| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="da"> |
| <translation id="1012876632442809908">USB-C-enhed (port foran)</translation> |
| <translation id="1013598600051641573"><ph name="DISPLAY_NAME" /> blev ændret til <ph name="RESOLUTION" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz). Klik på Bekræft for at gemme ændringerne. De tidligere indstillinger gendannes om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation> |
| <translation id="1013923882670373915">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse. Angiv denne pinkode på den pågældende enhed: <ph name="PINCODE" /></translation> |
| <translation id="1014722676793506285">Dette giver <ph name="APP_NAME" />, alle apps og websites med lokationstilladelse og ChromeOS tilladelse til at bruge lokation baseret på Wi-Fi- og mobilnetværk.</translation> |
| <translation id="1017556409696559990">Minimer det øverste vindue, når der ikke er noget at gå tilbage til i Chrome</translation> |
| <translation id="1024364763893396229">Gem dine <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="1032891413405719768">Styluspennen er ved at løbe tør for batteri</translation> |
| <translation id="1036073649888683237">Gå til Indstillinger for at administrere notifikationer</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">Deaktiver</translation> |
| <translation id="1036672894875463507">Jeg er din Google-assistent, og jeg er klar til at hjælpe dig i løbet af dagen. |
| Her er nogle af de ting, du kan prøve for at komme godt i gang.</translation> |
| <translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> blev tilføjet</translation> |
| <translation id="1047017786576569492">afgrænset</translation> |
| <translation id="1052916631016577720">Scan elementer</translation> |
| <translation id="1056775291175587022">Ingen netværk</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">Advarsel</translation> |
| <translation id="1058009965971887428">Giv feedback</translation> |
| <translation id="1059120031266247284">Delt med dig</translation> |
| <translation id="1059194134494239015"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="RESOLUTION" /></translation> |
| <translation id="1062407476771304334">Erstat</translation> |
| <translation id="1073899992769346247">Udskift eller genoplad batteriet</translation> |
| <translation id="1081015718268701546">Linux-apps understøttes ikke i øjeblikket. Andre apps gemmes.</translation> |
| <translation id="108486256082349153">Mobil: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1087110696012418426">Goddag, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="1088231044944504242">Søg i dine <ph name="CATEGORY" />, filer, apps og meget mere. Brug piletasterne til at navigere i dine apps.</translation> |
| <translation id="1093645050124056515">Ctrl + Alt + pil ned</translation> |
| <translation id="1094756674036064790">Vil du deaktivere Bluetooth?</translation> |
| <translation id="109942774857561566">Jeg keder mig</translation> |
| <translation id="1104084341931202936">Vis indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="1104621072296271835">Dine enheder fungerer endnu bedre sammen</translation> |
| <translation id="1106446201446919638">1 enhed er forbundet. Wi-Fi forbliver deaktiveret, når du bruger hotspot.</translation> |
| <translation id="1111021433905331574">Du kan skifte farve på tastaturlyset i Indstillinger > <ph name="APP_TITLE" /></translation> |
| <translation id="1117719261843403176">Slå mobildata til/fra. <ph name="STATE" />.</translation> |
| <translation id="112308213915226829">Skjul hylde automatisk</translation> |
| <translation id="1142002900084379065">Seneste billeder</translation> |
| <translation id="114221662579355151">Dette giver <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> og alle apps og websites, der har kameratilladelsen, adgang til kameraet. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="1148499908455722006">Åbn dialogboks med oplysninger om <ph name="USER_NAME" /></translation> |
| <translation id="1150989369772528668">Kalender</translation> |
| <translation id="1153356358378277386">Parrede enheder</translation> |
| <translation id="1155734730463845512">Nuværende batteriniveau <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="1160215328209699296">aktiveret og i brug</translation> |
| <translation id="1163437384438183174">Fjern Telefonstyring fra hylden</translation> |
| <translation id="1170753161936175256"><ph name="EVENT_SUMMARY" /> <ph name="TIME_RANGE" /></translation> |
| <translation id="1171742223880403396">Dit USB-C-kabel kan muligvis ikke sluttes korrekt til skærmene</translation> |
| <translation id="1175572348579024023">Rul</translation> |
| <translation id="1175944128323889279">Aktuelt batteriniveau <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %, <ph name="TIME" /> tilbage</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">Pause</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation> |
| <translation id="1182225749592316782">Dette giver alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang</translation> |
| <translation id="1182876754474670069">Home</translation> |
| <translation id="1183863904939664422">Jeg er ikke interesseret i dette forslag</translation> |
| <translation id="1184126796192815024">Dette netværk understøtter ikke streaming af apps fra din telefon. Prøv at bruge telefonens hotspot. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="118437560755358292">Angiv adgangskode eller pinkode som ekstra sikkerhed</translation> |
| <translation id="118532027333893379">Tryk et vilkårligt sted for at tage et billede af hele skærmen</translation> |
| <translation id="1190609913194133056">Underretningcenter</translation> |
| <translation id="1190678134285018527">Der skal skiftes tilbage til en tidligere version af enheden</translation> |
| <translation id="1195412055398077112">overscan</translation> |
| <translation id="1195667586424773550">Træk linket til adresselinjen på fanen</translation> |
| <translation id="119944043368869598">Ryd alle</translation> |
| <translation id="1199716647557067911">Er du sikker på, at du vil deaktivere kontaktadgang?</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Næste</translation> |
| <translation id="1210557957257435379">skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="121097972571826261">Et ord frem</translation> |
| <translation id="1217633719248931900">Gå til app</translation> |
| <translation id="1218444235442067213"><ph name="APP_NAME" />, Play Butik-app</translation> |
| <translation id="1225748608451425081">Din Chromebook er låst på grund af et kendt problem. Du kan logge ind om: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation> |
| <translation id="1229194443904279055">Stop med at vælge</translation> |
| <translation id="1235458158152011030">Kendte netværk</translation> |
| <translation id="1239161794459865856">Der er forbindelse til <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation> |
| <translation id="1240638468526743569">En app</translation> |
| <translation id="1242883863226959074">enhed</translation> |
| <translation id="1245644940275736236">Gå til Assistent</translation> |
| <translation id="124678866338384709">Luk aktuel fane</translation> |
| <translation id="1246890715821376239">Apps, der ikke understøttes</translation> |
| <translation id="1247372569136754018">Mikrofon (indbygget)</translation> |
| <translation id="1247519845643687288">Seneste apps</translation> |
| <translation id="1252999807265626933">Oplader fra <ph name="POWER_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="1255033239764210633">Hvordan er vejret?</translation> |
| <translation id="1269405891096105529">Eksternt tilbehør understøttes ikke i gæstetilstand</translation> |
| <translation id="1270290102613614947">Skærmtastaturet er deaktiveret</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> |
| <translation id="1275285675049378717">Leverer strøm til <ph name="POWER_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="1276975447697633661">Vælg filen, og tryk på <ph name="KEY" /></translation> |
| <translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation> |
| <translation id="1285992161347843613">Find telefon</translation> |
| <translation id="1287002645302686982">Der findes allerede et gemt skrivebord med navnet <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1288276784862223576">Konfigurer visning af din telefons seneste billeder og medier</translation> |
| <translation id="1289185460362160437">Kom tilbage <ph name="COME_BACK_DAY_OF_WEEK" /> kl. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation> |
| <translation id="1290331692326790741">Svagt signal</translation> |
| <translation id="1290982764014248209">Flyt <ph name="DRAGGED_APP" /> til mappen <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> |
| <translation id="1293264513303784526">USB-C-enhed (venstre port)</translation> |
| <translation id="1293556467332435079">Filer</translation> |
| <translation id="1293699935367580298">Esc</translation> |
| <translation id="1294046132466831888">Åbn Udforsk</translation> |
| <translation id="1301069673413256657">GSM</translation> |
| <translation id="1306549533752902673">ANBEFALEDE APPS</translation> |
| <translation id="1311294419381837540">Du er ved at caste en fane. Du kan til enhver tid sætte din casting på pause eller stoppe den.</translation> |
| <translation id="1312604459020188865">Signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="1316069254387866896">Vis altid hylde</translation> |
| <translation id="132346741904777634">Kameraet er fastgjort til hjørnet øverst til venstre. Dette er i strid med systemfladen.</translation> |
| <translation id="132415371743256095">Luk <ph name="DESK_NAME" /> og vinduer</translation> |
| <translation id="1333308631814936910"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er forbundet</translation> |
| <translation id="1340378040547539434">Zoom ud på en side</translation> |
| <translation id="1341651618736211726">Overløb</translation> |
| <translation id="1344141078024003905">Du caster din skærm. Du kan til enhver tid sætte din casting af skærmen på pause eller stoppe den.</translation> |
| <translation id="1346748346194534595">Højre</translation> |
| <translation id="1351937230027495976">Skjul menu</translation> |
| <translation id="1360220746312242196">Når du søger på en side, kan du gå til forrige match for at søge</translation> |
| <translation id="1360788414852622716">Deaktiverer profilen. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="1364382257761975320">Hvis du vil låse din Chromebook op, skal du bruge dit fingeraftryk</translation> |
| <translation id="1365866993922957110">Få automatiske opdateringer</translation> |
| <translation id="1372545819342940910">Gem skrivebord til senere</translation> |
| <translation id="1383597849754832576">Talefilerne kan ikke downloades. Prøv igen senere.</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Søg</translation> |
| <translation id="1391102559483454063">Til</translation> |
| <translation id="1407069428457324124">Mørkt tema</translation> |
| <translation id="1410568680128842168"><ph name="DATE_CELL_TOOL_TIP" />. Brug piletasterne til at navigere mellem datoer.</translation> |
| <translation id="141170878022560212">Midterknap</translation> |
| <translation id="1414271762428216854"><ph name="APP_NAME" />, installeret app</translation> |
| <translation id="1414919006379339073">Luk det aktuelle vindue</translation> |
| <translation id="1415846719612499304">Vis netværksliste. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="1419738280318246476">Lås enheden op for at udføre notifikationshandlingen</translation> |
| <translation id="1420408895951708260">Slå Nattelys til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="1426410128494586442">Ja</translation> |
| <translation id="1435537621343861112">Diktering kan ikke startes. Din mikrofon er slukket.</translation> |
| <translation id="1455242230282523554">Vis sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="1460620680449458626">Lyden er slået fra.</translation> |
| <translation id="14648076227129703">Dette giver <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> og alle andre apps samt websites med kameratilladelse adgang til kameraet</translation> |
| <translation id="1467432559032391204">Venstre</translation> |
| <translation id="146902737843070955">Din administrator har anmodet om denne ændring</translation> |
| <translation id="1469148162491666137">Dette giver <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> og alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="147310119694673958">Telefonens batteri: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="1475340220124222168">Slå hotspot til/fra. Hotspot er aktiveret, og 1 enhed er forbundet.</translation> |
| <translation id="1479909375538722835">Svævende menu med hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation> |
| <translation id="1486307154719069822">Du kan skrive med din stemme ved hjælp af diktering. Tryk på dikteringstasten, eller vælg mikrofonikonet nederst på skærmen, når du er i et tekstfelt. Dit dikteringssprog er indstillet til <ph name="LANGUAGE" />. Tale sendes til behandling hos Google. Du kan til enhver tid ændre dikteringssproget i Indstillinger > Hjælpefunktioner.</translation> |
| <translation id="1487931858675166540"><ph name="FIRST_ITEM_TITLE" /> blev udskiftet med <ph name="SECOND_ITEM_TITLE" /></translation> |
| <translation id="1500926532737552529">Vis alle forslag</translation> |
| <translation id="1510238584712386396">Appliste</translation> |
| <translation id="1520303207432623762">{NUM_APPS,plural, =1{Vis indstillinger for notifikationer. Notifikationer er slået fra for en app}one{Vis indstillinger for notifikationer. Notifikationer er slået fra for # app}other{Vis indstillinger for notifikationer. Notifikationer er slået fra for # apps}}</translation> |
| <translation id="1523032696246003">Batteri <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % | <ph name="TIME" /> indtil fuldt opladet</translation> |
| <translation id="1525508553941733066">AFVIS</translation> |
| <translation id="1526448108126799339">Åbn ny fane i et nyt vindue</translation> |
| <translation id="1528259147807435347">Redigeret inden for den seneste uge</translation> |
| <translation id="1536604384701784949">Hvis du vil bruge <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />, skal du først logge ud af alle dine konti først. Klik på Annuller for at gå tilbage og logge ud. Vælg derefter klokkeslættet for at åbne statusområdet, og vælg så Log ud. Log derefter ind på <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS_2" /> igen.</translation> |
| <translation id="15373452373711364">Stor musemarkør</translation> |
| <translation id="1545331255323159851">Se din telefons seneste billeder, medier og notifikationer</translation> |
| <translation id="1546492247443594934">Skrivebord 2</translation> |
| <translation id="1546930421365146760">Bed din administrator om at konfigurere denne enhed i Google Administrationskonsol</translation> |
| <translation id="1549512626801247439">administration af lagerplads</translation> |
| <translation id="1550406609415860283">Tilgængelige enheder</translation> |
| <translation id="1550523713251050646">Klik for at se flere muligheder</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">Blå</translation> |
| <translation id="1557622599341396706">Vis navnet på skrivebordet</translation> |
| <translation id="1569384531973824928">Dette giver alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="1571697193564730395">Aktiver eller deaktiver Forstyr ikke. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="1576623706766186887">Zoom ud, når luppen er aktiveret</translation> |
| <translation id="1586324912145647027">Gå til skrivebord 1 til 8</translation> |
| <translation id="158838227375272121">Website for Google Classroom</translation> |
| <translation id="1589090746204042747">Få adgang til al din aktivitet i denne session</translation> |
| <translation id="1602874809115667351"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + pil ned</translation> |
| <translation id="1604857178818051494">Sæt medie på pause</translation> |
| <translation id="1607312127821884567">Afvis konfiguration af visning af din telefons apps</translation> |
| <translation id="1610778689852195798">"Fortryd"</translation> |
| <translation id="1611993646327628135">Til</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Kamera</translation> |
| <translation id="1632985212731562677">Kontaktadgang kan deaktiveres under Indstillinger > Hjælpefunktioner.</translation> |
| <translation id="1637505162081889933"><ph name="NUM_DEVICES" /> enheder</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">Indlæser</translation> |
| <translation id="1647986356840967552">Forrige side</translation> |
| <translation id="1651914502370159744">Åbn siden Historik</translation> |
| <translation id="1654477262762802994">Start en stemmeforespørgsel</translation> |
| <translation id="1662667383227796099">Søg efter dine filer, apps og meget mere på applisten. Du kan også få svar på spørgsmål om din Chromebook.</translation> |
| <translation id="1668469839109562275">Indbygget VPN</translation> |
| <translation id="1675844249244994876">Opdater vinduet til højre</translation> |
| <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> tilbage</translation> |
| <translation id="1677507110654891115">Der er ikke forbindelse til <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation> |
| <translation id="1677582821739292812">Nogen kigger med på din skærm</translation> |
| <translation id="1679841710523778799">Skru op for lysstyrken</translation> |
| <translation id="169515659049020177">Shift</translation> |
| <translation id="1698080062160024910">Timer på <ph name="TOTAL_TIME" /> · <ph name="LABEL" /></translation> |
| <translation id="1698760176351776263">IPv6-adresse: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1703117532528082099">Det aktive vindue er fastgjort til venstre.</translation> |
| <translation id="1708345662127501511">Skrivebord: <ph name="DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="1709762881904163296">Netværksindstillinger</translation> |
| <translation id="1719094688023114093">Livetekstning er aktiveret.</translation> |
| <translation id="1720011244392820496">Aktivér Wi-Fi-synkronisering</translation> |
| <translation id="1720230731642245863">Hotspottet er deaktiveret</translation> |
| <translation id="1731815243805539470">Skift til forrige bruger</translation> |
| <translation id="1733996486177697563">Skift mellem Mørkt og Lyst tema. Hold fingeren på skrivebordet, og vælg derefter Baggrund og stil.</translation> |
| <translation id="1736898441010944794">"<ph name="NAME" />" kan ses af Bluetooth-enheder.</translation> |
| <translation id="1737078180382804488">Afvis konfiguration af visning af din telefons notifikationer</translation> |
| <translation id="174102739345480129">Tuschen er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="1743570585616704562">Ikke genkendt</translation> |
| <translation id="1743927604032653654">Skjul <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />-notifikationen</translation> |
| <translation id="1746730358044914197">Indtastningsmetoder konfigureres af din administrator.</translation> |
| <translation id="1747336645387973286">frist <ph name="DUE_DATE" /></translation> |
| <translation id="1747827819627189109">Skærmtastaturet er aktiveret</translation> |
| <translation id="1749109475624620922">Vinduet <ph name="WINDOW_TITLE" /> er tildelt til alle skriveborde</translation> |
| <translation id="1750088060796401187">Maks. <ph name="MAX_DESK_LIMIT" /> skriveborde er tilladt. Fjern et skrivebord for at åbne et nyt.</translation> |
| <translation id="1755556344721611131">Appen Diagnostik</translation> |
| <translation id="1756833229520115364">Skabelonen kunne ikke gemmes. Der er for mange vinduer eller faner.</translation> |
| <translation id="1757857692711134412">Deaktiveret indtil solnedgang</translation> |
| <translation id="1768366657309696705">Tastaturgenvejen <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+punktum er blevet ændret. Hvis du vil bruge Insert-knappen, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+Shift+Backspace.</translation> |
| <translation id="1770726142253415363">Flyttet til række <ph name="ROW_NUMBER" />, kolonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> |
| <translation id="1771761307086386028">Rul til højre</translation> |
| <translation id="1774796056689732716">Kalender for <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /> – <ph name="DATE" /> er valgt.</translation> |
| <translation id="1775598828170459419">Viser <ph name="NUM_SHOWN_ITEMS" /> ud af <ph name="NUM_TOTAL_ITEMS" /></translation> |
| <translation id="178347895271755507">Konfigurer visning af din telefons seneste billeder, medier og notifikationer</translation> |
| <translation id="1787955149152357925">Fra</translation> |
| <translation id="1796561540704213354">Websites, der omfatter sider, du har besøgt, og åbne sider</translation> |
| <translation id="181103072419391116">Signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="1816896987747843206">Dette giver alle apps og websites med kameratilladelse adgang til kameraet</translation> |
| <translation id="1823873187264960516">Ethernet: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="1824922790784036530">Aktivér lokationsadgang</translation> |
| <translation id="1830308660060964064"><ph name="ITEM_TITLE" /> blev frigjort</translation> |
| <translation id="1831565490995294689">Vælg for at åbne <ph name="APP_TO_OPEN" />.</translation> |
| <translation id="1838895407229022812">Nattelys er slået fra.</translation> |
| <translation id="1854180393107901205">Stop cast</translation> |
| <translation id="1862077610023398675">Skjul styringselementer</translation> |
| <translation id="1862380676329487333">Opdater, og log ud</translation> |
| <translation id="1864454756846565995">USB-C-enhed (port bagpå)</translation> |
| <translation id="1869497990620230175">Genvej til foretrukne filer</translation> |
| <translation id="1871023081802165724">Afspil medie</translation> |
| <translation id="1879018240766558464">Inkognitovinduer understøttes ikke i øjeblikket. Andre apps gemmes.</translation> |
| <translation id="1882814835921407042">Intet mobilnetværk</translation> |
| <translation id="1882897271359938046">Spejler mod <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="1885785240814121742">Lås op med fingeraftryk</translation> |
| <translation id="1908992311423394684">Installeret for nylig</translation> |
| <translation id="1915307458270490472">Læg på</translation> |
| <translation id="1918022425394817322">Kameraet er fastgjort til hjørnet øverst til højre</translation> |
| <translation id="1923539912171292317">Automatiske klik</translation> |
| <translation id="1928739107511554905">Brug touchskærmen til at genstarte din Chromebook med det tilsluttede tastatur for at hente opdateringen.</translation> |
| <translation id="1948405482892809935">Skift til næste bruger</translation> |
| <translation id="1951012854035635156">Assistent</translation> |
| <translation id="1954252331066828794">Skærmoptagelsen er fuldført</translation> |
| <translation id="1957958912175573503">Angiv dit sprog</translation> |
| <translation id="1961239773406905488">Forhåndsvisning af kamera er skjult</translation> |
| <translation id="1961832440516943645"><ph name="DATE" /> <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="1962969542251276847">Skærmlås</translation> |
| <translation id="1967970931040389207">Aktivér hotspot</translation> |
| <translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation> |
| <translation id="1971815855639997522">Skrivebordet og vinduerne er blevet fjernet. Tryk på Control + Z for at fortryde handlingen.</translation> |
| <translation id="1972950159383891558">Hej <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="1978498689038657292">Tekstinput</translation> |
| <translation id="1980808257969311265">Deltag i <ph name="EVENT_SUMMARY" /></translation> |
| <translation id="1982717156487272186">Vis forrige uge</translation> |
| <translation id="1986150224850161328">Sørg for, at din telefon og din Chromebook er på samme netværk, og prøv derefter igen. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="1989113344093894667">Der kan ikke tages screenshot af indhold</translation> |
| <translation id="1990046457226896323">Talefilerne blev downloadet</translation> |
| <translation id="1993072747612765854">Få flere oplysninger om den nyeste <ph name="SYSTEM_APP_NAME" />-opdatering</translation> |
| <translation id="1996162290124031907">Gå til næste fane</translation> |
| <translation id="1998100899771863792">Aktuelt skrivebord</translation> |
| <translation id="2001444736072756133">Søg i dine <ph name="CATEGORY" />, filer, apps og meget mere.</translation> |
