| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="pt-BR"> |
| <translation id="1005230401424685968">AAAA</translation> |
| <translation id="1013952917065545813">Você pode voltar aqui para abrir guias fechadas recentemente</translation> |
| <translation id="1016495303386450659">Item atualizado</translation> |
| <translation id="1035980983510608210">Ao fechar todas as guias, as fixadas também vão ser fechadas.</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">Desativar</translation> |
| <translation id="1044891598689252897">Os sites funcionarão normalmente</translation> |
| <translation id="1049743911850919806">Modo anônimo</translation> |
| <translation id="105093091697134113">As contas a seguir usam senhas que foram expostas em uma violação de dados de terceiros ou inseridas em um site fraudulento. Mude as senhas imediatamente para manter suas contas seguras.</translation> |
| <translation id="1053651653201045802">Conta desconectada. Faça login novamente para acessar os favoritos, as senhas e outros itens da sua conta.</translation> |
| <translation id="1054045277222934172">Você pode mudar a visualização padrão do site para computador em Configurações > Configurações de conteúdo</translation> |
| <translation id="1054745118061919935">Ao continuar, você concorda com os <ph name="BEGIN_LINK" />Termos de Serviço<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1063454504051558093">Usar outra senha...</translation> |
| <translation id="1066060668811609597">Gerenciar sincronização</translation> |
| <translation id="1069154182096085577">A senha já existe</translation> |
| <translation id="1076421457278169141">Código lido</translation> |
| <translation id="1076785341346483463">Sincronizar com a conta gerenciada</translation> |
| <translation id="1084365883616172403">A postagem no Facebook foi concluída.</translation> |
| <translation id="1085696779717592361">Usar o Chrome por padrão</translation> |
| <translation id="1103523840287552314">Sempre traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="110724200315609752">Mudar para janela aberta</translation> |
| <translation id="1112015203684611006">Falha na impressão.</translation> |
| <translation id="1113057722807951993">A criptografia por senha longa não inclui formas de pagamento e endereços do Google Pay. |
| |
| Para mudar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />limpe os dados do Chrome na sua conta<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1125564390852150847">Criar nova guia</translation> |
| <translation id="1126809382673880764">Não protege você contra sites, downloads e extensões perigosos. Você ainda terá a proteção do "Navegação segura", sempre que possível, em outros Serviços do Google, como o Gmail e a Pesquisa.</translation> |
| <translation id="1145536944570833626">Excluir os dados atuais.</translation> |
| <translation id="1147031633655575115">Conta conectada: <ph name="USER" /></translation> |
| <translation id="1150989369772528668">Agenda</translation> |
| <translation id="1154984953698510061">Ver outras guias</translation> |
| <translation id="1161340988127985692">Pedir para abrir links de outros apps na navegação anônima</translation> |
| <translation id="1164064664035028907">Use uma senha forte:</translation> |
| <translation id="1164891049599601209">Inserida em fraudulento</translation> |
| <translation id="1165039591588034296">Erro</translation> |
| <translation id="1172898394251786223">Próximo campo</translation> |
| <translation id="1176932207622159128">Impossível salvar imagem</translation> |
| <translation id="1177414119866731261">Abra o menu do Google Chrome</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Remover</translation> |
| <translation id="1200396280085622191">Use o Chrome sempre que abrir links em mensagens e outros apps.</translation> |
| <translation id="1207113853726624428">Nova pesquisa</translation> |
| <translation id="1207493287814084192">17h30</translation> |
| <translation id="1209206284964581585">Ocultar por enquanto</translation> |
| <translation id="1219674500290482172">Não foi possível se conectar à Internet.</translation> |
| <translation id="1226238226094914652">Senhas em todos os seus dispositivos</translation> |
| <translation id="122699739164161391">Fechar todas as guias</translation> |
| <translation id="1229222343402087523">Pesquisar "${searchPhrase}" no Chrome</translation> |
| <translation id="1242044645101871359">Fazer login novamente</translation> |
| <translation id="1248276223555153952">Gerenciar contas neste dispositivo…</translation> |
| <translation id="1254117744268754948">Escolher pasta</translation> |
| <translation id="1254424942107648268">Localizar anterior</translation> |
| <translation id="1258491128795710625">O que há de novo</translation> |
| <translation id="1264156759663453185">O texto selecionado é muito grande para a tradução parcial.</translation> |
| <translation id="1265739287306757398">Saiba como</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Parar</translation> |
| <translation id="1275718070701477396">Linha selecionada</translation> |
| <translation id="1279024913354609713">Não permitir</translation> |
| <translation id="1281818060020671000">Gerenciar dados</translation> |
| <translation id="1282311502488501110">Não fazer login</translation> |
| <translation id="1283524564873030414">Últimas 24 horas</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">Nunca traduzir este site</translation> |
| <translation id="1291506870746876680">As permissões de <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> serão redefinidas como desativadas quando você sair desse site.</translation> |
| <translation id="1295289763199166823">Personalizar menu</translation> |
| <translation id="1305822519689023679">Para garantir que você sempre possa usar as senhas na sua Conta do Google, confirme sua identidade.</translation> |
| <translation id="1312721752506309252">A Proteção reforçada está ativa</translation> |
| <translation id="1316466854070752597">Visualizar todas as guias abertas</translation> |
| <translation id="1321993286294231467">Erro ao salvar a imagem.</translation> |
| <translation id="1322735045095424339">Sua organização requer o uso do modo de navegação anônima</translation> |
| <translation id="1323735185997015385">Excluir</translation> |
| <translation id="132683371494960526">Toque duas vezes para alterar a pasta pai.</translation> |
| <translation id="1332723353863236763">Alguns dados ainda não foram salvos</translation> |
| <translation id="1335348992705722518">Gerenciar configurações…</translation> |
| <translation id="1340643665687018190">Fechar menu</translation> |
| <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com.br/s?k=presentes+para+a+esposa&sprefix=presentes+esposa</translation> |
| <translation id="1358214951266274152">Visitar o link que você copiou</translation> |
| <translation id="1360432990279830238">Sair e desativar a sincronização?</translation> |
| <translation id="1363028406613469049">Rastrear</translation> |
| <translation id="1365106417372288489">Seu iPhone foi restaurado recentemente. Isso pode ter mudado seu navegador padrão.</translation> |
| <translation id="1375321115329958930">Senhas salvas</translation> |
| <translation id="1377255359165588604">A sincronização parou de funcionar.</translation> |
| <translation id="1377321085342047638">Número do cartão</translation> |
| <translation id="1377508275003315939">Senhas</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Pesquisar</translation> |
| <translation id="138618066238211776">Continuar como <ph name="USER_NAME" /></translation> |
| <translation id="1400642268715879018">Últimas quatro semanas</translation> |
| <translation id="1404330357948037222">Sua conta está desconectada</translation> |
| <translation id="1407135791313364759">Abrir todas</translation> |
| <translation id="1408847409015257906">Toque em "Privacidade e segurança".</translation> |
| <translation id="1430915738399379752">Imprimir</translation> |
| <translation id="1449835205994625556">Ocultar senha</translation> |
| <translation id="1450170672351507823">A proteção padrão está ativada. Para ter ainda mais segurança, use a Proteção reforçada.</translation> |
| <translation id="149095475893949513">O site está tentando fazer o download de um perfil de configuração.</translation> |
| <translation id="1491277525950327607">Toque duas vezes para alternar a configuração</translation> |
| <translation id="1492417797159476138">Você já salvou este nome de usuário para este site</translation> |
| <translation id="1497590942294823549">Menu → Gerenciador de senhas</translation> |
| <translation id="1498283581832036924">Sua conta de <ph name="WEBSITE" /> não será excluída.</translation> |
| <translation id="1506063256525392513">Esse app permite que você tire fotos, faça upload delas e leia códigos QR</translation> |
| <translation id="1509486075633541495">Fazer login no site</translation> |
| <translation id="1509960214886564027">Os recursos de muitos sites podem apresentar falhas</translation> |
| <translation id="152234381334907219">Nunca salvas</translation> |
| <translation id="1523341279170789507">Permitir todos os cookies</translation> |
| <translation id="1524563461097350801">Agora não</translation> |
| <translation id="1535268707340844072">Suas configurações atuais podem fazer com que alguns sites não funcionem corretamente. Para gerenciar os cookies de todos os sites, acesse <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações de cookies<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1540800554400757039">Endereço 1</translation> |
| <translation id="1545749641540134597">Ler código QR</translation> |
| <translation id="1552525382687785070">Sincronização desativada pelo administrador</translation> |
| <translation id="1554477036522844996">Nova janela</translation> |
| <translation id="1563071802032385236">Ative a opção "Pedir para abrir links de outros apps na navegação anônima".</translation> |
| <translation id="1565371473877914088">Nova guia anônima</translation> |
| <translation id="1565395699240341063">Oculto</translation> |
| <translation id="1580715474678097352">Proteção contra sites perigosos</translation> |
| <translation id="1580783302095112590">Mensagem enviada.</translation> |
| <translation id="1582732959743469162">Isso interromperá todo o progresso do download atual.</translation> |
| <translation id="1594034544529347967">Início</translation> |
| <translation id="160275202205869636">Quando ativado, use e salve dados na sua Conta do Google. Quando essa opção está desativada, os dados são salvos apenas neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="1605405588277479165">Desativado (não recomendado)</translation> |
| <translation id="1605658421715042784">Copiar imagem</translation> |
| <translation id="1608337082864370066">Pesquisar imagem copiada</translation> |
| <translation id="1612730193129642006">Mostrar grade das guias</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Câmera</translation> |
| <translation id="1622717322707146952">Selecione "Adicionar ao Google Agenda" ou "Adicionar ao Calendário Apple".</translation> |
| <translation id="1626771852476987600"><ph name="COUNT" /> senhas reutilizadas</translation> |
| <translation id="1641113438599504367">Navegação segura</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Histórico</translation> |
| <translation id="165008673352427892">Novo recurso</translation> |
| <translation id="1650222530560417226">Toque no botão "Iniciar registro" para coletar erros e registros futuros do Console JavaScript em todas as guias. Os registros serão coletados (e armazenados apenas na memória) até que a página seja fechada ou que o botão "Parar de registrar" seja pressionado.</translation> |
| <translation id="1653432787084483144">{count,plural, =1{{count} senha salva disponível acima do teclado.}one{{count} senha salva disponível acima do teclado.}other{{count} senhas salvas disponíveis acima do teclado.}}</translation> |
| <translation id="1657011748321897393">O compartilhamento falhou porque não há conexão de rede.</translation> |
| <translation id="1657641691196698092">Cookies bloqueados</translation> |
| <translation id="165877110639533037">Não há guias abertas</translation> |
| <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1683483432843341018">Solicitar o site móvel</translation> |
| <translation id="168715261339224929">Para ver seus favoritos em todos os seus dispositivos, ative a sincronização.</translation> |
| <translation id="1687475363370981210">Marcar todas as entradas como lidas</translation> |
| <translation id="1689333818294560261">Apelido</translation> |
| <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> selecionados</translation> |
| <translation id="1715515772563243997">Se você confia no site <ph name="SITE" />, pode usar uma senha salva para fazer login.</translation> |
| <translation id="1740468249224277719">Toque duas vezes para instalar.</translation> |
| <translation id="1750238553597293878">Continue usando as senhas na sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="1752547299766512813">Salvar senhas</translation> |
| <translation id="1753905327828125965">Mais visitados</translation> |
| <translation id="1757699834933698436">{count,plural, =1{{count} senha fraca}one{{count} senha fraca}other{{count} senhas fracas}}</translation> |
| <translation id="1767766085187034454">Google Tradutor</translation> |
| <translation id="1789803444939621101">Que bom que você voltou, <ph name="USER_NAME" /></translation> |
| <translation id="1803264062614276815">Nome do titular do cartão</translation> |
| <translation id="1809939268435598390">Excluir pasta</translation> |
| <translation id="1813414402673211292">Remover dados de navegação</translation> |
| <translation id="1815941218935345331">Senha</translation> |
| <translation id="1820259098641718022">Adicionada à lista de leitura</translation> |
| <translation id="1829392566394960110">{COUNT,plural, =0{Nenhuma senha comprometida}=1{{COUNT} senha comprometida}one{{COUNT} senha comprometida}other{{COUNT} senhas comprometidas}}</translation> |
| <translation id="1830634592642484976">Este endereço está salvo no Chrome. Para usá-lo nos produtos do Google, salve-o na sua conta, <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="1832848789136765277">Para garantir o acesso aos seus dados sincronizados, confirme sua identidade</translation> |
| <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Favorito salvo na sua Conta do Google {email}}one{Favorito salvo na sua Conta do Google {email}}other{Favoritos salvos na sua Conta do Google {email}}}</translation> |
| <translation id="1870148520156231997">Mostrar senha</translation> |
| <translation id="1872096359983322073">Lanterna</translation> |
| <translation id="1883255238294161206">Recolher lista</translation> |
| <translation id="1894023287452300670">Monitore o preço aqui</translation> |
| <translation id="189531189292803889">Seu iPad foi restaurado recentemente. Isso pode ter mudado seu navegador padrão.</translation> |
| <translation id="1910975740091000991">Chrome para iOS</translation> |
| <translation id="1911619930368729126">Enviar para o Google Drive</translation> |
| <translation id="1923342640370224680">Última hora</translation> |
| <translation id="1930989359703290198">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas. As contas que não têm permissão para fazer login ficam ocultas. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1941314575388338491">Toque duas vezes para copiar.</translation> |
| <translation id="1943478190258551035">Menu → Configurações</translation> |
| <translation id="1952172573699511566">Os sites exibirão textos no idioma de sua preferência, quando for possível.</translation> |
| <translation id="1959441496380398824">Toque em uma data e a mantenha pressionada.</translation> |
| <translation id="1959679933317802873">Aguardando conteúdo</translation> |
| <translation id="1965935827552890526">Termine o que você estava fazendo na outra janela aberta no Chrome.</translation> |
| <translation id="1967461193809857427">{count,plural, =1{Continuar usando a guia que você deixou no Android?}one{Continuar usando a guia que você deixou no Android?}other{Continuar usando as guias que você deixou no Android?}}</translation> |
| <translation id="1973912524893600642">Manter dados</translation> |
| <translation id="1974060860693918893">Avançado</translation> |
| <translation id="1980417445547898121">{count,plural, =1{Acesse neste iPhone {count} guia ativa recentemente em outro dispositivo}one{Acesse neste iPhone {count} guia ativa recentemente em outro dispositivo}other{Acesse neste iPhone {count} guias ativas recentemente em outro dispositivo}}</translation> |
| <translation id="1981118202195772574">Dispositivo móvel</translation> |
| <translation id="1987779152850321833">Para aproveitar o Chrome ao máximo, siga as sugestões abaixo.</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">Procurar</translation> |
| <translation id="1990820278544963435">Buscar</translation> |
| <translation id="1992055602764528852">Faça login para conferir suas guias em outros dispositivos.</translation> |
| <translation id="199425419756152024">Ver senha</translation> |
| <translation id="2008357574463816229">Se você esquecer a senha longa ou quiser mudar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />limpe os dados do Chrome na sua conta<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2010008505735295285">Atualizar</translation> |
