| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="sr"> |
| <translation id="1006017844123154345">Отвори онлајн</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">Искључи</translation> |
| <translation id="1044891598689252897">Сајтови ће нормално радити</translation> |
| <translation id="1073417869336441572">Помозите нам да побољшамо Chrome тако што ћете нам рећи зашто сте дозволили колачиће треће стране. <ph name="BEGIN_LINK" />Пошаљите повратне информације<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1178581264944972037">Паузирај</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Уклони</translation> |
| <translation id="1192844206376121885">Овим бришете све податке и колачиће које чува сајт <ph name="ORIGIN" />.</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Даље</translation> |
| <translation id="1242008676835033345">Уграђено у сајт <ph name="WEBSITE_URL" /></translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Заустави</translation> |
| <translation id="1289742167380433257">Да би се смањило коришћење података, Google је оптимизовао слике на овој страници.</translation> |
| <translation id="129382876167171263">Датотеке које су сачували веб-сајтови приказују се овде</translation> |
| <translation id="131112695174432497">Подаци који утичу на персонализацију огласа се бришу</translation> |
| <translation id="1317194122196776028">Заборави овај сајт</translation> |
| <translation id="1343356790768851700">Овај сајт одређује ствари које вам се свиђају, а затим предлаже огласе за друге сајтове</translation> |
| <translation id="1369915414381695676">Сајт <ph name="SITE_NAME" /> је додат</translation> |
| <translation id="1371239764779356792">Дозволите да сајт чува податке на уређају</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Претражи</translation> |
| <translation id="1384959399684842514">Преузимање је паузирано</translation> |
| <translation id="1415402041810619267">URL је скраћен</translation> |
| <translation id="1434873037477293673">картица снижења</translation> |
| <translation id="1448064542941920355">Смањите зумирање</translation> |
| <translation id="146867109637325312">{COUNT,plural, =1{<ph name="SITE_COUNT" /> сајт}one{<ph name="SITE_COUNT" /> сајт}few{<ph name="SITE_COUNT" /> сајта}other{<ph name="SITE_COUNT" /> сајтова}}</translation> |
| <translation id="1510341833810331442">Сајтовима није дозвољено да чувају податке на уређају</translation> |
| <translation id="1547123415014299762">Колачићи трећих страна су дозвољени</translation> |
| <translation id="1568470248891039841">Сајтови које посећујете могу да уграде садржај са других сајтова, на пример, слике, огласе и текст. Ови други сајтови могу да траже дозволу за коришћење информација које су сачували током прегледања сајта. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више о уграђеном садржају<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1593426485665524382">Нове радње су доступне у врху екрана</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Камера</translation> |
| <translation id="1633720957382884102">Сродни сајтови</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Историја</translation> |
| <translation id="1647582022260550163">Желите стварно да ресетујете дозволе и обришете колачиће и податке о сајтовима?</translation> |
| <translation id="1652197001188145583">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе NFC уређаје. Када је искључено, сајтови не могу да користе NFC уређаје.</translation> |
| <translation id="1660204651932907780">Дозволи сајтовима да пуштају звук (препоручено)</translation> |
| <translation id="1677097821151855053">Колачићи и други подаци о сајтовима се користе да бисте били запамћени, на пример, ради пријављивања или персонализовања огласа. Да бисте управљали колачићима за све сајтове, погледајте <ph name="BEGIN_LINK" />Подешавања<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="169515064810179024">Не дозвољавај сајтовима да приступају сензорима за покрет</translation> |
| <translation id="1717218214683051432">Сензори покрета</translation> |
| <translation id="1743802530341753419">Питај пре него што дозволиш сајтовима да се повезују са уређајем (препоручено)</translation> |
| <translation id="1779089405699405702">Декодер слика</translation> |
| <translation id="1785415724048343560">Препоручује се за најбољи доживљај</translation> |
| <translation id="1818308510395330587">Да бисте дозволили да <ph name="APP_NAME" /> користи ПР, укључите и камеру у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1887786770086287077">Приступ локацији је искључен за овај уређај. Укључите га у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1915307458270490472">Прекини везу</translation> |
| <translation id="1919950603503897840">Изаберите контакте</translation> |
| <translation id="1923695749281512248"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/<ph name="FILE_SIZE_WITH_UNITS" /></translation> |
| <translation id="1979673356880165407">Увећавајте или умањујте текст и слике за све сајтове које посећујете</translation> |
| <translation id="1984937141057606926">Дозвољени, осим треће стране</translation> |
| <translation id="1985247341569771101">Када је укључено, сајтови могу да користе сензоре покрета уређаја. Када је искључено, сајтови не могу да користе сензоре покрета.</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">Прегледај</translation> |
| <translation id="1994173015038366702">URL сајта</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">Функције на неким сајтовима могу да не раде</translation> |
| <translation id="2025115093177348061">Проширена реалност</translation> |
| <translation id="2030769033451695672">Додирните да бисте се вратили на <ph name="URL_OF_THE_CURRENT_TAB" /></translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Опозови</translation> |
| <translation id="2091887806945687916">Звук</translation> |
| <translation id="2096716221239095980">Избриши све податке</translation> |
| <translation id="2117655453726830283">Следећи слајд</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">Данас</translation> |
| <translation id="216989819110952009">Иако су им очи биле заштићене зеленим наочарима, Дороти и њене пријатеље у почетку су задивили</translation> |
| <translation id="2176704795966505152">Приказуј опцију зумирања у главном менију</translation> |
| <translation id="2182457891543959921">Пре него што дозволите сајтовима да праве 3D мапу окружења или прате положај камере приказује се упит (препоручено)</translation> |