| <translation id="2016340657076538683">Skriv en besked</translation> |
| <translation id="2017998995161831444">Åbn "Hjælp" i appen Udforsk</translation> |
| <translation id="2018630726571919839">Fortæl en vittighed</translation> |
| <translation id="2021864487439853900">Klik for at låse op</translation> |
| <translation id="2023558322300866873">Du kan til enhver tid afbryde registrering af pakker</translation> |
| <translation id="2034971124472263449">Gem alligevel</translation> |
| <translation id="204259843076055848">Genvejen for <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> er deaktiveret i øjeblikket</translation> |
| <translation id="2049240716062114887">Navnet på skrivebordet blev ændret til <ph name="DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="206377500836174974">Fuld</translation> |
| <translation id="2064048859448024834">Forhåndsvisning af kamera er slået til</translation> |
| <translation id="2067602449040652523">Lysstyrke for tastatur</translation> |
| <translation id="2075520525463668108">Slå <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> til/fra. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> er <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Fortryd</translation> |
| <translation id="2083190527011054446">Hej <ph name="GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="2086334242442703436">Åbn emojivælger</translation> |
| <translation id="2088116547584365419">spil</translation> |
| <translation id="209965399369889474">Der er ingen netværksforbindelse</translation> |
| <translation id="2107581415810719320">Anden knap <ph name="BUTTON_NUMBER" /></translation> |
| <translation id="2107914222138020205">Dit USB-C-kabel understøtter ikke Thunderbolt. Enhedens ydeevne kan være begrænset.</translation> |
| <translation id="2108303511227308752">Tastaturgenvejen Alt+Backspace er blevet ændret. Hvis du vil bruge Delete-knappen, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+Backspace.</translation> |
| <translation id="2126242104232412123">Nyt skrivebord</translation> |
| <translation id="2132302418721800944">Optag hele skærmen</translation> |
| <translation id="2135456203358955318">Fastgjort lupvindue</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">I dag</translation> |
| <translation id="2149229036084364364">Gå til forrige nummer</translation> |
| <translation id="2152895518047545149">Det ser ikke ud til, at der mangler noget. Sådan!</translation> |
| <translation id="2161132820593978283">Prøv automatisk zoom, så du centreres på skærmen under videoopkald. Aktivér funktionen i kvikmenuen.</translation> |
| <translation id="2185166372312820725">Gå til forrige fane</translation> |
| <translation id="2185444992308415167">Gå gennem fane 1 til 8</translation> |
| <translation id="2198625180564913276">Profilen tilføjes. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="219905428774326614">Starter. Alle apps</translation> |
| <translation id="2201071101391734388">Seneste billede <ph name="INDEX" /> af <ph name="TOTAL_COUNT" />.</translation> |
| <translation id="2208323208084708176">Samlet skrivebordstilstand</translation> |
| <translation id="2220572644011485463">Pin- eller adgangskode</translation> |
| <translation id="2222841058024245321">Skrivebord 7</translation> |
| <translation id="2224075387478458881">Skærmoptagelse er ikke tilladt, når beskyttet indhold er synligt</translation> |
| <translation id="2227179592712503583">Fjern forslag</translation> |
| <translation id="2248634276911611268">Åbn link på ny fane, og skift til denne nye fane</translation> |
| <translation id="2253808149208613283">Installer appen for at tilpasse denne enhed</translation> |
| <translation id="225680501294068881">Søger efter enheder...</translation> |
| <translation id="2257486738914982088">Noget gik galt under download af <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="2258734398699965611">Foreslåede filer</translation> |
| <translation id="2268130516524549846">Bluetooth er deaktiveret</translation> |
| <translation id="2268813581635650749">Log alle ud</translation> |
| <translation id="2276987123919776440">15 min.</translation> |
| <translation id="2277103315734023688">Spol frem</translation> |
| <translation id="2282073721614284166">Åbn link i fane</translation> |
| <translation id="2292698582925480719">Visningsskala</translation> |
| <translation id="229397294990920565">Mobildata deaktiveres...</translation> |
| <translation id="2295777434187870477">Mikrofonen er slået til. Hvis du skifter indstilling, kan andre ikke høre dig.</translation> |
| <translation id="2298170939937364391">Forstørrelse af fuld skærm er aktiveret. Tryk på Ctrl+Søg+M igen for at deaktivere funktionen.</translation> |
| <translation id="2302092602801625023">Denne konto administreres af Family Link</translation> |
| <translation id="2303600792989757991">Skift vinduesoversigt</translation> |
| <translation id="2305738328104302723">Opgaver fra Google Huskeliste: <ph name="GLANCEABLES_TASKS_LIST_NAME" /></translation> |
| <translation id="2315005022200073389"><ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />: De seneste screenshots, downloads og fastgjorte filer</translation> |
| <translation id="2318576281648121272">I dag <ph name="TODAY_DATE" /></translation> |
| <translation id="2322065293366551060"><ph name="CATEGORY" /> , kategori af søgeresultater</translation> |
| <translation id="2322173485024759474">Et bogstav tilbage</translation> |
| <translation id="2335091074961603075">Din Chromebook eller Bluetooth-enhed anvender en ældre version af Bluetooth. Brug den interne mikrofon for at få bedre lydkvalitet.</translation> |
| <translation id="2339073806695260576">Tryk på styluspen-knappen på hylden for at skrive en note, tage et screenshot eller bruge lasermarkøren og luppen.</translation> |
| <translation id="2341729377289034582">Altid lodret</translation> |
| <translation id="2345226652884463045">Tryk på Enter eller søgetasten + mellemrumstasten for at vælge den tekst, der skal redigeres.</translation> |
| <translation id="2349785431103945039">Vis oplysninger om hotspot. Opret forbindelse via mobildata for at bruge hotspot.</translation> |
| <translation id="2350794187831162545"><ph name="LANGUAGE" /> behandles nu lokalt og kan bruges offline. Du kan skifte dikteringssprog i Indstillinger > Hjælpefunktioner.</translation> |
| <translation id="2352467521400612932">Indstillinger for styluspen</translation> |
| <translation id="2354174487190027830">Aktiverer <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation> |
| <translation id="2360398059912971776">batteri</translation> |
| <translation id="2361210043495191221">Slå Wi-Fi til/fra. <ph name="STATE" />.</translation> |
| <translation id="2367186422933365202">Det lykkedes ikke at logge ind på din Chromebook</translation> |
| <translation id="2367972762794486313">Vis apps</translation> |
| <translation id="2368828502825385061">Find</translation> |
| <translation id="2369165858548251131">"Hej" på kinesisk</translation> |
| <translation id="2382875860893882175">Casting er i øjeblikket sat på pause. Du kan til enhver tid genoptage din casting eller stoppe den.</translation> |
| <translation id="2386292613071805067">Markér alt på siden</translation> |
| <translation id="2392659840443812875">Der er intet tilgængeligt hotspot. Sørg for, at din enhed er i nærheden, og at Bluetooth er aktiveret.</translation> |
| <translation id="2397416548179033562">Vis Chrome-menuen</translation> |
| <translation id="240006516586367791">Mediestyring</translation> |
| <translation id="2402411679569069051">Hvis du vil låse din Chromebook op, skal du bruge dit fingeraftryk eller låse din telefon op</translation> |
| <translation id="240545663114741956">Tryk to gange på <ph name="ACCELERATOR" /> for at logge ud.</translation> |
| <translation id="2405664212338326887">Ikke forbundet</translation> |
| <translation id="2408955596600435184">Angiv din pinkode</translation> |
| <translation id="2412593942846481727">Der er en tilgængelig opdatering</translation> |
| <translation id="2417486498593892439">Log ind på netværk</translation> |
| <translation id="2426051945783024481">Kameraets fokus centreres automatisk</translation> |
| <translation id="2427507373259914951">Venstreklik</translation> |
| <translation id="2429753432712299108">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse. Inden du accepterer, skal du bekræfte, at denne adgangsnøgle er vist på den pågældende enhed: <ph name="PASSKEY" /></translation> |
| <translation id="2435457462613246316">Vis adgangskode</translation> |
| <translation id="243878895369688216">Åbnet i går</translation> |
| <translation id="2440978926514840421">Optagelsen af gif er udført</translation> |
| <translation id="2441427462554639370">Optagelsen blev afsluttet på grund af kritisk mangel på ledig lagerplads</translation> |
| <translation id="2449089818483227734">Lavt batteriniveau</translation> |
| <translation id="2450205753526923158">Screenshottilstand</translation> |
| <translation id="2455994958736234930">Føj www. og .com til adresselinjen, og åbn derefter websitet</translation> |
| <translation id="2456008742792828469">Kalender, <ph name="CURRENT_MONTH_YEAR" /></translation> |
| <translation id="2465145153332031561">Batteritilstand:<ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" /> %, antal cyklusser <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation> |
| <translation id="2473177541599297363">Bekræft opløsningen</translation> |
| <translation id="2475982808118771221">Der opstod en fejl</translation> |
| <translation id="2478076885740497414">Installer app</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Notifikationer</translation> |
| <translation id="2484513351006226581">Tryk på <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" /> for at skifte tastaturlayout.</translation> |
| <translation id="2486214324139475545">Forhåndsvisning af <ph name="DESK_NAME" />. Aktivt skrivebord.</translation> |
| <translation id="2487915095798731898">Deltag</translation> |
| <translation id="250047928202119308">Menu for skrivebordsprofil</translation> |
| <translation id="2501920221385095727">Træge taster</translation> |
| <translation id="2504454902900101003">Afvis konfiguration af visning af din telefons seneste billeder, medier og notifikationer</translation> |
| <translation id="2509468283778169019">CAPS LOCK er slået til</translation> |
| <translation id="2514415433888497495">Stop <ph name="CAPTURE_MEDIUM" />. <ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> er <ph name="CAPTURE_STATE" /></translation> |
| <translation id="2515586267016047495">Alt</translation> |
| <translation id="2526581474998477112">Lås vinduerne op</translation> |
| <translation id="2528111225373402384">Indstillinger for hotspot</translation> |
| <translation id="253007620291357635"><ph name="NETWORK_NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="2530896289327917474">Aktivér eller deaktiver tastenavigation</translation> |
| <translation id="2531025035050312891">langsom enhed</translation> |
| <translation id="2531107890083353124">Tryk på <ph name="KEY_ONE" />, mens du trækker fanen</translation> |
| <translation id="254900897760075745">Kopiér valgt indhold til udklipsholderen</translation> |
| <translation id="2549711466868162843">Gør belysningen bedre</translation> |
| <translation id="2549985041256363841">Start optagelse</translation> |
| <translation id="255671100581129685">Google Assistent er ikke tilgængelig i en offentlig session.</translation> |
| <translation id="256712445991462162">den fastgjorte lup</translation> |
| <translation id="2573588302192866788">Forbindelsen til <ph name="NAME" /> kunne ikke oprettes</translation> |
| <translation id="2575685495496069081">Samlet login fra flere konti er deaktiveret</translation> |
| <translation id="2579264398927991698">Firmwareopdateringer</translation> |
| <translation id="2582112259361606227">Genstart for at opdatere</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">Udklipsholder</translation> |
| <translation id="2595239820337756193">5 kilometer i miles</translation> |
| <translation id="2596078834055697711">Tag screenshot af vinduet</translation> |
| <translation id="2598725286293895280">Der er ikke-understøttede apps på skrivebordet</translation> |
| <translation id="2607678425161541573">Onlinelogin er påkrævet</translation> |
| <translation id="2612072250312279703">aktivitetsovervågning</translation> |
| <translation id="2612614436418177118">Flyt et appikon inden for appgitteret</translation> |
| <translation id="2620016719323068571">Søg i dine <ph name="CATEGORY" />, filer, apps og meget mere...</translation> |
| <translation id="2620436844016719705">System</translation> |
| <translation id="2620900772667816510">Bluetooth Super Resolution</translation> |
| <translation id="2621713457727696555">Beskyttet</translation> |
| <translation id="2624588537172718173">Enhedslyd og mikrofon</translation> |
| <translation id="263399434338050016">"Vælg alle"</translation> |
| <translation id="2644422758626431000">Fastgør vinduet til venstre side</translation> |
| <translation id="2645435784669275700">ChromeOS</translation> |
| <translation id="2653019840645008922">Tag et screenshot af et vindue</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">Send</translation> |
| <translation id="2658778018866295321">Klik og træk</translation> |
| <translation id="2665788051462227163"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" /> og <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> er ikke på denne enhed.</translation> |
| <translation id="2673968385134502798">Spil</translation> |
| <translation id="2678852583403169292">Tekstoplæsningsmenu</translation> |
| <translation id="2687510499067466116">Tastaturgenvejen er ændret</translation> |
| <translation id="2689613560355655046">Skrivebord 8</translation> |
| <translation id="2695305337569143674">nettet</translation> |
| <translation id="2697697418792422688">Vis tastaturindstillinger. <ph name="KEYBOARD_NAME" /> er valgt.</translation> |
| <translation id="2700493154570097719">Angiv dit tastatur</translation> |
| <translation id="2704781753052663061">Opret forbindelse til andre Wi-Fi-netværk</translation> |
| <translation id="2705001408393684014">Slå mikrofon til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="2706462751667573066">Op</translation> |
| <translation id="2710984741481549981">Lås vinduerne</translation> |
| <translation id="2718395828230677721">Nattelys</translation> |
| <translation id="2726420622004325180">Din telefon skal have mobildata for at fungere som hotspot</translation> |
| <translation id="2727175239389218057">Svar</translation> |
| <translation id="2727977024730340865">Tilsluttet en oplader med lav kraft. Batteriopladningen er muligvis ikke pålidelig.</translation> |
| <translation id="2749082172777216925"><ph name="APP_NAME_INFO" />, <ph name="PRICE" /></translation> |
| <translation id="2750932254614666392">"Slet"</translation> |
| <translation id="2750941250130734256">Det aktive vindue er frigjort.</translation> |
| <translation id="2761723519669354964">Åbn det fremhævede element på hylden</translation> |
| <translation id="2762000892062317888">lige nu</translation> |
| <translation id="2774348302533424868"><ph name="MODIFIER" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />-<ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="2778197796481941784">Ctrl+søgetast+s</translation> |
| <translation id="2778650143428714839"><ph name="DEVICE_TYPE" /> administreres af <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="2782591952652094792">Afslut optagelsestilstand</translation> |
| <translation id="2785499565474703580">1 enhed er forbundet</translation> |
| <translation id="2791421900609674576">Du får vist anbefalinger, så du kan fortsætte, hvor du slap. Du kan fjerne anbefalinger ved at trykke og holde fingeren nede.</translation> |
| <translation id="2792498699870441125">Alt+Søg</translation> |
| <translation id="2802938996245446490"><ph name="BUTTON_LABEL" />, valgt</translation> |
| <translation id="2805756323405976993">Apps</translation> |
| <translation id="2814448776515246190">Afgrænset screenshot</translation> |
| <translation id="2819276065543622893">Du bliver logget ud nu.</translation> |
| <translation id="2822551631199737692">Kameraet er i brug</translation> |
| <translation id="2825224105325558319"><ph name="DISPLAY_NAME" /> understøtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Opløsningen blev ændret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />.</translation> |
| <translation id="2825619548187458965">Hylde</translation> |
| <translation id="2831035692318564937">Aktiveret indtil solopgang</translation> |
| <translation id="2834813915651407382">Åbnet for nylig</translation> |
| <translation id="2840766858109427815">Gå videre til næste side</translation> |
| <translation id="2841907151129139818">Skiftede til tablettilstand</translation> |
| <translation id="2844169650293029770">USB-C-enhed (porten foran i venstre side)</translation> |
| <translation id="2844350028562914727">detaljer</translation> |
| <translation id="2848120746144143659">Tryk på Enter for at tage et screenshot i fuld skærm</translation> |
| <translation id="2849936225196189499">Kritisk</translation> |
| <translation id="2860184359326882502">Bedste match</translation> |
| <translation id="2865888419503095837">Netværksoplysninger</translation> |
| <translation id="2872353916818027657">Skift primær skærm</translation> |
| <translation id="2872961005593481000">Sluk</translation> |
| <translation id="2876338922445400217">Zoom ind på skærmen</translation> |
| <translation id="2878884018241093801">Der er ingen nye elementer</translation> |
| <translation id="2885950158625301909">Få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="2891209721153296020">"Fravælg"</translation> |
| <translation id="2894949423239620203">Kablet kan påvirke ydeevnen</translation> |
| <translation id="2914580577416829331">Screenshots</translation> |
| <translation id="2924416280450782352">Elementerne kan ikke vises. Prøv at åbne panelet igen.</translation> |
| <translation id="2931572158271115754">Der er intet på denne huskeliste.</translation> |
| <translation id="2935225303485967257">Administrer profiler</translation> |
| <translation id="2941112035454246133">Lav</translation> |
| <translation id="2942350706960889382">Fastgjort lupvindue</translation> |
| <translation id="2942516765047364088">Hyldeplacering</translation> |
| <translation id="2946119680249604491">Tilføj forbindelse</translation> |
| <translation id="2947835478872237115">Det aktuelle batteriniveau er <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %, <ph name="TIME" /> indtil batteriet er fuldt opladet</translation> |
| <translation id="2949420361496057765">Tryk på <ph name="MODIFIER" />, og klik på et link</translation> |
| <translation id="295852781144570696">Enhedslyd</translation> |
| <translation id="2960314608273155470">Optagelsestilstand, standard er <ph name="SOURCE" /> <ph name="TYPE" />. Tryk på Tab-tasten for at bruge tastaturnavigation.</translation> |
| <translation id="2961963223658824723">Noget gik galt. Prøv igen om et par sekunder.</translation> |
| <translation id="2963773877003373896">mod3</translation> |
| <translation id="2965227184985674128">Vil du aktivere mikrofonadgangen?</translation> |
| <translation id="296762781903199866"><ph name="LANGUAGE" /> talefiler kunne ikke downloades</translation> |
| <translation id="2970920913501714344">Installer apps, udvidelser og temaer</translation> |
| <translation id="2977098646659697261">Dine fastgjorte og åbne apps er på hylden. Du kan fastgøre en app til hylden ved at højreklikke på en app eller trykke på touchpladen med to fingre.</translation> |
| <translation id="2977598380246111477">Næste tal</translation> |
| <translation id="2985148236010982088">Se alle apps</translation> |
| <translation id="2992327365391326550">Enhedens mikrofonknap er slået fra.</translation> |
| <translation id="2996462380875591307">Fastgjort lupvindue er aktiveret. Tryk på Ctrl+Søg+D igen for at deaktivere tilstanden.</translation> |
| <translation id="3000461861112256445">Monolyd</translation> |
| <translation id="3009178788565917040">Output</translation> |
| <translation id="3009958530611748826">Vælg en mappe, du vil gemme i</translation> |
| <translation id="301282384882049174">Delt af din administrator</translation> |
| <translation id="301584155502740476">Vis oplysninger om hotspot. Hotspot er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="3018135054368884502">Spol frem i mediet</translation> |
| <translation id="3033545621352269033">Til</translation> |
| <translation id="3033912566804961911">Kombiner med <ph name="DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="3036649622769666520">Åbn filer</translation> |
| <translation id="3038571455154067151">Angiv forældreadgangskoden til Family Link for at logge ind</translation> |
| <translation id="3039939407102840004">Styluspennens batteriniveau er på <ph name="PERCENTAGE" /> procent.</translation> |
| <translation id="304097922505898963">Åbn appen Key Shortcuts</translation> |
| <translation id="3045488863354895414">Goddag</translation> |
| <translation id="3047761520276763270">Prøv at sige:</translation> |
| <translation id="3055162170959710888">Du har brugt denne enhed i <ph name="USED_TIME" /> i dag</translation> |
| <translation id="3062298103034426069">Understøttes ikke</translation> |
| <translation id="3068622547379332530">Version <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation> |
| <translation id="3068711042108640621">Hylden er til venstre</translation> |
| <translation id="3077734595579995578">Shift</translation> |
| <translation id="3081696990447829002">Udvid menu</translation> |
| <translation id="3087734570205094154">Bund</translation> |
| <translation id="3090989381251959936">Slå <ph name="FEATURE_NAME" /> til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="3093423061078042895">Mangler</translation> |
| <translation id="3095995014811312755">version</translation> |
| <translation id="309749186376891736">Flyttemarkør</translation> |
| <translation id="3100274880412651815">Luk optagelsestilstand</translation> |
| <translation id="3105917916468784889">Tag screenshot</translation> |
| <translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation> |
| <translation id="3113492864356515707">Fremhæv forrige element på hylden</translation> |
| <translation id="311799651966070385">Luk påmindelse</translation> |
| <translation id="3120421559657122717">Vil du slukke enheden?</translation> |
| <translation id="3122464029669770682">CPU</translation> |
| <translation id="3125690294288312932">Ressourcetype</translation> |
| <translation id="3126026824346185272">Ctrl</translation> |
| <translation id="3126069444801937830">Genstart for at opdatere</translation> |
| <translation id="3139188263101386725">Brug den opdaterede genvej</translation> |
| <translation id="3139942575505304791">Skrivebord 1</translation> |
| <translation id="315116470104423982">Mobildata</translation> |
| <translation id="3151786313568798007">Retning</translation> |
| <translation id="3153444934357957346">Du kan kun have op til <ph name="MULTI_PROFILE_USER_LIMIT" /> konti i samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="3154351730702813399">Administratoren af enheden kan overvåge din browseraktivitet.</translation> |
| <translation id="316086887565479535">Der er apps, som ikke understøttes, i skabelonen</translation> |
| <translation id="3160929076476941240">2 t.</translation> |
| <translation id="316356270129335934"><ph name="MANAGER" /> skifter til en tidligere version af din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Din enhed nulstilles, og alle data slettes.</translation> |
| <translation id="3170769098533255179">Ingen enheder er forbundet. Wi-Fi forbliver deaktiveret, når du bruger hotspot.</translation> |
| <translation id="3171170659304083361">Indstillinger for indtastningsmetoder</translation> |
| <translation id="3176221688814061633">Din Chromebook eller Bluetooth-enhed anvender en ældre version af Bluetooth. Aktivér Bluetooth Super Resolution, eller brug den interne mikrofon for at få bedre lydkvalitet.</translation> |
| <translation id="3181441307743005334">Genstarten kan tage lidt tid</translation> |
| <translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{Forbundet til en enhed}one{Forbundet til # enhed}other{Forbundet til # enheder}}</translation> |
| <translation id="320207200541803018">Indstil timer</translation> |
| <translation id="3203405173652969239">Kontaktadgang blev aktiveret</translation> |
| <translation id="3206735939915734551">Slå Caps Lock til/fra</translation> |
| <translation id="3207953481422525583">Brugerindstillinger</translation> |
| <translation id="3208321278970793882">App</translation> |
| <translation id="3213571860604332401">Gem link som bogmærke</translation> |
| <translation id="3217205077783620295">Lydstyrken er slået til. Tryk på knappen for at sætte på lydløs.</translation> |
