegat de la civilització hispanomusulmana en la península ibèrica, d'aquest període caldria destacar a Miguel Casiri autor del va catalogar els manuscrits de la biblioteca de Sant Lorenzo de l'Escorial. El seu deixeble José Antonio Conde, va escriure una Història de la dominació dels àrabs a Espanya. L'erudit Pascual Gayangos (1809-1897) va continuar aquesta tradició al segle xix. El seu més important deixeble va ser Francisco Codera Zaidín (1836-1917), en la càtedra d'àrab de la Universitat de Madrid. Est va editar els deu volums de la Bibliotheca Arabico-Hispana.[a]
I ja a la base de l'escola de arabistas espanyols (i amb el posterior suport de les revistes Al-Andalus i Al-Qantara, van sobresortir alúmnos de Codera com Julián Ribera (1858-1934) i Miguel Asín Palacios (1871-1944), que van posar l'arabisme espanyol a nivell europeu, amb la continuació en la tasca del seu deixeble Emilio García Gómez (1905-1995), primera autoritat en l'estudi de les kharges i primer director de l'Escola d'Estudis Àrabs de Madrid. Un dels seus seguidors va ser Julio Cortés Soroa (1924-2009), traductor de l'Alcorà, i autor d'un Diccionari d'Àrab Culte Modern.[4][5] En un plànol menys acadèmic podrien esmentar-se els assajos d'escriptors com Juan Goytisolo, Cansinos o Luciano Rubio.[6]
Notes
[modifica]- ↑ Fora de l'àmbit acadèmic, també mereix menció Gabriel Morales i Mendigutia (1866-1921), militar, acadèmic i historiador, pel seu coneixement de l'àrab i de les llengües amazigues.
Referències
[modifica]- ↑ arabista a Optimot
- ↑ arabista en el Diccionario de la Real Academia Española.
- ↑ «Arabistas pdf». Tag en Google. [Consulta: 1r juny 2016].
- ↑ Entrevista con Julio Cortés Soroa
- ↑ Obituario
- ↑ [1]. Hijos de Muley-Rubio. ISBN 9788492343393.