[go: nahoru, domu]

blob: ad3c8177e22b281f61548f1d831d3b407edc3e93 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="de">
<translation id="1355944513479998918">Chrome konnte nicht alle Passwörter prüfen. Versuche es morgen noch einmal oder <ph name="BEGIN_LINK" />prüfe die Passwörter in deinem Google-Konto<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="1513858653616922153">Passwort löschen</translation>
<translation id="1547725796794473036">{COMPROMISED_PASSWORDS,plural, =1{# kompromittiertes Passwort}other{# kompromittierte Passwörter}}</translation>
<translation id="1599766761352751884">Passwörter werden geprüft (<ph name="ANALYSED_PASSWORDS" /> von <ph name="TOTAL_PASSWORDS" />)…</translation>
<translation id="1713125606790339209">Die folgenden Konten verwenden Passwörter, die bei einer Datenpanne Dritter preisgegeben oder auf einer betrügerischen Website eingegeben wurden. Ändere diese Passwörter sofort, um deine Konten zu schützen.</translation>
<translation id="2224120951664717045">Wenn du dich mit einem Passwort anmeldest, das kompromittiert wurde, benachrichtigt dich Chrome entsprechend.</translation>
<translation id="2670599755795384625">Passwortüberprüfung neu starten</translation>
<translation id="2775140325783767197">Chrome kann deine Passwörter nicht prüfen. Überprüfe deine Internetverbindung.</translation>
<translation id="3235063766008841141">Auf einer verdächtigen Website eingegeben und in einer Datenpanne gefunden</translation>
<translation id="3533694711092285624">Keine gespeicherten Passwörter. Chrome kann deine Passwörter prüfen, wenn du sie speicherst.</translation>
<translation id="3568945271227339929">Keine gehackten Passwörter</translation>
<translation id="3918034518766455210">Passwörter geprüft · <ph name="TIME_SINCE_LAST_CHECK" /></translation>
<translation id="543338862236136125">Passwort ändern</translation>
<translation id="5539342724706569402">Auf verdächtiger Website eingegeben</translation>
<translation id="5840081916976222104">Ändere das Passwort in der App</translation>
<translation id="6342069812937806050">Gerade eben</translation>
<translation id="7253951228444156601">Passwörter werden geprüft…</translation>
<translation id="7658239707568436148">Abbrechen</translation>
<translation id="7693089333295158718">Chrome kann deine Passwörter nicht prüfen. Versuche es noch einmal.</translation>
<translation id="7744192722284567281">Bei Datenpanne gefunden</translation>
<translation id="808894953321890993">Passwort ändern</translation>
<translation id="8399282673057829204">Passwort anzeigen</translation>
<translation id="8603820497269504141">Chrome kann deine Passwörter prüfen, wenn du dich mit deinem Google-Konto anmeldest.</translation>
<translation id="8798925345090498040">Chrome konnte nicht alle Passwörter prüfen. Versuche es morgen noch einmal.</translation>
</translationbundle>