| <translation id="3226991577105957773">+<ph name="COUNT" /> andre</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation> |
| <translation id="3233611303007751344">Batterisparefunktion er deaktiveret</translation> |
| <translation id="324366796737464147">Støjreducering</translation> |
| <translation id="3249513730522716925">Vindue <ph name="WINDOW_TITLE" /> blev flyttet fra Skrivebord <ph name="ACTIVE_DESK" /> til Skrivebord <ph name="TARGET_DESK" /></translation> |
| <translation id="3253743281242075461">Ressourcetype: <ph name="GLANCEABLES_CLASSROOM_LIST_NAME" /></translation> |
| <translation id="3255483164551725916">Hvad kan du gøre?</translation> |
| <translation id="3256109297135787951">Fjern fremhævningen af et element på din hylde</translation> |
| <translation id="3260969790895726815">Tale behandles lokalt, og diktering fungerer offline, men visse stemmekommandoer fungerer ikke.</translation> |
| <translation id="3265032511221679826">Vil du aktivere præcis lokationsadgang?</translation> |
| <translation id="3269597722229482060">Højreklik</translation> |
| <translation id="3274634049061007184">Se din telefons apps</translation> |
| <translation id="3289364673986435196">Menu for afbryderknappen</translation> |
| <translation id="3289544412142055976">Linux-apps understøttes ikke i øjeblikket</translation> |
| <translation id="3289674678944039601">Oplader via adapter</translation> |
| <translation id="3290356915286466215">Ikke beskyttet</translation> |
| <translation id="3291862315280588024">Flyt til starten af foregående ord</translation> |
| <translation id="3294437725009624529">Gæst</translation> |
| <translation id="3298690094479023523">Din pin- eller adgangskode kan stadig ikke verificeres. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3300193645498960160">Du får besked, hvis du taler, mens mikrofonen er slået fra. Lyden forlader aldrig din enhed.</translation> |
| <translation id="3306386552969601301"><ph name="DEVICECOUNT" /> enheder er forbundet til <ph name="DEVICE_NAME" />-hotspot</translation> |
| <translation id="3307642347673023554">Skiftede til computertilstand</translation> |
| <translation id="3308453408813785101"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kan stadig logge ind senere.</translation> |
| <translation id="3317779231018057649"><ph name="DEVICECOUNT" /> enheder er forbundet. Wi-Fi forbliver deaktiveret, når du bruger hotspot.</translation> |
| <translation id="3321628682574733415">Forkert forældrekode</translation> |
| <translation id="332827762492701193">Notifikationer er skjult</translation> |
| <translation id="3333674550998107387">Udvid <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />-notifikationen</translation> |
| <translation id="3339826665088060472">Screenshot, værktøjer til screenshots og skærmoptagelser</translation> |
| <translation id="3340978935015468852">indstillinger</translation> |
| <translation id="3341303451326249809">Der blev taget et screenshot</translation> |
| <translation id="334252345105450327">Tag et screenshot</translation> |
| <translation id="3346728094401457853">Angiv enhedens adgangskode for <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="334927402682780278">Markér tekst fra markør til slutningen af linjen</translation> |
| <translation id="3349345708646875009">Åbn Jobliste</translation> |
| <translation id="3364721542077212959">Styluspenværktøjer</translation> |
| <translation id="3365977133351922112">Din telefon er for langt væk. Prøv at flytte telefonen tættere på.</translation> |
| <translation id="3368922792935385530">Forbundet</translation> |
| <translation id="3369111525500416043">Skal snart afleveres</translation> |
| <translation id="3371140690572404006">USB-C-enhed (porten foran i højre side)</translation> |
| <translation id="3375634426936648815">Forbundet</translation> |
| <translation id="3378438761594387761">Her finder du dine seneste downloads og screenshots</translation> |
| <translation id="3386978599540877378">luppen i fuld skærm</translation> |
| <translation id="3387527074123400161">Chromium OS</translation> |
| <translation id="3389599499324569679">Vil du aktivere diktering?</translation> |
| <translation id="3394432020929931914">, udvidet</translation> |
| <translation id="3405101454990027959">Aktivér mikrofonadgang</translation> |
| <translation id="3408735331120433841">Du caster i øjeblikket din skærm.</translation> |
| <translation id="3409584356742878290">Vis eller skjul undersøgelsesværktøjet i Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="3410336247007142655">Vis indstillingerne for mørkt tema</translation> |
| <translation id="3413817803639110246">Der er intet at se endnu</translation> |
| <translation id="3417835166382867856">Søg i faner</translation> |
| <translation id="3426253816581969877">Hold fingeren på <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" />, og tryk på <ph name="KEY" />, indtil det vindue, du vil åbne, vises, og giv slip derefter tasterne</translation> |
| <translation id="3428447136709161042">Afbryd forbindelsen til <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
| <translation id="3430396595145920809">Stryg fra højre for at gå tilbage</translation> |
| <translation id="3431517721463707585">Skrivebord 14</translation> |
| <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="343571671045587506">Rediger påmindelse</translation> |
| <translation id="3435967511775410570">Fingeraftrykket blev genkendt</translation> |
| <translation id="3437677362970530951">Spil i Play Butik og på andre spilplatforme</translation> |
| <translation id="3439896670700055005">Genindlæs den aktuelle side uden at bruge cachelagret indhold</translation> |
| <translation id="3441920967307853524"><ph name="RECEIVED_BYTES" />/<ph name="TOTAL_BYTES" /></translation> |
| <translation id="3443917186865471894">Tilpas din mus</translation> |
| <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> |
| <translation id="3445925074670675829">USB-C-enhed</translation> |
| <translation id="3454555520521576458">Kan tilpasses</translation> |
| <translation id="3455468639467374593">Skabelon, <ph name="TEMPLATE_NAME" /></translation> |
| <translation id="3456931972722214204">1 enhed har forbindelse til <ph name="DEVICE_NAME" />-hotspot</translation> |
| <translation id="346243998268439747">Nulstil zoomniveauet</translation> |
| <translation id="3465223694362104965">Et andet tastatur er blevet tilsluttet denne enhed, siden du sidst loggede ind. Tjek, at du har tillid til dette tastatur, før du bruger det.</translation> |
| <translation id="3465356146291925647">Administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="347117769229524881"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> efterfulgt af <ph name="KEY_TWO" /> eller <ph name="KEY_THREE" /></translation> |
| <translation id="3477079411857374384">Ctrl-Shift-mellemrumstast</translation> |
| <translation id="3485319357743610354"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="348799646910989694">Hylden skjules automatisk</translation> |
| <translation id="3505066820268455558">Batteriet oplader</translation> |
| <translation id="3509391053705095206">Din telefon blev ikke fundet. Sørg for, at Bluetooth er aktiveret på telefonen.</translation> |
| <translation id="3510164367642747937">Fremhæv musemarkør</translation> |
| <translation id="3513798432020909783">Kontoen administreres af <ph name="MANAGER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="352245152354538528">{0,plural, =1{Genstart enheden inden for 1 minut}one{Genstart enheden inden for # minut}other{Genstart enheden inden for # minutter}}</translation> |
| <translation id="3522979239100719575">Søger efter tilgængelige profiler. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="3526440770046466733">Åbn linket på ny fane, og bliv i den aktuelle fane</translation> |
| <translation id="353086728817903341">Forbundet til <ph name="NUM_DEVICES" /> enheder</translation> |
| <translation id="3533126039236445965">Apps på hylden</translation> |
| <translation id="3537350467437346467">Set af dig</translation> |
| <translation id="3539957339480430241">Hotspot på <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="3540893133818942399">Afvis konfiguration af visning af din telefons seneste billeder og medier</translation> |
| <translation id="3542066395059568317">Du får vist anbefalinger, så du kan fortsætte, hvor du slap. Du kan fjerne anbefalinger ved at højreklikke.</translation> |
| <translation id="3547318469722231257">Ændret af dig</translation> |
| <translation id="3552189655002856821">Wi-Fi er deaktiveret</translation> |
| <translation id="3554215588514239132">Vis eller skjul panelet i Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="3554637740840164787"><ph name="ITEM_TITLE" /> blev fastgjort</translation> |
| <translation id="3558768885091059911">Vil du give adgang til kameraet og mikrofonen?</translation> |
| <translation id="3560174576767922131">Optag video</translation> |
| <translation id="3563775809269155755">Aktivér hotspot</translation> |
| <translation id="3566240529365775567">Åbnet lige nu</translation> |
| <translation id="3571734092741541777">Konfigurer</translation> |
| <translation id="3573179567135747900">Skift tilbage til "<ph name="FROM_LOCALE" />" (kræver genstart)</translation> |
| <translation id="3576141592585647168">Skift tidszone</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">Der opstod en fejl. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="3580650856351781466">Downloader talefiler</translation> |
| <translation id="3585296979871889131">Se din telefons seneste billeder, medier, notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="358832729276157756">ExpressKey 1</translation> |
| <translation id="3590441166907930941">Sideknap</translation> |
| <translation id="3593039967545720377">Tryk på <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V for at gå til din udklipsholders historik. Kopiér et element for at komme i gang.</translation> |
| <translation id="3593646411856133110">Stryg opad, og hold fingeren nede for at se åbne apps</translation> |
| <translation id="3595596368722241419">Batteri helt opladet</translation> |
| <translation id="3596012367874587041">Appindstillinger</translation> |
| <translation id="3598452309062311481">søgetasten + h</translation> |
| <translation id="3600061223661453002">Fra</translation> |
| <translation id="3604801046548457007">Skrivebord <ph name="DESK_TITILE" /> blev oprettet</translation> |
| <translation id="3606978283550408104">Der er tilsluttet en brailleskærm.</translation> |
| <translation id="3615926715408477684">Bluetooth aktiveres, når du aktiverer mobildata</translation> |
| <translation id="3616113530831147358">Lyd</translation> |
| <translation id="3616883743181209306">Menuen blev flyttet til øverste højre hjørne af skærmen.</translation> |
| <translation id="3619536907358025872">Indstillinger for Screenshot</translation> |
| <translation id="3621202678540785336">Input</translation> |
| <translation id="3621712662352432595">Lydindstillinger</translation> |
| <translation id="3626281679859535460">Lysstyrke</translation> |
| <translation id="3628323833346754646">Forsideknap</translation> |
| <translation id="3630697955794050612">fra</translation> |
| <translation id="3631369015426612114">Tillad notifikationer fra følgende</translation> |
| <translation id="3633097874324966332">Åbn Bluetooth-indstillingerne for at parre din enhed</translation> |
| <translation id="3633851487917460983">Åbn udklipsholderen</translation> |
| <translation id="3638400994746983214">Slå privatlivsfilter til eller fra. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="3649256019230929621">Minimer vinduet</translation> |
| <translation id="3649505501900178324">En opdatering mangler at blive udført</translation> |
| <translation id="3653999174677652346"><ph name="EVENT_POSITION" /> |
| <ph name="EVENT_SUMMARY" />, |
| <ph name="START_TIME" /> til |
| <ph name="END_TIME" />, |
| <ph name="TIME_ZONE" />. Vælg for at få flere oplysninger i Google Kalender.</translation> |
| <translation id="3659444876902283058">(Dag <ph name="CURRENT_DAY" />/<ph name="TOTAL_DAYS" />)</translation> |
| <translation id="3659667652322717492">Du kan til enhver tid ændre mikrofonadfærden senere.</translation> |
| <translation id="3659814201068740063">Cirka <ph name="TIME_LEFT" /> tilbage (<ph name="PERCENTAGE" /> %). |
| Slut din enhed til en strømkilde.</translation> |
| <translation id="3660860940251915011">Slå høj synlighed til/fra for <ph name="FEATURE_NAME" /></translation> |
| <translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> Administreret bruger</translation> |
| <translation id="3666266999138159418">Stryg for at skjule det svævende vindue</translation> |
| <translation id="3673898235958558034">Når du deaktiverer Bluetooth, afbryder "<ph name="DEVICE_NAME_1" />" og "<ph name="DEVICE_NAME_2" />" forbindelsen til din Chromebook.</translation> |
| <translation id="367531336287639526">Vælg det første ikon til venstre for adresselinjen</translation> |
| <translation id="3677931086890821290">Dette giver alle apps og websites med lokationstilladelse og ChromeOS tilladelse til at bruge lokation baseret på Wi-Fi- og mobilnetværk.</translation> |
| <translation id="3679827876008292680">Gå til den sidste fane i vinduet</translation> |
| <translation id="36813544980941320">Wi-Fi-netværk deles mellem din telefon og <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="3682279812299376603"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> efterfulgt af <ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="3694122362646626770">Websites</translation> |
| <translation id="3697991387880191195">Tryk på genvejen til screenshot</translation> |
| <translation id="3702809606464356667">Når du får vist vinduer fra det aktuelle skrivebord, kan du trykke på pil op for at få vist vinduer fra alle skriveborde</translation> |
| <translation id="3702846122927433391">Befolkningstallet i Nigeria</translation> |
| <translation id="3705722231355495246">-</translation> |
| <translation id="3708186454126126312">Tidligere forbundne enheder</translation> |
| <translation id="3712143870407382523">Vælg et vindue til denne side</translation> |
| <translation id="371370241367527062">Mikrofon på forsiden</translation> |
| <translation id="3713734891607377840">Åbn efter download</translation> |
| <translation id="3726171378575546917"><ph name="UNAVAILABLE_APPS_ONE" />, <ph name="UNAVAILABLE_APPS_TWO" /> og <ph name="UNAVAILABLE_APPS_COUNT" /> mere er ikke på denne enhed.</translation> |
| <translation id="3735740477244556633">Sortér efter</translation> |
| <translation id="3738664582935948253">Du kan nu vise klik og tastaturgenveje i skærmoptagelser</translation> |
| <translation id="3742055079367172538">Screenshottet blev gemt</translation> |
| <translation id="3756485814916578707">Skærmen castes</translation> |
| <translation id="3765841382945324995">Genvejen for <ph name="SIX_PACK_KEY_NAME" /> er opdateret til <ph name="NEW_SHORTCUT" /> fra <ph name="OLD_SHORTCUT" /></translation> |
| <translation id="3765841986579723851">Redigeret i dag</translation> |
| <translation id="3773700760453577392">En administrator har afvist samlet login fra flere konti for <ph name="USER_EMAIL" />. Alle brugere skal logge ud for at fortsætte.</translation> |
| <translation id="3779139509281456663">Opretter forbindelse til <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="3781910048497807059">Flyt fokus til forrige rude</translation> |
| <translation id="3783640748446814672">alt</translation> |
| <translation id="3784455785234192852">Lås</translation> |
| <translation id="3796215473395753611">Alt + pil op</translation> |
| <translation id="3798670284305777884">Højttaler (indbygget)</translation> |
| <translation id="3799080171973636491">Du trykkede på tastaturgenvejen for forstørrelse af fuld skærm. Vil du aktivere indstillingen?</translation> |
| <translation id="380165613292957338">Hej, hvad kan jeg hjælpe med?</translation> |
| <translation id="3804737937830804242">Minimer kameraet</translation> |
| <translation id="3824784079442479685">Dette giver <ph name="APP_NAME" /> og alle apps og websites, der har kameratilladelsen, adgang til kameraet. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="3825680296690914697"><ph name="NUM_TURNED_IN" /> ud af <ph name="TOTAL_NUM_OF_SUBMISSIONS" /> er blevet afleveret, <ph name="NUM_GRADED" /> er blevet bedømt</translation> |
| <translation id="3826099427150913765">Skift til adgangskode</translation> |
| <translation id="383058930331066723">Tilstanden Batterisparefunktion er aktiveret</translation> |
| <translation id="383629559565718788">Vis tastaturindstillinger</translation> |
| <translation id="384082539148746321">Vil du slette skabelonen?</translation> |
| <translation id="3844627820291068572"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /> efterfulgt af <ph name="KEY_ONE" /> eller <ph name="KEY_TWO" /> eller <ph name="KEY_THREE" /> eller <ph name="KEY_FOUR" /></translation> |
| <translation id="3846559267983630264">50+94/5</translation> |
| <translation id="3846575436967432996">Der er ingen tilgængelige netværksoplysninger</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Tilbage</translation> |
| <translation id="385300504083504382">Begyndelsen</translation> |
| <translation id="3859364108019690">Der kan ikke streames apps</translation> |
| <translation id="3861651314799684201">Tryk på Enter for at optage fuld skærm</translation> |
| <translation id="3882323608730650973">Ændret</translation> |
| <translation id="3886872229787704059">Åbnet i dag</translation> |
| <translation id="3891340733213178823">Tryk på Ctrl+Shift+Q to gange for at logge ud.</translation> |
| <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (talefeedback)</translation> |
| <translation id="3897533311200664389">Start en tekstforespørgsel</translation> |
| <translation id="3898464793473355515">Roter skærmen 90 grader med uret</translation> |
| <translation id="3899995891769452915">Indtaling</translation> |
| <translation id="3900355044994618856">Din session slutter om <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /></translation> |
| <translation id="3901991538546252627">Opretter forbindelse til <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="3906954721959377182">Tablet</translation> |
| <translation id="3922427723338465344">{0,plural, =1{Skift til en tidligere version af enheden inden for 1 minut}one{Skift til en tidligere version af enheden inden for # minut}other{Skift til en tidligere version af enheden inden for # minutter}}</translation> |
| <translation id="3923494859158167397">Der er ikke konfigureret nogen mobilnetværk</translation> |
| <translation id="3925540965556789199"><ph name="DATE" /> – indlæser begivenhederne.</translation> |
| <translation id="3932043219784172185">Der er ikke nogen forbundne enheder</translation> |
| <translation id="3934456833412894880">Adaptiv opladning er aktiveret. Dit batteri oplades til 80 % for at forlænge batteritiden og oplades helt, når du har brug for det.</translation> |
| <translation id="3943857333388298514">Indsæt</translation> |
| <translation id="394485226368336402">Lydindstillinger</translation> |
| <translation id="3945319193631853098">Tryk for at afslutte konfigurationen</translation> |
| <translation id="3945867833895287237">Opretter forbindelse til hotspot…</translation> |
| <translation id="3950272133184491871">Vil du logge ud nu?</translation> |
| <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation> |
| <translation id="3953130726459169782">Ingen opgaver er færdiggjort endnu.</translation> |
| <translation id="3962859241508114581">Forrige nummer</translation> |
| <translation id="3969043077941541451">Fra</translation> |
| <translation id="3970324493235864154">Se din telefons notifikationer</translation> |
| <translation id="397105322502079400">Beregner...</translation> |
| <translation id="397726367135689299">Batteriopladningen er muligvis ikke pålidelig.</translation> |
| <translation id="3977512764614765090">Batteriet er på <ph name="PERCENTAGE" /> % og oplader.</translation> |
| <translation id="3984536049089846927">Næste side</translation> |
| <translation id="3986082989454912832">Svar</translation> |
| <translation id="3990002060657467458">Du finder ofte anvendte styringselementer såsom Wi-Fi, Bluetooth og lydstyrke i kvikmenuen. Du kan også tage screenshots her.</translation> |
| <translation id="3995138139523574647">USB-C-enhed (porten bagpå i højre side)</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Titel</translation> |
| <translation id="40062176907008878">Håndskrift</translation> |
| <translation id="4011112806063830608">Forstyr ikke er aktiveret.</translation> |
| <translation id="4017989525502048489">Lasermarkør</translation> |
| <translation id="401993194061514265">Markøren er ikke tilgængelig. Åbn Screencast igen.</translation> |
| <translation id="4021716437419160885">Rul ned</translation> |
| <translation id="4022497978915111141">Lås enhed</translation> |
| <translation id="4024840464866786680">Hvis du har glemt din pinkode og din adgangskode eller har ændret adgangskoden til din Google-konto for nylig, kan du prøve at gendanne denne bruger.</translation> |
| <translation id="4026843240379844265">Flyt det aktive vindue fra skærm til skærm</translation> |
| <translation id="4028481283645788203">Der kræves en adgangskode som ekstra sikkerhed</translation> |
| <translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS" />:<ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation> |
| <translation id="4032988577476260673"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + venstrepil</translation> |
| <translation id="4039699481424758547">Tryk på Enter for at tage et screenshot af vinduet: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation> |
| <translation id="4042660782729322247">Du deler din skærm</translation> |
| <translation id="404437169852192935">Du modtager ikke længere opdateringer</translation> |
| <translation id="4049230407053723315">Kvikmenu</translation> |
| <translation id="4057003836560082631">Browserfane <ph name="INDEX" /> af <ph name="TOTAL_COUNT" />. <ph name="SITE_TITLE" />, <ph name="SITE_URL" /></translation> |
| <translation id="4065525899979931964">{NUM_APPS,plural, =1{Fra for én app}one{Fra for # app}other{Fra for # apps}}</translation> |
| <translation id="4066027111132117168">Til, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="4069532248403319695">Åbn siden Downloads</translation> |
| <translation id="4072264167173457037">Middel signal</translation> |
| <translation id="4076455981957565732"><ph name="NUM_TURNED_IN" />/<ph name="TOTAL_NUM_OF_SUBMISSIONS" /> er afleveret • <ph name="NUM_GRADED" /> er bedømt</translation> |
| <translation id="4086921558679520050">Aktivér den fysiske mikrofonkontakt på din enhed</translation> |
| <translation id="4101772068965291327">Åbn startsiden</translation> |
| <translation id="4112140312785995938">Spol tilbage</translation> |
| <translation id="4114315158543974537">Aktivér Telefonstyring</translation> |
| <translation id="4115378294792113321">Magenta</translation> |
| <translation id="411881149140864134">Aktivér skrivebordet til venstre</translation> |
| <translation id="412298498316631026">vindue</translation> |
| <translation id="4123259114412175274">Bluetooth skal aktiveres, før du kan låse din Chromebook op</translation> |
| <translation id="4125970834901680537">Apps kan ikke streames i tablettilstand. Prøv igen i computertilstand.</translation> |
| <translation id="4131973331381812765">Temperatur: <ph name="TEMPERATURE" /> °C – aktuel hastighed: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation> |
| <translation id="4132502210362661715">Din Chromebook leveres med indbyggede apps, der kan hjælpe dig med at få tingene gjort. Find dine apps på applisten.</translation> |
| <translation id="4136724716305260864">Aktiveret indtil solopgang</translation> |
| <translation id="4141710407113804517"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + højrepil</translation> |
| <translation id="4146671046252289537">Flyt til slutningen af næste ord</translation> |
| <translation id="4146833061457621061">Spil musik</translation> |
| <translation id="4150201353443180367">Skærm</translation> |
| <translation id="4156293514828496577"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage (ca. <ph name="TIME_LEFT" />). |
| Nogle funktioner er begrænset for at forlænge batteritiden.</translation> |
| <translation id="4165275524535002941">Kablet understøtter muligvis ikke skærme</translation> |
| <translation id="4177415338862979658">Klik for at få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="4177913004758410636">{0,plural, =1{Genstart enheden inden for en dag}one{Genstart enheden inden for # dag}other{Genstart enheden inden for # dage}}</translation> |
| <translation id="4181841719683918333">Sprog</translation> |