| <translation id="2185965788978862351">Овим бришете <ph name="DATASIZE" /> података и колачића које чувају сајтови или апликације на почетном екрану.</translation> |
| <translation id="2194856509914051091">Шта треба имати у виду</translation> |
| <translation id="2228071138934252756">Да бисте дозволили да <ph name="APP_NAME" /> приступа камери, укључите камеру и у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">Колачићи треће стране су блокирани</translation> |
| <translation id="2238944249568001759">Предложене претраге на основу ваше последње картице</translation> |
| <translation id="2241587408274973373">Картице на страници нове картице</translation> |
| <translation id="2241634353105152135">Само једном</translation> |
| <translation id="2253414712144136228"><ph name="NAME_OF_LIST_ITEM" /> Уклоните</translation> |
| <translation id="2253989982043948086">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 сајт је блокиран}one{# сајт је блокиран}few{# сајта су блокирана}other{# сајтова је блокирано}}</translation> |
| <translation id="228293613124499805">Већина сајтова које посећујете вероватно чува податке на уређају, често ради побољшања доживљаја тако што чува подешавања или информације које делите са сајтом. Препоручујемо да ово подешавање остане укључено.</translation> |
| <translation id="2289270750774289114">Питај када сајт жели да открије Bluetooth уређаје у близини (препоручено)</translation> |
| <translation id="2315043854645842844">Оперативни систем не подржава избор сертификата за клијента.</translation> |
| <translation id="2321958826496381788">Превлачите клизач док ово не будете могли лако да прочитате. Када двапут додирнете пасус, текст треба да буде бар оволики.</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Настави</translation> |
| <translation id="2379925928934107488">Када је то могуће, тамна тема се примењује за сајтове када је Chrome користи</translation> |
| <translation id="2387895666653383613">Промена величине текста</translation> |
| <translation id="2390272837142897736">Повећајте зумирање</translation> |
| <translation id="2402980924095424747"><ph name="MEGABYTES" /> MB</translation> |
| <translation id="2404630663942400771">{PERMISSIONS_SUMMARY_ALLOWED,plural, =1{Одобрене су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}one{Одобрене су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}few{Одобрене су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}other{Одобрене су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}}</translation> |
| <translation id="2410940059315936967">Сајт који посећујете може да угради садржај са других сајтова, на пример, слике, огласе и текст. Колачићи које постављају ови други сајтови називају се колачићи треће стране.</translation> |
| <translation id="2434158240863470628">Преузимање је завршено <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="BYTES_DOWNLOADED" /></translation> |
| <translation id="2438120137003069591">Привремено сте дозволили овом сајту да користи колачиће треће стране, што значи мање заштите при прегледању, али је већа вероватноћа да ће функције сајта радити према очекивањима. <ph name="BEGIN_LINK" />Пошаљите повратне информације<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="244264527810019436">Функције на неким сајтовима можда неће радити у режиму без архивирања</translation> |
| <translation id="2442870161001914531">Увек се захтева сајт за рачунар</translation> |
| <translation id="2469312991797799607">Ова радња ће обрисати све податке и колачиће за домен <ph name="ORIGIN" /> и све сајтове у оквиру њега</translation> |
| <translation id="2479148705183875116">Иди у Подешавања</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Обавештења</translation> |
| <translation id="2485422356828889247">Деинсталирај</translation> |
| <translation id="2490684707762498678">Управља <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="2498359688066513246">Помоћ и повратне информације</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">Назад</translation> |
| <translation id="2546283357679194313">Колачићи и подаци о сајтовима</translation> |
| <translation id="2569468611847789653">{COOKIE_COUNT,plural, =1{1 колачић је блокиран}one{# колачић је блокиран}few{# колачића су блокирана}other{# колачића је блокирано}}</translation> |
| <translation id="2570922361219980984">Приступ локацији је искључен и за овај уређај. Укључите га у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="257931822824936280">Проширено је – Кликните да бисте скупили.</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">Меморија</translation> |
| <translation id="2597457036804169544">Тамна тема се не примењује за сајтове</translation> |
| <translation id="2606760465469169465">Аутоматска верификација</translation> |
| <translation id="2621115761605608342">Дозволите JavaScript за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">Пошаљи</translation> |
| <translation id="2677748264148917807">Затвори</translation> |
| <translation id="2678468611080193228">Пробајте привремено да дозволите колачиће треће стране, што значи слабију заштиту, али већу вероватноћу да ће функције сајта радити</translation> |
| <translation id="2683434792633810741">Желите да избришете и ресетујете?</translation> |
| <translation id="2713106313042589954">Искључи камеру</translation> |
| <translation id="2717722538473713889">Имејл адресе</translation> |
| <translation id="2750481671343847896">Сајтови могу да приказују упите за пријављивање из услуга за идентитет.</translation> |
| <translation id="2790501146643349491">Када је укључено, недавно затворени сајтови могу да заврше слање и пријем података. Када је искључено, недавно затворени сајтови не могу да заврше слање нити пријем података.</translation> |
| <translation id="2822354292072154809">Желите ли стварно да ресетујете све дозволе за сајт за <ph name="CHOSEN_OBJECT_NAME" />?</translation> |
| <translation id="2850913818900871965">Захтевај приказ за мобилне уређаје</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Сајт</translation> |
| <translation id="2874939134665556319">Претходна песма</translation> |
| <translation id="2891975107962658722">Онемогућите да сајт чува податке на уређају</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">Адресе</translation> |
| <translation id="2910701580606108292">Питај пре него што дозволиш сајтовима да пуштају заштићени садржај</translation> |
| <translation id="2932883381142163287">Пријави злоупотребу</translation> |
| <translation id="2939338015096024043">Када је укључено, сајтови могу да траже да прате положај камере и сазнају више о окружењу. Када је искључено, сајтови не могу да прате положај камере нити да сазнају више о окружењу.</translation> |