| <translation id="2015722694326466240">Para ver as senhas, defina uma senha no dispositivo primeiro.</translation> |
| <translation id="2021670401941426298">Veja as instruções do seu mecanismo de pesquisa para excluir o histórico de pesquisa, se aplicável.</translation> |
| <translation id="202292859882676807">Acesso ao microfone permitido</translation> |
| <translation id="20485545164632846">novo item</translation> |
| <translation id="2049727122989709386"><ph name="COUNT" /> contas usando a mesma senha</translation> |
| <translation id="2050196510205866090">{count,plural, =1{{count} forma de pagamento salva disponível acima do teclado.}one{{count} forma de pagamento salva disponível acima do teclado.}other{{count} formas de pagamento salvas disponíveis acima do teclado.}}</translation> |
| <translation id="2073572773299281212">Ativado há <ph name="DAYS" /> dias</translation> |
| <translation id="2074131957428911366">Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado.</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Desfazer</translation> |
| <translation id="2080409463824088391">Abrir no app…</translation> |
| <translation id="2080769225927880590">Faça login com uma conta válida</translation> |
| <translation id="2103075008456228677">Abrir history.google.com</translation> |
| <translation id="21133533946938348">Fixar guia</translation> |
| <translation id="2116625576999540962"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> itens movidos</translation> |
| <translation id="2122754583996902531">Seu navegador é gerenciado. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2139502497535990641">Ativar os alertas de preço?</translation> |
| <translation id="2139867232736819575">Pesquisar o texto que você copiou</translation> |
| <translation id="214201757571129614">Login…</translation> |
| <translation id="2149973817440762519">Editar favoritos</translation> |
| <translation id="2155145621546387786">Compartilhar o Chrome</translation> |
| <translation id="2175927920773552910">Código QR</translation> |
| <translation id="2178545675770638239">Selecionar senha</translation> |
| <translation id="2195124168004379331">Parece que está tudo certo com seu navegador</translation> |
| <translation id="2213327331203157297">Desative o modo de bloqueio total no Chrome para desativá-lo no seu iPhone.</translation> |
| <translation id="2218443599109088993">Diminuir zoom</translation> |
| <translation id="2230173723195178503">Página da Web carregada</translation> |
| <translation id="2239626343334228536">Limpando dados de navegação…</translation> |
| <translation id="2242467532204595597">Use o Chrome sempre que tocar em links em mensagens, documentos e outros apps.</translation> |
| <translation id="2251686759395008410">Menu → Histórico</translation> |
| <translation id="2252674110805316998">Pesquisa Google na Web</translation> |
| <translation id="2256933947031277845">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas.</translation> |
| <translation id="225943865679747347">Código de erro: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> |
| <translation id="2267753748892043616">Adicionar conta</translation> |
| <translation id="2268044343513325586">Refinar</translation> |
| <translation id="2269277877025820298">Ver mais</translation> |
| <translation id="2273327106802955778">Menu "Mais"</translation> |
| <translation id="2275480389219976105">Endereço encontrado</translation> |
| <translation id="2286505070150039482">Texto em destaque</translation> |
| <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{O endereço vai ser excluído deste dispositivo.}one{O endereço vai ser excluído deste dispositivo.}other{Os endereços vão ser excluídos deste dispositivo.}}</translation> |
| <translation id="2297822946037605517">Compartilhar esta página</translation> |
| <translation id="2297989278479054870">Depois que você sair, os favoritos, as senhas e outros itens da sua Conta do Google serão removidos deste dispositivo.</translation> |
| <translation id="2299218006564889602">Suas senhas são criptografadas no dispositivo antes de serem salvas no Gerenciador de senhas do Google.</translation> |
| <translation id="2302742851632557585">Mudar a senha no site</translation> |
| <translation id="2316709634732130529">Usar senha sugerida</translation> |
| <translation id="2320166752086256636">Ocultar teclado</translation> |
| <translation id="2351097562818989364">As configurações de tradução foram redefinidas.</translation> |
| <translation id="235789365079050412">Política de Privacidade do Google</translation> |
| <translation id="2359043044084662842">Traduzir</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> |
| <translation id="2360196772093551345">Solicitar um site móvel</translation> |
| <translation id="2362083820973145409">Login feito como <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Abre as configurações.</translation> |
| <translation id="236977714248711277">Os sites não podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. |
| |
| Eles também não podem usar cookies para ver sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> |
| <translation id="2381405137052800939">Conceitos básicos</translation> |
| <translation id="2386793615875593361">Uma selecionada</translation> |
| <translation id="2411749908844615428">{count,plural, =1{{count} endereço salvo disponível acima do teclado.}one{{count} endereço salvo disponível acima do teclado.}other{{count} endereços salvos disponíveis acima do teclado.}}</translation> |
| <translation id="2421004566762153674">Bloqueando cookies de terceiros</translation> |
| <translation id="2421044535038393232">Continuar editando</translation> |
| <translation id="2423077901494354337">Você já pode aproveitar tudo o que o Chrome tem a oferecer no seu dispositivo.</translation> |
| <translation id="2434405374328098816">Você já salvou uma senha para "<ph name="USERNAME" />" em <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="2435457462613246316">Mostrar senha</translation> |
| <translation id="2459155039684421202">Na barra de endereço, digite uma tarefa como "limpar meu histórico" ou "editar senhas".</translation> |
| <translation id="2461070143328828326">Configurações de senha</translation> |
| <translation id="2469960372084740698">Desativar o recurso Navegação segura?</translation> |
| <translation id="2473876017985765807">Você já salvou uma senha em <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="2476359652512522418">Não selecionada</translation> |
| <translation id="2479148705183875116">Acessar as configurações</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Notificações</translation> |
| <translation id="2484459871750294497">Como posso ativar esse recurso?</translation> |
| <translation id="2496626742194544812">Ir para a primeira guia</translation> |
| <translation id="2500374554657206846">Opções para salvar senha</translation> |
| <translation id="2511117522375201202">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas comprometidas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> |
| <translation id="2523363575747517183">Este site está tentando repetidamente abrir outro aplicativo.</translation> |
| <translation id="2529021024822217800">Abrir todos</translation> |
| <translation id="2536991091671391962">Você pode usar as senhas salvas em qualquer dispositivo. Elas são armazenadas no Gerenciador de senhas do Google da conta <ph name="EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2547458583188611426">A sincronização não está funcionando. Para iniciar a sincronização, digite a senha longa.</translation> |
| <translation id="2551153019974022505">Erro na conta</translation> |
| <translation id="2556092377360758201">Sem proteção (não recomendado)</translation> |
| <translation id="2562041823070056534">Enviando para <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation> |
| <translation id="2576499762020411840">Usar e salvar senhas na Conta do Google</translation> |
| <translation id="2578571896248130439">Enviar página da Web</translation> |
| <translation id="2584132361465095047">Adicionar conta…</translation> |
| <translation id="2587010742985678408">{count,plural, =0{Nenhuma senha comprometida}=1{{count} senha comprometida}one{{count} senha comprometida}other{{count} senhas comprometidas}}</translation> |
| <translation id="2595587704210555261">{COUNT,plural, =1{As guias abertas que não forem usadas por um dia ou mais serão movidas para as guias inativas. Assim, você pode se concentrar nas que mais usa. É possível mudar isso a qualquer momento nas configurações.}one{As guias abertas que não forem usadas por {COUNT} dia ou mais serão movidas para as guias inativas. Assim, você pode se concentrar nas que mais usa. É possível mudar isso a qualquer momento nas configurações.}other{As guias abertas que não forem usadas por {COUNT} dias ou mais serão movidas para as guias inativas. Assim, você pode se concentrar nas que mais usa. É possível mudar isso a qualquer momento nas configurações.}}</translation> |
| <translation id="2600682495497606169">Apagar cookies do site</translation> |
| <translation id="2604176749896001318">Atualizar seu navegador</translation> |
| <translation id="2609008503159898744">Fechar todas as guias?</translation> |
| <translation id="2617210333344098964">Transferir o endereço para a conta</translation> |
| <translation id="2625189173221582860">Senha copiada</translation> |
| <translation id="2626236249646841566">Verifique sua conexão e tente fazer login novamente.</translation> |
| <translation id="2637313651144986786">Pesquisar guias…</translation> |
| <translation id="2647269890314209800">Cookies em uso</translation> |
| <translation id="2648721026697078500">Nunca mover</translation> |
| <translation id="2648803196158606475">Excluir lidas</translation> |
| <translation id="2664621323652615289">Parar</translation> |
| <translation id="2666092431469916601">Parte superior</translation> |
| <translation id="2671426118752779020">Você pode usar as senhas armazenadas no Gerenciador de senhas do Google em outros apps do iPhone.</translation> |
| <translation id="2690858294534178585">A câmera está sendo usada</translation> |
| <translation id="26915454213703967">Pesquisar na imagem com o Google</translation> |
| <translation id="2691653761409724435">Não está disponível off-line</translation> |
| <translation id="2695507686909505111">Página traduzida</translation> |
| <translation id="2696180352517415858">Sua Conta do Google não será desconectada. <ph name="BEGIN_LINK" />Outras formas de atividade<ph name="END_LINK" /> podem ser salvas na sua conta quando ela está conectada. É possível excluí-las a qualquer momento. |
| |
| |
| Seu mecanismo de pesquisa é o <ph name="DSE_NAME" />. Confira as instruções para excluir o histórico de pesquisa, se aplicável.</translation> |
| <translation id="2697526135132990015">Sair e limpar dados</translation> |
| <translation id="2700241355396984822">Opções para definir permissões</translation> |
| <translation id="2702801445560668637">Lista de leitura</translation> |
| <translation id="2704491540504985681">Downloads</translation> |
| <translation id="2704606927547763573">Copiado</translation> |
| <translation id="2708051474374549906">Proteção proativa em tempo real contra sites, extensões e downloads perigosos baseados nos dados de navegação enviados ao Google</translation> |
| <translation id="2709516037105925701">Preenchimento automático</translation> |
| <translation id="271033894570825754">Novo</translation> |
| <translation id="2712127207578915686">Não foi possível abrir arquivo</translation> |
| <translation id="2718352093833049315">Apenas com Wi-Fi</translation> |
| <translation id="2747003861858887689">Campo anterior</translation> |
| <translation id="2749231692441336879">Seguindo <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
| <translation id="2772667768515195373">Os endereços salvos podem ser usados em vários produtos do Google. Esse endereço foi salvo na sua conta <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2773292004659987824">Pesquisa anônima</translation> |
| <translation id="277771892408211951">Selecionar idioma</translation> |
| <translation id="2780046210906776326">Sem contas de e-mail</translation> |
| <translation id="2780326741858434269">Contas neste dispositivo</translation> |
| <translation id="2781325423985810933">DESFAZER</translation> |
| <translation id="2781331604911854368">Ativado</translation> |
| <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> |
| <translation id="2783054063075604403">Não foi possível criar o link</translation> |
| <translation id="2786701870377699570">Pesquisar guias em dispositivos sincronizados</translation> |
| <translation id="2797029671965852011">Mostrar histórico</translation> |
| <translation id="2800683595868705743">Sair do seletor guias</translation> |
| <translation id="2815198996063984598">2. Toque em "App do navegador padrão"</translation> |
| <translation id="2818821771744632548">Sua conta <ph name="USER_NAME" /> foi desconectada como parte da redefinição do iPhone. Para fazer login novamente, toque em "Continuar" abaixo.</translation> |
| <translation id="2830972654601096923">Gerenciar endereços…</translation> |
| <translation id="2834399722155632105">3. Toque em "Opções de senha"</translation> |
| <translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="2843803966603263712">Redefinir Tradutor</translation> |
| <translation id="284581348330507117">Crie senhas exclusivas</translation> |
| <translation id="2848086008667475748">Definir como padrão nas Configurações…</translation> |
| <translation id="2858204748079866344">Para proteger sua privacidade, o Chrome não preencherá sua senha automaticamente neste campo.</translation> |
| <translation id="285960592395650245">Tentar fazer o download novamente</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Site</translation> |
| <translation id="2871695793448672541">Senha oculta</translation> |
| <translation id="2876369937070532032">Quando há risco de segurança, envia para o Google os URLs de algumas páginas que você visita</translation> |
| <translation id="288113003463357084">Mover barra de endereço para baixo</translation> |
| <translation id="2883151425485251736">Ver e editar temas que você ocultou da sua conta</translation> |
| <translation id="288655811176831528">Fechar guia</translation> |
| <translation id="2890171748217283516">Os sites que você segue são armazenados na sua Conta do Google. Eles podem ser gerenciados nas configurações do Discover.</translation> |
| <translation id="2898963176829412617">Nova pasta...</translation> |
| <translation id="2902684821701498619">Adicionar à Lista de leitura</translation> |
| <translation id="2905479111267140204">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas reutilizadas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> |
| <translation id="291754862089661335">Posicione o código QR ou o código de barras neste quadro</translation> |
| <translation id="2920866371965792875">Siga este site para ver as atualizações dele.</translation> |
| <translation id="2921219216347069551">Não é possível compartilhar a página</translation> |
| <translation id="2923448633003185837">Colar e ir</translation> |
| <translation id="292639812446257861">Marcar como não lidas</translation> |
| <translation id="2931440415625410757">Mostrar instruções</translation> |
| <translation id="2932085390869194046">Sugerir senha…</translation> |
| <translation id="2932765531295814441">Adicionar senhas manualmente</translation> |
| <translation id="2952246431280799028">Toque em um endereço e pressione.</translation> |
| <translation id="2952278131021475699">Pesquisa com a câmera do Lens</translation> |
| <translation id="2952581218264071393">1. Abrir configurações do Chrome</translation> |
| <translation id="2956733177489514605">Faça login com sua Conta do Google para sincronizar suas senhas e muito mais.</translation> |
| <translation id="2958718410589002129">Senhas</translation> |
| <translation id="2961210776189273067">Título</translation> |
| <translation id="2964349545761222050">Bloquear cookies de terceiros</translation> |
| <translation id="2969979262385602596">Falha durante o login. Tente novamente mais tarde.</translation> |
| <translation id="2975121486251958312">Apenas o modo de navegação anônima está disponível</translation> |
| <translation id="2982481275546140226">Remover dados</translation> |
| <translation id="298306318844797842">Adicionar forma de pagamento…</translation> |
| <translation id="2988274366244053197">As formas de pagamento e os endereços do Google Pay não serão criptografados. O histórico de navegação do Chrome não será sincronizado. |
| |
| Só uma pessoa com sua senha longa poderá ler os dados criptografados. Essa senha não é enviada ao Google nem armazenada por ele. Se você esquecer a senha longa ou quiser mudar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />limpe os dados do Chrome na sua conta<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2989805286512600854">Abrir em uma nova guia</translation> |
| <translation id="3010025794097054078">Proteja-se contra vazamentos de dados, sites não seguros e muito mais.</translation> |
| <translation id="3020183492814296499">Atalhos</translation> |
| <translation id="3037605927509011580">Ah, não!</translation> |
| <translation id="3039722182465315531">Não fazer login</translation> |