| <translation id="4185671786623711291">Flyt det aktive vindue til skrivebordet til højre</translation> |
| <translation id="4189826113259617332">Gem alle åbne sider i det aktuelle vindue som bogmærker i en ny mappe</translation> |
| <translation id="4190143678693626113">Spar tid ved hurtigt at svare på din telefons beskeder via din Chromebook</translation> |
| <translation id="4190780880566297084">Afvis konfiguration af visning af din telefons seneste billeder, medier og apps</translation> |
| <translation id="4192112279662688596">Eller</translation> |
| <translation id="4193857202545160520">Vis klik og taster</translation> |
| <translation id="4193969623755915875">Åbn "Hjælp" i appen Udforsk med "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation> |
| <translation id="4195579532193195633">Aktuel version <ph name="VERSION_NAME" /> (<ph name="OFFICIAL_STATUS" />) <ph name="CHANNEL_NAME" /> <ph name="PROCESSOR_VARIATION" /></translation> |
| <translation id="4195814663415092787">Fortsæt, hvor du slap</translation> |
| <translation id="4195877955194704651">Knap til automatisk klik</translation> |
| <translation id="4197790712631116042">Fra</translation> |
| <translation id="4201033867194214117"><ph name="FEATURE_NAME" /> er ikke tilgængelig.</translation> |
| <translation id="4201051445878709314">Vis den foregående måned</translation> |
| <translation id="4209973997261364186">Wi-Fi er slået til</translation> |
| <translation id="4212472694152630271">Skift til pinkode</translation> |
| <translation id="4215497585250573029">VPN-indstillinger</translation> |
| <translation id="4217571870635786043">Diktering</translation> |
| <translation id="4221957499226645091"><ph name="APP_NAME" />, installeret app, sat på pause</translation> |
| <translation id="4228078597006700451">Styringselementerne er ikke konfigureret</translation> |
| <translation id="4231053948789591973">Casting er i øjeblikket sat på pause. Du kan til enhver tid genoptage din casting af skærmen eller stoppe den.</translation> |
| <translation id="423685346499232137">Det er ikke muligt at kopiere eller indsætte indhold på nuværende tidspunkt</translation> |
| <translation id="4239069858505860023">GPRS</translation> |
| <translation id="4240486403425279990">Oversigtstilstand</translation> |
| <translation id="4242533952199664413">Åbn Indstillinger</translation> |
| <translation id="4247123849143712100">Opdater, og sluk</translation> |
| <translation id="4250229828105606438">Screenshot</translation> |
| <translation id="425364040945105958">Intet SIM-kort</translation> |
| <translation id="4261870227682513959">Vis indstillinger for notifikationer. Notifikationer er slået fra</translation> |
| <translation id="4264977415328155183">, skjult</translation> |
| <translation id="4269883910223712419">Administratoren af denne enhed kan gøre følgende:</translation> |
| <translation id="4274537685965975248">Tastaturgenvejen Ctrl+Alt+pil ned er blevet ændret. Hvis du vil bruge End-tasten, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+højrepil.</translation> |
| <translation id="4275283744500212192">Åbn layoutmuligheder for vinduer</translation> |
| <translation id="4278138729651139331">Tilpas din Chromebook i Indstillinger. Prøv at ændre din baggrund eller vælge en pauseskærm.</translation> |
| <translation id="4279490309300973883">Spejling</translation> |
| <translation id="4280601795273309128">Sikkerhedsopdateringerne er afsluttet. Opgrader din enhed.</translation> |
| <translation id="4283888303416325161">Angiv adgangskode som ekstra sikkerhed</translation> |
| <translation id="4285498937028063278">Frigør</translation> |
| <translation id="428715201724021596">Der oprettes forbindelse til profilen. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="4294319844246081198">Godmorgen <ph name="GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="4296136865091727875">Ryd alle <ph name="COUNT" /> notifikationer</translation> |
| <translation id="4300272766492248925">Åbn app</translation> |
| <translation id="430191667033048642"><ph name="MOVED_APP_NAME" /> blev flyttet til mappen <ph name="FOLDER_NAME" />.</translation> |
| <translation id="4302592941791324970">Ikke tilgængelig</translation> |
| <translation id="4303223480529385476">Udvid statusområde</translation> |
| <translation id="4305133312001648038">Nulstil zoomniveauet på siden</translation> |
| <translation id="4307713728991152670">Konfigurer visning af din telefons seneste billeder, medier og apps</translation> |
| <translation id="4312840429157639164">Kameraet er fastgjort til hjørnet øverst til højre. Dette er i strid med systemfladen.</translation> |
| <translation id="4316910396681052118">ALLE APPS</translation> |
| <translation id="4321179778687042513">ctrl</translation> |
| <translation id="4322742403972824594">Tastaturgenvejen Ctrl+Alt+pil op er blevet ændret. Hvis du vil bruge Home-tasten, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+venstrepil.</translation> |
| <translation id="4324840740119394760">Dette giver <ph name="APP_NAME" /> og alle andre apps samt websites med kameratilladelse adgang til kameraet</translation> |
| <translation id="4333628967105022692">Lacros understøttes ikke, når flere brugere er logget ind.</translation> |
| <translation id="4338109981321384717">Lup</translation> |
| <translation id="4351244548802238354">Luk dialogboksen</translation> |
| <translation id="4356872429719185452">Vis oplysninger om hotspot. Hotspot aktiveres.</translation> |
| <translation id="4364101114148522660"><ph name="DURATION" /> Optager</translation> |
| <translation id="4371348193907997655">Cast-indstillinger</translation> |
| <translation id="4375482231364171368">Søg i adresselinjen</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefon</translation> |
| <translation id="4378479437904450384"><ph name="WIRELESS_PROVIDER" />, signalstyrke på <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> procent.</translation> |
| <translation id="4378551569595875038">Tilslutter...</translation> |
| <translation id="4379531060876907730">Dette er dine styluspenværktøjer</translation> |
| <translation id="4381031910344220229">Dette giver <ph name="APP_NAME" /> og alle andre apps samt websites med mikrofontilladelse adgang til mikrofonen</translation> |
| <translation id="4382340674111381977">Gå tilbage til den forrige side</translation> |
| <translation id="4389184120735010762">Du trykkede på tastaturgenvejen for det fastgjorte lupvindue. Vil du aktivere indstillingen?</translation> |
| <translation id="439598569299422042">Sat på pause, <ph name="SIZE_INFO" /></translation> |
| <translation id="440113666232554208">Dit screencast kan ikke gemmes</translation> |
| <translation id="4405151984121254935">Den tilsluttede tilbehørstype understøttes ikke</translation> |
| <translation id="4406883609789734330">Livetekstning</translation> |
| <translation id="4412944820643904175"><ph name="FEATURE_NAME" /> er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="4424159417645388645">Skrivebord 5</translation> |
| <translation id="4430019312045809116">Lydstyrke</translation> |
| <translation id="4441283832827406317">Apps er sorteret efter navn</translation> |
| <translation id="4445159312344259901">Log ind for at låse op</translation> |
| <translation id="4449692009715125625">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 vigtig notifikation}one{# vigtig notifikation}other{# vigtige notifikationer}}</translation> |
| <translation id="4450893287417543264">Vis ikke igen</translation> |
| <translation id="4451374464530248585">Tastaturgenvejen Alt+pil ned er blevet ændret. Hvis du vil bruge tasten Page Down, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+pil ned.</translation> |
| <translation id="4453876312474547652">Du kan se udklipsholderen ved at holde fingeren på Ctrl+V. Hvis du vil deaktivere denne genvej, skal du deaktivere demofunktionen #clipboard-history-longpress i chrome://flags (os://flags ved brug af Lacros).</translation> |
| <translation id="445864333228800152">Godaften</translation> |
| <translation id="4458688154122353284">Stop skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="445923051607553918">Vælg Wi-Fi-netværk</translation> |
| <translation id="4471354919263203780">Downloader talegenkendelsesfiler... <ph name="PERCENT" /> %</translation> |
| <translation id="4471432286288241507">{0,plural, =0{Genstart enheden nu}=1{Genstart enheden inden for 1 sekund}one{Genstart enheden inden for # sekund}other{Genstart enheden inden for # sekunder}}</translation> |
| <translation id="4472575034687746823">Kom godt i gang</translation> |
| <translation id="4477350412780666475">Næste nummer</translation> |
| <translation id="4477892968187500306">Denne enhed indeholder muligvis apps, der ikke er blevet verificeret af Google.</translation> |
| <translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation> |
| <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation> |
| <translation id="4485506555414638855">Afvis konfiguration af visning af din telefons seneste billeder, medier, notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="4491109536499578614">Billede</translation> |
| <translation id="450584155212756404">Udviklerkanal</translation> |
| <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation> |
| <translation id="4518404433291145981">Hvis du vil låse din Chromebook op, skal du først låse din telefon op</translation> |
| <translation id="4527045527269911712">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse.</translation> |
| <translation id="4533343294786968049">Batteriet oplader. Dit batteri vil være fuldt opladet senest kl. <ph name="FULLY_CHARGE_TIME" />.</translation> |
| <translation id="453661520163887813">Fuldt opladet om <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="4538824937723742295">Tag screenshot af hele skærmen</translation> |
| <translation id="4539127209940689201">Udskriv aktuel side</translation> |
| <translation id="4541706525461326392">Profilen fjernes. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="4544483149666270818">Vælg et vindue, der skal optages</translation> |
| <translation id="4545950850562423083">Gem den aktuelle side som bogmærke</translation> |
| <translation id="4548482551627849548">Flyt det aktive vindue til skrivebordet til venstre</translation> |
| <translation id="4560576029703263363">Til</translation> |
| <translation id="4561267230861221837">3G</translation> |
| <translation id="4565377596337484307">Skjul adgangskode</translation> |
| <translation id="4566144812051858745">Jeg er ikke interesseret i nogen forslag</translation> |
| <translation id="4569753163207712681">Se din telefons seneste billeder, medier og apps</translation> |
| <translation id="4573176682887762361">"Angiv [ord/sætning]"</translation> |
| <translation id="4577188182049003486">Når hotspot er aktiveret, er Wi-Fi deaktiveret</translation> |
| <translation id="4577274620589681794">Tiden er gået · <ph name="LABEL" /></translation> |
| <translation id="4577990005084629481">Se forhåndsvisninger</translation> |
| <translation id="4578906031062871102">Indstillingsmenuen er åben</translation> |
| <translation id="458210817642223147">Optag gif</translation> |
| <translation id="4582666543382004902">Hotspot er blevet deaktiveret, så der kan bruges Wi-Fi. Deaktiver Wi-Fi for at bruge hotspot.</translation> |
| <translation id="4585337515783392668">Stop cast på en ukendt modtager</translation> |
| <translation id="4596144739579517758">Mørkt tema er deaktiveret</translation> |
| <translation id="4596442969149038771"><ph name="USER" /> har delt</translation> |
| <translation id="4611292653554630842">Log ind</translation> |
| <translation id="462160925400706389"><ph name="NAME" /> er forbundet</translation> |
| <translation id="4623167406982293031">Verificer konto</translation> |
| <translation id="4628757576491864469">Enheder</translation> |
| <translation id="4631891353005174729"><ph name="APP_NAME_TYPE" />, antal stjerner <ph name="RATING_SCORE" /></translation> |
| <translation id="4633185660152240791">{0,plural, =1{Skift til en tidligere version af enheden inden for en dag}one{Skift til en tidligere version af enheden inden for # dag}other{Skift til en tidligere version af enheden inden for # dage}}</translation> |
| <translation id="4633636853437260449">Tryk på Ctrl+W for at slette</translation> |
| <translation id="4642092649622328492">Tag et delvist screenshot</translation> |
| <translation id="4644727592819780893">Området er for småt til kameraet</translation> |
| <translation id="4648249871170053485"><ph name="APP_NAME" />, anbefalet app</translation> |
| <translation id="4654916960643280876">Afkrydsningsfeltet <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> er markeret.</translation> |
| <translation id="4657775630156561295">Følgende forslag fjernes permanent fra din kontos forslagshistorik: |
| |
| <ph name="QUERY" /></translation> |
| <translation id="4659419629803378708">ChromeVox er aktiveret</translation> |
| <translation id="4666911709726371538">Flere apps</translation> |
| <translation id="4667099493359681081">Downloader <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="4672539464599646374">Batterisparefunktion er aktiveret</translation> |
| <translation id="4673427585974421255">Deaktiver ikke</translation> |
| <translation id="468293128311738995">Apps fra din telefon</translation> |
| <translation id="4690510401873698237">Hylden er i bunden</translation> |
| <translation id="4696813013609194136">Lås enheden op med forældrekode</translation> |
| <translation id="4702647871202761252">Privatlivsskærmen er slået fra</translation> |
| <translation id="4706121060329443414">Downloaden forsøges senere. Tale sendes i mellemtiden til behandling hos Google.</translation> |
| <translation id="470644585772471629">Ombytning af farver</translation> |
| <translation id="4708065238214351979">Skru op for tastaturets lys</translation> |
| <translation id="4717575069099566988">Dit USB-C-kabel understøtter ikke USB4. Enhedens ydeevne kan være begrænset.</translation> |
| <translation id="4730374152663651037">OFTE ANVENDT</translation> |
| <translation id="4731797938093519117">Forældreadgang</translation> |
| <translation id="4733161265940833579"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (venstre)</translation> |
| <translation id="4734965478015604180">Vandret</translation> |
| <translation id="4735944890391795473">Skrivebord 12</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Opdater</translation> |
| <translation id="4740516757091333363">Vil du slette det gemte skrivebord?</translation> |
| <translation id="4747410141429390146">Lås op for at se notifikationer</translation> |
| <translation id="4752784485658729358">Der er en grænse på maks. 6 gemte skriveborde. Fjern et skrivebord for at gemme et nyt.</translation> |
| <translation id="4759238208242260848">Downloads</translation> |
| <translation id="4762160261012420470"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + pil op</translation> |
| <translation id="4762573482154983647">Skjul apps</translation> |
| <translation id="4762802395013012237">5 fod i meter</translation> |
| <translation id="4763885921995354846">Dette giver alle apps og websites, der har kameratilladelsen, adgang til kameraet. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="4774338217796918551">Kom tilbage i morgen kl. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation> |
| <translation id="4776584068981882959">Din adgangskode kan stadig ikke verificeres. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="4776917500594043016">Adgangskode for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="4777825441726637019">Play Butik</translation> |
| <translation id="4778095205580009397">Google Assistent er ikke tilgængelig i en demosession.</translation> |
| <translation id="4789348252524569426">Talefilerne kan ikke installeres Din enhed skal opdateres. Genstart din enhed, og prøv igen.</translation> |
| <translation id="478959186716341421">Caster</translation> |
| <translation id="4798622944000246716">Dit mobilnetværk understøtter ikke hotspot</translation> |
| <translation id="4798888871844665150">Det kopierede element er allerede i udklipsholderen. Brug <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V for at se det.</translation> |
| <translation id="479989351350248267">søg</translation> |
| <translation id="4804818685124855865">Afbryd</translation> |
| <translation id="4813311884204119883">Træk linket til et tomt område på fanelinjen</translation> |
| <translation id="4814539958450445987">Loginskærm</translation> |
| <translation id="481455355267255546">Næste</translation> |
| <translation id="4826588772550366629">kameraet og mikrofonen</translation> |
| <translation id="482908187605862807">Tilgængelige apps fra Play Butik</translation> |
| <translation id="4831034276697007977">Er du sikker på, at du vil deaktivere automatiske klik?</translation> |
| <translation id="4849058404725798627">Fremhæv element med tastaturfokus</translation> |
| <translation id="485592688953820832">Ingen handling (pause)</translation> |
| <translation id="485634149294284819">Åbn tastaturmenuen</translation> |
| <translation id="485806788160414322">Afspil eller sæt medie på pause</translation> |
| <translation id="4858764087721901597"><ph name="MODIFIER_ONE" /> efterfulgt af <ph name="KEY_ONE" /> eller <ph name="KEY_TWO" /> eller <ph name="KEY_THREE" /> eller <ph name="KEY_FOUR" /></translation> |
| <translation id="4860284199500934869">Tjek din netværksforbindelse for at downloade <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="4864369630010738180">Logger ind...</translation> |
| <translation id="4864648187878336334">Skrivebord 15</translation> |
| <translation id="4868492592575313542">aktiveret</translation> |
| <translation id="4871905435473761992">Vis oplysninger om hotspot. Dit mobilnetværk understøtter ikke hotspot.</translation> |
| <translation id="4872237917498892622">Alt+Søg eller Shift</translation> |
| <translation id="4872852897273142380">Fokuser på eller fremhæv bogmærkelinjen (hvis den vises)</translation> |
| <translation id="4881323000405981760">Effekter understøttes ikke i Linux-apps</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Åbn</translation> |
| <translation id="4889868803215848840">Giv valgfri feedback for at forbedre forslagene:</translation> |
| <translation id="4890187583552566966">Google Assistent er deaktiveret af din administrator.</translation> |
| <translation id="4890408602550914571">Sørg for, at din telefon er i nærheden, og at Bluetooth er aktiveret.</translation> |
| <translation id="4892981359753171125">Ansigtsstyring</translation> |
| <translation id="4895488851634969361">Batteriet er helt opladet.</translation> |
| <translation id="490375751687810070">Lodret</translation> |
| <translation id="490788395437447240"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation> |
| <translation id="491504982845934899">Aktivér <ph name="NETWORK_NAME" /> efter konfiguration af enheden</translation> |
| <translation id="4917385247580444890">Stærk</translation> |
| <translation id="4918086044614829423">Accepter</translation> |
| <translation id="491907188205944472">Søg efter det, du skal bruge, direkte i applisten</translation> |
| <translation id="4919841137949306064"><ph name="APP_NAME" /> anvender i øjeblikket dit kamera</translation> |
| <translation id="492453977506755176">Tast til optagelsestilstand</translation> |
| <translation id="4925542575807923399">Kontoadministratoren kræver, at denne konto er den første konto, der logges ind på, i en session med samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="493076006037866439">Zoom ud på skærmen</translation> |
| <translation id="4936329710968938986">Alle, deaktiveret</translation> |
| <translation id="4937170330762390348">Du kan skrive med din stemme ved hjælp af diktering. Tryk på dikteringstasten, eller vælg mikrofonikonet nederst på skærmen, når du er i et tekstfelt. Dit dikteringssprog er indstillet til <ph name="LANGUAGE" />. Talefilerne downloades, så du kan bruge diktering offline. Du kan til enhver tid ændre dikteringssproget i Indstillinger > Hjælpefunktioner.</translation> |
| <translation id="4938176435186993759">Skjul alle forslag</translation> |
| <translation id="4945196315133970626">Deaktiver notifikationer</translation> |
| <translation id="4946376291507881335">Tag billeder</translation> |
| <translation id="495046168593986294">Rul op</translation> |
| <translation id="4952936045814352993">Funktionen "Find telefon" er ikke tilgængelig, når alarmlyde er deaktiveret</translation> |
| <translation id="4960324571663582548"><ph name="MANAGER" /> kræver, at du skifter tilbage til en tidligere version af din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Din enhed nulstilles, og alle data slettes.</translation> |
| <translation id="4961318399572185831">Cast skærm</translation> |
| <translation id="4966431234408005599">Skru op for lyden</translation> |
| <translation id="4969092041573468113"><ph name="HOURS" /> t., <ph name="MINUTES" /> min. og <ph name="SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="4975771730019223894">Appbadges</translation> |
| <translation id="4977493774330778463"><ph name="NUM_IMPORTANT_NOTIFICATION" />: |
| <ph name="NOTIFICATION_1" />, |
| <ph name="NOTIFICATION_2" />, |
| <ph name="NUM_OTHER_NOTIFICATION" /></translation> |
| <translation id="4981175556418720939">Ændret <ph name="DATE_AND_TIME" /></translation> |
| <translation id="4987738733603015246">Skrivebord 16</translation> |
| <translation id="4989163558385430922">Se alle</translation> |
| <translation id="5003993274120026347">Næste sætning</translation> |
| <translation id="5004607513195820459">Netværket administreres</translation> |
| <translation id="5009463889040999939">Profilen omdøbes. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="5016558321564993266">Slå tusch til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="5020360656995955353">Søgekategorier</translation> |
| <translation id="5030659775136592441">Vis bogmærkeadministrator</translation> |
| <translation id="5030687792513154421">Tiden er gået</translation> |
| <translation id="5033299697334913360">Klik et vilkårligt sted for at tage et billede af hele skærmen</translation> |
| <translation id="5034421018520995080">Gå til toppen af siden</translation> |
| <translation id="5035236842988137213"><ph name="DEVICE_NAME" /> har oprettet forbindelse til en ny telefon</translation> |
| <translation id="5035389544768382859">Bekræft skærmkonfiguration</translation> |
| <translation id="5042305953558921026">Tast til oversigtstilstand</translation> |
| <translation id="5043679421800073804">Klik eller tryk på det sidste ikon på hylden</translation> |
| <translation id="504465286040788597">Forrige afsnit</translation> |
| <translation id="5045550434625856497">Ugyldig adgangskode</translation> |
| <translation id="5062496344832867502">ram</translation> |
| <translation id="5068762093486106012">Du får besked, hvis du taler, mens mikrofonen er slået fra. Lyden forlader aldrig din enhed.</translation> |
| <translation id="5077416371682039027">Konfigurer visning af din telefons seneste billeder, medier, notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="5078796286268621944">Forkert pinkode</translation> |
| <translation id="5083035541015925118">Ctrl + Alt + pil op</translation> |
| <translation id="5083553833479578423">Få adgang til endnu flere Assistent-funktioner.</translation> |
| <translation id="5092436659250499817">Slå tastaturets baggrundslys til/fra</translation> |
| <translation id="5094577350232361255">om</translation> |
| <translation id="509790653408515442">Når du streamer din telefons apps, vises de her</translation> |
| <translation id="5098537242461068432">Skrivebordet og vinduer er genåbnet</translation> |
| <translation id="5104236669533825617">Screencasten kan ikke oprettes</translation> |
| <translation id="5107522548814527560">Internet</translation> |
| <translation id="5111318697104479778"><ph name="DESC" />, <ph name="STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="5111930673176965299">Baggrundssløring</translation> |
| <translation id="5117590920725113268">Vis næste måned</translation> |
| <translation id="5121628974188116412">Gå til bunden af siden</translation> |
| <translation id="5122517996953421795">Forhåndsvisning af <ph name="DESK_NAME" />. Inaktivt skrivebord.</translation> |
| <translation id="5136175204352732067">Du har tilsluttet et andet tastatur</translation> |
| <translation id="5147567197700016471">Låst op</translation> |
| <translation id="5150070631291639005">Privatlivsindstillinger</translation> |
| <translation id="5155897006997040331">Læsehastighed</translation> |
| <translation id="5163434717504750796">Batteriets tilstand: <ph name="BATTERY_HEALTH_PERCENTAGE" /> % | Antal cyklusser: <ph name="CYCLE_COUNT" /></translation> |
| <translation id="5166007464919321363">Gem skrivebord som en skabelon</translation> |
