[go: nahoru, domu]

Vés al contingut

Nus

De Viquidites
Infotaula d'objecteNus
Tipus de nus
Projectes germans
  Article a la Viquipèdia
  Definició al Viccionari
  Multimèdia a Commons
Detalls
Tipus acoblament
Modifica dades a Wikidata

Un nus és una estructura feta en una corda o similar per subjectar, lligar o tancar elements. Es forma doblegant la corda d'una manera particular i estirant fins que es forma (per això per desfer-lo cal alliberar els extrems de la corda i separar l'estructura). Hi ha nusos particulars per a determinats oficis, com els d'escalada o els de mariner.

Dites populars

[modifica | modifica el codi]
  • Cada sastre fa el seu nus.[1]
  • Ofici de sastre, enfilar l'agulla i fer el nus.[1]
  • Per un punt es perd una mitja, per un nus una barca i per una paraula un home.[1]
  • Punt sense nus, punt perdut.[2]
  • Qui no fa nu, el diable se l'endú.[2]
  • Qui no fa nuset, perd un puntet.[1]
  • Sastre carnús, quants punts perd per no fer nus![1]
  • Sastre que no fa nus dues vegades cus.[1]

Frases fetes i locucions

[modifica | modifica el codi]
Frase feta Tenir els diners molt estrets; pensar-hi molt abans de gastar-los (Mall.).
  • Fer un nus a la cua (a algú o alguna cosa).[3]
Frase feta Es refereix a una avinentesa, una possibilitat, perduda definitivament.
  • No fer ni nu ni baga.[2]
Frase feta No fer ni una cosa ni l'altra, estar indecís (Empordà).
  • Fer-se-li a algú un nus a la gola.[4]
(var.) Tenir algú un nus a la gola.[4]
Frase feta Sentir com un impediment a la gola que el priva de parlar, d'empassar-se el menjar.
  • Tallar el nus gordià.[2]
Frase feta Obrar resoltament saltant per damunt una dificultat que no es pot resoldre de manera normal.
  • Tindre bon nuc.[2]
Frase feta Tenir estalviats molts de diners (Val.).

Referències

[modifica | modifica el codi]
  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Parés i Puntas, 1999, p. 351-366.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 Alcover, Antoni M.; Moll, Francesc de B. «nus». A: Diccionari català-valencià-balear. Barcelona: IEC, 2002. 
  3. «Nus». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana. [Consulta: 2 octubre 2012].
  4. 4,0 4,1 «Nus». Diccionari de la llengua catalana de l'IEC. Barcelona : Institut d'Estudis Catalans. [Consulta: 2 d'octubre de 2012]

Bibliografia

[modifica | modifica el codi]
  • Parés i Puntas, Anna. Tots els refranys catalans (en català). Barcelona: Edicions 62, 1999. ISBN 842974519X.