| <translation id="3053332585453689122">Envia os URLs que você visita e uma pequena amostra do conteúdo da página, dos downloads, das atividade da extensão e das informações do sistema para a Navegação segura do Google com o objetivo de verificar se eles são nocivos.</translation> |
| <translation id="3074499504015191586">Traduzir a página toda</translation> |
| <translation id="3076846064362030967">Sua Conta do Google não será desconectada. <ph name="BEGIN_LINK" />Outras formas de atividade<ph name="END_LINK" /> podem ser salvas na sua conta quando ela está conectada. É possível excluí-las a qualquer momento. |
| |
| |
| Veja as instruções do seu mecanismo de pesquisa para excluir o histórico de pesquisa, se aplicável.</translation> |
| <translation id="3080525922482950719">Você pode salvar páginas para ler depois ou off-line</translation> |
| <translation id="3081338492074632642">A senha que você está salvando precisa ser a mesma usada em <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="3087734570205094154">Parte inferior</translation> |
| <translation id="309672519329227863">Acesse suas senhas do Chrome e muito mais em outros apps.</translation> |
| <translation id="309710370695886264">Você tem uma senha reutilizada. Corrija o problema agora para se proteger.</translation> |
| <translation id="3112556859945124369">Marcar...</translation> |
| <translation id="3122484138405575719"><ph name="BEGIN_LINK" />Veja o que pode ser sincronizado<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3130863904455712965">Histórico e mais</translation> |
| <translation id="3131206671572504478">Bloquear tudo</translation> |
| <translation id="313283613037595347">Criar nova guia anônima.</translation> |
| <translation id="3146109040683991651">Definir o Chrome como o navegador padrão</translation> |
| <translation id="3148946345238989659">Alguns recursos não estão mais disponíveis</translation> |
| <translation id="3153862085237805241">Salvar cartão</translation> |
| <translation id="3157387275655328056">Adicionar à lista de leitura</translation> |
| <translation id="3157684681743766797">Marcar tudo...</translation> |
| <translation id="315778507796115851">Histórico</translation> |
| <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> |
| <translation id="3174662312949010067">Você também pode usar as senhas salvas em outros dispositivos.</translation> |
| <translation id="3175081911749765310">Serviços da Web</translation> |
| <translation id="3178650076442119961">Ativado hoje</translation> |
| <translation id="3181825792072797598">Ativar a Sincronização</translation> |
| <translation id="3181954750937456830">Navegação segura: protege você e seu dispositivo de sites perigosos</translation> |
| <translation id="3184767182050912705">Desbloquear com o <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation> |
| <translation id="3190736958609431397">Não acompanhar</translation> |
| <translation id="3208260410153224535">Sua organização desativou o processo de login. Novos favoritos, senhas e outros itens serão salvos apenas neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="3214379938835224220">A conta foi desconectada como parte da redefinição do iPad. Toque em "Continuar" abaixo para fazer login.</translation> |
| <translation id="3224641773458703735">Para exportar senhas, defina uma no dispositivo primeiro.</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Microfone</translation> |
| <translation id="3235063766008841141">Utilizada em um fraudulento e encontrada em uma violação de dados</translation> |
| <translation id="3235242129752692527">Edite os detalhes do evento e toque em "Salvar".</translation> |
| <translation id="3240426699337459095">Link copiado</translation> |
| <translation id="3244271242291266297">MM</translation> |
| <translation id="3245744387817103524">Não foi possível salvar a mudança.</translation> |
| <translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> de <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation> |
| <translation id="3264775633254836593">Preenchimento automático de senhas</translation> |
| <translation id="3265534588625245297">Gerenciar os sites seguidos</translation> |
| <translation id="3268451620468152448">Guias abertas</translation> |
| <translation id="3272527697863656322">Cancelar</translation> |
| <translation id="3277021493514034324">Endereço do site copiado</translation> |
| <translation id="3285962946108803577">Compartilhar página…</translation> |
| <translation id="3289505634533552500">Pesquisa por voz</translation> |
| <translation id="3290875554372353449">Escolher uma conta</translation> |
| <translation id="3305294846493618482">mais</translation> |
| <translation id="3311748811247479259">Desativada</translation> |
| <translation id="3324193307694657476">Endereço 2</translation> |
| <translation id="3328801116991980348">Informações do site</translation> |
| <translation id="3340938510625667914">Ações do Chrome</translation> |
| <translation id="3344485292736684439">{count,plural, =1{Favorito salvo em "{title}" na conta {email}}one{Favorito salvo em "{title}" na conta {email}}other{Favoritos salvos em "{title}" na conta {email}}}</translation> |
| <translation id="3371831930909698441">Tradução disponível. Opções disponíveis perto da parte inferior da tela.</translation> |
| <translation id="3377063233124932127">Agora seus favoritos, senhas e outros itens salvos estão na parte de cima.</translation> |
| <translation id="3393920035788932672">Pop-ups permitidos</translation> |
| <translation id="3399930248910934354">Abrir configurações do Chrome</translation> |
| <translation id="3404744938087714423">Sair da conta desativará a sincronização.</translation> |
| <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> |
| <translation id="3416023309465857378">25 outubro de 2023</translation> |
| <translation id="3425644765244388016">Apelido do cartão</translation> |
| <translation id="3433057996795775706">Remover a senha não excluirá a conta em <ph name="WEBSITE" />. Mude a senha em <ph name="WEBSITE" /> para proteger a conta.</translation> |
| <translation id="3443810440409579745">Guia recebida.</translation> |
| <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> minutos</translation> |
| <translation id="3448016392200048164">Visualização dividida</translation> |
| <translation id="345565170154308620">Gerenciar senhas…</translation> |
| <translation id="3464194322481586217">Não foi possível monitorar o preço.</translation> |
| <translation id="3469166899695866866">Interromper o download?</translation> |
| <translation id="3470502288861289375">Copiando...</translation> |
| <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{de {COUNT} site ou app}one{de {COUNT} site ou app}other{de {COUNT} sites ou apps}}</translation> |
| <translation id="3474624961160222204">Continuar como <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="3476450923187944815">Acesse as suas senhas em outros apps.</translation> |
| <translation id="3478058380795961209">Mês de vencimento</translation> |
| <translation id="3482959374254649722">Sincronizando suas guias...</translation> |
| <translation id="3484946776651937681">Abrir em "Downloads"</translation> |
| <translation id="3485558910355485767">Nova janela anônima</translation> |
| <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /> sobre o conteúdo sugerido</translation> |
| <translation id="3494788280727468875">Confirmar limpeza de dados de navegação</translation> |
| <translation id="35083190962747987">Abrir ${url}</translation> |
| <translation id="3519193562722059437">Abra uma guia para navegar na Web.</translation> |
| <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Abrir a guia}one{Abrir {count} guia}other{Abrir {count} guias}}</translation> |
| <translation id="3523789730715594198">Você pode parar a sincronização a qualquer momento nas configurações. O Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> |
| <translation id="3527085408025491307">Pasta</translation> |
| <translation id="3529024052484145543">Não seguro</translation> |
| <translation id="3530206579861815432">Encontre com rapidez as guias abertas e fechadas recentemente nos seus dispositivos sincronizados.</translation> |
| <translation id="3533202363250687977">Fechar todas as guias anônimas</translation> |
| <translation id="3533436815740441613">Nova guia</translation> |
| <translation id="3540141921715814660">Adicionar aos favoritos</translation> |
| <translation id="3551320343578183772">Fechar guia</translation> |
| <translation id="3565207542107370586">Limpar dados de navegação…</translation> |
| <translation id="3575234738189584619">Pesquisar com o Lens</translation> |
| <translation id="3577555362230509265">Use o Chrome em outros apps.</translation> |
| <translation id="3581564640715911333">Oferecer para traduzir páginas em outros idiomas</translation> |
| <translation id="3587885837929752825">Sua organização limita o que você pode salvar na sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="3588820906588687999">Abrir imagem em "Nova guia"</translation> |
| <translation id="3595252146048399851">Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado. O Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> |
| <translation id="3603009562372709545">Copiar URL do link</translation> |
| <translation id="3607167657931203000">Dados de preenchimento automático</translation> |
| <translation id="3609785682760573515">Sincronizando...</translation> |
| <translation id="3631443864840848029">Salve a senha atual para este site.</translation> |
| <translation id="3638472932233958418">Pré-carregar páginas da web</translation> |
| <translation id="364480321352456989">O Chrome está desatualizado.</translation> |
| <translation id="3646736009628185125">O membro da sua família não pode receber senhas no momento. Peça para essa pessoa atualizar o Chrome e sincronizar as senhas. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3661160521073045932">Perfil de configuração disponível</translation> |
| <translation id="3670030362669914947">Número</translation> |
| <translation id="368329460027487650">Conta desconectada. Abre as opções para fazer login.</translation> |
| <translation id="3688815115226493214">Sugestões de guias</translation> |
| <translation id="3700134753671613714">Faça login para ter acesso aos seus favoritos em todos os seus dispositivos.</translation> |
| <translation id="3709582977625132201">Marcar como não lido</translation> |
| <translation id="371230970611282515">Prevê e avisa sobre eventos perigosos antes que eles aconteçam.</translation> |
| <translation id="37207012422556617">Pesquisas em alta</translation> |
| <translation id="3740397331642243698">Abre os URLs inseridos na navegação anônima do Google Chrome.</translation> |
| <translation id="3762232513783804601">Criado para o iPad</translation> |
| <translation id="3768725474733206671">Reabrir a última guia fechada</translation> |
| <translation id="3771033907050503522">Guias anônimas</translation> |
| <translation id="3775743491439407556">A sincronização não está funcionando</translation> |
| <translation id="3779810277399252432">Sem conexão com a Internet.</translation> |
| <translation id="3783017676699494206">Salvar imagem</translation> |
| <translation id="3789294999358192700">Siga as etapas abaixo:</translation> |
| <translation id="3789841737615482174">Instalar</translation> |
| <translation id="380329542618494757">Nome</translation> |
| <translation id="3803696231112616155">Oferecer a opção de traduzir esse site</translation> |
| <translation id="3810973564298564668">Gerenciar</translation> |
| <translation id="3818293389945649617">Localizar próximo</translation> |
| <translation id="3819183753496523827">Você está off-line. Verifique sua conexão de Internet e tente novamente.</translation> |
| <translation id="3832419617903252251">Senha salva apenas neste dispositivo</translation> |
| <translation id="3835964409414434850">Ir para a próxima guia</translation> |
| <translation id="3838691874161539578">Verifique suas senhas salvas para melhorar a segurança on-line</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Voltar</translation> |
| <translation id="3851938967634752633">As senhas de <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> e mais <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> outras contas vão ser excluídas. Suas contas não serão excluídas.</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">Nome</translation> |
| <translation id="3861486700625780712">Parar de seguir</translation> |
| <translation id="3861908220442487587">O endereço está salvo apenas neste dispositivo. Para usar em outros dispositivos, transfira-o para sua Conta do Google <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="3863769054730344136">Enviar para seus dispositivos</translation> |
| <translation id="387280738075653372">Faça o download do Chrome aqui.</translation> |
| <translation id="3875783148670536197">Me ajude a fazer isso</translation> |
| <translation id="3888863481921783344">Essa informação vai ser usada para mostrar possíveis convidados para seu evento.</translation> |
| <translation id="3891414008432200754">Preço</translation> |
| <translation id="3892144330757387737">Você verá seu histórico aqui</translation> |
| <translation id="3897092660631435901">Menu</translation> |
| <translation id="3904829425754749514">Sua organização desativou a sincronização. Ainda é possível ver seus favoritos, seu histórico, suas senhas e outras configurações neste dispositivo. Se você fizer mudanças, elas não serão sincronizadas com sua conta.</translation> |
| <translation id="3913386780052199712">Conta conectada ao Chrome</translation> |
| <translation id="3915450441834151894">Informações do site</translation> |
| <translation id="3922310737605261887">Pesquisar texto copiado</translation> |
| <translation id="3928666092801078803">Integrar meus dados</translation> |
| <translation id="3929457972718048006">Endereços</translation> |
| <translation id="3943492037546055397">Senhas</translation> |
| <translation id="3955822496205734389">Você tem senhas fracas.</translation> |
| <translation id="3959736869653157332">Menu → Nova guia anônima</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Download concluído</translation> |
| <translation id="3968505803272650567">Gerenciar interesses</translation> |
| <translation id="3989635538409502728">Sair</translation> |
| <translation id="3995521777587992544">Barra de progresso do carregamento de página, <ph name="EMAIL" /> carregada.</translation> |
| <translation id="4002019827078931033">Mover barra de endereço para cima</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Título</translation> |
| <translation id="4004204301268239848">As senhas são salvas na sua Conta do Google para que você possa usá-las em qualquer dispositivo.</translation> |
| <translation id="4018310736049373830">Gerenciar atividade</translation> |
| <translation id="4038354071007134711">Nenhum app deste dispositivo pode abrir o arquivo.</translation> |
| <translation id="4042870976416480368">Buscar na página</translation> |
| <translation id="40433179647657191">Crie e compartilhe um link direto para parte de uma página destacada.</translation> |
| <translation id="4045648459118332842">Acesse suas senhas salvas em qualquer app com um toque</translation> |
| <translation id="4049507953662678203">Verifique se você tem uma conexão de rede e tente novamente.</translation> |
| <translation id="4063300985191096908">Acessar o feed</translation> |
| <translation id="4066639687323968621">Faça login com sua Conta do Google para sincronizar favoritos, histórico e muito mais.</translation> |
| <translation id="408404951701638773">Ficou mais fácil acessar a barra de pesquisa</translation> |
| <translation id="4092655288299341041">Mostrar "Ajuda"</translation> |
| <translation id="4105841739161771091">{count,plural, =1{Excluir endereço}one{Excluir endereço}other{Excluir endereços}}</translation> |
| <translation id="4108998448622696017">Detecta e avisa você sobre eventos perigosos quando eles acontecerem.</translation> |
| <translation id="411254640334432676">Falha no download.</translation> |
| <translation id="4112644173421521737">Pesquisar</translation> |
| <translation id="4113030288477039509">Gerenciado pelo seu administrador</translation> |
| <translation id="4113957097611235433">Mudar suas senhas</translation> |
| <translation id="4121993058175073134">Para enviar dados de exportação líquida, configure sua conta de e-mail no aplicativo "Configurações".</translation> |
| <translation id="4124987746317609294">Período</translation> |
| <translation id="4133265950310064865">Proteção reforçada</translation> |
| <translation id="4148023517926189160">Esse site quer fazer download e adicionar um arquivo à sua agenda.</translation> |
| <translation id="4152011295694446843">Você verá seus favoritos aqui</translation> |
| <translation id="4168651806173792090"><ph name="NETWORK_NAME" /> com final <ph name="LAST_FOUR_DIGITS" /></translation> |
| <translation id="4172051516777682613">Sempre mostrar</translation> |
| <translation id="418156467088430727">Ver versão off-line em uma nova guia</translation> |
| <translation id="4181841719683918333">Idiomas</translation> |
| <translation id="4187450337729239226">Colar e pesquisar</translation> |
| <translation id="4216918546378735658">Cancelar</translation> |