| <translation id="2968755619301702150">Приказивач сертификата</translation> |
| <translation id="2979365474350987274">Колачићи треће стране су ограничени</translation> |
| <translation id="3008272652534848354">Ресетуј дозволе</translation> |
| <translation id="301521992641321250">Аутоматски је блокирано</translation> |
| <translation id="3025010840409371499"><ph name="RECENCY" /> <ph name="SEPARATOR" /> <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
| <translation id="3069226013421428034">Дозволите пријављивање трећих страна за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="3082992102194421695">{COUNT,plural, =1{Истиче сутра}one{Истиче за # дан}few{Истиче за # дана}other{Истиче за # дана}}</translation> |
| <translation id="310297983047869047">Претходни слајд</translation> |
| <translation id="3109724472072898302">Скупљено</translation> |
| <translation id="3114012059975132928">Видео плејер</translation> |
| <translation id="3115898365077584848">Прикажи информације</translation> |
| <translation id="3123473560110926937">Блокирано на неким сајтовима</translation> |
| <translation id="3143754809889689516">Пусти испочетка</translation> |
| <translation id="3162899666601560689">Сајтови могу да користе колачиће за побољшање доживљаја прегледања, на пример, да бисте остали пријављени или да би ставке у вашој корпи за куповину остале сачуване</translation> |
| <translation id="3165022941318558018">Дозволите сајту да користи колачиће треће стране</translation> |
| <translation id="3198916472715691905"><ph name="STORAGE_AMOUNT" /> сачуваних података</translation> |
| <translation id="321187648315454507">Да бисте дозволили да вам <ph name="APP_NAME" /> шаље обавештења, укључите обавештења и у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Микрофон</translation> |
| <translation id="3242646949159196181">Када је укључено, сајтови могу да пуштају звук. Када је искључено, сајтови не могу да пуштају звук.</translation> |
| <translation id="3277252321222022663">Дозволи сајтовима да приступају сензорима (препоручено)</translation> |
| <translation id="3285500645985761267">Дозволите сродним сајтовима да виде ваше активности у групи</translation> |
| <translation id="3295019059349372795">11. поглавље: Чудесни Смарагдни град Оза</translation> |
| <translation id="3295602654194328831">Сакриј информације</translation> |
| <translation id="3328801116991980348">Информације о сајту</translation> |
| <translation id="3333961966071413176">Сви контакти</translation> |
| <translation id="3362437373201486687">Траже се Bluetooth уређаји</translation> |
| <translation id="3386292677130313581">Питај пре него што дозволиш сајтовима да знају локацију (препоручено)</translation> |
| <translation id="3403537308306431953"><ph name="ZOOM_LEVEL" />%%</translation> |
| <translation id="344449859752187052">Колачићи треће стране су блокирани</translation> |
| <translation id="3448554387819310837">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе камеру. Када је искључено, сајтови не могу да користе камеру.</translation> |
| <translation id="3465378418721443318">{DAYS,plural, =1{Chrome ће сутра поново блокирати колачиће}one{Још # дан док Chrome поново не блокира колачиће}few{Још # дана док Chrome поново не блокира колачиће}other{Још # дана док Chrome поново не блокира колачиће}}</translation> |
| <translation id="3521663503435878242">Сајтови на домену <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="3536227077203206203">Дозвољено овај пут</translation> |
| <translation id="3538390592868664640">Спречите сајтове да праве 3D мапу окружења или да прате положај камере</translation> |
| <translation id="3544058026430919413">Предузеће може да дефинише групу сајтова који могу да користе колачиће да би делили активности у групи. Ово је искључено у режиму без архивирања.</translation> |
| <translation id="3551268116566418498">Излазите из реж. без архивирања?</translation> |
| <translation id="3586500876634962664">Коришћење камере и микрофона</translation> |
| <translation id="358794129225322306">Дозволите сајту да аутоматски преузима више датотека.</translation> |
| <translation id="3594780231884063836">Искључите звук видеа</translation> |
| <translation id="3600792891314830896">Искључи звук сајтова који пуштају звук</translation> |
| <translation id="3602290021589620013">Преглед</translation> |
| <translation id="3628308229821498208">Предложене претраге</translation> |
| <translation id="3697164069658504920">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе USB уређаје. Када је искључено, сајтови не могу да користе USB уређаје.</translation> |
| <translation id="3707034683772193706">Сајт који посећујете може да сачува малу количину информација у Chrome-у, углавном да би потврдио да нисте робот</translation> |
| <translation id="3721953990244350188">Одбаците и прегледајте следећу доступну радњу</translation> |
| <translation id="3744111561329211289">Синхронизација у позадини</translation> |
| <translation id="3763247130972274048">Двапут додирните видео лево или десно да бисте прескочили 10 сек</translation> |
| <translation id="3797520601150691162">Не примењујте тамну тему за одређени сајт</translation> |
| <translation id="3803367742635802571">Сајтови које посећујете могу да престану са радом како је замишљено</translation> |
| <translation id="3804247818991980532"><ph name="TYPE_1" />. <ph name="TYPE_2" />.</translation> |
| <translation id="381841723434055211">Бројеви телефона</translation> |
| <translation id="3826050100957962900">Пријављивање треће стране</translation> |
| <translation id="3835233591525155343">Коришћење уређаја</translation> |
| <translation id="3843916486309149084">Chrome ће данас поново блокирати колачиће</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Назад</translation> |
| <translation id="3859306556332390985">Премотај унапред</translation> |
| <translation id="3895926599014793903">Принудно омогући зумирање</translation> |
| <translation id="3908288065506437185">Блокирај колачиће треће стране у режиму без архивирања</translation> |
| <translation id="3918378745482005425">Неке функције можда неће радити. Сродни сајтови и даље могу да користе колачиће треће стране.</translation> |
| <translation id="3955193568934677022">Дозволи сајтовима да пуштају заштићени садржај (препоручено)</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Преузимање је довршено</translation> |