| <translation id="5168181903108465623">Tilgængelige Cast-enheder</translation> |
| <translation id="5168753792967365150">Rediger i Google Huskeliste</translation> |
| <translation id="5170568018924773124">Vis i mappe</translation> |
| <translation id="5176318573511391780">Optag dele af skærmen</translation> |
| <translation id="5187627942836026988">Vis oplysninger om hotspot. Hotspot er blokeret af din administrator.</translation> |
| <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> |
| <translation id="5198413532174090167"><ph name="DATE" /> – <ph name="NUMBER" /> begivenheder</translation> |
| <translation id="5198715732953550718">En ny mappe blev oprettet ved at slå <ph name="MOVED_APP_NAME" /> og <ph name="IN_PLACE_APP" /> sammen.</translation> |
| <translation id="5206028654245650022"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="NOTIFICATION_TITLE" />: <ph name="MESSAGE" />, <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
| <translation id="5206057955438543357">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 anden notifikation}one{# anden notifikation}other{# andre notifikationer}}</translation> |
| <translation id="5207949376430453814">Fremhæv tekstmarkør</translation> |
| <translation id="5208059991603368177">Til</translation> |
| <translation id="5216991270656129561">Deaktiveret indtil <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="5218064144558110424">Markér som ikke fuldført</translation> |
| <translation id="5222676887888702881">Log ud</translation> |
| <translation id="5229343007215035173">Slå privatlivsfilter til/fra</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Luk</translation> |
| <translation id="523505283826916779">Indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="5238719049014159442">Åbn/luk applisten</translation> |
| <translation id="5240725217819182328">Hurtig adgang til bestemte sider eller handlinger i installerede apps</translation> |
| <translation id="5245201184978705914">Det er ikke muligt at generere en transskription</translation> |
| <translation id="5253783950165989294">Forbundet til en enhed ved navn <ph name="DEVICE_NAME" />, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation> |
| <translation id="5258528442992323769">Der er ingen gemte skriveborde</translation> |
| <translation id="5260676007519551770">Skrivebord 4</translation> |
| <translation id="5268819379131021772">Opgaver fra Google Huskeliste</translation> |
| <translation id="5277869901083657836">Slå styluspenværktøjer til/fra</translation> |
| <translation id="5278086053818066789">Aktivér/deaktiver ChromeVox (talefeedback)</translation> |
| <translation id="5283099933536931082"><ph name="APP_ITEM_TITLE" /> kræver din opmærksomhed.</translation> |
| <translation id="5283198616748585639">Tilføj 1 minut</translation> |
| <translation id="528468243742722775">Afslut</translation> |
| <translation id="5286194356314741248">Søger</translation> |
| <translation id="5297423144044956168">Der blev ikke fundet nogen mobilenheder</translation> |
| <translation id="5297704307811127955">Fra</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Vis</translation> |
| <translation id="5302048478445481009">Sprog</translation> |
| <translation id="5303319262469238330"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage. |
| Nogle funktioner er begrænset for at forlænge batteritiden.</translation> |
| <translation id="5308380583665731573">Opret forbindelse</translation> |
| <translation id="5313326810920013265">Indstillinger for Bluetooth</translation> |
| <translation id="5314219114274263156">Skærmen blev optaget</translation> |
| <translation id="5314489738835854379">Skift til et af de foregående vinduer</translation> |
| <translation id="5315931444962548795">Aktivér Bluetooth for at finde tilgængelige hotspots i nærheden</translation> |
| <translation id="5316716239522500219">Spejlvend skærmene</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Gem</translation> |
| <translation id="5319712128756744240">Par en ny enhed</translation> |
| <translation id="5322611492012084517">Din telefon blev ikke fundet</translation> |
| <translation id="5323994101633366939">Skjul navnet på skrivebordet</translation> |
| <translation id="5327248766486351172">Navn</translation> |
| <translation id="5329548388331921293">Opretter forbindelse...</translation> |
| <translation id="5331975486040154427">USB-C-enhed (porten bagpå i venstre side)</translation> |
| <translation id="533282197239610265">Vis Cast-enheder</translation> |
| <translation id="5344128444027639014"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (højre)</translation> |
| <translation id="5352250171825660495">Mørkt tema er aktiveret</translation> |
| <translation id="5356963482258194581">Skift mellem Mørkt og Lyst tema. Højreklik på skrivebordet, og vælg Baggrund og stil.</translation> |
| <translation id="536019650977002321">Din administrator tillader ikke lydoptagelse. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="5361524080961918551">Talefiler på <ph name="LANGUAGE" /> er delvist downloadet</translation> |
| <translation id="5363163447017455357"><ph name="DELIMITER" /> Gå til denne fane</translation> |
| <translation id="5364693579536176785">lagerplads</translation> |
| <translation id="5369717264580061086">Se forhåndsvisning af filen i appen Filer</translation> |
| <translation id="5377367976106153749">Vil du aktivere kameraadgang?</translation> |
| <translation id="5379115545237091094">For mange forsøg</translation> |
| <translation id="5391307769715781764">Vil du erstatte det gemte skrivebord?</translation> |
| <translation id="5393156353051693207">Hold fingeren nede et vilkårligt sted for at omarrangere dine apps</translation> |
| <translation id="5395308026110844773"><ph name="DRAGGED_APP_NAME" /> oven på <ph name="IN_PLACE_APP" />, slip for at oprette mappe.</translation> |
| <translation id="5397578532367286026">Denne brugers forbrug og historik kan ses af administratoren (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) på chrome.com.</translation> |
| <translation id="540713187982329711">Slå hotspot til/fra. Hotspot er aktiveret, og der er ingen forbundne enheder.</translation> |
| <translation id="5413656666631274079">Siden Indstillinger</translation> |
| <translation id="5414198321558177633">Profillisten opdateres. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="5426063383988017631">Indstillingsmenuen er lukket</translation> |
| <translation id="5428899915242071344">Gå i gang med at vælge</translation> |
| <translation id="5429993543155113935">Inkognitovinduer understøttes ikke i øjeblikket</translation> |
| <translation id="5431318178759467895">Farve</translation> |
| <translation id="5433020815079095860">Lydindgang</translation> |
| <translation id="544691375626129091">Alle tilgængelige brugere er allerede blevet føjet til denne session.</translation> |
| <translation id="54609108002486618">Administreret</translation> |
| <translation id="5460938382730614333">Tuschen er aktiveret.</translation> |
| <translation id="5463129623250377817">Klip det valgte indhold til udklipsholder</translation> |
| <translation id="5465662442746197494">Har du brug for hjælp?</translation> |
| <translation id="547979256943495781">Hylden er til højre</translation> |
| <translation id="5482205457807971887"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="KEY_ONE" /> eller <ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="5482873136202102190">, +</translation> |
| <translation id="5491186829646618080">Der er nye firmwareopdateringer</translation> |
| <translation id="5503884284981862082">Åbn/luk Google Assistent</translation> |
| <translation id="550391772491508736">Genoptag casting</translation> |
| <translation id="5506975627792768506">Aktivér eller deaktiver luppen</translation> |
| <translation id="5512042095225963688">Slet forrige ord</translation> |
| <translation id="5518068085000130971">Nu har du lært det grundlæggende. Du kan få mere at vide i Udforsk, der er vores indbyggede app til tips og hjælp. I appen får du tips til at komme godt i gang, anbefalede apps, særtilbud og de nyeste Chromebook-funktioner.</translation> |
| <translation id="5519195206574732858">LTE</translation> |
| <translation id="5520229639206813572">Din administrator har fjernet alle eSIM-profiler. Kontakt din administrator for at få flere oplysninger.</translation> |
| <translation id="5520909879404821039">Hej på fransk</translation> |
| <translation id="5523434445161341166"><ph name="FEATURE_NAME" /> opretter forbindelse.</translation> |
| <translation id="5529587891732734495">Sæt casting på pause</translation> |
| <translation id="5532994612895037630">Tryk et vilkårligt sted for at tage et billede af hele skærmen</translation> |
| <translation id="5536723544185013515">Seneste apps, naviger med venstre eller højre piletast for at få adgang til alle seneste apps</translation> |
| <translation id="553675580533261935">Afslutter session</translation> |
| <translation id="5537725057119320332">Cast</translation> |
| <translation id="5546397813406633847">Gendan bruger</translation> |
| <translation id="554893713779400387">Slå diktering til/fra</translation> |
| <translation id="5550417424894892620">Slip filer på skrivebordet for at føje dem til <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />. Du kan ikke føje filer til skrivebordet.</translation> |
| <translation id="5551456515017410630">Åbn/luk kalender</translation> |
| <translation id="5551974246223970793">Når du søger på en side, kan du gå til næste match for at søge</translation> |
| <translation id="5555639311269196631">Deaktiver hotspot</translation> |
| <translation id="5558091555391176027">Slå høj synlighed til/fra for Deling tæt på</translation> |
| <translation id="556042886152191864">Knap</translation> |
| <translation id="5570122939431135380">Åbn ny fane i et nyt inkognitovindue</translation> |
| <translation id="5571066253365925590">Bluetooth er aktiveret</translation> |
| <translation id="557563299383177668">Næste afsnit</translation> |
| <translation id="5577082622442191756">Slå Bluetooth til/fra. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="5577281275355252094">Tjek, at Bluetooth er aktiveret på din telefon, så du kan bruge Telefonstyring</translation> |
| <translation id="5578188167649348993">hukommelse</translation> |
| <translation id="5580000943347215299">Samling</translation> |
| <translation id="5587506661873751671">Downloader <ph name="DOWNLOAD_PERCENT" /> %</translation> |
| <translation id="558849140439112033">Træk for at vælge et område, der skal tages billeder af</translation> |
| <translation id="5590609058453685222">Funktionen "Påmindelse om at mikrofonen er slået fra" er aktiveret. Du får besked, hvis du taler, mens mikrofonen er slået fra.</translation> |
| <translation id="5596627076506792578">Flere valgmuligheder</translation> |
| <translation id="5599242528220103262">Tastaturgenvej er deaktiveret</translation> |
| <translation id="5600837773213129531">Tryk på Ctrl+Alt+Z for at deaktivere talefeedback.</translation> |
| <translation id="5601503069213153581">Pinkode</translation> |
| <translation id="5618148318840095371">Vi har ændret dit netværk til et bedre et</translation> |
| <translation id="5619862035903135339">Administratorpolitikken tillader ikke screenshots</translation> |
| <translation id="5620856676199877916">Se alle ressourcer på Google Classroom-websitet</translation> |
| <translation id="5620979661744857819">Dette giver <ph name="APP_NAME" /> og alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang. Du skal muligvis opdatere websiden eller genstarte appen.</translation> |
| <translation id="5625955975703555628">LTE+</translation> |
| <translation id="5627392655516693966">Din adgangskode kunne ikke verificeres. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="5632485077360054581">Vis mig hvordan</translation> |
| <translation id="5648021990716966815">Stik til mikrofon</translation> |
| <translation id="5652575806481723716"><ph name="FOCUSED_APP_NAME" /> kræver din opmærksomhed.</translation> |
| <translation id="5662075790140998213">Skrivebord 10</translation> |
| <translation id="5662709761327382534">Optag mikrofon er slået <ph name="CURRENT_STATE" />, tryk på Enter for at slå optagelse af mikrofon <ph name="NEW_STATE" /></translation> |
| <translation id="5669267381087807207">Aktiverer</translation> |
| <translation id="5673434351075758678">Fra "<ph name="FROM_LOCALE" />" til "<ph name="TO_LOCALE" />", efter at du har synkroniseret dine indstillinger.</translation> |
| <translation id="5675363643668471212">Hyldeelement</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Blokeret</translation> |
| <translation id="5678564054339031017">Vis næste uge</translation> |
| <translation id="5679050765726761783">En adapter med lav effekt er tilsluttet</translation> |
| <translation id="5682642926269496722">Google Assistent er ikke tilgængelig for den aktuelle brugerkonto.</translation> |
| <translation id="5682844616152977671"><ph name="RELATIVE_DATE" /> <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="5689233503102158537">Alt + Backspace</translation> |
| <translation id="5689633613396158040">Nattelys gør det mere behageligt at kigge på din skærm eller læse på den i svag belysning. Tryk for at ændre indstillingerne for, hvornår Nattelys aktiveres, eller for at deaktivere funktionen helt.</translation> |
| <translation id="5691772641933328258">Fingeraftrykket kunne ikke genkendes</translation> |
| <translation id="5693255400847650006">Mikrofonen er i brug</translation> |
| <translation id="5699366815052349604">Tildel aktivt vindue til alle skriveborde</translation> |
| <translation id="5701785125601597013">Du kan hurtigt sende eller besvare beskeder fra din telefon ved hjælp af Telefonstyring</translation> |
| <translation id="570390244361237317">Alle apps, naviger med piletasterne for at få adgang til alle apps</translation> |
| <translation id="5707775774148071965">Din enhed understøtter en højere datahastighed end dit kabel. Enhedens ydeevne kan være begrænset.</translation> |
| <translation id="5710450975648804523">Forstyr ikke er aktiveret</translation> |
| <translation id="571295407079589142">Mobildata er slået fra</translation> |
| <translation id="5727460725221669831">Hvis du har glemt din adgangskode eller ændret adgangskoden til din Google-konto for nylig, kan du prøve at gendanne denne bruger.</translation> |
| <translation id="573413375004481890">Denne enhed kunne ikke understøtte alle dine skærme, så tilslutningen af en af dem blev fjernet</translation> |
| <translation id="5740328398383587084">Deling tæt på</translation> |
| <translation id="574392208103952083">Mellem</translation> |
| <translation id="5744083938413354016">Tryk og træk</translation> |
| <translation id="5745612484876805746">Nattelys aktiveres automatisk ved solopgang</translation> |
| <translation id="5750765938512549687">Bluetooth er slået fra</translation> |
| <translation id="5760866832697883462">Tilslut dine <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="5762420912707163638">Slå tusch til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /> Brug touchplade, touchskærm eller styluspen til at tegne på skærmen.</translation> |
| <translation id="576341972084747908">Downloader skadelig <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="576453121877257266">Nattelys er slået til.</translation> |
| <translation id="5764569119212455782">Skift til det senest valgte sprog</translation> |
| <translation id="5767730327234918501">Din administrator har deaktiveret hotspot.</translation> |
| <translation id="5769373120130404283">Privatlivsskærm</translation> |
| <translation id="5773950591113557721">Dette giver <ph name="APP_NAME" /> og alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang</translation> |
| <translation id="5774295353725270860">Åbn appen Filer</translation> |
| <translation id="5775936059231769503">Slå hotspot til/fra. Hotspot er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="5777841717266010279">Vil du afslutte skærmdeling?</translation> |
| <translation id="5779721926447984944">Fastgjorte filer</translation> |
| <translation id="5785221443435874078">Fjern dette forslag</translation> |
| <translation id="5788127256798019331">Play-filer</translation> |
| <translation id="5788535737706478207">Genåbn den sidste fane eller det sidste vindue, du lukkede</translation> |
| <translation id="5790085346892983794">Fuldført</translation> |
| <translation id="579415080077680903">Lydløs</translation> |
| <translation id="5802516411616338943">Åbn kvikmenuen</translation> |
| <translation id="5804651031882187592">Deaktiver indstillingen "Lås SIM-kort"</translation> |
| <translation id="5805809050170488595">Klik for at aktivere <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
| <translation id="5816222150329690597">Når du deaktiverer Bluetooth, afbryder "<ph name="DEVICE_NAME_1" />", "<ph name="DEVICE_NAME_2" />" og <ph name="DEVICE_COUNT" /> andre enheder forbindelsen til din Chromebook.</translation> |
| <translation id="5823239091726045201">Google Huskeliste på nettet</translation> |
| <translation id="5825969630400862129">Indstillinger for tilsluttede enheder</translation> |
| <translation id="5837036133683224804">Stop <ph name="ROUTE_TITLE" /> på <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="5841296711770970362">Gå til næste nummer</translation> |
| <translation id="5842553299352339114">Dit hotspot for <ph name="DEVICE_NAME" /> er aktiveret, men der er ingen forbundne enheder</translation> |
| <translation id="584525477304726060">Hold fingeren på vinduet for at maksimere det</translation> |
| <translation id="5856638668464565213"><ph name="NETWORK_NAME" /> er ikke aktiveret.</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Fra</translation> |
| <translation id="5860491529813859533">Aktivér</translation> |
| <translation id="5864748620896638071">Batteri <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation> |
| <translation id="5867217927013474703">Netværksoplysninger indsamles</translation> |
| <translation id="5867606971598166637">Din systemadministrator overvåger dine skærme</translation> |
| <translation id="5876535466645959772">Den valgte liste er tom, naviger ned for at tilføje en ny opgave</translation> |
| <translation id="5876666360658629066">Angiv forældrekode</translation> |
| <translation id="5881540930187678962">Konfigurer Telefonstyring senere</translation> |
| <translation id="5887954372087850114">Vinduet <ph name="WINDOW_TITLE" /> er tildelt til <ph name="DESK_TITLE" /> og er ikke tildelt nogen af alle de øvrige skriveborde</translation> |
| <translation id="588817334757907802">Åbn filen i Chrome-browseren</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation> |
| <translation id="589817443623831496">Elementscanning</translation> |
| <translation id="5901316534475909376">Shift+Esc</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">Gul</translation> |
| <translation id="5911231045062997865">Lacros-vinduer understøttes ikke i øjeblikket. Andre apps gemmes.</translation> |
| <translation id="5911909173233110115"><ph name="USERNAME" /> (<ph name="MAIL" />)</translation> |
| <translation id="5916646100036936191">Ny notifikation, <ph name="NOTIFICATION_COUNT" /> i alt</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Til</translation> |
| <translation id="5920710855273935292">Mikrofonen er slået fra.</translation> |
| <translation id="5946788582095584774"><ph name="FEATURE_NAME" /> er aktiveret.</translation> |
| <translation id="5947494881799873997">Fortryd</translation> |
| <translation id="595202126637698455">Sporing af ydelsen er aktiveret</translation> |
| <translation id="5955304353782037793">app</translation> |
| <translation id="5958529069007801266">Overvåget bruger</translation> |
| <translation id="5960410286721553511">Se de seneste billeder og mediefiler fra din telefon</translation> |
| <translation id="5961960957587052807">Let</translation> |
| <translation id="5965524703725988602">Slå Mørkt tema til/fra. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="5975235751479998104">Skift til et af de efterfølgende vinduer</translation> |
| <translation id="5978382165065462689">Skærmdeling via Fjernsupport.</translation> |
| <translation id="5980301590375426705">Afslut gæst</translation> |
| <translation id="5983567367406220847">Hotspottet er blevet deaktiveret på grund af inaktivitet.</translation> |
| <translation id="598407983968395253">Brug skabelon</translation> |
| <translation id="598882571027504733">Genstart din Chromebook med det tilsluttede tastatur for at hente opdateringen.</translation> |
| <translation id="6000279412553873020">Taster, knapper m.m.</translation> |
| <translation id="6002122790816966947">Dine enheder</translation> |
| <translation id="6012623610530968780">Side <ph name="SELECTED_PAGE" /> ud af <ph name="TOTAL_PAGE_NUM" /></translation> |
| <translation id="601304062528754300">Fremhæv det næste element på hylden</translation> |
| <translation id="6015573907265691211">Markér som fuldført</translation> |
| <translation id="6018164090099858612">Lukker spejltilstand</translation> |
| <translation id="6019566113895157499">Key Shortcuts</translation> |
| <translation id="602001110135236999">Rul til venstre</translation> |
| <translation id="6020147141355393792">Konfigurer visning af din telefons notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="6022924867608035986">Ryd teksten i søgefeltet</translation> |
| <translation id="602472752137106327">Vis vinduer fra alle skriveborde. Alternativknappen er valgt.</translation> |
| <translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="6027518778343897451">Der er ingen begivenhed <ph name="CURRENT_MONTH_DAY" />. Tryk på Enter for at åbne Google Kalender i browseren.</translation> |
| <translation id="6030495522958826102">Menuen blev flyttet til nederste venstre hjørne af skærmen.</translation> |
| <translation id="6032620807120418574">Klik et vilkårligt sted for at optage hele skærmen</translation> |
| <translation id="6040071906258664830">Optag mikrofon er slået <ph name="STATE" /></translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Luk</translation> |
| <translation id="6043212731627905357">Denne skærm fungerer ikke sammen med <ph name="DEVICE_TYPE" /> (skærmen understøttes ikke).</translation> |
| <translation id="6043994281159824495">Log ud nu</translation> |
| <translation id="6045629311476491587">Anvendes af <ph name="APP_COUNT" /> apps</translation> |
| <translation id="6045998054441862242">Aktivér tilstanden Høj kontrast</translation> |
| <translation id="6047696787498798094">Skærmdeling ophører, når du skifter til en anden bruger. Vil du fortsætte?</translation> |
| <translation id="6052614013050385269">Højreklik på et link</translation> |
| <translation id="6054305421211936131">Log ind med chipkort</translation> |
| <translation id="6059276912018042191">Seneste Chrome-faner</translation> |
| <translation id="606147842285839995">ExpressKey 3</translation> |
| <translation id="6062360702481658777">Du bliver automatisk logget ud om <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation> |
| <translation id="6064463340679478396">Jeg er færdig med at bruge filen</translation> |
| <translation id="6068258534237496331">Indstillinger for videoopkald</translation> |
| <translation id="6073451960410192870">Stop optagelse</translation> |
| <translation id="6074087755403037157">Betakanal</translation> |
| <translation id="6093867385179428431">Deaktiveret af administratoren</translation> |
| <translation id="6095008505822982596">Talehastighed</translation> |
| <translation id="6095425951508823973">Tilføj forbindelse via <ph name="PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="6099678161144790572">Redigeret inden for den seneste måned</translation> |
| <translation id="6103838137565245112">systemet</translation> |
| <translation id="6108952804512516814">Opret ved hjælp af AI</translation> |
| <translation id="6114505516289286752"><ph name="LANGUAGE" /> talefiler blev downloadet</translation> |
| <translation id="6119360623251949462"><ph name="CHARGING_STATE" />. <ph name="BATTERY_SAVER_STATE" /></translation> |
| <translation id="6119972796024789243">Farvekorrigering</translation> |
| <translation id="6121838516699723042">Bekræft download af <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="612734058257491180">Google Assistent er ikke tilgængelig i en gæstesession.</translation> |
| <translation id="6129953537138746214">Mellemrum</translation> |
| <translation id="6137566720514957455">Åbn dialogboksen til fjernelse for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="6141988275892716286">Bekræft download</translation> |
| <translation id="6143578372829139382">Del på YouTube</translation> |
| <translation id="6154006699632741460">Den eksterne enhed understøttes ikke</translation> |
| <translation id="6156960295318603523">Sprogindstillinger</translation> |
| <translation id="615957422585914272">Vis skærmtastatur</translation> |