| <translation id="4223967053752765281">Sua organização desativou o processo de login. Ainda é possível ver seus favoritos, seu histórico, suas senhas e outras configurações neste dispositivo. Se você fizer mudanças, elas não serão sincronizadas com sua conta.</translation> |
| <translation id="422474357428465195">Você tem vários problemas de senha que podem colocar sua segurança em risco.</translation> |
| <translation id="4232900911558558076">Explorar o novo menu</translation> |
| <translation id="4233831822770018312">Editar permissões</translation> |
| <translation id="4236584471598725073">Monitorando preço</translation> |
| <translation id="4237377247299956313">Toque em <ph name="BEGIN_BOLD" />App de navegação padrão<ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="424315890655130736">Informar senha longa</translation> |
| <translation id="4249955472157341256">Ordenar por mais recentes</translation> |
| <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{Abrir {count} guia}=1{Abrir {count} guia}one{Abrir {count} guia}other{Abrir {count} guias}}</translation> |
| <translation id="4253168017788158739">Nota</translation> |
| <translation id="4263576668337963058">Mostrar ações de página disponíveis</translation> |
| <translation id="4267586310863245665">{COUNT,plural, =1{Você dispensou {COUNT} aviso}one{Você dispensou {COUNT} aviso}other{Você dispensou {COUNT} avisos}}</translation> |
| <translation id="4272631900155121838">Para ler um código QR, ative a câmera nas configurações</translation> |
| <translation id="4277990410970811858">Navegação segura</translation> |
| <translation id="4281844954008187215">Termos de Serviço</translation> |
| <translation id="4286718549648564014">Endereço movido para sua conta <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="4293080268407233932">Pesquisar</translation> |
| <translation id="4302248187517737842">Sem nome de usuário ••••••••</translation> |
| <translation id="4304713468139749426">Gerenciador de senhas</translation> |
| <translation id="430793432425771671">Sincronizar tudo</translation> |
| <translation id="4309403553630140242">Toque duas vezes para ver mais informações</translation> |
| <translation id="430967081421617822">Todo o período</translation> |
| <translation id="4331177082088332784">Você pode gerenciar isso em BEGIN_LINK Configurações de conteúdo END_LINK</translation> |
| <translation id="4334428914252001502">1 artigo não lido.</translation> |
| <translation id="4338650699862464074">Envia URLs das páginas que você visita para o Google.</translation> |
| <translation id="4342054591427973606">{count,plural, =1{O endereço vai ser excluído deste e de outros dispositivos conectados.}one{O endereço vai ser excluído deste e de outros dispositivos conectados.}other{Os endereços vão ser excluídos deste e de outros dispositivos conectados.}}</translation> |
| <translation id="4342946437867096381">Você já salvou uma senha para esse site na sua Conta do Google. O Google pode escolher a senha mais recente para você.</translation> |
| <translation id="4343046787186034850">Acesso à câmera e ao microfone permitido</translation> |
| <translation id="4359125752503270327">Esta página será aberta em outro aplicativo.</translation> |
| <translation id="4371526908359194219">Notificações por e-mail</translation> |
| <translation id="4371591986692297148">Inativos</translation> |
| <translation id="4375040482473363939">Pesquisa por código QR</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefone</translation> |
| <translation id="4389019817280890563">Toque para mudar o idioma.</translation> |
| <translation id="4405320213589929829">Use endereços em páginas da Web para conferir informações locais e rotas.</translation> |
| <translation id="4420409367264901497">Editar favorito</translation> |
| <translation id="4442550905108052454">Abra as <ph name="BEGIN_BOLD" />Configurações<ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="4454246407045105932">Adicionar idioma</translation> |
| <translation id="4461286950227634995">Oferecer para salvar senhas</translation> |
| <translation id="4462491365653392320">Monitorar preços nas guias</translation> |
| <translation id="4469324811108161144">Observações podem ter até <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> caracteres.</translation> |
| <translation id="4469418912670346607">Continuar a configuração</translation> |
| <translation id="4474494258097106883">Criado para o iPhone</translation> |
| <translation id="4476574785019001431">Configurações</translation> |
| <translation id="448433063499977729">Sincronização desativada</translation> |
| <translation id="4488754974567924717">Vamos avisar você se as senhas forem comprometidas</translation> |
| <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Página adicionada à Lista de leitura na sua conta {email}}one{Página adicionada à Lista de leitura na sua conta {email}}other{Páginas adicionadas à Lista de leitura na sua conta {email}}}</translation> |
| <translation id="4493604894403585654">Você fez login como <ph name="USER_EMAIL" />. Você pode parar a sincronização a qualquer momento nas configurações. O Google pode personalizar a Pesquisa e outros serviços com base no seu histórico.</translation> |
| <translation id="4502566650163919158">Verificar agora</translation> |
| <translation id="4505980578794259603">Última verificação <ph name="TIME" />.</translation> |
| <translation id="4508750114462689118">Fechar promoção de login</translation> |
| <translation id="4514889972748124117">Sugerir senha forte…</translation> |
| <translation id="4520798012560649652">Saiba mais sobre o modo de navegação anônima</translation> |
| <translation id="452750746583162491">Revisar dados sincronizados</translation> |
| <translation id="4527660062930312477">Sua conta é gerenciada</translation> |
| <translation id="4536418791685807335">Tente fazer login novamente.</translation> |
| <translation id="4540780316273593836">Ocorreu um erro</translation> |
| <translation id="4550040941166547650">Somente neste dispositivo</translation> |
| <translation id="457292989631956153">{COUNT,plural, =1{Fechar {COUNT} guia inativa?}one{Fechar {COUNT} guia inativa?}other{Fechar {COUNT} guias inativas?}}</translation> |
| <translation id="457386861538956877">Mais...</translation> |
| <translation id="4587589328781138893">Sites</translation> |
| <translation id="4588014171431912783">Suas configurações de sincronização vão ser restauradas com base no seu último backup. <ph name="BEGIN_LINK" />Veja o que pode ser sincronizado<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4592368184551360546">Teclado</translation> |
| <translation id="4601095002996233687">Verificações detalhadas de downloads suspeitos.</translation> |
| <translation id="4606247758155004938">O navegador é gerenciado pela sua organização.</translation> |
| <translation id="461440297010471931">Pesquisando com o Google</translation> |
| <translation id="4616391354457235490">Desfazer</translation> |
| <translation id="4619564267100705184">Confirmar sua identidade</translation> |
| <translation id="4619615317237390068">Guias de outros dispositivos</translation> |
| <translation id="4620246317052452550">Páginas lidas</translation> |
| <translation id="4620888520263267479">Mostrar prévias de links</translation> |
| <translation id="4630540211544979320">Traduzir páginas</translation> |
| <translation id="4631335160486397366"><ph name="COUNT" /> senhas reutilizadas</translation> |
| <translation id="4634124774493850572">Usar senha</translation> |
| <translation id="4636930964841734540">Informações</translation> |
| <translation id="4642472735733036929">Monitoramento de preço interrompido</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Gerenciado pelos seus pais</translation> |
| <translation id="4650125387981512669">Continuar como <ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /></translation> |
| <translation id="4652817563047461855">Verifique se suas senhas estão seguras, descubra se elas foram comprometidas e receba conselhos de proteção on-line. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4659667755519643272">Entrar no seletor guias</translation> |
| <translation id="46614316059270592">Salvar senha</translation> |
| <translation id="4682686630151240767">1. Abra o app Ajustes do iPhone</translation> |
| <translation id="4689564913179979534">Gerenciar formas de pagamento…</translation> |
| <translation id="469300482518076788">Fechar guia</translation> |
| <translation id="4697071790493980729">Nenhum resultado encontrado</translation> |
| <translation id="470966556546083668">Não ative a sincronização</translation> |
| <translation id="4711809265250406889">Quando ativado</translation> |
| <translation id="4737560986434232178">Pesquisar guias recentes</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Atualizar</translation> |
| <translation id="4746926359847517643">Elas podem ser recuperadas a qualquer momento no histórico.</translation> |
| <translation id="4751162929052964260"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, somente neste dispositivo, <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4751645464639803239">Nova guia anônima</translation> |
| <translation id="4766112107778026136">Discover e seguindo</translation> |
| <translation id="4775879719735953715">Navegador padrão</translation> |
| <translation id="4778644898150334464">Usar outra senha</translation> |
| <translation id="478808905805139173">Abrir na navegação anônima?</translation> |
| <translation id="4803185665210547709">Gerenciado pela sua organização. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4805759445554688327">Número de cartão inválido</translation> |
| <translation id="4808744395915275922">Atualizações</translation> |
| <translation id="4818522717893377262">Adicionar idioma…</translation> |
| <translation id="481968316161811770">Dados do site e arquivos "cookies"</translation> |
| <translation id="4824497107140370669">{count,plural, =0{{domain}}=1{{domain} e mais 1}one{{domain} e mais {count} outra}other{{domain} e mais {count} outras}}</translation> |
| <translation id="4826218269716039351">Bloquear de terceiros</translation> |
| <translation id="4826588772550366629">a câmera e o microfone</translation> |
| <translation id="4826726074642088322">Compartilhar texto em destaque</translation> |
| <translation id="48274138579728272">Marcar como lido</translation> |
| <translation id="4833686396768033263">As guias recentes estão indisponíveis</translation> |
| <translation id="4833786495304741580">Envia automaticamente estatísticas de uso e relatórios de erros para o Google.</translation> |
| <translation id="4834499902900503484">Quando sua Conta do Google está conectada ao Chrome, as senhas são salvas nela. Para desativar esse recurso, <ph name="BEGIN_LINK" />acesse as configurações<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4840495572919996524">Seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações não serão mais sincronizados com sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="4844899002472726590">Ver e editar temas relevantes para você</translation> |
| <translation id="4848999860252535517">Excluir a senha de <ph name="WEBSITE" />?</translation> |
| <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> |
| <translation id="4854345657858711387">Defina uma senha</translation> |
| <translation id="4856498338299082007">Na sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="4858786880085262208">Fazer upgrade para HTTPS, quando possível. Sites seguros podem incorporar conteúdo não seguro.</translation> |
| <translation id="4860895144060829044">Ligar</translation> |
| <translation id="4872323082491632254">Verificar senhas</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Abrir</translation> |
| <translation id="488785315393301722">Mostrar detalhes</translation> |
| <translation id="4894963374040315706">Isso permite que você pesquise usando a voz</translation> |
| <translation id="4901778704868714008">Salvar…</translation> |
| <translation id="4904877109095351937">Marcar como lidas</translation> |
| <translation id="4908869848243824489">Discover do Google</translation> |
| <translation id="4916679969857390442">Lupa</translation> |
| <translation id="4918086044614829423">Aceitar</translation> |
| <translation id="4922154083994158612">Mais segurança?</translation> |
| <translation id="4930714375720679147">Ativar</translation> |
| <translation id="4938338714234463591">Isso vai permitir que você use comandos de voz com determinados recursos em sites.</translation> |
| <translation id="4941089862236492464">Ocorreu um problema ao compartilhar seu item.</translation> |
| <translation id="4944543191714094452">Localizar na página…</translation> |
| <translation id="4945756290001680296">Acessar configurações de senha</translation> |
| <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation> |
| <translation id="4971735654804503942">Proteção mais rápida e proativa contra sites, downloads e extensões perigosos. Envia um alerta de violação de senha. Requer que dados de navegação sejam enviados ao Google.</translation> |
| <translation id="4979397965658815378">Faça login com sua Conta do Google para ter seus favoritos, senhas, histórico e outras configurações em todos os seus dispositivos</translation> |
| <translation id="498985224078955265">Para enviar esta guia a outro dispositivo, faça login no Chrome nos dois aparelhos.</translation> |
| <translation id="4996567535980789550">Ative a sincronização para gerenciar o conteúdo que você recebe</translation> |
| <translation id="5005498671520578047">Copiar senha</translation> |
| <translation id="5016420433031926653">Enviar para <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="5017828934289857214">Lembrar mais tarde</translation> |
| <translation id="5037676449506322593">Selecionar tudo</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Permitir</translation> |
| <translation id="5050294464480863218">Considerações</translation> |
| <translation id="5050810143224996149">Compartilhar senha</translation> |
| <translation id="5056446788882570708">Problemas encontrados <ph name="TIME" />.</translation> |
| <translation id="5059136629401106827">OK</translation> |
| <translation id="5062321486222145940">Instalar o Google Drive</translation> |
| <translation id="5083464117946352670">Não é possível saber o tamanho do arquivo.</translation> |
| <translation id="5090832849094901128">Remover a senha não excluirá a conta em <ph name="WEBSITE" />.</translation> |
| <translation id="5094827893301452931">Tweet concluído.</translation> |
| <translation id="5109892411553231226">Gerenciar formas de pagamento</translation> |
| <translation id="5118713593561876160">Interesses</translation> |
| <translation id="5118764316110575523">Desativado</translation> |
| <translation id="5119391094379141756">Selecione o Chrome</translation> |
| <translation id="5121618895923301719">Você já está acompanhando este produto. Esta página fica salva nos <ph name="BEGIN_LINK" />Favoritos nos dispositivos móveis<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="512533434554095351">Você tem vários problemas de senha.</translation> |
| <translation id="5126465625664020024">Fazer login e sincronizar</translation> |
| <translation id="5132942445612118989">Sincronize suas senhas, seu histórico e muito mais em todos os dispositivos</translation> |
| <translation id="5142890110117755815">{COUNT,plural, =1{{COUNT} senha fraca}one{{COUNT} senha fraca}other{{COUNT} senhas fracas}}</translation> |
| <translation id="5149188072385105201">Adicionar senha…</translation> |
| <translation id="5150492518600715772">Enviar para seu dispositivo</translation> |
| <translation id="5168414296986405587">Desenvolvido para iPadOS</translation> |
| <translation id="5173088371991956744">A sincronização precisa confirmar sua identidade</translation> |
| <translation id="5173493422621051500">Usar o teclado</translation> |
| <translation id="5176312250994681348">Manter senha recente</translation> |
| <translation id="5177141896043341906">Você tem <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> senhas fracas que podem colocar sua segurança em risco.</translation> |
| <translation id="5181140330217080051">Fazendo download</translation> |
| <translation id="5184329579814168207">Abrir no Google Chrome</translation> |
| <translation id="5186185447130319458">Particular</translation> |
| <translation id="5188482106078495165">Sua configuração de cookies é aplicada a todas as guias. Para aplicar uma nova configuração a uma guia aberta, atualize a guia.</translation> |
| <translation id="5190835502935405962">Barra de favoritos</translation> |
| <translation id="519530786644929958">O download falhou e não pode ser repetido.</translation> |
| <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> |
| <translation id="5209674813563615506">Abrir uma nova guia</translation> |
| <translation id="5211488077761630279">Permitir que o site <ph name="SITE_NAME" /> use <ph name="PERMISSION" />?</translation> |
| <translation id="5219295696240154694">Ajude a melhorar a segurança para todos na Web</translation> |
| <translation id="5220945116117011963">Criar eventos da agenda usando datas</translation> |
| <translation id="5221339005270097309">Verificando senhas…</translation> |
| <translation id="5226568866393490213">Dispensar aviso</translation> |
| <translation id="5228579091201413441">Ativar sincronização</translation> |