| <translation id="3974105241379491420">Сајтови могу да затраже да користе информације које су сачували о вама</translation> |
| <translation id="3987993985790029246">Копирај линк</translation> |
| <translation id="3991845972263764475"><ph name="BYTES_DOWNLOADED_WITH_UNITS" />/?</translation> |
| <translation id="3992684624889376114">О овој страници</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Наслов</translation> |
| <translation id="4046123991198612571">Следећа песма</translation> |
| <translation id="4149890623864272035">Желите ли стварно да избришете све локалне податке, укључујући колачиће, и ресетујете све дозволе за овај веб-сајт?</translation> |
| <translation id="4149994727733219643">Поједностављен приказ веб-страница</translation> |
| <translation id="4151930093518524179">Подразумевани зум</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">Подешавања сајта</translation> |
| <translation id="4169019654293892025">Сакриј: <ph name="TITLE_OF_MODULE" /></translation> |
| <translation id="4169549551965910670">Повезано са USB уређајем</translation> |
| <translation id="4194328954146351878">Пре него што дозволите сајтовима да виде и мењају информације на NFC уређајима приказује се упит (препоручено)</translation> |
| <translation id="4200726100658658164">Отворите подешавања локације</translation> |
| <translation id="4206661981211220935"><ph name="RECENCY" /> <ph name="SEPARATOR" /> Са уређаја <ph name="FROM_DEVICE" /></translation> |
| <translation id="4226663524361240545">Уређај ће вибрирати када примате обавештења</translation> |
| <translation id="4259722352634471385">Навигација је блокирана: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4278390842282768270">Дозвољено</translation> |
| <translation id="429312253194641664">Сајт пушта медијски садржај</translation> |
| <translation id="42981349822642051">Проширите</translation> |
| <translation id="4336566011000459927">Chrome ће данас поново ограничити колачиће</translation> |
| <translation id="4338831206024587507">Сви сајтови у оквиру домена <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="4402755511846832236">Не дозволите сајтовима да знају када активно користите овај уређај</translation> |
| <translation id="4412992751769744546">Дозволи колачиће треће стране</translation> |
| <translation id="4434045419905280838">Искачући прозори и преусмеравања</translation> |
| <translation id="443552056913301231">Овом радњом ћете избрисати све локалне податке, укључујући колачиће, и ресетовати све дозволе за <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="4468959413250150279">Искључи звук за одређени сајт</translation> |
| <translation id="4475912480633855319">{COOKIES,plural, =1{# колачић}one{# колачић}few{# колачића}other{# колачића}}</translation> |
| <translation id="4478158430052450698">Олакшајте прилагођавање зумирања за различите сајтове</translation> |
| <translation id="4479647676395637221">Питај пре него што дозволиш сајтовима да користе камеру (препоручено)</translation> |
| <translation id="4505788138578415521">URL је проширен</translation> |
| <translation id="4534723447064627427">Да бисте дозволили да <ph name="APP_NAME" /> приступа микрофону, укључите микрофон и у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="4566417217121906555">Искључи звук микрофона</translation> |
| <translation id="4570913071927164677">Детаљи</translation> |
| <translation id="4598549027014564149">Када сте у режиму без архивирања, сајтови не могу да користе колачиће да би видели ваше активности прегледања на свим сајтовима, чак и на сродним сајтовима. Активности прегледања се не користе за ствари као што је персонализовање огласа. Функције на неким сајтовима могу да не раде.</translation> |
| <translation id="4644713492825682049">Избриши и ресетуј</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Овим управља твој родитељ</translation> |
| <translation id="4670064810192446073">Виртуелна реалност</translation> |
| <translation id="4751476147751820511">Сензори за покрет или светло</translation> |
| <translation id="4755971844837804407">Када је укључено, сајтови могу да вам прикажу било који оглас. Када је искључено, сајтови не могу да приказују огласе који ометају или обмањујуће огласе.</translation> |
| <translation id="4779083564647765204">Зумирање</translation> |
| <translation id="4811450222531576619">Сазнајте више о њеном извору и теми</translation> |
| <translation id="4836046166855586901">Питај када сајт жели да зна када активно користим овај уређај</translation> |
| <translation id="483914009762354899">Уврсти све сајтове у оквиру овог домена</translation> |
| <translation id="4883854917563148705">Подешавања којима се управља не могу да се ресетују</translation> |
| <translation id="4887024562049524730">Пре него што дозволите сајтовима да користе уређај и податке виртуелне реалности приказује се упит (препоручено)</translation> |
| <translation id="4953688446973710931">Када је укључено, сајтови могу да траже да аутоматски преузимају више фајлова. Када је искључено, сајтови не могу аутоматски да преузимају више фајлова.</translation> |
| <translation id="4962975101802056554">Опозовите све дозволе за уређај</translation> |
| <translation id="497421865427891073">Кретање унапред</translation> |
| <translation id="4976702386844183910">Последња посета: <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="4985206706500620449">Дозволили сте колачиће треће стране за овај сајт</translation> |
| <translation id="4994033804516042629">Није пронађен ниједан контакт</translation> |
| <translation id="4996978546172906250">Дељење преко</translation> |
| <translation id="5001526427543320409">Колачићи треће стране</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Дозволи</translation> |
| <translation id="5048398596102334565">Дозволи сајтовима да приступају сензорима за покрет (препоручено)</translation> |
| <translation id="5050380848339752099">Овај сајт ће делити информације са апликацијом изван режима без архивирања.</translation> |
| <translation id="5063480226653192405">Коришћење</translation> |
| <translation id="5091013926750941408">Мобилни сајт</translation> |
| <translation id="509133520954049755">Тражи приказ за рачунаре</translation> |
| <translation id="5091663350197390230">Када је укључено, сајтови могу да користе JavaScript. Када је искључено, сајтови не могу да користе JavaScript.</translation> |
| <translation id="5099358668261120049">Овим бришете све податке и колачиће које чува сајт <ph name="ORIGIN" /> или његова апликација на почетном екрану.</translation> |
| <translation id="5100237604440890931">Скупљено је – Кликните да бисте проширили.</translation> |