| <translation id="616543563528926612">Genvejen for højreklik er opdateret til Alt + klik fra tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klik</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation> |
| <translation id="6166852626429024716">Søg på din enhed, i dine apps, i indstillingerne, på nettet...</translation> |
| <translation id="6168318496333165060">Åbn appen Diagnostik</translation> |
| <translation id="6168622430237609329">Dine installerede apps</translation> |
| <translation id="6173151025443907148">Det er ikke muligt at logge ind med en yderligere bruger, hvis Lacros er aktiveret. Du skal i stedet bruge en yderligere browserprofil i Lacros, eller du kan deaktivere Lacros og prøve igen.</translation> |
| <translation id="6179832488876878285">Du kan fastgøre dine vigtige filer her. Åbn appen Filer for at komme i gang.</translation> |
| <translation id="6180193585172850042">Knappen Tilbage</translation> |
| <translation id="6180651297859206670">Knappen Frem</translation> |
| <translation id="6182592640011875895">Åbn skrivebord</translation> |
| <translation id="6185696379715117369">Gå en side op</translation> |
| <translation id="619335566042889110">Oplad helt nu</translation> |
| <translation id="6193431488227440296">Udv</translation> |
| <translation id="6199775032047436064">Genindlæs den aktuelle side</translation> |
| <translation id="6200515304866777730">Understøttes ikke af appen</translation> |
| <translation id="6210042900243040400">Opret forbindelse til <ph name="NAME" />, der tidligere blev gemt på <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="6213808132343683860">Tag et delvist screenshot, eller lav en skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="6220928844947387476">Du kan nu optage dig selv og din skærm på samme tid</translation> |
| <translation id="622484624075952240">Ned</translation> |
| <translation id="6228457605945141550">Skru ned for lysstyrken</translation> |
| <translation id="623116199192908855">Cast din skærm fra din Chromebook</translation> |
| <translation id="6231419273573514727">Din eksterne enheds ydeevne kan være begrænset</translation> |
| <translation id="6232891689835436217"><ph name="APP_NAME" /> anvender i øjeblikket dit kamera og din mikrofon</translation> |
| <translation id="6237231532760393653">1X</translation> |
| <translation id="62380141479352646">Lavt batteriniveau. Batterisparefunktion er aktiveret.</translation> |
| <translation id="6247728804802644171">Åbn notifikationer</translation> |
| <translation id="6254629735336163724">Altid vandret</translation> |
| <translation id="6259254695169772643">Vælg ved hjælp af din styluspen</translation> |
| <translation id="6267036997247669271"><ph name="NAME" />: Aktiverer...</translation> |
| <translation id="6274202259872570803">Screencast</translation> |
| <translation id="6276708887952587684">Se sidekilden</translation> |
| <translation id="6284232397434400372">Opløsningen blev ændret</translation> |
| <translation id="6288235558961782912"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> kan tilføjes igen senere, hvis en forælder giver tilladelse til det.</translation> |
| <translation id="6291221004442998378">Oplader ikke</translation> |
| <translation id="6298183524022479114">Tilpas denne enhed i appen</translation> |
| <translation id="6309219492973062892">Klik eller tryk på hyldeikonerne 1-8</translation> |
| <translation id="6315170314923504164">Stemme</translation> |
| <translation id="6319058840130157106">Naviger tilbage mellem nederste højre hjørne, applisten, adresselinjen, bogmærkelinjen, det åbne website og downloads</translation> |
| <translation id="6319503618073410818">Se oplysninger i browseren</translation> |
| <translation id="6324916366299863871">Rediger genvej</translation> |
| <translation id="6330012934079202188">Når du får vist vinduer fra alle skriveborde, kan du trykke på pil op for at få vist vinduer fra det aktuelle skrivebord</translation> |
| <translation id="6338485349199627913"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er en session, der administreres af <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="6344138931392227467"><ph name="DEVICE_NAME" /> er forbundet</translation> |
| <translation id="6348449481487610270"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="KEY_ONE" /> efterfulgt af <ph name="MODIFIER_THREE" /><ph name="KEY_TWO" /> eller <ph name="KEY_THREE" /></translation> |
| <translation id="6351032674660237738">APPFORSLAG</translation> |
| <translation id="6352082849089527770">Ukendte netværk</translation> |
| <translation id="6359587239691116345">Få de nyeste funktioner og sikkerhedsforbedringer. Hvis du afviser denne opdatering, fungerer din enhed muligvis ikke længere korrekt, og du kan opleve problemer med sikkerheden og ydeevnen.</translation> |
| <translation id="6376931439017688372">Bluetooth er slået til</translation> |
| <translation id="6378515133128829137">Fastgør vinduet til højre side</translation> |
| <translation id="6381109794406942707">Angiv din pinkode for at låse enheden op.</translation> |
| <translation id="638716340450135524">Aktivér kameraadgang</translation> |
| <translation id="639644700271529076">CAPS LOCK er deaktiveret</translation> |
| <translation id="6406704438230478924">altgr</translation> |
| <translation id="6417265370957905582">Google Assistent</translation> |
| <translation id="641817663353603351">Page Up</translation> |
| <translation id="6424520630891723617"><ph name="SECURITY_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="642644398083277086">Ryd alle notifikationer</translation> |
| <translation id="643147933154517414">Færdig</translation> |
| <translation id="6431865393913628856">Skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="643593192654616063">Lagerplads <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> er i brug ud af i alt <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /></translation> |
| <translation id="6445835306623867477"><ph name="ROUTE_TITLE" /> på <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="6445915701151710649">cpu</translation> |
| <translation id="6447111710783417522"><ph name="DATE" /> – <ph name="NUMBER" /> begivenhed</translation> |
| <translation id="6449483711453944360">Linux-apps og inkognitovinduer understøttes ikke i øjeblikket</translation> |
| <translation id="6450245544201845082">Genvejen for højreklik er deaktiveret i øjeblikket</translation> |
| <translation id="6452181791372256707">Afvis</translation> |
| <translation id="6453179446719226835">Sproget er blevet ændret</translation> |
| <translation id="6459472438155181876">Udvider skærmen til <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation> |
| <translation id="6464094930452079790">billeder</translation> |
| <translation id="6469104339369989396">Slå hotspot til/fra</translation> |
| <translation id="6477681113376365978">Filen kan ikke downloades</translation> |
| <translation id="6482559668224714696">Forstørrelse af fuld skærm</translation> |
| <translation id="6490471652906364588">USB-C-enhed (højre port)</translation> |
| <translation id="6491071886865974820"><ph name="MANAGER" /> kræver, at du opdaterer din <ph name="DEVICE_TYPE" />, før fristen udløber</translation> |
| <translation id="649452524636452238">Pinkode til chipkort</translation> |
| <translation id="6495322433318104734">Viser pauseskærmen. Tryk på en tast for at afslutte</translation> |
| <translation id="6495400115277918834">Integreret billede blev startet – tryk på Alt + Shift + V for at fokusere på dette</translation> |
| <translation id="6497418457565568043">Forstyr ikke er slået til</translation> |
| <translation id="6500896621837555595">Opdater</translation> |
| <translation id="6501401484702599040">Caster skærmen til <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="6507042703812908515">Åbn appen Key Shortcuts med "<ph name="NEW_SHORTCUT" />".</translation> |
| <translation id="6507618042428827377">Skift til næste tilgængelige indtastningsmetode</translation> |
| <translation id="6508923215158854599">Sørg for, at din Chromebook har forbindelse til det samme Wi-Fi-netværk som din Chromecast-enhed.</translation> |
| <translation id="6515727200518652613">Forbindelsen til kameraet blev afbrudt. Genopretter forbindelsen.</translation> |
| <translation id="6520517963145875092">Vælg et vindue, der skal tages billede af</translation> |
| <translation id="652139407789908527">Din skærm vil være tom i længere tid end normalt (i op til et minut) under denne opdatering. Undlad at trykke på afbryderknappen, mens opdateringen er i gang.</translation> |
| <translation id="6528179044667508675">Forstyr ikke</translation> |
| <translation id="65320610082834431">Emojis</translation> |
| <translation id="6537924328260219877">Signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, telefonbatteri <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation> |
| <translation id="6539852571005954999">Downloaden scannes: <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="6542521951477560771">Caster til <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="6546062506073634094">Billedsøgning efter indhold og billedeksempler</translation> |
| <translation id="6547795021703527064">Når du deaktiverer Bluetooth, afbryder "<ph name="DEVICE_NAME" />" forbindelsen til din Chromebook.</translation> |
| <translation id="6555373427270923730">Skriv en webadresse i adresselinjen, og tryk derefter på <ph name="MODIFIER" /><ph name="KEY" /></translation> |
| <translation id="655633303491376835"><ph name="APP_NAME" /> |
| Installeret for nylig</translation> |
| <translation id="6559976592393364813">Spørg din administrator</translation> |
| <translation id="6565007273808762236">eSIM-forbindelse er ikke tilgængelig</translation> |
| <translation id="6570831796530454248">{0,plural, =1{Genstart enheden inden for en time}one{Genstart enheden inden for # time}other{Genstart enheden inden for # timer}}</translation> |
| <translation id="6570902864550063460">Oplader via USB</translation> |
| <translation id="6574587113394758819">Notifikationen fra <ph name="APP_TITLE" /> er skjult, fordi visningsbeskyttelse er aktiveret</translation> |
| <translation id="6574622320167699133">Skærmen er oplåst af din telefon. Tryk eller klik for at åbne.</translation> |
| <translation id="6578407462441924264">Uden navn</translation> |
| <translation id="6585808820553845416">Sessionen slutter om <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />.</translation> |
| <translation id="6593850935013518327"><ph name="PRIMARY_TEXT" />, <ph name="SECONDARY_TEXT" /></translation> |
| <translation id="6597278316891651699">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til venstre. Dette er i strid med systemfladen.</translation> |
| <translation id="661203523074512333"><ph name="SECURITY_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="6612802754306526077">Skærmoptagelsestilstand er valgt</translation> |
| <translation id="6612889377159412215">underopgave</translation> |
| <translation id="6613765291890844037">Der anvendes <ph name="STORAGE_IN_USE_SIZE" /> lagerplads | <ph name="STORAGE_TOTAL_SIZE" /> i alt</translation> |
| <translation id="6614169507485700968">Privatlivsskærmen er slået til</translation> |
| <translation id="6622679827379792051">Konfigurer visning af din telefons apps</translation> |
| <translation id="6624493541160101248">Aktuelt skrivebord: <ph name="DESK_NAME" /> Skrivebord <ph name="DESK_INDEX" /> af <ph name="DESK_COUNT" />.</translation> |
| <translation id="6625718907317144388">Notifikationer fra <ph name="APP_1_TITLE" />, <ph name="APP_2_TITLE" /> og andre apps er skjult, fordi visningsbeskyttelse er aktiveret</translation> |
| <translation id="6627638273713273709">Søgetast+Shift+K</translation> |
| <translation id="662830937908749204">Flyt fokus til næste rude</translation> |
| <translation id="6637729079642709226">Skift tidspunkt</translation> |
| <translation id="6641720045729354415">Slå Livetekstning til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="6643169293433369663">Fortryd sortering efter navn</translation> |
| <translation id="6649641931981131786">Juster kameraet, så du er midt på skærmen.</translation> |
| <translation id="6650072551060208490"><ph name="ORIGIN_NAME" /> ønsker, at du bekræfter din identitet</translation> |
| <translation id="6650933572246256093">Bluetooth-enheden "<ph name="DEVICE_NAME" />" vil gerne have parringstilladelse. Angiv din adgangsnøgle på enheden: <ph name="PASSKEY" /></translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Adgangskode</translation> |
| <translation id="666343722268997814">Åbn højrekliksmenuen for det fremhævede element</translation> |
| <translation id="6665545700722362599">Tillad, at websites, apps og udvidelser anvender lokationstjenester, enhedens mikrofon, kamera og andre funktioner</translation> |
| <translation id="6667908387435388584">Opret forbindelse til din telefons hotspot, sæt din telefon på lydløs, eller find den, og se dine seneste Chrome-faner på din telefon</translation> |
| <translation id="6670153871843998651">Skrivebord 3</translation> |
| <translation id="6671495933530132209">Kopiér billede</translation> |
| <translation id="6671661918848783005">Din Chromebook kan ikke låses op</translation> |
| <translation id="6682029141988159141">Indsæt indhold fra udklipsholder</translation> |
| <translation id="6683022854667115063">Høretelefoner</translation> |
| <translation id="6686023075541098243">Konfigurer visning af din telefons notifikationer</translation> |
| <translation id="6696025732084565524">Dit aftagelige tastatur kræver en vigtig opdatering</translation> |
| <translation id="6697913454192220372">Tilføj nyt skrivebord</translation> |
| <translation id="6700713906295497288">IME-menuknap</translation> |
| <translation id="6707693040195709527">Der skal skiftes til en tidligere version af enheden</translation> |
| <translation id="6710213216561001401">Forrige</translation> |
| <translation id="6723839937902243910">Strøm</translation> |
| <translation id="6727969043791803658">Forbundet, <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % batteri</translation> |
| <translation id="6732087373923685049">kamera</translation> |
| <translation id="6732800389263199929">+<ph name="COUNT" /></translation> |
| <translation id="6737983188036277605">Kameraet og mikrofonen er i brug</translation> |
| <translation id="6739144137573853180">GÅ TIL INDSTILLINGER</translation> |
| <translation id="6747985245839783873">Batteriet er på <ph name="PERCENTAGE" /> procent. Batterisparefunktion er aktiveret.</translation> |
| <translation id="6751052314767925245">Håndhæves af din administrator</translation> |
| <translation id="6751826523481687655">Sporing af effektivitet er slået til</translation> |
| <translation id="6752912906630585008">Skrivebord <ph name="REMOVED_DESK" /> blev fjernet og slået sammen med Skrivebord <ph name="RECEIVE_DESK" /></translation> |
| <translation id="6753390234084146956">faner</translation> |
| <translation id="6757237461819837179">Der afspilles ingen medier</translation> |
| <translation id="6760438044935091345">Spilpanel</translation> |
| <translation id="6768043681523654438">lagerplads</translation> |
| <translation id="6777216307882431711">Leverer strøm til tilsluttede USB-C-enheder</translation> |
| <translation id="6781002679438061620">Skrivebord 9</translation> |
| <translation id="6782182743534150858">Skrivebord 13</translation> |
| <translation id="6782919488259222803">Søg på den aktuelle side</translation> |
| <translation id="6786750046913594791">Luk mappe</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">Afspil</translation> |
| <translation id="679368458793552943">Zoom ind, når luppen er aktiveret</translation> |
| <translation id="6794287755901682422">Dette element har: <ph name="GLANCEABLES_TASK_ITEM_METADATA" />.</translation> |
| <translation id="6801878137098616817">Redigeret for nylig</translation> |
| <translation id="6802687695197837794">Dette giver <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> og alle apps og websites, der har kamera- og mikrofontilladelserne, adgang</translation> |
| <translation id="6803622936009808957">Skærmene kunne ikke spejles, da der ikke fandtes en understøttet opløsning. I stedet anvendes Udvidet skrivebord.</translation> |
| <translation id="6809556495807506746">Styringselementerne er ikke tilgængelige</translation> |
| <translation id="6812232930908427253">Skrivebordet kunne ikke gemmes. Der er for mange vinduer eller faner.</translation> |
| <translation id="6818242057446442178">Et ord tilbage</translation> |
| <translation id="6819327813400217281">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til venstre</translation> |
| <translation id="6820676911989879663">Hold en pause</translation> |
| <translation id="6827049576281411231">Luk panelet for begivenheder</translation> |
| <translation id="6836499262298959512">Farlig fil</translation> |
| <translation id="6837621009301897464">Du kan tage et screenshot ved at trykke på</translation> |
| <translation id="6852052252232534364">Aktivér</translation> |
| <translation id="6855029042976311970">Redigeret lige nu</translation> |
| <translation id="6856708615407876657">Slå søgeresultatkategorier til/fra</translation> |
| <translation id="6857725247182211756"><ph name="SECONDS" /> sek.</translation> |
| <translation id="685782768769951078">{NUM_DIGITS,plural, =1{Der skal angives ét ciffer mere}one{Der skal angives # ciffer mere}other{Der skal angives # cifre mere}}</translation> |
| <translation id="6867938213751067702">Download af <ph name="FILENAME" /> er sat på pause</translation> |
| <translation id="6874854809828346832">Vis oplysninger om hotspot. Hotspot er aktiveret.</translation> |
| <translation id="6878400149835617132">Genvejen er deaktiveret</translation> |
| <translation id="6878701771800702153">{NUM_APPS,plural, =1{1 app}one{# app}other{# apps}}</translation> |
| <translation id="6883768636838842873">Tastaturgenveje, tips til brug af enheden og meget mere</translation> |
| <translation id="6884665277231944629">Gå tilbage til i dag</translation> |
| <translation id="6886172995547742638">Din <ph name="DEVICE_TYPE" />-enhed præsterer muligvis dårligere. Brug en certificeret USB-C-strømadapter på minimum <ph name="PREFERRED_MINIMUM_POWER" /> W.</translation> |
| <translation id="688631446150864480">Tryk på pil ned for at skifte vindue</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">Kopiér</translation> |
| <translation id="6912841030378044227">Fokuser på adresselinjen</translation> |
| <translation id="6912901278692845878">Hurtig rundvisning</translation> |
| <translation id="6919251195245069855">Dit chipkort blev ikke genkendt. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="692135145298539227">slet</translation> |
| <translation id="6929081673585394903">Vis styringselementer</translation> |
| <translation id="6931576957638141829">Gem i</translation> |
| <translation id="6942518653766415536">Menu for optagelsesformat</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Vælg</translation> |
| <translation id="6945922087561257829">Din telefon anvender et mobilnetværk. Sørg for, at din telefon og din Chromebook har forbindelse til det samme Wi-Fi-netværk, og prøv derefter igen. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="6960565108681981554">Ikke aktiveret. Kontakt dit mobilselskab.</translation> |
| <translation id="6961121602502368900">Du kan ikke sætte din telefon på lydløs med en arbejdsprofil</translation> |
| <translation id="6961840794482373852">Tastaturgenvejen Alt+pil op er blevet ændret. Hvis du vil bruge tasten Side op, skal du trykke på tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" />+pil op.</translation> |
| <translation id="696267987219125751">Automatisk zoom er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="6972754398087986839">Kom godt i gang</translation> |
| <translation id="6979158407327259162">Google Drev</translation> |
| <translation id="6980402667292348590">Insert</translation> |
| <translation id="6981291220124935078">Giv adgang</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="698231206551913481">Alle filer og lokale data, der er knyttet til denne bruger, slettes permanent, når brugeren fjernes.</translation> |
| <translation id="6984028004251196682"><ph name="DISPLAY_NAME" /> understøtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" /> (<ph name="SPECIFIED_REFRESH_RATE" /> Hz). Opløsningen blev ændret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" /> (<ph name="FALLBACK_REFRESH_RATE" /> Hz). Klik på Bekræft for at gemme ændringerne. De tidligere indstillinger gendannes om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation> |
| <translation id="6989752354829085073">Få et hurtigt overblik over, hvordan du finder rundt på din Chromebook. Kom godt i gang med 6 trin.</translation> |
| <translation id="7000027735917578303">Indstillinger for Windows og skriveborde</translation> |
| <translation id="7004910047186208204">Opret forbindelse via mobildata</translation> |
| <translation id="7005239792648594238">Åbn en app for at komme i gang</translation> |
| <translation id="7007983414944123363">Din pin- eller adgangskode kunne ikke verificeres. Prøv igen.</translation> |
| <translation id="7014684956566476813">Forbundet til en enhed ved navn <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7015766095477679451">Vend tilbage kl. <ph name="COME_BACK_TIME" />.</translation> |
| <translation id="70168403932084660">Skrivebord 6</translation> |
| <translation id="7025533177575372252">Slut <ph name="DEVICE_NAME" /> til din telefon</translation> |
| <translation id="7026338066939101231">Reducer</translation> |
| <translation id="7029814467594812963">Afslut session</translation> |
| <translation id="7031303610220416229">Se alle opgaver i Google Huskeliste</translation> |
| <translation id="7032161822340700104">Der kan højst være 6 skabeloner. Fjern en skabelon for at gemme en ny.</translation> |
| <translation id="7034025838182392395"><ph name="APP_NAME" /> vil bruge <ph name="DEVICE_NAME" />. Aktivér din enheds fysiske <ph name="DEVICE_NAME" />-kontakt.</translation> |
| <translation id="703425375924687388"><ph name="QUERY_NAME" />, Google Assistent</translation> |
| <translation id="7042322267639375032">Skjul statusområde</translation> |
| <translation id="7045033600005038336">Vil du erstatte skabelonen?</translation> |
| <translation id="7051244143160304048">Forbindelsen til <ph name="DEVICE_NAME" /> blev afbrudt</translation> |
| <translation id="7055910611768509537">Styluspennen har ikke været i brug i over en uge</translation> |
| <translation id="7061457967428964661">Forhåndsvisning af kamera, tryk på Ctrl + piletasterne for at flytte forhåndsvisningen til et andet hjørne</translation> |
| <translation id="7066646422045619941">Din administrator har deaktiveret dette netværk.</translation> |
| <translation id="7067196344162293536">Automatisk rotering</translation> |
| <translation id="7068360136237591149">Åbn filer</translation> |
| <translation id="7076293881109082629">Login</translation> |
| <translation id="7076878155205969899">Slå lyden fra</translation> |
| <translation id="7084678090004350185">Slå hotspot til/fra. Hotspot er aktiveret, og <ph name="DEVICECOUNT" /> enheder er forbundet.</translation> |
| <translation id="7086931198345821656">Denne opdatering kræver, at du powerwasher din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Alle data vil blive slettet. Få flere oplysninger om den nyeste <ph name="SYSTEM_APP_NAME" />-opdatering.</translation> |
| <translation id="7088960765736518739">Kontaktadgang</translation> |
| <translation id="709015856939120012">Zoom ind på en side</translation> |
| <translation id="7098389117866926363">USB-C-enhed (porten bagpå i venstre side)</translation> |
| <translation id="7100906357717321275">Vis skjulte filer i appen Filer</translation> |
| <translation id="7108254681523785542">Vælg et element for at indsætte det. Du kan se udklipsholderen ved at trykke på <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + v.</translation> |
| <translation id="7116969082764510092">Skrivebord 11</translation> |
| <translation id="7118268675952955085">screenshot</translation> |
| <translation id="7119327711295338600">Vælg næste ord eller bogstav</translation> |
| <translation id="7126996685418858413">Åbnet inden for den seneste uge</translation> |
| <translation id="7130207228079676353">HØJST SANDSYNLIGT</translation> |
| <translation id="7131634465328662194">Du logges automatisk ud.</translation> |
| <translation id="7143207342074048698">Tilslutter</translation> |
| <translation id="7144942256906679589">Batteristatus</translation> |
| <translation id="7145639536026937076">Batteriet er på <ph name="PERCENTAGE" /> % og oplades. Batterisparefunktion er aktiveret.</translation> |
| <translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation> |