| <translation id="5232485538978018676">Fazer login com uma conta gerenciada</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Dispensar</translation> |
| <translation id="5245322853195994030">Cancelar sincronização</translation> |
| <translation id="5271265092610673171">{count,plural, =1{Um campo obrigatório está em branco. Preencha antes de salvar.}one{Um campo obrigatório está em branco. Preencha antes de salvar.}other{Alguns campos obrigatórios estão em branco. Preencha antes de salvar.}}</translation> |
| <translation id="5271549068863921519">Salvar senha</translation> |
| <translation id="5283494734135414249">Toque no atalho que aparece abaixo da barra de endereço.</translation> |
| <translation id="5295239312320826323">Remover conta <ph name="USER_EMAIL" />?</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Mostrar</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Salvar</translation> |
| <translation id="5318298563956633672">Você já está acompanhando este produto.</translation> |
| <translation id="5325595483440111327">Consulte o histórico de navegação.</translation> |
| <translation id="5339316356165661760">Ativar a sincronização</translation> |
| <translation id="536067926684072644">Mostrar favoritos</translation> |
| <translation id="5360976571138293719">Para mais configurações relacionadas à privacidade, segurança e coleta de dados, acesse <ph name="BEGIN_LINK" />Serviços do Google<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5386314158584363703">Os sites que você segue vão aparecer aqui</translation> |
| <translation id="5388358297987318779">Abrir imagem</translation> |
| <translation id="5407969256130905701">Descartar alterações</translation> |
| <translation id="5414763847370083940">Você vai receber um alerta se houver uma redução no preço em algum site.</translation> |
| <translation id="5416022985862681400">Últimos sete dias</translation> |
| <translation id="5423269318075950257">Monitorar preço</translation> |
| <translation id="543338862236136125">Editar senha</translation> |
| <translation id="5433691172869980887">Nome de usuário copiado</translation> |
| <translation id="5439618055789623719">Conta conectada: <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="54401264925851789">Informações de segurança</translation> |
| <translation id="5443952882982198570">Cartões de crédito</translation> |
| <translation id="5444892875087332195">Favoritos</translation> |
| <translation id="5457226814769348910">Abrir versão off-line</translation> |
| <translation id="5478327362747197944">Crie eventos do Google Agenda clicando em uma data em uma página da Web.</translation> |
| <translation id="5489208564673669003">Para gerenciar os cookies de todos os sites, acesse <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações de cookies<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5490005495580364134">Bloquear todos os cookies (não recomendado)</translation> |
| <translation id="5511959326926949696">Proteção extrema e opcional para o navegador. Use esse modo somente se acreditar que você pode ser alvo de um ataque cibernético altamente sofisticado.</translation> |
| <translation id="5513681519188741830"><ph name="TIME" />h atrás</translation> |
| <translation id="5520466080178053306">Toque em "Gerenciador de senhas" e depois em "Adicionar"</translation> |
| <translation id="5525095647255982834">Para enviar esta guia a outro dispositivo, faça login no Chrome no outro aparelho.</translation> |
| <translation id="5525269841082836315">Criar senha</translation> |
| <translation id="553151287733286479">{COUNT,plural, =1{{COUNT} senha fraca}one{{COUNT} senha fraca}other{{COUNT} senhas fracas}}</translation> |
| <translation id="5542540507657872337">Encontradas: <ph name="COUNT" /></translation> |
| <translation id="5548760955356983418">A "Transição" permite que você comece a navegar por um website neste dispositivo e, em seguida, continue facilmente no seu Mac. O website aberto aparecerá no Dock do Mac. |
| |
| A "Transição" também deve ser ativada na seção "Geral" das configurações. Seus dispositivos devem usar a mesma conta do iCloud.</translation> |
| <translation id="5551897871312988470">Oferecer para traduzir</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">Recarregar</translation> |
| <translation id="555749644339804659">Verificando senhas…</translation> |
| <translation id="556042886152191864">Botão</translation> |
| <translation id="5597915316964418992">Abrir a grade de guias</translation> |
| <translation id="560322036295180549">Desativado pela organização</translation> |
| <translation id="5614553682702429503">Salvar senha?</translation> |
| <translation id="5626245204502895507">Não foi possível fazer download do arquivo neste momento.</translation> |
| <translation id="562753339521713441">Executar a Confirmação de segurança</translation> |
| <translation id="5631164295104953411">Adicionar forma de pagamento.</translation> |
| <translation id="5649795523408334796">Detectar endereços</translation> |
| <translation id="5652623411397330904">Os produtos que você acompanha vão aparecer aqui.</translation> |
| <translation id="5657859710142657190">Acessar a grade de guias</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation> |
| <translation id="5669335982068190158">A conta foi desconectada como parte da redefinição do iPhone. Toque em "Continuar" abaixo para fazer login.</translation> |
| <translation id="5669528293118408608">www</translation> |
| <translation id="5669617676038747374">Criar um código QR</translation> |
| <translation id="567881659373499783">Versão <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation> |
| <translation id="5683499062697987550">Para usar e salvar senhas na sua Conta do Google, confirme sua identidade.</translation> |
| <translation id="5684761169742812828">Esta senha foi exposta em um vazamento de dados na Internet. Caso você não possa mudar sua senha agora, o Google recomenda manter este aviso ativo para se lembrar de fazer isso mais tarde.</translation> |
| <translation id="5690398455483874150">{count,plural, =1{Mostrando agora 1 janela do Chrome}one{Mostrando agora {count} janela do Chrome}other{Mostrando agora {count} janelas do Chrome}}</translation> |
| <translation id="5701270923492462699">Acesso à câmera permitido</translation> |
| <translation id="5702108177581350218">Quando você compartilha uma cópia do nome de usuário e da senha, o membro da família pode preencher esses dados usando o Gerenciador de senhas do Google.</translation> |
| <translation id="5704908597376970822">Não é possível fazer login.</translation> |
| <translation id="5706552126692816153">Ativado há um dia</translation> |
| <translation id="5718049162805123412">Mude imediatamente</translation> |
| <translation id="5724941645893276623">Para navegar na Web com privacidade, adicione uma nova guia</translation> |
| <translation id="5728700505257787410">Houve um problema durante o login em sua conta.</translation> |
| <translation id="5733084997078800044">Dica do Chrome</translation> |
| <translation id="5737974891429562743">Os detalhes de login da conta estão desatualizados. Atualize-os para iniciar a sincronização.</translation> |
| <translation id="5738385766833540397">Gerencie como você recebe alertas de redução no preço de produtos monitorados.</translation> |
| <translation id="5738887413654608789">Isso permite que você descubra páginas da Web relevantes com base nos seus arredores.</translation> |
| <translation id="5745916533876677730">Ir para a guia anterior</translation> |
| <translation id="574762237186762643">Eventos</translation> |
| <translation id="5755162682436943950">Conta desconectada. Abre a caixa de diálogo para fazer login e ativar a sincronização.</translation> |
| <translation id="5758631781033351321">Você encontrará sua lista de leituras aqui</translation> |
| <translation id="5762370665605786758">A criptografia por senha longa não inclui formas de pagamento e endereços do Google Pay. |
| |
| Só uma pessoa com sua senha longa poderá ler os dados criptografados. Essa senha não é enviada ao Google nem armazenada por ele. Se você esquecer a senha longa ou quiser mudar essa configuração, <ph name="BEGIN_LINK" />limpe os dados do Chrome na sua conta<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="5765456154762864099">Menu → Configurações → Navegador padrão</translation> |
| <translation id="5777888488419460501">Salvar na conta</translation> |
| <translation id="5782227691023083829">Traduzindo...</translation> |
| <translation id="5791632441210678828">Botão para ordenar o feed "Seguindo".</translation> |
| <translation id="5793373065989412701">Verificando os membros da sua família…</translation> |
| <translation id="5802829331520313983">Configurar…</translation> |
| <translation id="5803566855766646066">Tem certeza de que você quer descartar este novo card?</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Permissões</translation> |
| <translation id="5812974770859303494">Adicionar a…</translation> |
| <translation id="581659025233126501">Ativar a sincronização</translation> |
| <translation id="5817176759448082654">Check-up de senha</translation> |
| <translation id="5819208479324046259">Gerenciado por <ph name="MANAGER" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5833643789537100742">Salvar senhas, formas de pagamento e endereços para que o Chrome preencha esses campos automaticamente.</translation> |
| <translation id="5834415013958049700">Imagem do Lens que você copiou</translation> |
| <translation id="5844284118433003733">Quando sua Conta do Google está conectada, esses dados são vinculados a ela para proteger você nos Serviços do Google, por exemplo, aumentando a proteção no Gmail após um incidente de segurança.</translation> |
| <translation id="5846482154967366008">Mecanismo de pesquisa</translation> |
| <translation id="5854790677617711513">Com mais de 30 dias</translation> |
| <translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation> |
| <translation id="5857770089550859117">É necessário ter uma senha longa para iniciar a sincronização.</translation> |
| <translation id="5859715514067755465">Avançar</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Desativada</translation> |
| <translation id="5869029295770560994">Ok, entendi</translation> |
| <translation id="5871497086027727873">1 item movido</translation> |
| <translation id="5896576662943111387">Desenvolvido para iOS</translation> |
| <translation id="5897749768294722429">Para voltar rapidamente aos sites visitados, sincronize as guias e o histórico</translation> |
| <translation id="5897956970858271241">Visitar link copiado</translation> |
| <translation id="5899314093904173337">Para compartilhar com pessoas próximas, permita que elas leiam esse código QR com a câmera ou um app adequado</translation> |
| <translation id="5911030830365207728">Google Tradutor</translation> |
| <translation id="5913600720976431809">Opções para traduzir a página</translation> |
| <translation id="5922999516621365983">Arraste a guia até aqui para fixar.</translation> |
| <translation id="5938160824633642847">Seu dispositivo está quase cheio. Libere espaço e tente novamente.</translation> |
| <translation id="5948291296578561264">Isso permite que você salve fotos na sua biblioteca de fotos.</translation> |
| <translation id="5951816930277761335">Compartilhe o link</translation> |
| <translation id="5955891643922670672">Exibindo a versão off-line</translation> |
| <translation id="5957613098218939406">Mais opções</translation> |
| <translation id="595769230373966252">Pesquisar com o <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="5963939892571022323">Não é possível criar um link para o conteúdo destacado.</translation> |
| <translation id="5965679971710331625">Você está conectado</translation> |
| <translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 favorito excluído}one{{count} favorito excluído}other{{count} favoritos excluídos}}</translation> |
| <translation id="5979837087407522202">Pesquisar senhas</translation> |
| <translation id="5981230843984570095">Fechar todas as guias inativas</translation> |
| <translation id="5982717868370722439">Adicionar os dados disponíveis à conta <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="5984222099446776634">Visitados recentemente</translation> |
| <translation id="5988097621740394599">Ver reduções no preço nas suas guias</translation> |
| <translation id="5988851877894965432">Abrir URLs no Chrome</translation> |
| <translation id="6006672969046233841">Nova guia</translation> |
| <translation id="6011308810877101166">Melhorar as sugestões de pesquisa</translation> |
| <translation id="6012140227487808125">Criptografando…</translation> |
| <translation id="6021332621416007159">Abrir no...</translation> |
| <translation id="6027619584715411062">Faça login para ter acesso a favoritos, senhas e muito mais em todos os seus dispositivos.</translation> |
| <translation id="6027945736510816438">Você quis dizer <ph name="WEBSITE" />?</translation> |
| <translation id="6036215966221662377">Remover dados de navegação</translation> |
| <translation id="6036514205982097558">Todas as guias em um só navegador</translation> |
| <translation id="6039429417015973673"><ph name="TITLE" />, <ph name="PUBLISHER_INFORMATION" />, <ph name="PUBLICATION_DATE" /></translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Mais</translation> |
| <translation id="6045460247888249350">Adicionar título</translation> |
| <translation id="6054613632208573261">Usar o Chrome por padrão</translation> |
| <translation id="605721222689873409">AA</translation> |
| <translation id="6059830886158432458">Controle suas matérias e atividade aqui</translation> |
| <translation id="6064824697233747382">Sua organização requer que você desative a sincronização.</translation> |
| <translation id="6066301408025741299">Toque para cancelar.</translation> |
| <translation id="6067849159007176401">Adicionar proteção à navegação</translation> |
| <translation id="6084848228346514841">Selecionar guias</translation> |
| <translation id="6100617279104942061">Login feito como <ph name="USER_EMAIL" />. Abre as configurações.</translation> |
| <translation id="6103540626693881831">Criptografia no dispositivo</translation> |
| <translation id="6119050551270742952">Esta pág. está no modo anônimo</translation> |
| <translation id="6122191549521593678">On-line</translation> |
| <translation id="6127379762771434464">Item removido</translation> |
| <translation id="6136914049981179737">Segundos atrás</translation> |
| <translation id="6144589619057374135">Abrir ${url} na navegação anônima</translation> |
| <translation id="6149061208933997199">Usar senha</translation> |
| <translation id="6152406514676263192">Sincronize para receber conteúdo mais relevante com base nos seus interesses.</translation> |
| <translation id="6159839020698489198">opcional</translation> |
| <translation id="6170450281939467187">Falha na tradução</translation> |
| <translation id="6173499589275053515">Senha salva na sua Conta do Google <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="6177442314419606057">Pesquisar no Chrome</translation> |
| <translation id="6184086493125982861">Mostrar guias</translation> |
| <translation id="6187302354554850004">Última sincronização: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation> |
| <translation id="6189413832092199491">Não lidas</translation> |
| <translation id="6196207969502475924">Pesquisa por voz</translation> |
| <translation id="6202364442240589072">{COUNT,plural, =1{Fechar {COUNT} guia}one{Fechar {COUNT} guia}other{Fechar {COUNT} guias}}</translation> |
| <translation id="6210079381482819663">As guias não usadas há <ph name="THRESHOLD" /> dias ou mais são movidas para cá. É possível mudar isso a qualquer momento nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6213567400989743524">Avisos dispensados</translation> |
| <translation id="6219550825416862075">Que bom que você voltou</translation> |
| <translation id="6219688215832490856">Nunca traduzir</translation> |
| <translation id="6223816392543092032">Tenha seus favoritos, seu histórico, suas senhas e outras configurações em todos os seus dispositivos.</translation> |
| <translation id="6224759905509595045">Confirme que é você…</translation> |
| <translation id="6229318421047648685">Acessar o site para computador</translation> |
| <translation id="6229719094394196779">Poupe tempo digitando menos</translation> |
| <translation id="6231782223312638214">Sugerido</translation> |
| <translation id="6232329973559504466">Pesquisa anônima</translation> |
| <translation id="6236952928980352967">Restaurar aviso</translation> |
| <translation id="6247557882553405851">Gerenciador de senhas do Google</translation> |
| <translation id="6254066287920239840">Abrir links no app em vez de abrir no navegador.</translation> |
| <translation id="625491139841322297">{count,plural, =1{Conferir a guia}one{Conferir a guia}other{Conferir todas as guias}}</translation> |
| <translation id="6255097610484507482">Editar cartão de crédito</translation> |
| <translation id="6277426346321820595">Sem proteção</translation> |
| <translation id="6284652193729350524">Oferecer a opção de traduzir o <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="6289501276895392862">Você parou de seguir <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
| <translation id="6293101329759844770">Acesse <ph name="BEGIN_LINK" />Serviços do Google<ph name="END_LINK" /> e toque em "Navegação segura" para ativar esse recurso.</translation> |