| <translation id="5123685120097942451">Картица без архивирања</translation> |
| <translation id="5139253256813381453">{PRICE_DROP_COUNT,plural, =1{Снижење на отвореним картицама}one{Снижења на отвореним картицама}few{Снижења на отвореним картицама}other{Снижења на отвореним картицама}}</translation> |
| <translation id="5186036860380548585">Опција је доступна у врху екрана</translation> |
| <translation id="5197729504361054390">Контакти које изаберете ће се делити са <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="5216942107514965959">Последњи посећен данас</translation> |
| <translation id="5225463052809312700">Укључи камеру</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Одбаци</translation> |
| <translation id="5246825184569358663">Овом радњом ћете избрисати све локалне податке, укључујући колачиће, и ресетовати све дозволе за <ph name="DOMAIN" /> и све сајтове у оквиру њега</translation> |
| <translation id="5264323282659631142">Уклоните „<ph name="CHIP_LABEL" />“</translation> |
| <translation id="528192093759286357">Превуците од врха екрана и додирните дугме Назад да бисте изашли из режима целог екрана.</translation> |
| <translation id="5295729974480418933">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе информације које су сачували о вама. Када је искључено, сајтови не могу да траже да користе информације које су сачували о вама.</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Прикажи</translation> |
| <translation id="5301954838959518834">Важи</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation> |
| <translation id="5335288049665977812">Дозволи сајтовима да покрећу JavaScript (препоручено)</translation> |
| <translation id="534295439873310000">NFC уређаји</translation> |
| <translation id="5344522958567249764">Управљајте приватношћу са огласима</translation> |
| <translation id="5389626883706033615">Сајтовима је онемогућено да траже да користе информације које су сачували о вама</translation> |
| <translation id="5394307150471348411">{DETAIL_COUNT,plural, =1{(и још 1)}one{(и још #)}few{(и још #)}other{(и још #)}}</translation> |
| <translation id="5403592356182871684">Имена</translation> |
| <translation id="5438097262470833822">Овај избор ће ресетовати дозволе за <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="5459413148890178711">Када је укључено, сајтови могу да траже вашу локацију. Када је искључено, сајтови не могу да виде вашу локацију.</translation> |
| <translation id="5489227211564503167">Протекло време: <ph name="ELAPSED_TIME" /> од <ph name="TOTAL_TIME" />.</translation> |
| <translation id="5502860503640766021"><ph name="PERMISSION_1" />: дозвољено. <ph name="PERMISSION_2" />: блокирано</translation> |
| <translation id="5505264765875738116">Сајтови не могу да траже да шаљу обавештења</translation> |
| <translation id="5516455585884385570">Отворите подешавања обавештења</translation> |
| <translation id="5527111080432883924">Питај пре него што дозволиш сајтовима да читају текст и слике из привремене меморије (препоручено)</translation> |
| <translation id="5545693483061321551">Сајтови не могу да користе колачиће да би видели ваше активности прегледања на различитим сајтовима, на пример, за персонализацију огласа. Функције на неким сајтовима могу да не раде.</translation> |
| <translation id="5553374991681107062">Најновије</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">Учитај поново</translation> |
| <translation id="5591840828808741583"><ph name="SITE_NAME" /> је блокиран</translation> |
| <translation id="5649053991847567735">Аутоматска преузимања</translation> |
| <translation id="5668404140385795438">Одбијање захтева веб-сајта да се спречи увећавање</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">Блокирано</translation> |
| <translation id="5689516760719285838">Локација</translation> |
| <translation id="5690795753582697420">Камера је искључена у Android подешавањима</translation> |
| <translation id="5691080386278724773"><ph name="SITE" /> може да користи ваше податке док прегледате</translation> |
| <translation id="5700761515355162635">Колачићи трећих страна су дозвољени</translation> |
| <translation id="5706552988683188916">Овим се бришу колачићи и други подаци о сајту за <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="5723967018671998714">Колачићи треће стране су блокирани у режиму без архивирања</translation> |
| <translation id="5740126560802162366">Сајтови могу да чувају податке на уређају</translation> |
| <translation id="5771720122942595109">Дозвола <ph name="PERMISSION_1" /> је блокирана</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Дозволе</translation> |
| <translation id="5844448279347999754">Када је укључено, сајтови могу да траже да виде текст и слике сачуване у привременој меморији. Када је искључено, сајтови не могу да виде текст или слике сачуване у привременој меморији.</translation> |
| <translation id="5853982612236235577">Када је укључено, сајтови могу да траже да шаљу обавештења. Када је искључено, сајтови не могу да шаљу обавештења.</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Искључено</translation> |
| <translation id="5876056640971328065">Паузирај видео</translation> |
| <translation id="5884085660368669834">Подешавање сајта</translation> |
| <translation id="5887687176710214216">Последња посета: јуче</translation> |
| <translation id="5916664084637901428">Укључено</translation> |
| <translation id="5922853908706496913">Дели се екран</translation> |
| <translation id="5922967540311291836">Блокирајте колачиће трећих страна:</translation> |
| <translation id="5923512600150154850">Овим бришете <ph name="DATASIZE" /> података и колачића које чувају сајтови.</translation> |
| <translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation> |
| <translation id="5964247741333118902">Уграђен садржај</translation> |
| <translation id="5968921426641056619">Унесите веб-адресу</translation> |
| <translation id="5975083100439434680">Умањивање</translation> |
| <translation id="5976059395673079613"><ph name="PERMISSION" /> – <ph name="WARNING_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="6015775454662021376">Контролишите приступ овог сајта уређају</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Затвори</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Још</translation> |
| <translation id="6064125863973209585">Довршена преузимања</translation> |
| <translation id="6071501408666570960">Можда ћете бити одјављени са овог сајта</translation> |