| <translation id="7167913274352523149"><ph name="HOTSPOT" />, |
| <ph name="NETWORK" /></translation> |
| <translation id="7168224885072002358">Fortryder og vender tilbage til den gamle opløsning om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> sekunder.</translation> |
| <translation id="7173114856073700355">Åbn Indstillinger</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">Opdater</translation> |
| <translation id="7188494361780961876">Menuen blev flyttet til øverste venstre hjørne af skærmen.</translation> |
| <translation id="7189412385142492784">Hvor langt væk er Venus?</translation> |
| <translation id="7198435252016571249">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til højre. Dette er i strid med systemfladen.</translation> |
| <translation id="7219573373513695352">Ingen enheder er forbundet</translation> |
| <translation id="7229029500464092426">Hukommelse <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> | <ph name="TOTAL_MEMORY" /> i alt</translation> |
| <translation id="7244725679040769470"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage. Slut din enhed til en strømkilde.</translation> |
| <translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Denne Chromebook skal genstartes, før opdateringen kan anvendes. Dette kan tage op til 1 minut.</translation> |
| <translation id="7256057185598509352">ExpressKey 2</translation> |
| <translation id="7256634071279256947">Mikrofon på bagsiden</translation> |
| <translation id="7258828758145722155">Redigeret i går</translation> |
| <translation id="726276584504105859">Træk hertil for at bruge opdelt skærm</translation> |
| <translation id="7262906531272962081">Opret påmindelse</translation> |
| <translation id="7278787617901301220"><ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + Backspace</translation> |
| <translation id="7285232777292757180">Brug værktøjet Screenshot i kvikmenuen til at tage screenshots</translation> |
| <translation id="7301826272005790482">Luk vinduet med forslag</translation> |
| <translation id="7302889331339392448">Livetekstning er slået fra.</translation> |
| <translation id="7303365578352795231">Besvares på en anden enhed</translation> |
| <translation id="7305884605064981971">EDGE</translation> |
| <translation id="7312210124139670355">Din administrator er ved at nulstille dit eSIM. Dette kan tage et par minutter.</translation> |
| <translation id="7313193732017069507">Udvid kameraet</translation> |
| <translation id="7316261577130609484">Tilføj ny opgave</translation> |
| <translation id="7330397557116570022">Gå til et tekstfelt for at bruge diktering</translation> |
| <translation id="7331646370422660166">Alt + pil ned</translation> |
| <translation id="7340731148882810149">Menu for automatiske klik</translation> |
| <translation id="7346909386216857016">OK</translation> |
| <translation id="7348093485538360975">Skærmtastatur</translation> |
| <translation id="735745346212279324">VPN afbrudt</translation> |
| <translation id="7360036564632145207">Du kan forbedre ydeevnen ved at ændre indstillingen Beskyttelse af dataadgang for eksterne enheder</translation> |
| <translation id="736045644501761622">Konfigurer Baggrund og stil</translation> |
| <translation id="7371404428569700291">Optag vindue</translation> |
| <translation id="7372069265635026568">Hukommelse <ph name="AVAILABLE_MEMORY" /> er ledig ud af i alt <ph name="TOTAL_MEMORY" /></translation> |
| <translation id="737315737514430195">Dette giver alle apps og websites med mikrofontilladelse adgang til mikrofonen</translation> |
| <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er slået til.</translation> |
| <translation id="7377481913241237033">Opret forbindelse med en kode</translation> |
| <translation id="7378203170292176219">Træk for at vælge et område, der skal optages</translation> |
| <translation id="7378594059915113390">Mediestyring</translation> |
| <translation id="7378889811480108604">Tilstanden Batterisparefunktion er deaktiveret</translation> |
| <translation id="7382680553121047388">Til</translation> |
| <translation id="7384028040782072252">Højreklik et vilkårligt sted for at omarrangere dine apps</translation> |
| <translation id="7386767620098596324">Slå netværksforbindelse til/fra. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="7392563512730092880">Du kan altid konfigurere senere under Indstillinger.</translation> |
| <translation id="7401222354741467707">Tag et screenshot af hele skærmen, eller lav en skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="7405710164030118432">Angiv forældreadgangskoden til Family Link for at låse enheden op</translation> |
| <translation id="7406608787870898861">Afslut konfigurationen af dit mobilnetværk</translation> |
| <translation id="7406854842098869085">Hold <ph name="MODIFIER_1" /> nede, og tryk på <ph name="KEY" />, indtil det vindue, du vil åbne, vises. Slip derefter tasterne</translation> |
| <translation id="740790383907119240">Appgenveje</translation> |
| <translation id="7413851974711031813">Tryk på Escape for at lukke</translation> |
| <translation id="7416471219712049036">Gem aktuel side</translation> |
| <translation id="742594950370306541">Kameraet er i brug.</translation> |
| <translation id="742608627846767349">Godmorgen</translation> |
| <translation id="743058460480092004">Kamera og mikrofon er i brug.</translation> |
| <translation id="7453330308669753048">Resultatet fra søgehistorikken er fjernet</translation> |
| <translation id="7459485586006128091">Hotspottet er blevet deaktiveret på grund af en intern fejl. Prøv at genoprette forbindelsen om et par minutter.</translation> |
| <translation id="7461924472993315131">Fastgør</translation> |
| <translation id="746232733191930409">Tilstanden Skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="7466449121337984263">Placer fingeren på sensoren</translation> |
| <translation id="7477793887173910789">Styr din musik, dine videoer og meget mere</translation> |
| <translation id="7489261257412536105">Vis eller afslut fuld skærm</translation> |
| <translation id="7490360161041035804">Du kan fastgøre vigtige filer, bl.a. Google Drev-filer. Fastgør ved at holde markøren over et element eller åbne Filer og højreklikke på et element.</translation> |
| <translation id="7497767806359279797">Vælg sprog og tastatur</translation> |
| <translation id="7507162824403726948">Fuldfør verificeringen af din identitet</translation> |
| <translation id="7508690557411636492">Åbnet inden for den seneste måned</translation> |
| <translation id="7509246181739783082">Verificer din identitet</translation> |
| <translation id="7512509370370076552">Genvejen for højreklik er opdateret til tasten <ph name="LAUNCHER_KEY_NAME" /> + klik fra Alt + klik</translation> |
| <translation id="7512726380443357693"><ph name="BUTTON_LABEL" />, ikke valgt</translation> |
| <translation id="7513057995673284840">Du kan tilpasse knaphandlinger personligt for <ph name="PERIPHERAL_NAME" /></translation> |
| <translation id="7513622367902644023">Screenshottilstand er valgt</translation> |
| <translation id="7513922695575567867">Kalender for ugen med <ph name="DATE" /> – <ph name="SELECTED_DATE" /> er valgt.</translation> |
| <translation id="7514365320538308">Download</translation> |
| <translation id="7515998400212163428">Android</translation> |
| <translation id="7516641972665276706">Page Down</translation> |
| <translation id="7519206258459640379">Automatisk zoom er aktiveret.</translation> |
| <translation id="7519649142417630956">Når enheden er slukket, logges administratoren ud, og vedkommende kan ikke styre din enhed. |
| |
| Du kan slukke enheden ved at holde afbryderknappen på enheden nede igen.</translation> |
| <translation id="7526573455193969409">Netværket kan være overvåget</translation> |
| <translation id="7536035074519304529">IP-adresse: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="7536832381700852123">Opdater vinduet til venstre</translation> |
| <translation id="7543399541175347147">Linux-apps og inkognitovinduer understøttes ikke i øjeblikket. Andre apps gemmes.</translation> |
| <translation id="7544300628205093162">Baggrundslyset på tastaturet er tændt</translation> |
| <translation id="7548434653388805669">Det er sengetid</translation> |
| <translation id="7551643184018910560">Fastgør til hylde</translation> |
| <translation id="7557816257942363084"><ph name="APP_NAME" /> anvender i øjeblikket din mikrofon</translation> |
| <translation id="7561982940498449837">Luk menu</translation> |
| <translation id="7564874036684306347">Hvis du flytter vinduer til et andet skrivebord, kan det resultere i uventet adfærd. Efterfølgende notifikationer, vinduer og dialogbokse kan blive delt mellem skriveborde.</translation> |
| <translation id="7567950130372125778">Hej! Chromebook er lidt anderledes.</translation> |
| <translation id="7569509451529460200">Braille og ChromeVox er aktiveret</translation> |
| <translation id="7569886975397378678">Afvis konfiguration af visning af din telefons notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="7571361473021531288">Batteri <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % | <ph name="TIME" /> tilbage</translation> |
| <translation id="7573585051776738856">Det aktive vindue er fastgjort til højre.</translation> |
| <translation id="7579778809502851308">Screenshot</translation> |
| <translation id="7593891976182323525">Søg eller Shift</translation> |
| <translation id="7598054670902114203">Øjebliksbillede af CPU-brug, <ph name="CPU_USEAGE" /> %. Temperatur <ph name="TEMPERATURE" /> grader celsius, aktuel hastighed: <ph name="CPU_AVERAGE_CURRENT_FREQUENCY_GHZ" /> GHz</translation> |
| <translation id="7600875258240007829">Se alle notifikationer</translation> |
| <translation id="7601417191446344542">Vil du aktivere påmindelse om at mikrofonen er slået fra?</translation> |
| <translation id="7607002721634913082">Sat på pause</translation> |
| <translation id="7609951632080598826">Kalendervisning, <ph name="DATE" />, <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="7611213136657090146">Der blev oprettet forbindelse til kameraet igen.</translation> |
| <translation id="761736749114493194">Slå automatisk zoom til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="7624117708979618027"><ph name="TEMPERATURE_F" />° F</translation> |
| <translation id="7634648064048557203">Kameraet er fastgjort til hjørnet nederst til højre</translation> |
| <translation id="7638572816805275740">Tag et screenshot af vinduet, eller lav en skærmoptagelse</translation> |
| <translation id="7642106959537987271">tilstand for ombytning af farver</translation> |
| <translation id="7642647758716480637">Åbn indstillingerne for <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" /></translation> |
| <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (ejer)</translation> |
| <translation id="7647488630410863958">Lås enheden op for at se dine notifikationer</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Hjælp</translation> |
| <translation id="7654687942625752712">Tryk på begge lydstyrketaster, og hold dem nede i fem sekunder for at deaktivere oplæsning.</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Annuller</translation> |
| <translation id="7659861092419699379">Skrivebordet og vinduerne er blevet lukket</translation> |
| <translation id="7660160718439869192"><ph name="NAME" /> vises på enheder, som er tilknyttet <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="7662283695561029522">Tryk for at konfigurere</translation> |
| <translation id="7670953955701272011">Åbn denne dato i Google Kalender</translation> |
| <translation id="7671610481353807627">Apps er sorteret efter farve</translation> |
| <translation id="7672095158465655885">Der er forbindelse til <ph name="NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation> |
| <translation id="7682351277038250258">Indsæt indhold fra udklipsholderen som almindelig tekst</translation> |
| <translation id="7684531502177797067">Kamerainput er indstillet til <ph name="CAMERA_NAME" />.</translation> |
| <translation id="7689817529363080918">Dette giver <ph name="APP1_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" /> og alle andre apps samt websites med mikrofontilladelse adgang til mikrofonen</translation> |
| <translation id="7704000866383261579">Annuller fortryd for den seneste handling</translation> |
| <translation id="7705524343798198388">VPN</translation> |
| <translation id="770741401784017797">Opretter gif</translation> |
| <translation id="7714767791242455379">Tilføj et mobilnetværk</translation> |
| <translation id="7716257086539630827">Tilpas din tablet</translation> |
| <translation id="7720400844887872976">Aktiveret indtil <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="7720410380936703141">PRØV IGEN</translation> |
| <translation id="7721132362314201794">Navn på skrivebord</translation> |
| <translation id="7723389094756330927">{NUM_NOTIFICATIONS,plural, =1{1 notifikation}one{# notifikation}other{# notifikationer}}</translation> |
| <translation id="7723703419796509666">Vis eller skjul konsollen i Udviklerværktøjer</translation> |
| <translation id="7724603315864178912">Klip</translation> |
| <translation id="7725108879223146004">Vis oplysninger om hotspot. Hotspot deaktiveres.</translation> |
| <translation id="7726391492136714301">Se din telefons notifikationer og apps</translation> |
| <translation id="7727952505535211425">Åbn websitet i adresselinjen på en ny fane</translation> |
| <translation id="7742327441377685481">Ingen notifikationer</translation> |
| <translation id="7748275671948949022">Fremhæv knappen til applisten på hylden</translation> |
| <translation id="7749443890790263709">Det maksimale antal skriveborde er nået.</translation> |
| <translation id="7749958366403230681">ExpressKey 4</translation> |
| <translation id="776344839111254542">Klik for at se opdateringsoplysninger</translation> |
| <translation id="7768784765476638775">Tekstoplæsning</translation> |
| <translation id="7769299611924763557">Din gif er klar om et øjeblik</translation> |
| <translation id="7773536009433685931">Aktivér Wi-Fi i stedet</translation> |
| <translation id="7780094051999721182">genveje</translation> |
| <translation id="7780159184141939021">Roter skærm</translation> |
| <translation id="7792590255364786396">Synlig</translation> |
| <translation id="7796735576426975947">Nye notifikationer er skjult</translation> |
| <translation id="7798302898096527229">Tryk på Søg eller Shift for at annullere.</translation> |
| <translation id="780301667611848630">Nej tak</translation> |
| <translation id="7807067443225230855">Søgning og Assistent</translation> |
| <translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> og <ph name="MINUTE" /></translation> |
| <translation id="7829386189513694949">Stærkt signal</translation> |
| <translation id="7830453190047749513">Du kan tilpasse knaphandlinger, markørhastighed m.m. personligt for din <ph name="PERIPHERAL_NAME" /></translation> |
| <translation id="7837740436429729974">Tiden er gået</translation> |
| <translation id="7842569679327885685">Advarsel! Eksperimentel funktion</translation> |
| <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation> |
| <translation id="7848989271541991537">Flyttet til side <ph name="PAGE_NUMBER" />, række <ph name="ROW_NUMBER" />, kolonne <ph name="COLUMN_NUMBER" />.</translation> |
| <translation id="7850320739366109486">Vil ikke forstyrres</translation> |
| <translation id="7851039877802112575">Flyt fokus til pop op-vinduer og dialogbokse</translation> |
| <translation id="7851768487828137624">Canary</translation> |
| <translation id="7862292329216937261">Hvis du vil bruge enheden som gæst, skal du logge ud og derefter vælge Anvend som gæst nederst på skærmen.</translation> |
| <translation id="7866482334467279021">til</translation> |
| <translation id="7872786842639831132">Fra</translation> |
| <translation id="7875575368831396199">Det ser ud til, at Bluetooth er deaktiveret på din <ph name="DEVICE_TYPE" />. Aktivér Bluetooth for at bruge Telefonstyring.</translation> |
| <translation id="7877557217297072640">{0,plural, =0{Skift til en tidligere version af enheden nu}=1{Skift til en tidligere version af enheden inden for 1 sekund}one{Skift til en tidligere version af enheden inden for # sekund}other{Skift til en tidligere version af enheden inden for # sekunder}}</translation> |
| <translation id="7884446017008693258">Indstillinger for hotspot</translation> |
| <translation id="7884902759927478774">Annuller fanetræk</translation> |
| <translation id="7886169021410746335">Juster privatlivsindstillinger</translation> |
| <translation id="7886277072580235377">Din internetsession ryddes, når du logger ud. <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="788781083998633524">Send en mail</translation> |
| <translation id="7893503627044934815">Jeg vil ikke have, at denne fil vises</translation> |
| <translation id="7893547474469215105">Definer zenit</translation> |
| <translation id="7895348134893321514">Transportkasse</translation> |
| <translation id="7897375687985782769">Du trykkede på tastaturgenvejen for skærmrotation. Vil du rotere skærmen?</translation> |
| <translation id="7897626842031123113">Statusbakke, klokkeslæt <ph name="TIME" />, |
| <ph name="BATTERY" /> |
| <ph name="CHANNEL" /> |
| <ph name="NETWORK" />, |
| <ph name="MANAGED" /> |
| <ph name="IME" /> |
| <ph name="LOCALE" /></translation> |
| <translation id="7901190436359881020">Byt vinduerne</translation> |
| <translation id="7901405293566323524">Telefonstyring</translation> |
| <translation id="7902625623987030061">Sæt finger på fingeraftrykslæser</translation> |
| <translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne konto tillader ikke samlet login fra flere konti.</translation> |
| <translation id="7911118814695487383">Linux</translation> |
| <translation id="7917760201509801422"><ph name="DEVICECOUNT" /> enheder er tilsluttet</translation> |
| <translation id="7923534281713082605">Vejr</translation> |
| <translation id="7926080067315048321">Se alle opgaver i Google Huskeliste på nettet</translation> |
| <translation id="7930731167419639574">Tale behandles nu lokalt, og diktering kan bruges offline</translation> |
| <translation id="7932451802722951285">Åbn i Google Kalender</translation> |
| <translation id="7933084174919150729">Google Assistent kan kun bruges via den primære profil.</translation> |
| <translation id="79341161159229895">Kontoen administreres af <ph name="FIRST_PARENT_EMAIL" /> og <ph name="SECOND_PARENT_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="793716872548410480">Tryk på <ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" />+V for at se din udklipsholder. De seneste fem elementer, du har kopieret, gemmes i din udklipsholder.</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">Rød</translation> |
| <translation id="7944023924886109030">Se alle begivenheder for i dag</translation> |
| <translation id="7945357288295809525">Vis indstillinger for hjælpefunktioner, "<ph name="ENABLED_FEATURES" />" er aktiveret.</translation> |
| <translation id="7947798320695032612"><ph name="APP_NAME" /> vil bruge <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7951630946012935453">Dæmp tastaturets lys</translation> |
| <translation id="7963689218131240420">Forstyr ikke er deaktiveret.</translation> |
| <translation id="7963992254934562106">Fra <ph name="PHONE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7968693143708939792">Vælg mappe...</translation> |
| <translation id="797512352675305461">Aktivér eller deaktiver forstørrelse af fuld skærm</translation> |
| <translation id="7977927628060636163">Søger efter mobilnetværk...</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">Netværk</translation> |
| <translation id="7982878511129296052">Deaktiverer…</translation> |
| <translation id="7984197416080286869">Du har brugt for mange forsøg på at logge ind med fingeraftryk</translation> |
| <translation id="798779949890829624">Denne indstilling administreres af din administrator</translation> |
| <translation id="799296642788192631">Du kan fastgøre vigtige filer. Fastgør ved at holde markøren over et element eller åbne Filer og højreklikke på et element.</translation> |
| <translation id="7994370417837006925">Samlet login fra flere konti</translation> |
| <translation id="7995804128062002838">Screenshottet blev ikke gemt</translation> |
| <translation id="8000066093800657092">Intet netværk</translation> |
| <translation id="8001755249288974029">Markér tekst fra markør til begyndelsen af linjen</translation> |
| <translation id="8004512796067398576">Forøg</translation> |
| <translation id="8026334261755873520">Ryd browserdata</translation> |
| <translation id="802782383769312836">Forrige skrivebord: <ph name="DESK_NAME" />. Skrivebord <ph name="DESK_INDEX" /> af <ph name="DESK_COUNT" />.</translation> |
| <translation id="8029247720646289474">Der kunne ikke oprettes forbindelse til hotspot</translation> |
| <translation id="8029629653277878342">Der kræves en pinkode eller adgangskode som ekstra sikkerhed</translation> |
| <translation id="8030169304546394654">Afbrudt</translation> |
| <translation id="8036504271468642248">Forrige sætning</translation> |
| <translation id="8042893070933512245">Åbn menuen med indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="8044457332620420407">Baggrundslyset på tastaturet er slukket</translation> |
| <translation id="8048123526339889627">Bluetooth-indstillinger</translation> |
| <translation id="8051716679295756675">Der findes allerede en skabelon med navnet <ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /></translation> |
| <translation id="8052898407431791827">Kopieret til udklipsholder</translation> |
| <translation id="8054466585765276473">Beregner batteritid.</translation> |
| <translation id="8079538659226626406">Skærmdeling</translation> |
| <translation id="8083540854303889870">Gemt til senere</translation> |
| <translation id="8088141034189573826">Brug Tab-tasten for at se flere valgmuligheder. Brug højrepil og venstrepil for at tilgå alle skriveborde.</translation> |
| <translation id="8091153018031979607">Starter <ph name="START_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation> |
| <translation id="8091387634532529612">Automatiske opdateringer</translation> |
| <translation id="8092380135549145188">Indstillinger for rulning</translation> |
| <translation id="8098591350844501178">Stop skærmcast til <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="810637681351706236">Frigør app fra hylde</translation> |
| <translation id="8113423164597455979">Til, alle apps</translation> |
| <translation id="8113515504791187892">Tekstoplæsningsknap</translation> |
| <translation id="8120151603115102514">Du har ikke aktiveret en låseskærm på din telefon. Angiv din adgangskode for at låse din Chromebook op.</translation> |
| <translation id="8127095419621171197">Åbn appen Lommeregner</translation> |
| <translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" /> °C</translation> |
| <translation id="8130528849632411619">Gå til begyndelsen af dokumentet</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">Bekræft</translation> |
| <translation id="8131994907636310308">Luk sorteringstoast</translation> |
| <translation id="8132793192354020517">Forbundet til <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="8138705869659070104">Aktivér efter enhedskonfiguration</translation> |
| <translation id="813913629614996137">Initialiserer...</translation> |
| <translation id="8142441511840089262">Dobbeltklik</translation> |
| <translation id="8142699993796781067">Privat netværk</translation> |
| <translation id="8144760705599030999">Gem dine <ph name="NAME" /> under <ph name="EMAIL" />, så du hurtigere kan parre dem med andre enheder</translation> |
| <translation id="8144914663975476336">Vælg optagelsesformat</translation> |
| <translation id="8149413265954228307">Vis Bluetooth-indstillinger. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation> |
| <translation id="8152092012181020186">Tryk på Ctrl+W for at lukke.</translation> |
| <translation id="8152264887680882389"><ph name="TEXT" />, autofuldfør</translation> |
| <translation id="8155007568264258537"><ph name="FEATURE_NAME" /> Denne indstilling administreres af din administrator.</translation> |
| <translation id="8155628902202578800">Åbn dialogboks med oplysninger om <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="8167567890448493835">Bruger <ph name="LOCALE_NAME" /></translation> |
| <translation id="8185090165691050712">Aktivér/deaktiver menuen til justering af størrelse i låst tilstand</translation> |
| <translation id="8198456017687137612">Caster fane</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">Genoptag</translation> |
| <translation id="8203795194971602413">Højreklik</translation> |
| <translation id="8209010265547628927">Nulstil</translation> |
| <translation id="8214996719228530800">Canary-kanal</translation> |