| <translation id="629730747756840877">Conta</translation> |
| <translation id="6321526113093607004">Adicionar aos favoritos</translation> |
| <translation id="6324669097367352121">Configurações de login</translation> |
| <translation id="6328337032497818759">Personalizar menu</translation> |
| <translation id="6331180460633101391"><ph name="COUNT" /> senhas reutilizadas</translation> |
| <translation id="6337234675334993532">Criptografia</translation> |
| <translation id="633809752005859102">Algo deu errado. Estamos trabalhando para resolver isso.</translation> |
| <translation id="6339793034470834130">Para usar o Web Inspector, conecte-se ao Safari no computador usando um cabo e acesse o iPhone no menu de desenvolvimento. Você pode ativar o menu de desenvolvimento na seção "Avançado" das configurações do Safari no computador.</translation> |
| <translation id="6340285871011301182">A tradução parcial não está disponível.</translation> |
| <translation id="6342069812937806050">Neste instante</translation> |
| <translation id="6344783595350022745">Limpar texto</translation> |
| <translation id="6346549652287021269">Iniciar novo download?</translation> |
| <translation id="6347953390226388422">{count,plural, =1{Esse endereço será excluído da sua Conta do Google (<ph name="USER_EMAIL" />) e deste dispositivo.}one{Esse endereço será excluído da sua Conta do Google (<ph name="USER_EMAIL" />) e deste dispositivo.}other{Esses endereços serão excluídos da sua Conta do Google (<ph name="USER_EMAIL" />) e deste dispositivo.}}</translation> |
| <translation id="634878792104344809">Sincronize senhas, histórico e muito mais em todos os seus dispositivos</translation> |
| <translation id="6348855835728304880">Acesse suas senhas do Chrome e muito mais em outros apps neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="63519665078626091">Para usar o Web Inspector, conecte-se ao Safari no computador usando um cabo e acesse o iPad no menu de desenvolvimento. Você pode ativar o menu de desenvolvimento na seção "Avançado" das configurações do Safari no computador.</translation> |
| <translation id="6355820205320395730">Senhas fracas são fáceis de adivinhar. Você precisa criar senhas fortes. <ph name="BEGIN_LINK" />Confira mais dicas de segurança<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6361681885917591592">Concluído</translation> |
| <translation id="6361848730467328243">Seguir <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="6362362396625799311">Não há guias anônimas</translation> |
| <translation id="6363526231572697780">Sem nome de usuário</translation> |
| <translation id="6366190659675876144">Proteção padrão</translation> |
| <translation id="6366663624406569102">Sair e desativar a sincronização</translation> |
| <translation id="6374469231428023295">Repetir</translation> |
| <translation id="6377118281273296434">Segurança do site</translation> |
| <translation id="6383719166112032471">Abrir local…</translation> |
| <translation id="6387994324662817823">As senhas são salvas no Gerenciador de senhas do Google somente neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="6389470377220713856">Nome no cartão</translation> |
| <translation id="6406506848690869874">Sincronização</translation> |
| <translation id="6410390304316730527">O "Navegação segura" protege contra invasores que podem levar você a fazer algo perigoso, como instalar um software malicioso ou revelar informações pessoais como senhas, números de telefone ou cartões de crédito. Se desativá-lo, tenha cuidado ao navegar em sites desconhecidos ou com má reputação.</translation> |
| <translation id="6410883413783534063">Abra guias para acessar páginas diferentes ao mesmo tempo</translation> |
| <translation id="6418346271604475326">Preparando PDF</translation> |
| <translation id="6429213933892582367">Abra "Opções de senha"</translation> |
| <translation id="6434591244308415567">Ocorreu um erro. Tente novamente mais tarde.</translation> |
| <translation id="6435236283694032571">Adicionar à Lista de leitura</translation> |
| <translation id="6439338047467462846">Permitir todos</translation> |
| <translation id="6442697326824312960">Liberar guia</translation> |
| <translation id="6445051938772793705">País</translation> |
| <translation id="6445981559479772097">Mensagem enviada.</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="6453018583485750254">Verificação nunca executada.</translation> |
| <translation id="6459307836338400162">Para ver mais opções relacionadas à privacidade, segurança e coleta de dados, acesse as configurações de <ph name="BEGIN_LINK" />Sincronização<ph name="END_LINK" /> e <ph name="BEGIN_LINK" />Serviços do Google<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6464071786529933911">Abrir em nova guia anônima</translation> |
| <translation id="6464397691496239022">Os sites podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. |
| |
| No entanto, eles não podem usar cookies para ver sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> |
| <translation id="6476253015009698798">O monitoramento de preços não está disponível para esta página.</translation> |
| <translation id="6476800141292307438">Tradução da página para <ph name="LANGUAGE" />. Opções disponíveis na parte inferior da tela.</translation> |
| <translation id="648164694371393720">Erro de autenticação</translation> |
| <translation id="6482629121755362506"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> itens excluídos</translation> |
| <translation id="6484712497741564393">Login feito como <ph name="EMAIL" />. |
| |
| Seus dados são criptografados com a senha longa. Digite-a para usar e salvar os dados do Chrome na sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="6494931198667773526">Fim</translation> |
| <translation id="6497772452874122664">Se você confia em <ph name="TIME" />, pode usar uma senha salva de outro site. |
| |
| Tente usar uma senha exclusiva para cada site.</translation> |
| <translation id="6497850081273517953">O Chrome está desatualizado. Atualize para a versão mais recente para manter a segurança.</translation> |
| <translation id="650279896687777322">Saiba mais…</translation> |
| <translation id="6507973708545996744">Faça login para ter sua Lista de leitura em todos os seus dispositivos.</translation> |
| <translation id="6510072653668207258">Lembrar mais tarde</translation> |
| <translation id="651505212789431520">Cancelar sincronização? É possível ativar esse recurso a qualquer momento nas configurações.</translation> |
| <translation id="6518133107902771759">Confirmar</translation> |
| <translation id="6524918542306337007">O modo de navegação anônima está indisponível</translation> |
| <translation id="6527303717912515753">Compartilhar</translation> |
| <translation id="6530992499366869131">Avisar se as suas senhas forem expostas em uma violação de dados</translation> |
| <translation id="6537746030088321027">example.com</translation> |
| <translation id="6540120577248033958">Visite um site e clique em "Seguir" no menu do Google Chrome</translation> |
| <translation id="6550675742724504774">Opções</translation> |
| <translation id="6550891580932862748">Não protege você contra sites, downloads e extensões perigosos. Suas configurações de Navegação segura em outros produtos do Google não serão afetadas.</translation> |
| <translation id="6561262006871132942">Aumentar zoom</translation> |
| <translation id="6579867704846662339">Você pode abrir os URLs recebidos de outros apps no modo de navegação anônima.</translation> |
| <translation id="6583087784430677195">Para desativar, abra <ph name="BEGIN_LINK" />Ajustes<ph name="END_LINK" /> e acesse "Preenchimento Automático de Senhas".</translation> |
| <translation id="6585618849026997638">Você pode adicionar uma página importante aos favoritos para acessá-la com facilidade</translation> |
| <translation id="6596481460663245319">Pesquisar imagem com o Google</translation> |
| <translation id="6598875554591387303">Ordenar por editor</translation> |
| <translation id="6603393121510733479">Sua organização desativou a navegação privada. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6606914854592108404">A Confirmação de segurança está sendo executada…</translation> |
| <translation id="6609890790934458793">As senhas de <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> e <ph name="THIRD_WEBSITE" /> vão ser excluídas. Suas contas não serão excluídas.</translation> |
| <translation id="6610002944194042868">Opções de tradução</translation> |
| <translation id="661266467055912436">Melhora a segurança para você e para todos na Web.</translation> |
| <translation id="6620279676667515405">Cancelar</translation> |
| <translation id="6624219055418309072">Bloquear na navegação anônima</translation> |
| <translation id="6625830436658400045">Suas configurações de sincronização vão ser restauradas com base no seu último backup. Nas <ph name="BEGIN_LINK" />configurações<ph name="END_LINK" />, é possível escolher a qualquer momento o que é sincronizado.</translation> |
| <translation id="6628106477656132239">Data de validade inválida</translation> |
| <translation id="6634432609054530164">Sua organização desativou o modo de navegação anônima</translation> |
| <translation id="6638511529934826365">Aplicar zoom no texto…</translation> |
| <translation id="6640268266988685324">Abrir guia</translation> |
| <translation id="6642362222295953972">Mudar para guia existente</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Limpar</translation> |
| <translation id="6645899968535965230">Código QR: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="6656103420185847513">Editar pasta</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Senha</translation> |
| <translation id="6668619169535738264">Editar favorito</translation> |
| <translation id="6672241253012342409">Os sites podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. |
| |
| Na navegação anônima, eles não podem usar cookies para ver suas atividades de navegação em outros sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> |
| <translation id="6672697278890207089">Digite sua senha</translation> |
| <translation id="6674571176963658787">Para iniciar a sincronização, digite a senha longa</translation> |
| <translation id="667999046851023355">Documento</translation> |
| <translation id="6684906340059221832">Monitorando preços</translation> |
| <translation id="6685259053455152195">Atalhos para mudar configurações rapidamente e usar recursos da barra de endereço.</translation> |
| <translation id="6710079714193676716">Gerenciado pela sua organização. Talvez alguns recursos estejam indisponíveis. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation> |
| <translation id="672735642903863329">Acesse seus favoritos, senhas e mais em todos seus dispositivos.</translation> |
| <translation id="6730682669179532099">Não é possível exportar as senhas</translation> |
| <translation id="6732087373923685049">câmera</translation> |
| <translation id="6746338529702829275">Analisar os dados da sua conta</translation> |
| <translation id="6748108480210050150">De</translation> |
| <translation id="6753469262000681876">Modo de bloqueio total</translation> |
| <translation id="6760509555861141183">Voltar à guia recente</translation> |
| <translation id="6762812039470893796">Desmarcar tudo</translation> |
| <translation id="6780034285637185932">CEP</translation> |
| <translation id="6781260999953472352">Ativar a sincronização?</translation> |
| <translation id="6781405765516175232">Para conferir opções de trajeto, toque em "Conferir rotas".</translation> |
| <translation id="6785453220513215166">Enviando relatórios de erros...</translation> |
| <translation id="6790502149545262384">Em breve, stories de <ph name="CHANNEL_NAME" /> vão ser mostrados quando você abrir uma nova guia.</translation> |
| <translation id="6797885426782475225">Pesquisa por voz</translation> |
| <translation id="6801927553864092214">Para navegar com privacidade, abra uma guia anônima</translation> |
| <translation id="6807889908376551050">Mostrar todos...</translation> |
| <translation id="681368974849482173">Item criado</translation> |
| <translation id="6822587385560699678">Quando essa configuração está ativada, as senhas são salvas em <ph name="ACCOUNT" />. Quando está desativada, elas são salvas apenas neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> |
| <translation id="6839843088069935119">{count,plural, =1{Favorito salvo em "{title}". Ele fica salvo apenas neste dispositivo.}one{Favorito salvo em "{title}". Ele fica salvo apenas neste dispositivo.}other{Favoritos salvos em "{title}". Eles ficam salvos apenas neste dispositivo.}}</translation> |
| <translation id="6842136130964845393">Para garantir o acesso às suas senhas salvas, confirme sua identidade</translation> |
| <translation id="6851516051005285358">Solicitar site para computador</translation> |
| <translation id="6852222216891664518">Fechar guia fixada</translation> |
| <translation id="6858855187367714033">Lido</translation> |
| <translation id="6859944681507688231">Para ler um código QR ou cartão de crédito, ative a câmera nas configurações.</translation> |
| <translation id="6867369562105931222">senha</translation> |
| <translation id="686899695320434745">Endereços não são criptografados com sua senha longa. Isso permite que você os use em outros serviços do Google.</translation> |
| <translation id="6869389390665537774">Você pode ver as páginas visitadas ou apagá-las do histórico</translation> |
| <translation id="687135068089457384">Mostrar configurações</translation> |
| <translation id="6873263987691478642">Visualização dividida</translation> |
| <translation id="6882836635272038266">Proteção padrão contra sites, downloads e extensões perigosos.</translation> |
| <translation id="6888009575607455378">Tem certeza de que quer descartar suas alterações?</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">Copiar</translation> |
| <translation id="6897187120838603299">A senha será salva no seu dispositivo.</translation> |
| <translation id="6906448540340261898">Garanta que você sempre possa usar as senhas na sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Somente neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="6914583639806229067">Pesquisar imagem que você copiou</translation> |
| <translation id="6914783257214138813">Suas senhas ficarão visíveis para qualquer pessoa que tiver acesso ao arquivo exportado.</translation> |
| <translation id="6930799952781667037">Toque para mudar para esse idioma.</translation> |
| <translation id="6939941780796374211">Opções de senha</translation> |
| <translation id="6944369514868857500">Escolher outra conta</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Selecionar</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="6973630695168034713">Pastas</translation> |
| <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation> |
| <translation id="6983306615164277634">Você também pode tocar na barra de endereço e mantê-la pressionada para mudar a posição.</translation> |
| <translation id="6988572888918530647">Gerenciar sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="6989674195860388998">Mudar nas configurações</translation> |
| <translation id="6998989275928107238">Para</translation> |
| <translation id="699954956411469731">Notificações no dispositivo móvel</translation> |
| <translation id="7004032350256606903">Sua organização requer o uso do modo de navegação privada. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7004499039102548441">Guias recentes</translation> |
| <translation id="7006788746334555276">Configurações de conteúdo</translation> |
| <translation id="7016070607649558507">Você tem uma senha fraca. Corrija o problema agora para se proteger.</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">Senhas</translation> |
| <translation id="704692552158601232">App de navegação padrão</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Bloquear</translation> |
| <translation id="7062545763355031412">Aceitar e alternar entre contas</translation> |
| <translation id="7063811929043357292">Sua conta é gerenciada pelo seu familiar responsável. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7069695992271320873">Remover deste dispositivo</translation> |
| <translation id="7080806333218412752">Envia URLs para a verificação pelo Navegação segura. Também envia uma pequena amostra de páginas, downloads, atividades de extensões e informações do sistema para ajudar a descobrir novas ameaças. Vincula temporariamente esses dados à sua Conta do Google quando ela está conectada para proteger você nos apps do Google.</translation> |
| <translation id="7082853213442715471">Quando ativado, bloqueia algumas tecnologias da Web, o que pode causar lentidão no carregamento de sites ou impedir o funcionamento normal.</translation> |
| <translation id="7095110968493193530">No Gerenciador de senhas do Google da conta <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="7099761977003084116">Guias recentes</translation> |
| <translation id="7102005569666697658">Fazendo o download… <ph name="FILE_SIZE" /></translation> |
| <translation id="7108338896283013870">Ocultar</translation> |
| <translation id="7108762695052995889">Visitar site</translation> |
| <translation id="7133798577887235672">Nome completo</translation> |