| <translation id="6120483543004435978">Када је укључено, сајтови могу да затраже да знају када активно користите уређај. Када је искључено, сајтови не могу да знају када активно користите уређај.</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation> |
| <translation id="6171020522141473435">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе Bluetooth уређаје. Када је искључено, сајтови не могу да користе Bluetooth уређаје.</translation> |
| <translation id="6177111841848151710">Блокирано је за актуелни претраживач</translation> |
| <translation id="6177128806592000436">Веза са овим сајтом није безбедна</translation> |
| <translation id="6181444274883918285">Додај изузетак за сајтове</translation> |
| <translation id="6192792657125177640">Изузеци</translation> |
| <translation id="6194967801833346599">{DAYS,plural, =1{Chrome ће сутра поново блокирати колачиће}one{# дан док се колачићи поново не блокирају}few{# дана док се колачићи поново не блокирају}other{# дана док се колачићи поново не блокирају}}</translation> |
| <translation id="6195163219142236913">Колачићи треће стране су ограничени</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">Блокирај колачиће треће стране</translation> |
| <translation id="6205314730813004066">Приватност са огласима</translation> |
| <translation id="6207207788774442484">Избриши податке и ресетуј дозволе</translation> |
| <translation id="6231752747840485235">Желите да деинсталатирате „<ph name="APP_NAME" />“?</translation> |
| <translation id="6262191102408817757">На основу последње картице</translation> |
| <translation id="6262279340360821358">Дозволе <ph name="PERMISSION_1" /> и <ph name="PERMISSION_2" /> су блокиране</translation> |
| <translation id="6270391203985052864">Сајтови могу да траже да шаљу обавештења</translation> |
| <translation id="6295158916970320988">Сви сајтови</translation> |
| <translation id="6304434827459067558"><ph name="SITE" /> је онемогућен да користи ваше податке на</translation> |
| <translation id="6320088164292336938">Вибрација</translation> |
| <translation id="6344622098450209924">Заштита од праћења</translation> |
| <translation id="6367753977865761591">Блокирајте пријављивање трећих страна за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="6398765197997659313">Изађи из режима целог екрана</translation> |
| <translation id="640163077447496506">Истиче данас</translation> |
| <translation id="6405650995156823521"><ph name="FIRST_PART" /> • <ph name="SECOND_PART" /></translation> |
| <translation id="6439114592976064011">Не дозвољава сајтовима да користе уређај и податке виртуелне реалности</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Колачићи</translation> |
| <translation id="6452138246455930388">Снижење на отвореној картици, са <ph name="OLD_PRICE" /> на <ph name="NEW_PRICE" />, <ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="DOMAIN_NAME" /></translation> |
| <translation id="6500423977866688905">Када је прозор узак, захтевај приказ за мобилне уређаје</translation> |
| <translation id="6527303717912515753">Дели</translation> |
| <translation id="652937045869844725">Пробајте да дозволите колачиће треће стране, што значи слабију заштиту, али већу вероватноћу да ће функције сајта радити</translation> |
| <translation id="6530703012083415527">Када је укључено, сајтови могу да користе искачуће прозоре и преусмеравања. Када је искључено, сајтови не могу да користе искачуће прозоре и преусмеравања.</translation> |
| <translation id="6545864417968258051">Bluetooth скенирање</translation> |
| <translation id="6552800053856095716">{PERMISSIONS_SUMMARY_BLOCKED,plural, =1{Блокиране су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}one{Блокиране су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}few{Блокиране су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}other{Блокиране су дозволе <ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}}</translation> |
| <translation id="6554732001434021288">Последња посета: пре <ph name="NUM_DAYS" /> дана</translation> |
| <translation id="6561560012278703671">Користите ненаметљиву размену порука (спречава упите са обавештењима да вас ометају)</translation> |
| <translation id="6593061639179217415">Верзија сајта за рачунар</translation> |
| <translation id="6608650720463149374"><ph name="GIGABYTES" /> GB</translation> |
| <translation id="6612358246767739896">Заштићени садржај</translation> |
| <translation id="662080504995468778">Не затварај</translation> |
| <translation id="6653342741369270081">Додирните дугме Назад да бисте изашли из режима целог екрана.</translation> |
| <translation id="6689172468748959065">Слике профила</translation> |
| <translation id="6697925417670533197">Активна преузимања</translation> |
| <translation id="6722828510648505498">Блокирајте упите за пријављивање које приказују услуге за идентитет.</translation> |
| <translation id="6746124502594467657">Премести надоле</translation> |
| <translation id="6749077623962119521">Желите да ресетујете дозволе?</translation> |
| <translation id="6766622839693428701">Превуците надоле да бисте затворили.</translation> |
| <translation id="6787751205395685251">Изаберите опцију за <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
| <translation id="6790428901817661496">Пусти</translation> |
| <translation id="6818926723028410516">Изаберите ставке</translation> |
| <translation id="6864395892908308021">Овај уређај не може да чита NFC</translation> |
| <translation id="6867014948848323204">Са уређаја <ph name="FROM_DEVICE" /></translation> |
| <translation id="6912998170423641340">Блокирај сајтове тако да не читају текст и слике из привремене меморије</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Изабери</translation> |
| <translation id="6950072572526089586">Сајт који посећујете може да чува информације о томе шта радите како би радио на очекивани начин – на пример, да бисте остали пријављени на сајт или да бисте сачували ставке у корпи за куповину. Сајтови често привремено чувају те информације на уређају.</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation> |
| <translation id="6981982820502123353">Приступачност</translation> |
| <translation id="6992289844737586249">Питај пре него што дозволиш сајтовима да користе микрофон (препоручено)</translation> |
| <translation id="7000754031042624318">Искључено је у Android подешавањима</translation> |
| <translation id="7016516562562142042">Дозвољено је за актуелни претраживач</translation> |