| <translation id="8219451629189078428">Din Chromebook skal være tændt og tilsluttet strøm i dette tidsrum. Sørg for, at opladeren eller adapterkablerne er sat korrekt i, både i din Chromebook og i stikkontakten. Sluk ikke for din Chromebook.</translation> |
| <translation id="8230305195727960608">Tilstand for ombytning af farver</translation> |
| <translation id="8236042855478648955">Det er tid til at tage en pause</translation> |
| <translation id="8237964652943995219">Næste skrivebord: <ph name="DESK_NAME" />. Skrivebord <ph name="DESK_INDEX" /> af <ph name="DESK_COUNT" />.</translation> |
| <translation id="8239034820133090126">Aktivér skrivebordet til højre</translation> |
| <translation id="8247060538831475781"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, telefonbatteri <ph name="BATTERY_STATUS" /></translation> |
| <translation id="8247998213073982446"><ph name="APP_NAME" />, app</translation> |
| <translation id="8255234195843591763">Nulstil for at opdatere</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Slet</translation> |
| <translation id="8262312463845990408">Håndter afspilning</translation> |
| <translation id="8270450402312105425">{0,plural, =1{Skift til en tidligere version af enheden inden for en time}one{Skift til en tidligere version af enheden inden for # time}other{Skift til en tidligere version af enheden inden for # timer}}</translation> |
| <translation id="8277261673056602147">Fremhæv tekst på din skærm</translation> |
| <translation id="828708037801473432">Fra</translation> |
| <translation id="8297006494302853456">Svag</translation> |
| <translation id="8308637677604853869">Forrige menu</translation> |
| <translation id="830868413617744215">Beta</translation> |
| <translation id="8314772463905284467">Caps Lock er slået til</translation> |
| <translation id="8315514906653279104">Aktiverer…</translation> |
| <translation id="8331351032546853669">Download afventer</translation> |
| <translation id="8339706171276328417"><ph name="ACTION_DESCRIPTION" /> · <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="8341451174107936385"><ph name="UNLOCK_MORE_FEATURES" /> <ph name="GET_STARTED" /></translation> |
| <translation id="8345019317483336363">Vinduet <ph name="WINDOW_TITLE" /> er valgt</translation> |
| <translation id="8349826889576450703">appliste</translation> |
| <translation id="8349964124165471584">Åbn link i et nyt vindue</translation> |
| <translation id="8351131234907093545">Opret note</translation> |
| <translation id="8367948981300340152"><ph name="CAPTURE_MEDIUM" /> er i brug.</translation> |
| <translation id="8369166482916924789">Gemt skrivebord, <ph name="SAVE_AND_RECALL_DESK_NAME" /></translation> |
| <translation id="8370414029565771236">Søg efter <ph name="TEXT" /></translation> |
| <translation id="8371779926711439835">Et bogstav frem</translation> |
| <translation id="8371991222807690464">Din eksterne enheds ydeevne kan være begrænset i Gæstetilstand</translation> |
| <translation id="8374601332003098278">Tryk på Enter for at optage delvis skærm</translation> |
| <translation id="8375916635258623388">Denne <ph name="DEVICE_NAME" /> og din telefon forbindes automatisk</translation> |
| <translation id="8380784334203145311">Hej</translation> |
| <translation id="8382715499079447151">Visningsbeskyttelse</translation> |
| <translation id="8388750414311082622">Det seneste skrivebord kan ikke fjernes.</translation> |
| <translation id="8394567579869570560">Din forælder har låst denne enhed</translation> |
| <translation id="8401850874595457088">Åbn sprogmenuen</translation> |
| <translation id="8412677897383510995">Vis skærmindstillinger</translation> |
| <translation id="8413272770729657668">Optagelsen starter om 3, 2, 1</translation> |
| <translation id="8416730306157376817"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> % (etui)</translation> |
| <translation id="8420205633584771378">Vil du fjerne dette forslag?</translation> |
| <translation id="8421270167862077762"><ph name="UNAVAILABLE_APPS" /> er ikke på denne enhed.</translation> |
| <translation id="8426708595819210923">Godaften, <ph name="GIVEN_NAME" /></translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Indstillinger</translation> |
| <translation id="8428810263141909179"><ph name="MODIFIER_ONE" /><ph name="MODIFIER_TWO" /><ph name="DELIMITER" /><ph name="KEY_ONE" />-<ph name="KEY_TWO" /></translation> |
| <translation id="8433186206711564395">Netværksindstillinger</translation> |
| <translation id="8433977262951327081">Genvejen til menuboblen med indtastningsmuligheder på hylden har ændret sig. Brug <ph name="NEW_SHORTCUT" /> i stedet for <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation> |
| <translation id="8437311513256731931">Åbn feedbackværktøjet</translation> |
| <translation id="8443879455002739353">"Kopiér"</translation> |
| <translation id="8444246603146515890">Skrivebord <ph name="DESK_TITILE" /> er aktiveret</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">Få flere oplysninger</translation> |
| <translation id="8456543082656546101"><ph name="SHORTCUT_KEY_NAME" /> + V</translation> |
| <translation id="8462305545768648477">Luk Tekstoplæsning</translation> |
| <translation id="8468806060683421065">afleveringsfrist: <ph name="DUE_DATE_AND_TIME" /></translation> |
| <translation id="847056008324733326">Indstillinger for visningsskala</translation> |
| <translation id="8473301994082929012"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> har <ph name="FEATURE_STATE" /> <ph name="FEATURE_NAME" />.</translation> |
| <translation id="8477270416194247200">Tryk på Alt+Søg eller Shift for at annullere.</translation> |
| <translation id="8487699605742506766">Hotspot</translation> |
| <translation id="8491237443345908933">Åbn link på ny fane</translation> |
| <translation id="8492573885090281069"><ph name="DISPLAY_NAME" /> understøtter ikke <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Opløsningen blev ændret til <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />. Klik på Bekræft for at gemme ændringerne. De tidligere indstillinger gendannes om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation> |
| <translation id="8507563469658346379">Alle, <ph name="REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="8511123073331775246">Opret et nyt skrivebord</translation> |
| <translation id="85123341071060231">Bluetooth er deaktiveret på din Chromebook. Angiv din adgangskode for at låse din Chromebook op.</translation> |
| <translation id="8513108775083588393">Autoroter</translation> |
| <translation id="851458219935658693">Vis vinduer fra det aktuelle skrivebord. Alternativknappen er valgt.</translation> |
| <translation id="8517041960877371778">Din <ph name="DEVICE_TYPE" /> kan muligvis ikke oplades, mens den er tændt.</translation> |
| <translation id="852060496139946719">{NUM_APPS,plural, =1{Mikrofoninput styres af <ph name="APP_NAME" />}one{Mikrofoninput styres af # app}other{Mikrofoninput styres af # apps}}</translation> |
| <translation id="8535393432370007982">Fortryd sortering efter farve</translation> |
| <translation id="8541078764854166027">Automatisk zoom</translation> |
| <translation id="8542053257095774575">Der er ingen gemte skriveborde eller skabeloner</translation> |
| <translation id="8546059259582788728">Sorteringen blev fortrudt</translation> |
| <translation id="8551588720239073785">Indstillinger for dato og tid</translation> |
| <translation id="8553395910833293175">Allerede tildelt til alle skriveborde.</translation> |
| <translation id="8555757996376137129">Fjern det aktuelle skrivebord</translation> |
| <translation id="856298576161209842"><ph name="MANAGER" /> anbefaler, at du opdaterer din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation> |
| <translation id="8563862697512465947">Indstillinger for notifikationer</translation> |
| <translation id="8569751806372591456">Her er nogle forslag til, hvad du kan prøve</translation> |
| <translation id="857201607579416096">Menuen blev flyttet til nederste højre hjørne af skærmen.</translation> |
| <translation id="8581946341807941670">Tryk på <ph name="MODIFIER_1" /><ph name="MODIFIER_2" />, og klik på et link</translation> |
| <translation id="8594115950068821369">-<ph name="FORMATTED_TIME" /></translation> |
| <translation id="8598235756057743477">Sortér dine apps efter navn eller farve</translation> |
| <translation id="8609384513243082612">Åbn en ny fane</translation> |
| <translation id="8612216344243590325">Opbevar vigtige filer i <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" /> i stedet for på skrivebordet. Du skal bare trække filerne til <ph name="HOLDING_SPACE_TITLE" />.</translation> |
| <translation id="8614517853887502247">Notifikationer fra <ph name="APP_1_TITLE" /> og <ph name="APP_2_TITLE" /> er skjult, fordi visningsbeskyttelse er aktiveret</translation> |
| <translation id="8619138598101195078">Skru ned for lyden</translation> |
| <translation id="8627191004499078455">Forbundet til <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="8631727435199967028">Indstillinger for hjælpefunktioner</translation> |
| <translation id="8634326941504371857">Dine filer på denne enhed og i Google Drev</translation> |
| <translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="8638637208069328956">Slå mikrofon til/fra</translation> |
| <translation id="8639760480004882931"><ph name="PERCENTAGE" /> tilbage</translation> |
| <translation id="8641510901370802679">Viser oplysninger om <ph name="ANSWER_TYPE" /></translation> |
| <translation id="8646417893960517480">Timer på <ph name="TOTAL_TIME" /></translation> |
| <translation id="8647931990447795414">Angiv forældreadgangskoden til Family Link for at tilføje en person</translation> |
| <translation id="8649597172973390955">Hylden vises altid</translation> |
| <translation id="8652175077544655965">Luk indstillinger</translation> |
| <translation id="8653151467777939995">Vis indstillinger for notifikationer. Notifikationer er slået til</translation> |
| <translation id="8660331759611631213">Kvadratroden af 71</translation> |
| <translation id="8663756353922886599"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, signalstyrke <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /></translation> |
| <translation id="8664282223139913403">Tryk på Enter for at tage et delvist screenshot</translation> |
| <translation id="8676770494376880701">Oplader med lav kraft er tilsluttet</translation> |
| <translation id="8683506306463609433">Sporing af effektivitet er aktiv</translation> |
| <translation id="8703634754197148428">Start optagelse. Når optagelsen er startet, kan du bruge Alt+Shift+L til at gå til hylden, hvor du finder den knap, der stopper optagelsen</translation> |
| <translation id="8704155109538237473">Fokuser på vinduet med integreret billede</translation> |
| <translation id="870917907284186124">Aktivér/deaktiver diktering (skriv med din stemme)</translation> |
| <translation id="8714138378966541668">Låst af telefonselskabet</translation> |
| <translation id="8717459106217102612">Markér det forrige ord eller bogstav</translation> |
| <translation id="8721053961083920564">Slå lyden til/fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8724318433625452070">Screenshot af hel skærm</translation> |
| <translation id="8725214031272624704">Vis liste over tilgængelige indtastningsmetoder</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Udfør</translation> |
| <translation id="8731487213223706745">Slutter <ph name="END_TIME" /> <ph name="DAYS_ELAPSED" /></translation> |
| <translation id="8734991477317290293">Det forsøger muligvis at stjæle dine indtastninger</translation> |
| <translation id="8735678380411481005">Farve på tastaturets baggrundslys</translation> |
| <translation id="8742057891287715849"><ph name="NAME" /> · <ph name="SERVICE_PROVIDER" />: Aktiverer…</translation> |
| <translation id="8747464587821437069"><ph name="CAMERA_AND_MICROPHONE_ACCESS_STATUS" />, |
| <ph name="SCREEN_SHARE_STATUS" /></translation> |
| <translation id="8755498163081687682">Verificer din identitet: <ph name="ORIGIN_NAME" /> ønsker, at du bekræfter din identitet</translation> |
| <translation id="875593634123171288">Vis VPN-indstillinger</translation> |
| <translation id="8759408218731716181">Samlet login fra flere konti kan ikke konfigureres</translation> |
| <translation id="8763883995157866248">Aktivér dvaletilstand på enheden</translation> |
| <translation id="877404052021108314">90 °F i C</translation> |
| <translation id="878215960996152260"><ph name="APP_NAME" />, installeret app, blokeret</translation> |
| <translation id="8785070478575117577">Opret forbindelse til <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
| <translation id="8788027118671217603"><ph name="STATE_TEXT" />. <ph name="ENTERPRISE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8790632710469941716">Naviger frem mellem nederste højre hjørne, applisten, adresselinjen, bogmærkelinjen, det åbne website og downloads</translation> |
| <translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation> |
| <translation id="8801802992492329306">5G</translation> |
| <translation id="8806053966018712535">Mappen <ph name="FOLDER_NAME" /></translation> |
| <translation id="880709030178078220">"Hjælp"</translation> |
| <translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation> |
| <translation id="8815390544836110344">Tryk på genvejen til screenshot, Ctrl + Shift og tasten Oversigtstilstand</translation> |
| <translation id="881757059229893486">Indstillinger for indtastningsmetoder</translation> |
| <translation id="8819728065740986820">Adaptiv opladning er aktiveret</translation> |
| <translation id="8825863694328519386">Stryg fra venstre for at gå tilbage</translation> |
| <translation id="8832513206237979203">Vis eller skjul bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="8834539327799336565">Forbundet lige nu</translation> |
| <translation id="8841375032071747811">Knappen Tilbage</translation> |
| <translation id="8843682306134542540">Slå Lås rotation til eller fra. <ph name="STATE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8849001918648564819">Skjult</translation> |
| <translation id="8853703225951107899">Din pin- eller adgangskode kan stadig ikke verificeres. Bemærk! Hvis du har ændret din adgangskode for nylig, skal du bruge din gamle adgangskode. Den nye adgangskode anvendes, når du har logget ud.</translation> |
| <translation id="8855885154700222542">Tast til fuld skærm</translation> |
| <translation id="8858369206579825206">Privatlivsindstillinger</translation> |
| <translation id="8860366331836346216">Tilføj eSIM</translation> |
| <translation id="8870509716567206129">Appen understøtter ikke opdelt skærm.</translation> |
| <translation id="8874184842967597500">Ikke forbundet</translation> |
| <translation id="8875021410787719674">Naviger mellem nederste højre hjørne, applisten, adresselinjen, bogmærkelinjen, det åbne website og downloads</translation> |
| <translation id="8876148469852588625">Begivenhed <ph name="EVENT_POSITION" /> ud af <ph name="EVENT_TOTAL_COUNT" /></translation> |
| <translation id="8876661425082386199">Tjek din forbindelse</translation> |
| <translation id="8877788021141246043">Opret en påmindelse</translation> |
| <translation id="8878886163241303700">Udvider skærm</translation> |
| <translation id="888982883502837004">Der er tilgængelige firmwareopdateringer til din enhed. Klik for at gennemgå dem og opdatere.</translation> |
| <translation id="8896630965521842259"><ph name="DESK_TEMPLATE_NAME" /> slettes permanent</translation> |
| <translation id="889790758758811533"><ph name="PERCENTAGE" /> % batteri tilbage (ca. <ph name="TIME_LEFT" />). Slut din enhed til en strømkilde.</translation> |
| <translation id="88986195241502842">Gå en side ned</translation> |
| <translation id="8905919797434099235">(Ingen titel)</translation> |
| <translation id="890616557918890486">Skift kilde</translation> |
| <translation id="8909138438987180327">Batteriet er på <ph name="PERCENTAGE" /> procent.</translation> |
| <translation id="8921554779039049422">H+</translation> |
| <translation id="8921624153894383499">Google-assistenten taler ikke dette sprog.</translation> |
| <translation id="8926951137623668982">Hylden er altid skjult</translation> |
| <translation id="8934926665751933910">{NUM_FILES,plural, =1{1 fil}one{# fil}other{# filer}}</translation> |
| <translation id="8936501819958976551">deaktiverede</translation> |
| <translation id="8938800817013097409">USB-C-enhed (porten bagpå i højre side)</translation> |
| <translation id="8940956008527784070">Batteriniveauet er lavt (<ph name="PERCENTAGE" /> %)</translation> |
| <translation id="894774083269346314">Afkrydsningsfeltet <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" /> er ikke markeret.</translation> |
| <translation id="8949925099261528566">Forbundet – intet internet</translation> |
| <translation id="8951539504029375108">Det er kun godkendte Thunderbolt-enheder, der er kompatible med din Chromebook</translation> |
| <translation id="8964525410783593407">1 t.</translation> |
| <translation id="8973885907461690937">Ikon for fokusering på menu</translation> |
| <translation id="8980862970816311842">Flyt et appikon ind i eller ud af en mappe i appgitteret</translation> |
| <translation id="8982906748181120328">Deling tæt på</translation> |
| <translation id="8983038754672563810">HSPA</translation> |
| <translation id="8990809378771970590"><ph name="IME_NAME" /> anvendes</translation> |
| <translation id="8991617137207906966">Tilstanden for ombytning af farver er aktiveret. Tryk på Ctrl+søgetasten+H igen for at deaktivere den.</translation> |
| <translation id="899350903320462459">Lås enheden op som <ph name="LOGIN_ID" /> for at udføre notifikationshandlingen</translation> |
| <translation id="8993733019280019776">Taler du nu? Din mikrofon er slukket. Vælg mikrofonen for at tænde den.</translation> |
| <translation id="9000771174482730261">ADMINISTRER LAGERPLADS</translation> |
| <translation id="9005984960510803406">Åbn Crosh Window</translation> |
| <translation id="9017320285115481645">Angiv forældreadgangskoden til Family Link.</translation> |
| <translation id="9024331582947483881">fuld skærm</translation> |
| <translation id="9029736946581028033">Enheden slukker snart</translation> |
| <translation id="9030319654231318877">Deaktiveret indtil solnedgang</translation> |
| <translation id="9030665205623277906">Øjebliksbillede af CPU-brug: <ph name="CPU_USEAGE" /> %</translation> |
| <translation id="9034924485347205037">Linux-filer</translation> |
| <translation id="9047624247355796468">Åbn indstillingerne for <ph name="NETWORK_NAME" /></translation> |
| <translation id="906458777597946297">Maksimér vinduet</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">Rediger</translation> |
| <translation id="9070640332319875144">Indstillinger for Assistent</translation> |
| <translation id="9072519059834302790"><ph name="TIME_LEFT" /> til batteriet løber tør.</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9077515519330855811">Mediestyring, afspiller <ph name="MEDIA_TITLE" /></translation> |
| <translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="9080073830732419341">Kameraet er fastgjort til hjørnet øverst til venstre</translation> |
| <translation id="9080132581049224423">Stryg opad for at gå til startsiden</translation> |
| <translation id="9080206825613744995">Mikrofonen er i brug.</translation> |
| <translation id="9083324773537346962">OS-version</translation> |
| <translation id="908451241440060346">Notifikationer ignoreres, når Forstyr ikke er aktiveret</translation> |
| <translation id="9084606467167974638">Skift menuposition</translation> |
| <translation id="9085962983642906571">Dit batteri forbliver på 80 %, mens enheden oplader. Dette forlænger batteritiden.</translation> |
| <translation id="9089416786594320554">Inputmetoder</translation> |
| <translation id="9091626656156419976">Skærmen <ph name="DISPLAY_NAME" /> blev fjernet</translation> |
| <translation id="9098969848082897657">Sæt telefonen på lydløs</translation> |
| <translation id="9121941381564890244"><ph name="SNIP" /> eller <ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR1" /><ph name="SHIFT" /><ph name="SEPARATOR2" /><ph name="OVERVIEW" /></translation> |
| <translation id="9126339866969410112">Fortryd seneste handling</translation> |
| <translation id="9129245940793250979">Bagsideknap</translation> |
| <translation id="9133335900048457298">Der kan ikke optages beskyttet indhold</translation> |
| <translation id="9139720510312328767">Slet næste bogstav</translation> |
| <translation id="9151906066336345901">End</translation> |
| <translation id="9161053988251441839">FORESLÅEDE APPS</translation> |
| <translation id="9168436347345867845">Gør det senere</translation> |
| <translation id="9178475906033259337">Viser ét resultat for <ph name="QUERY" /></translation> |
| <translation id="9179259655489829027">Denne funktion giver dig hurtig adgang til alle brugere, der er logget ind, uden at du behøver at angive en adgangskode. Brug kun denne funktion til konti, du har tillid til.</translation> |
| <translation id="9183456764293710005">Forstørrelse af fuld skærm</translation> |
| <translation id="9193626018745640770">Caster på en ukendt modtager</translation> |
| <translation id="9194617393863864469">Log ind med en anden bruger...</translation> |
| <translation id="9198992156681343238">Opløsningen for <ph name="DISPLAY_NAME" /> er blevet ændret til <ph name="RESOLUTION" />. Klik på Bekræft for at gemme ændringerne. De tidligere indstillinger gendannes om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation> |
| <translation id="9201044636667689546">Opret forbindelse mellem <ph name="NAME" /> og denne Chromebook</translation> |
| <translation id="9201374708878217446"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, administreret af din administrator</translation> |
| <translation id="9207682216934703221">Dette giver <ph name="APP_NAME" />, <ph name="APP2_NAME" />, alle apps og websites med lokationstilladelse og ChromeOS tilladelse til at bruge lokation baseret på Wi-Fi- og mobilnetværk.</translation> |
| <translation id="9210037371811586452">Lukker tilstanden Kombineret skrivebord</translation> |
| <translation id="9211490828691860325">Alle skriveborde</translation> |
| <translation id="9211681782751733685"><ph name="TIME_REMAINING" /> til batteriet er fuldt opladet.</translation> |
| <translation id="9215934040295798075">Vælg baggrund</translation> |
| <translation id="9216699844945104164">Tryk på Enter for at optage vinduet: <ph name="WINDOW_TITLE" /></translation> |
| <translation id="9219103736887031265">Billeder</translation> |
| <translation id="921989828232331238">Din forælder har låst din enhed resten af dagen</translation> |
| <translation id="9220525904950070496">Fjern konto</translation> |
| <translation id="923686485342484400">Tryk på Control+Shift+Q to gange for at logge ud.</translation> |
| <translation id="92580429198593979">Du trykkede på tastaturgenvejen for ombytning af farver. Vil du aktivere tilstanden?</translation> |
| <translation id="925832987464884575">Skjul forhåndsvisninger</translation> |
| <translation id="937214777182567951"><ph name="MANAGER" /> kræver, at du opdaterer din <ph name="DEVICE_TYPE" /> med det samme</translation> |
| <translation id="938407504481277932">Aktuelt skrivebord: <ph name="DESK_NAME" /> <ph name="PROFILE_NAME" /> <ph name="EMAIL" />. Skrivebord <ph name="DESK_INDEX" /> af <ph name="DESK_COUNT" />.</translation> |
| <translation id="938963181863597773">Hvad har jeg i kalenderen?</translation> |
| <translation id="945383118875625837">Træk linket til bogmærkelinjen</translation> |
| <translation id="945522503751344254">Send feedback</translation> |
| <translation id="951991426597076286">Afvis</translation> |
| <translation id="953431725143473984">Vil du slukke enheden?</translation> |
| <translation id="954052413789300507">Der er ikke nok plads til <ph name="FILENAME" />. Frigør plads.</translation> |
| <translation id="954520015070501466">30 min.</translation> |
| <translation id="954786879461589145">Ændret af <ph name="USER" /></translation> |
| <translation id="974545358917229949">Viser <ph name="RESULT_COUNT" /> resultater for <ph name="QUERY" /></translation> |
| <translation id="981011780479609956">Ingen afleveringsfrist</translation> |
| <translation id="98120814841227350">Gå til slutningen af dokumentet</translation> |
| <translation id="987589956647469042">Mobildata er slået til</translation> |
| <translation id="989374776391122812">Styring af kamera og lyd</translation> |
| <translation id="990277280839877440">Vinduet <ph name="WINDOW_TITILE" /> blev lukket.</translation> |
| <translation id="994354411665877646"><ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SUBTEXT" /></translation> |
| <translation id="996204416024568215">Få de nyeste funktioner og sikkerhedsforbedringer. Opdateringerne foregår i baggrunden.</translation> |
| </translationbundle> |