| <translation id="7136892417564438900">A câmera não está disponível</translation> |
| <translation id="7154343200458623869">Conclua sua tarefa.</translation> |
| <translation id="7161230316646448869">Sincronize seus favoritos, histórico e muito mais em todos os dispositivos</translation> |
| <translation id="7162168282402939716">Desbloquear guias anônimas com o <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7172852049901402487">Mantenha suas senhas protegidas contra problemas de segurança</translation> |
| <translation id="7173114856073700355">Configurações</translation> |
| <translation id="7189598951263744875">Compartilhar...</translation> |
| <translation id="719133302483559673">Gerencie seus interesses e suas preferências.</translation> |
| <translation id="7192050974311852563">Iniciar registro</translation> |
| <translation id="7203585745079012652">Falar as respostas</translation> |
| <translation id="7207023858769244910">Sincronize para receber conteúdo com base nos seus interesses.</translation> |
| <translation id="721597782417389033">Apelido do cartão inválido</translation> |
| <translation id="7221173315674413369">Conheça os novos recursos e dicas em "Novidades"</translation> |
| <translation id="7223102419539744003">Fechar guia</translation> |
| <translation id="722454870747268814">Nova guia anônima</translation> |
| <translation id="723787869754590019">Usar o preenchimento automático do Chrome</translation> |
| <translation id="7265758999917665941">Nunca para este site</translation> |
| <translation id="7272437679830969316">Não é possível verificar sua identidade. Senha não copiada.</translation> |
| <translation id="7291368939935408496">Preparando senhas…</translation> |
| <translation id="730958329302570991">Adicione senhas de sites com facilidade ao Gerenciador de senhas do Google sempre que quiser.</translation> |
| <translation id="7313347584264171202">Você verá suas guias anônimas aqui</translation> |
| <translation id="7331371412779932885">Oferece sugestões de guias com base na sua atividade de navegação nos outros dispositivos que usam sua Conta do Google. Seus dispositivos precisam estar conectados e sincronizados na mesma Conta do Google.</translation> |
| <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> por cento baixados</translation> |
| <translation id="7340958967809483333">Opções do Discover</translation> |
| <translation id="7346909386216857016">Ok, entendi.</translation> |
| <translation id="734758817008927353">Opções para salvar card</translation> |
| <translation id="7349129508108954623">Permita que o Chrome use o Google Maps para fornecer rotas e informações locais sobre os endereços detectados.</translation> |
| <translation id="7351537303876921605">Toque em "Criar link" no menu de contexto</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">Algo deu errado</translation> |
| <translation id="7353432112255316844">Confirmar sua identidade</translation> |
| <translation id="7383797227493018512">Lista de leitura</translation> |
| <translation id="7398893703713203428">Criar link</translation> |
| <translation id="7399802613464275309">Confirmação de segurança</translation> |
| <translation id="7400418766976504921">URL</translation> |
| <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> artigos não lidos.</translation> |
| <translation id="7412027924265291969">Continuar</translation> |
| <translation id="7425346204213733349">Alterações feitas nos seus favoritos, histórico, senhas e outras configurações não serão mais sincronizadas com sua Conta do Google. No entanto, os dados já existentes permanecerão armazenados na Conta do Google.</translation> |
| <translation id="7431991332293347422">Controla como o histórico de navegação é usado para personalizar a Pesquisa e muito mais</translation> |
| <translation id="7435356471928173109">Desativado pelo administrador</translation> |
| <translation id="7438481509621345350">Agora, você verá stories de <ph name="CHANNEL_NAME" /> quando abrir uma nova guia.</translation> |
| <translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Favorito salvo em "{title}"}one{Favorito salvo em "{title}"}other{Favoritos salvos em "{title}"}}</translation> |
| <translation id="7454057999980797137">Estado/Prov.</translation> |
| <translation id="745899714366929493">O dia todo</translation> |
| <translation id="7459628154744868585">A proteção reforçada está ativa</translation> |
| <translation id="746684838091935575">3. Selecione o Chrome</translation> |
| <translation id="7472734401283673885">Nome da empresa</translation> |
| <translation id="7473891865547856676">Agora não</translation> |
| <translation id="7491131399623468277">Acessar os Ajustes…</translation> |
| <translation id="7492574581995589075">Sua organização desativou a capacidade de usar e salvar dados do Chrome na Conta do Google. Novos favoritos, senhas e outros itens serão salvos apenas neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="750228856503700085">Atualizações indisponíveis</translation> |
| <translation id="750493650310597496">0 selecionados</translation> |
| <translation id="7508728395076009983">Para bloquear suas guias anônimas, configure o Touch ID, o Face ID ou uma senha.</translation> |
| <translation id="7514365320538308">Fazer o download</translation> |
| <translation id="7524055474074101597">Acesse suas senhas e muito mais em apps.</translation> |
| <translation id="7531345132340165516">Site atual</translation> |
| <translation id="7537586195939242955">Impossível instalar senha no livro de senhas no momento.</translation> |
| <translation id="754655535278952384">Verificada <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="7552154146060018538">Última guia usada no dispositivo <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> |
| <translation id="7553234618121028547">Para desativar, abra <ph name="BEGIN_LINK" />Configurações<ph name="END_LINK" /> e acesse "Opções de senha".</translation> |
| <translation id="7554645225856321710">Fechar todas</translation> |
| <translation id="7554791636758816595">Nova guia</translation> |
| <translation id="7557508262441527045">Saiu</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Sempre</translation> |
| <translation id="7582857256643797524">Configuração ativada no dispositivo</translation> |
| <translation id="7583004045319035904">Use o <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> para desbloquear suas guias anônimas.</translation> |
| <translation id="7600965453749440009">Nunca traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="7603852183842204213">Pop-ups bloqueados (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation> |
| <translation id="7607521702806708809">Excluir senha</translation> |
| <translation id="7638584964844754484">Senha incorreta</translation> |
| <translation id="7640669552036055091">Guias do Android</translation> |
| <translation id="7646263789464975852">Menu → Configurações → Confirmação de segurança</translation> |
| <translation id="7646772052135772216">A sincronização de senha não está funcionando</translation> |
| <translation id="764827086632467055">Toque em "App do navegador padrão"</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Ajuda</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> |
| <translation id="7671141431838911305">INSTALAR</translation> |
| <translation id="7679915578945954324">Endereços de sites copiados</translation> |
| <translation id="7687508192620387263">Arquivo do Google Agenda disponível</translation> |
| <translation id="769104993356536261">Usar as "ações do Chrome" no iOS</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">Nenhuma</translation> |
| <translation id="7711440461521638739">Você não está reutilizando senhas</translation> |
| <translation id="7719038820139380048">Faça login para acessar conteúdo com base nos seus interesses.</translation> |
| <translation id="7720410380936703141">TENTAR NOVAMENTE</translation> |
| <translation id="7726702057919861819">Menu → Histórico → Remover dados de navegação</translation> |
| <translation id="7729458878441927652">Para conferir as guias dos seus outros dispositivos, sincronize-as com o histórico.</translation> |
| <translation id="7733646263819020771"><ph name="BOOKMRK_NAME" />. Somente neste dispositivo.</translation> |
| <translation id="7738120385185846461">Informar um problema…</translation> |
| <translation id="7741325291586284254">Nova página de guia anônima</translation> |
| <translation id="7744192722284567281">Encontrada em uma violação de dados</translation> |
| <translation id="7744394900930577716">Senhas em outros apps</translation> |
| <translation id="7749790401023484470">Você não selecionou nenhum texto.</translation> |
| <translation id="7756478488453921771">Menu → Configurações → Formas de pagamento</translation> |
| <translation id="7760127703945531263">Bloqueio anônimo</translation> |
| <translation id="7762768971412105260">Dados na sua conta</translation> |
| <translation id="7765158879357617694">Mover</translation> |
| <translation id="7772032839648071052">Confirmar senha</translation> |
| <translation id="777572173400717978">{count,plural, =1{Adicionado aos favoritos}one{Adicionado aos favoritos}other{Adicionados aos favoritos}}</translation> |
| <translation id="777637629667389858">Quando sua conta está conectada, essa opção protege você nos Serviços do Google.</translation> |
| <translation id="7781011649027948662">Traduzir página?</translation> |
| <translation id="7781069478569868053">Página "Nova guia"</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">Ontem</translation> |
| <translation id="7786246662347093005">{COUNT,plural, =1{Após 1 dia}one{Após {COUNT} dia}other{Após {COUNT} dias}}</translation> |
| <translation id="778855399387580014">Inicie uma pesquisa em uma nova guia do Chrome.</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Adicionar</translation> |
| <translation id="7807060072011926525">Fornecido pelo Google</translation> |
| <translation id="7839985698273989086">Página offline</translation> |
| <translation id="7840771868269352570">Os itens selec. serão removidos.</translation> |
| <translation id="7845466610722898">Mostrar "Lista de leitura"</translation> |
| <translation id="784551991304901159">Para ver o conteúdo, selecione "Ativar" no menu</translation> |
| <translation id="7853202427316060426">Atividade</translation> |
| <translation id="7856733331829174190">Falha no download</translation> |
| <translation id="785938070103630874">Abrir senhas, formas de pagamento, endereço e mais</translation> |
| <translation id="7859704718976024901">Histórico de navegação</translation> |
| <translation id="7870750252270996949">Imagem copiada no Lens</translation> |
| <translation id="7879275349003161544">Mostrar downloads</translation> |
| <translation id="7883882164760409935">Você tem senhas reutilizadas.</translation> |
| <translation id="7884694604461143138">Histórico de pesquisa (<ph name="COUNT" /> encontrados)</translation> |
| <translation id="7887198238286927132">Para proteger sua privacidade, o Chrome não preencherá esse campo automaticamente.</translation> |
| <translation id="7911190106180361398">Sua organização não permite que você sincronize tudo.</translation> |
| <translation id="7920949005883349320">Privacidade e segurança</translation> |
| <translation id="792357691529995513">Nenhum problema foi encontrado</translation> |
| <translation id="7930998711684428189">Avisa se suas senhas foram expostas em uma violação de dados.</translation> |
| <translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation> |
| <translation id="7939128259257418052">Exportar senhas…</translation> |
| <translation id="794799177247607889">Parar de registrar</translation> |
| <translation id="7953440832920792856">{COUNT,plural, =0{Nenhuma senha comprometida}=1{{COUNT} senha comprometida}one{{COUNT} senha comprometida}other{{COUNT} senhas comprometidas}}</translation> |
| <translation id="7959441099968534758">ACESSAR O FEED</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation> |
| <translation id="7966516440812255683">Os sites podem usar cookies para melhorar sua experiência de navegação, como manter sua conta conectada ou se lembrar dos itens em um carrinho de compras. |
| |
| Eles também podem usar cookies para ver sua atividade de navegação em diferentes sites, por exemplo, para personalizar anúncios.</translation> |
| <translation id="7971521879845308059">Bloquear pop-ups</translation> |
| <translation id="7975036700432177008">Testar</translation> |
| <translation id="7977451675950311423">Avisa se você usa uma senha que foi comprometida em uma violação de dados.</translation> |
| <translation id="7978018860671536736">3. Toque em "Preenchimento automático de senhas"</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">Rede</translation> |
| <translation id="7987685713885608670">Para ter mais segurança, criptografe as senhas no dispositivo antes que elas sejam salvas no Gerenciador de senhas do Google.</translation> |
| <translation id="7993619969781047893">Os recursos de alguns sites podem apresentar falhas</translation> |
| <translation id="800361585186029508">Abre os URLs fornecidos no Google Chrome.</translation> |
| <translation id="8005666035647241369">Para o Gerenciador de senhas do Google deste dispositivo</translation> |
| <translation id="8009225694047762179">Gerenciar senha</translation> |
| <translation id="8011489434346330032">Web Inspector</translation> |
| <translation id="8016714545083187120">Sempre usar conexões seguras</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Falha no download</translation> |
| <translation id="8023878949384262191">Expande a seção.</translation> |
| <translation id="8027581147000338959">Abrir em uma nova janela</translation> |
| <translation id="8032569120109842252">Seguindo</translation> |
| <translation id="804225253087497565">O <ph name="BEGIN_LINK" />histórico de pesquisa<ph name="END_LINK" /> e <ph name="BEGIN_LINK" />outras formas de atividade<ph name="END_LINK" /> podem ser salvos na sua Conta do Google quando ela está conectada. É possível excluí-los a qualquer momento.</translation> |
| <translation id="804427445359061970">Você encontrará as guias de outros dispositivos aqui</translation> |
| <translation id="8059533439631660104">Recolhe a seção.</translation> |
| <translation id="8065292699993359127">Abrir URLs na navegação anônima do Chrome</translation> |
| <translation id="806745655614357130">Manter meus dados separados</translation> |
| <translation id="8069394452933076548">Escolha quando as guias que não foram usadas recentemente serão movidas para a seção de guias inativas.</translation> |
| <translation id="8073670137947914548">Download concluído</translation> |
| <translation id="8073872304774253879">Melhorar as pesquisas e a navegação</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">Guias</translation> |
| <translation id="8077675488769462025">Guias inativas</translation> |
| <translation id="8079530767338315840">Repetir</translation> |
| <translation id="8079602123447022758">Esta configuração é gerenciada. Toque duas vezes para ver mais informações</translation> |
| <translation id="8080028325999236607">Fechar todas as guias</translation> |
| <translation id="8084285576995584326">Controlar os dados da sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="809543534949702122">Histórico de pesquisa</translation> |
| <translation id="8101409298456377967">Crie, salve e gerencie suas senhas para fazer login em sites e apps com facilidade. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8102130909719902723">N</translation> |
| <translation id="8105368624971345109">Desativar</translation> |
| <translation id="8114753159095730575">O download de arquivo está disponível. Opções disponíveis perto da parte inferior da tela.</translation> |
| <translation id="81313319706244542">2. Toque em "Senhas"</translation> |
| <translation id="8132598642024322408">De <ph name="PREVIOUS_PRICE" /> por <ph name="PRICE" />.</translation> |
| <translation id="813370552429173916">Use uma senha exclusiva para cada site ou app. Se alguém descobrir uma senha que foi reutilizada, ela poderá ser usada para acessar outras contas. Clique para abrir o site e mudar as senhas agora mesmo.</translation> |
| <translation id="8136856065410661948">Eventos vão ser criados no Calendário da Apple com o conteúdo do Chrome e do Google Lens.</translation> |
| <translation id="8156478151976189188">O Password Sync não está funcionando</translation> |
| <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> contas</translation> |
| <translation id="8159358225423560600">agora há pouco</translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Entrar</translation> |
| <translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Seus dispositivos<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="8197543752516192074">Traduzir página</translation> |
| <translation id="8205564605687841303">Cancelar</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">Esta configuração é aplicada por seu administrador.</translation> |
| <translation id="8214293972734702249">Guia fixada. <ph name="TAB_TITLE" /></translation> |
| <translation id="8225985093977202398">Imagens e arquivos armazenados em cache</translation> |
| <translation id="8237382152611443140">Abra o app Ajustes > "Preenchimento automático de senhas"</translation> |
| <translation id="8248969482078657578">As guias inativas ajudam você a manter o foco</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Excluir</translation> |