| <translation id="702275896380648118">Овај сајт одређује ствари које вам се свиђају, а затим предлаже огласе за друге сајтове. Овај сајт такође прима податке о вашим темама огласа из Chrome-а да би вам приказивао релевантније огласе.</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">Блокирај</translation> |
| <translation id="7066151586745993502">{NUM_SELECTED,plural, =1{Изабрано: 1}one{Изабрано: #}few{Изабрано: #}other{Изабрано: #}}</translation> |
| <translation id="7087918508125750058">Изабрали сте <ph name="ITEM_COUNT" />. Опције су доступне при врху екрана</translation> |
| <translation id="7141896414559753902">Блокирај приказивање искачућих прозора и преусмеравања на сајтовима (препоручено)</translation> |
| <translation id="7176368934862295254"><ph name="KILOBYTES" /> kB</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">Освежи</translation> |
| <translation id="7180865173735832675">Прилагоди</translation> |
| <translation id="7188508872042490670">Подаци о сајтовима на уређају</translation> |
| <translation id="7201549776650881587">Ова радња ће обрисати све податке и колачиће које чувају сви сајтови у оквиру домена <ph name="ORIGIN" /> или које чува повезана апликација на почетном екрану</translation> |
| <translation id="7203150201908454328">Проширено</translation> |
| <translation id="7219254577985949841">Желите да избришете податке сајта?</translation> |
| <translation id="723171743924126238">Изаберите слике</translation> |
| <translation id="7243308994586599757">Опције су доступне у дну екрана</translation> |
| <translation id="7250468141469952378">Изабрали сте <ph name="ITEM_COUNT" /></translation> |
| <translation id="7260727271532453612">Одобрене су дозволе <ph name="PERMISSION_1" /> и <ph name="PERMISSION_2" /></translation> |
| <translation id="7276071417425470385">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе уређаје виртуелне реалности. Када је искључено, сајтови не могу да користе уређаје виртуелне реалности.</translation> |
| <translation id="7284451015630589124">Блокирали сте сајтове да користе колачиће треће стране да би вас пратили док прегледате. Посетите подешавања да бисте <ph name="BEGIN_LINK" />управљали заштитом од праћења<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="7302486331832100261">Обично блокирате обавештења. Да бисте их дозволили, додирните Детаљи.</translation> |
| <translation id="7366415735885268578">Додајте сајт</translation> |
| <translation id="7368695150573390554">Сви офлајн подаци ће бити избрисани</translation> |
| <translation id="7383715096023715447">Подешавања за <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="7406113532070524618">Ово подешавање ради, а да не мора да вас идентификује или да дозволи сајтовима да виде историју прегледања, иако сајтови могу да деле малу количину података у оквиру верификације</translation> |
| <translation id="7423098979219808738">Прво питај</translation> |
| <translation id="7423538860840206698">Читање привремене меморије је блокирано</translation> |
| <translation id="7425915948813553151">Тамна тема за сајтове</translation> |
| <translation id="7474522811371247902">Chrome спречава већину сајтова да користе колачиће треће стране. Међутим, колачићи треће стране су дозвољени на овом сајту зато што се Chrome ослања на њих да би пружао основне услуге.\n\nПосетите подешавања да бисте <ph name="BEGIN_LINK" />управљали заштитом од праћења<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="7547989957535180761">Када је укључено, сајтови могу да приказују упите за пријављивање. Када је искључено, сајтови не могу да приказују упите за пријављивање.</translation> |
| <translation id="7554752735887601236">Сајт користи микрофон</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Увек</translation> |
| <translation id="757524316907819857">Блокирај да сајтови пуштају заштићени садржај</translation> |
| <translation id="7594634374516752650">Повезан је са Bluetooth уређајем</translation> |
| <translation id="7641339528570811325">Обриши податке прегледања…</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Помоћ</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Откажи</translation> |
| <translation id="7667547420449112975">Чаробњак из Оза</translation> |
| <translation id="7684642910516280563">Не дозволите сајту да користи колачиће треће стране</translation> |
| <translation id="7719367874908701697">Зумирање странице</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">Јуче</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Додај</translation> |
| <translation id="7801888679188438140">{TILE_COUNT,plural, =1{Наставите са овом картицом}one{Наставите са овим картицама}few{Наставите са овим картицама}other{Наставите са овим картицама}}</translation> |
| <translation id="780301667611848630">Не, хвала</translation> |
| <translation id="7804248752222191302">Сајт користи камеру</translation> |
| <translation id="7807060072011926525">Пружа Google</translation> |
| <translation id="7822573154188733812">Chrome онемогућава сајтовима да вас прате помоћу колачића треће стране док прегледате. Посетите подешавања да бисте <ph name="BEGIN_LINK" />управљали заштитом од праћења<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="7835852323729233924">Репродукција медија</translation> |
| <translation id="783819812427904514">Укључите звук видеа</translation> |
| <translation id="7846076177841592234">Откажи избор</translation> |
| <translation id="7882806643839505685">Дозволи звук за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="789180354981963912">Блокирајте колачиће трећих страна у режиму без архивирања:</translation> |
| <translation id="7940722705963108451">Подсети ме</translation> |
| <translation id="7974024493641668069">{COUNT,plural, =1{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сајт у групи сајтова власника <ph name="FPS_OWNER" /> која може да види ваше активности у групи}one{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сајт у групи сајтова власника <ph name="FPS_OWNER" /> која може да види ваше активности у групи}few{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сајта у групи сајтова власника <ph name="FPS_OWNER" /> која може да види ваше активности у групи}other{<ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> сајтова у групи сајтова власника <ph name="FPS_OWNER" /> која може да види ваше активности у групи}}</translation> |
| <translation id="7986741934819883144">Изаберите контакт</translation> |
| <translation id="7990211076305263060">Када је укључено, сајтови могу да траже да користе микрофон. Кад је искључено, сајтови не могу да користе микрофон.</translation> |