| <translation id="8264966119170358612">Algumas das suas senhas salvas foram expostas em uma violação de dados de terceiros. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="826614135184049678">Sua conta <ph name="USER_NAME" /> foi desconectada como parte da redefinição do iPad. Para fazer login novamente, toque em "Continuar" abaixo.</translation> |
| <translation id="8271720166617117963">Aceitar e fazer login</translation> |
| <translation id="8273982424131314219">Você vai preencher informações em <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="8278938988428169257">Insira uma palavra ou frase</translation> |
| <translation id="8281781826761538115">Padrão: <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> |
| <translation id="8281886186245836920">Pular</translation> |
| <translation id="8283172974887967105">Definir…</translation> |
| <translation id="8286036467436129157">Fazer login</translation> |
| <translation id="8299417921174340354">Para usar senhas, defina uma no dispositivo primeiro.</translation> |
| <translation id="8299613349954694191">Abra uma guia anônima para navegar com privacidade.</translation> |
| <translation id="8316944564970119719">Insira o site, a senha e clique em "Salvar"</translation> |
| <translation id="8319076807703933069">Nova pesquisa</translation> |
| <translation id="8323906514956095947">Toque no botão e mantenha-o pressionado para ver mais opções da guia</translation> |
| <translation id="8328777765163860529">Fechar todos</translation> |
| <translation id="8343993175958086504">Faça backup e use seus dados em qualquer dispositivo.</translation> |
| <translation id="834783239627985533">Sites mais visitados</translation> |
| <translation id="8378714024927312812">Gerenciado pela sua organização</translation> |
| <translation id="8386068868580335421">Redefinir</translation> |
| <translation id="838867811594159347">Digite a senha longa…</translation> |
| <translation id="8393889347136007944">Guias não usadas há <ph name="THRESHOLD" /> dias</translation> |
| <translation id="8395378633507873708">Barra de endereço</translation> |
| <translation id="8407669440184693619">Nenhuma senha encontrada para este site</translation> |
| <translation id="842017693807136194">Conectado com</translation> |
| <translation id="8423121072346537366">agora há pouco</translation> |
| <translation id="8425693829365242963">Suas senhas são exclusivas</translation> |
| <translation id="8428045167754449968">Cidade</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Configurações</translation> |
| <translation id="8428634594422941299">Entendi</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">Saiba mais</translation> |
| <translation id="8449347986464073209">Excluir e sair</translation> |
| <translation id="8458397775385147834">1 item excluído</translation> |
| <translation id="8459333855531264009">Não seguro</translation> |
| <translation id="8487667956631253959">Ativada</translation> |
| <translation id="8487700953926739672">Disponível off-line</translation> |
| <translation id="8488923644885757471">Nova janela</translation> |
| <translation id="8490978609246021741">Salvar alterações</translation> |
| <translation id="8491300088149538575">Login feito como <ph name="EMAIL" />. |
| |
| Seus dados foram criptografados com a senha longa em <ph name="TIME" />. Digite-a para usar e salvar os dados do Chrome na sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Nome de usuário</translation> |
| <translation id="850600235656508448">Abrir em modo de navegação anônima</translation> |
| <translation id="8517375800490286174">Licenças de código aberto</translation> |
| <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" /> Guias <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> a <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> de <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation> |
| <translation id="8528009254289981965">Abrir links de outros apps na navegação anônima</translation> |
| <translation id="8529767659511976195">Novo</translation> |
| <translation id="8532105204136943229">Ano de vencimento</translation> |
| <translation id="8533166274275423134">Aberto em outro lugar</translation> |
| <translation id="8533670235862049797">O Navegação segura está ativado</translation> |
| <translation id="8534481786647257214">A postagem no Google+ foi concluída.</translation> |
| <translation id="8548878600947630424">Encontrar na página...</translation> |
| <translation id="854938212724803178">Você tem 1 senha comprometida. Corrija o problema agora para se proteger.</translation> |
| <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Você dispensou {count} aviso}one{Você dispensou {count} aviso}other{Você dispensou {count} avisos}}</translation> |
| <translation id="8558480467877843976">Agora você pode usar o Chrome sempre que navegar ou tocar em links em mensagens, documentos e outros apps.</translation> |
| <translation id="8560253818350321773">Mostrar primeiro os itens usados com frequência.</translation> |
| <translation id="8580411965900177618">Não</translation> |
| <translation id="8588404856427128947">Desativada</translation> |
| <translation id="8591976964826315682">Bloquear cookies de terceiros na navegação anônima</translation> |
| <translation id="8605219856220328675">Fechar guia.</translation> |
| <translation id="8620640915598389714">Editar</translation> |
| <translation id="8626393685701737946">Você pode mudar a visualização padrão do site para computador em Configurações > Configurações de conteúdo</translation> |
| <translation id="8636825310635137004">Para ver suas guias abertas em outros dispositivos, ative a sincronização.</translation> |
| <translation id="8637431369725868556">Proteja-se contra sites perigosos.</translation> |
| <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Nenhuma senha comprometida}=1{{COUNT} senha comprometida}one{{COUNT} senha comprometida}other{{COUNT} senhas comprometidas}}</translation> |
| <translation id="8654802032646794042">Cancelar</translation> |
| <translation id="8663764600409216912">Você está usando senhas difíceis de adivinhar</translation> |
| <translation id="8668210798914567634">Esta página foi salva na sua lista de leitura.</translation> |
| <translation id="8674716540979958118">Você tem senhas comprometidas.</translation> |
| <translation id="8680787084697685621">Os detalhes de login da conta estão desatualizados.</translation> |
| <translation id="868773710103052534">Tudo pronto</translation> |
| <translation id="8692689525339542358">Proteja-se contra sites, extensões e downloads perigosos.</translation> |
| <translation id="8693663554456874301">{count,plural, =1{Fechar guia}one{Fechar guia}other{Fechar guias}}</translation> |
| <translation id="8703536910991780768">Suas senhas parecem fortes</translation> |
| <translation id="8717864919010420084">Copiar link</translation> |
| <translation id="8721297211384281569">Menu Ferramentas</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Tentar novamente</translation> |
| <translation id="8727043961453758442">Aproveite o Chrome ao máximo</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Concluído</translation> |
| <translation id="87371078663613140">Explore as opções na barra de menus</translation> |
| <translation id="8737620822084008350">{count,plural, =1{{count} perfil salvo disponível acima do teclado.}one{{count} perfil salvo disponível acima do teclado.}other{{count} perfis salvos disponíveis acima do teclado.}}</translation> |
| <translation id="8741995161408053644">Sua Conta do Google pode ter outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8750037785291841318">Você verá suas guias aqui</translation> |
| <translation id="8756969031206844760">Atualizar senha?</translation> |
| <translation id="8763613688786959833">Ir para a última guia</translation> |
| <translation id="8764015330924122850">Parar de seguir <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="8766790350274092814">As senhas de <ph name="WEBSITE" /> e <ph name="SECOND_WEBSITE" /> vão ser excluídas. Suas contas não serão excluídas.</translation> |
| <translation id="8775144690796719618">URL inválido</translation> |
| <translation id="8780076847684176174">{count,plural, =1{Conferir a guia…}one{Conferir a guia…}other{Conferir todas as guias…}}</translation> |
| <translation id="8787968206789828143">Pesquisar na Web</translation> |
| <translation id="8792626944327216835">microfone</translation> |
| <translation id="8803639129939845298">Seguro</translation> |
| <translation id="8806823403540278281">Sua organização requer o uso do modo de navegação privada. As guias não são salvas no modo de navegação anônima. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8810413591309742901">Visualização padrão do site</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">Favoritos</translation> |
| <translation id="8825562130641217944">Confira seus favoritos, senhas e muito mais.</translation> |
| <translation id="882557203579758546">Localizar na página…</translation> |
| <translation id="8840513115188359703">Você não será desconectado da sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="8843129975935593190">Sua organização limita o que pode ser sincronizado.</translation> |
| <translation id="8849001918648564819">Oculto</translation> |
| <translation id="8855242995793521265">Não deixa o navegador ou dispositivo lento.</translation> |
| <translation id="8855781063981781621">Desative o modo de bloqueio total no Chrome para desativá-lo no seu iPad.</translation> |
| <translation id="8863431381414769983">Receber rotas e informações locais no Google Maps</translation> |
| <translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} guia}one{{count} guia}other{{count} guias}}</translation> |
| <translation id="8870413625673593573">Fechadas recentemente</translation> |
| <translation id="8876882697946675716">Manter os dispositivos sincronizados</translation> |
| <translation id="8877287418679067891">Definir como padrão nas Configurações…</translation> |
| <translation id="8881801611828450202">Pesquisar esta imagem no <ph name="SEARCH_ENGINE" /></translation> |
| <translation id="8891935667620843985">Defina o Chrome como seu navegador padrão para abrir links nele automaticamente.</translation> |
| <translation id="8898822736010347272">Envia ao Google URLs de algumas páginas que você visita, informações do sistema limitadas e parte do conteúdo das páginas para ajudar a descobrir novas ameaças e proteger todos os usuários na Web.</translation> |
| <translation id="890565330728586731">Voltar</translation> |
| <translation id="8909135823018751308">Compartilhar...</translation> |
| <translation id="8911759861431145525">Toque em "Adicionar" e depois insira suas informações</translation> |
| <translation id="891282356902782456">A senha é salva apenas neste dispositivo. Para usar em outros dispositivos, salve-a na sua Conta do Google <ph name="EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="891658175948553296">Destacar texto em um site</translation> |
| <translation id="8917490105272468696">Sim</translation> |
| <translation id="8928133177108699615">Computador</translation> |
| <translation id="894191600409472540">Crie senhas fortes</translation> |
| <translation id="8952559610785099500">Adicionar senha</translation> |
| <translation id="8953046091948372197">Suas senhas vão aparecer aqui</translation> |
| <translation id="895541991026785598">Informar um problema</translation> |
| <translation id="8961757677053809960">Dispensar aviso?</translation> |
| <translation id="8971545611707025079">Verificar novamente</translation> |
| <translation id="8974714402877957201">1. Abra o app Ajustes do iPad</translation> |
| <translation id="8976382372951310360">Ajuda</translation> |
| <translation id="8976414606286374109">Os cartões são salvos na sua Conta do Google.</translation> |
| <translation id="8981454092730389528">Controles de atividades do Google</translation> |
| <translation id="8985320356172329008">Conectado(a) ao Google como</translation> |
| <translation id="8998289560386111590">Indisponível no seu dispositivo</translation> |
| <translation id="8999545564078155498">Desbloquear com o Face ID</translation> |
| <translation id="9000089900434778519">Seu mecanismo de pesquisa é o <ph name="DSE_NAME" />. Veja as instruções para excluir o histórico de pesquisa, se aplicável.</translation> |
| <translation id="9008201768610948239">Ignorar</translation> |
| <translation id="9012585441087414258">Protege contra extensões, sites e downloads perigosos. Se uma página fizer algo suspeito, os URLs e partes do conteúdo da página serão enviados ao recurso Navegação segura do Google.</translation> |
| <translation id="9034759925968272072">Você não será desconectado da sua Conta do Google. É possível que sua Conta do Google tenha outras formas de histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="9037965129289936994">Mostrar original</translation> |
| <translation id="9039373489628511875">Largura de banda</translation> |
| <translation id="9043368763795653245">Para personalizar o feed do Discover e o Chrome, ative a sincronização.</translation> |
| <translation id="9055772144595778347">Não é possível fazer login</translation> |
| <translation id="9055960261314198756">A proteção reforçada está desativada</translation> |
| <translation id="9057972802061533987">Não foi possível seguir. Algo deu errado.</translation> |
| <translation id="9061495354530850708">Na sua Conta do Google</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">Editar</translation> |
| <translation id="9068336935206019333">Abrir na navegação anônima do Chrome</translation> |
| <translation id="9079935439869366234">Marcar todas as entradas como não lidas</translation> |
| <translation id="9081058212938299310">Atualizar senha para <ph name="USERNAME" />?</translation> |
| <translation id="9083838294503912307">Para sincronizar e personalizar vários dispositivos, ative a sincronização.</translation> |
| <translation id="9093271241977565440">Na parte de cima da tela, toque no ícone de pesquisa</translation> |
| <translation id="9094033019050270033">Atualizar senha</translation> |
| <translation id="9097506547406246598">Não foi possível parar de seguir. Algo deu errado.</translation> |
| <translation id="9098541895599151034">Excluir <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> senhas?</translation> |
| <translation id="9100610230175265781">Senha necessária</translation> |
| <translation id="9107664647686727385">Verificar senhas comprometidas</translation> |
| <translation id="9120217828624527905">Mudar para tradução de página inteira</translation> |
| <translation id="9124387962554796433">O Google pode usar seu histórico para personalizar a Pesquisa e outros Serviços do Google.</translation> |
| <translation id="9137526406337347448">Serviços do Google</translation> |
| <translation id="9148126808321036104">Faça login novamente</translation> |
| <translation id="9157836665414082580">Bloquear caixas de diálogo</translation> |
| <translation id="9162432979321511934">Ative a opção "Preenchimento automático de senhas"</translation> |
| <translation id="9165320910061267720">Para receber notificações de alertas de redução no preço, ative as notificações nas configurações do iOS.</translation> |
| <translation id="9165886811579296457">A Confirmação de segurança não encontrou problemas para você corrigir.</translation> |
| <translation id="9172603439892261948">Sincronize seus favoritos, histórico e muito mais.</translation> |
| <translation id="9177438225260810839">Pesquisar guias abertas</translation> |
| <translation id="9187853111759024059">Fechar mais de 99 guias inativas?</translation> |
| <translation id="9188680907066685419">Sair da conta gerenciada</translation> |
| <translation id="9200875785104711666"><ph name="TIME" />d atrás</translation> |
| <translation id="9203116392574189331">Transição</translation> |
| <translation id="9219154867334666734">Pesquisar guias…</translation> |
| <translation id="9223358826628549784">Relatórios de erros enviados.</translation> |
| <translation id="941747855997058526">Selecionar senha…</translation> |
| <translation id="948048872540558976">Criar nova guia</translation> |
| <translation id="952704832371081537">Cancelar</translation> |
| <translation id="953008885340860025">A conta foi desconectada do Chrome</translation> |
| <translation id="959066944189734975">Você está seguindo este canal: <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
| <translation id="96615566463761848">Mostrar sugestões de guias de outros dispositivos</translation> |
| <translation id="97300214378190234">Use o Chrome sempre que abrir links em outros apps.</translation> |
| <translation id="973493300226275298">Rastreie o preço de um produto em lojas on-line. Você vai receber alertas quando houver uma redução no preço.</translation> |
| <translation id="981498610235328462">Sua organização permite que você faça login apenas com determinadas contas. As contas que não têm permissão para fazer login ficam ocultas.</translation> |
| <translation id="984509647832111802">A sincronização não está funcionando.</translation> |
| <translation id="988141524645182168">Outros dispositivos</translation> |
| <translation id="989988560359834682">Editar endereço</translation> |
| <translation id="994757059139821576">Artigos sugeridos</translation> |
| </translationbundle> |