| <translation id="8007176423574883786">Искључено је за овај уређај</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Преузимање није успело</translation> |
| <translation id="8042586301629853791">Сортирај према:</translation> |
| <translation id="8067883171444229417">Пусти видео</translation> |
| <translation id="8068648041423924542">Није могуће изабрати сертификат.</translation> |
| <translation id="8077120325605624147">Сваки сајт који посетите може да вам прикаже било који оглас</translation> |
| <translation id="8087000398470557479">Овај садржај је са <ph name="DOMAIN_NAME" />, приказује Google.</translation> |
| <translation id="8088603949666785339">Још опција у <ph name="BANNER_TITLE" /></translation> |
| <translation id="8113501330600751161">{DAYS,plural, =1{Chrome ће сутра поново ограничити колачиће}one{# дан док Chrome поново не ограничи колачиће}few{# дана док Chrome поново не ограничи колачиће}other{# дана док Chrome поново не ограничи колачиће}}</translation> |
| <translation id="8116925261070264013">Звук је искључен</translation> |
| <translation id="8117244575099414087">Када је укључено, сајтови могу да користе сензоре уређаја. Када је искључено, сајтови не могу да користе сензоре.</translation> |
| <translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">Потврди</translation> |
| <translation id="8168435359814927499">Садржај</translation> |
| <translation id="8186479265534291036">Да ли сајт не ради? Колачићи треће стране су блокирани</translation> |
| <translation id="8197286292360124385">Одобрена је дозвола <ph name="PERMISSION_1" /></translation> |
| <translation id="8200772114523450471">Настави</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">Ово подешавање примењује администратор.</translation> |
| <translation id="8211406090763984747">Веза је безбедна</translation> |
| <translation id="8249310407154411074">Премести на врх</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation> |
| <translation id="8284326494547611709">Титл</translation> |
| <translation id="8300705686683892304">Управља апликација</translation> |
| <translation id="8324158725704657629">Не питај поново</translation> |
| <translation id="8362795839483915693">Можете да увећавате или умањујете приказ сајтова које посећујете</translation> |
| <translation id="8372893542064058268">Дозволите Синхронизацију у позадини за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="83792324527827022">Сајт користи камеру и микрофон</translation> |
| <translation id="8380167699614421159">Овај сајт приказује огласе који ометају активности или обмањујуће огласе</translation> |
| <translation id="8394832520002899662">Додирните да бисте се вратили на сајт</translation> |
| <translation id="8409345997656833551">Добијте обавештење када је поједностављени приказ доступан за чланак</translation> |
| <translation id="8423565414844018592">Промена величине текста је подешена на <ph name="TEXT_SCALING" /></translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Подешавања</translation> |
| <translation id="8441146129660941386">Премотај уназад</translation> |
| <translation id="8444433999583714703">Да бисте дозволили да <ph name="APP_NAME" /> приступа локацији, укључите локацију и у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8447861592752582886">Опозови дозволу за уређај</translation> |
| <translation id="8451050538944905715">{NUM_SELECTED,plural, =1{Користи се 1 колачић}one{Користи се # колачић}few{Користе се # колачића}other{Користи се # колачића}}</translation> |
| <translation id="8487700953926739672">Доступно ван мреже</translation> |
| <translation id="848952951823693243">Увек се захтева мобилни сајт</translation> |
| <translation id="8499083585497694743">Укључи звук микрофона</translation> |
| <translation id="8514955299594277296">Не дозвољавајте сајтовима да чувају податке на уређају (не препоручује се)</translation> |
| <translation id="851751545965956758">Онемогући сајтовима да се повезују са уређајима</translation> |
| <translation id="8525306231823319788">Цео екран</translation> |
| <translation id="8541410041357371550">Овај сајт прима податке о вашим темама огласа из Chrome-а да би вам приказивао релевантније огласе.</translation> |
| <translation id="8564613706851221529">{COUNT,plural, =1{Колачићи су дозвољени за <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> сајт}one{Колачићи су дозвољени за <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> сајт}few{Колачићи су дозвољени за <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> сајта}other{Колачићи су дозвољени за <ph name="FPS_MEMBERS_COUNT" /> <ph name="FPS_OWNER" /> сајтова}}</translation> |
| <translation id="857943718398505171">Дозвољено (препоручено)</translation> |
| <translation id="8609465669617005112">Премести нагоре</translation> |
| <translation id="8617611086246832542">Када је укључено, види се приказ веб-сајтова за рачунаре. Када је искључено, види се приказ веб-сајтова за мобилне уређаје.</translation> |
| <translation id="8649036394979866943">Chrome спречава већину сајтова да користе колачиће треће стране да би вас пратили док прегледате. Посетите подешавања да бисте <ph name="BEGIN_LINK" />управљали заштитом од праћења<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8676374126336081632">Обриши унос</translation> |
| <translation id="8681886425883659911">Огласи су блокирани на сајтовима за које је познато да приказују огласе који ометају активности или обмањујуће огласе</translation> |
| <translation id="868929229000858085">Претражите контакте</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Важи</translation> |
| <translation id="8719283222052720129">Укључите дозволу за апликацију <ph name="APP_NAME" /> у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8721719390026067591">Када је укључено, сајтови могу да питају да траже Bluetooth уређаје. Када је искључено, сајтови не могу да траже Bluetooth уређаје.</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Пробајте поново</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Готово</translation> |
| <translation id="8736193154595564524">{NUM_SELECTED,plural, =1{1 сајт је дозвољен}one{# сајт је дозвољен}few{# сајтa су дозвољена}other{# сајтова је дозвољено}}</translation> |
| <translation id="8751914237388039244">Изаберите слику</translation> |
| <translation id="8800034312320686233">Да ли сајт не ради?</translation> |
| <translation id="8801436777607969138">Блокирајте JavaScript за одређени сајт.</translation> |
| <translation id="8803526663383843427">Када је укључено</translation> |
| <translation id="8805385115381080995">Прегледање је брже јер је мања вероватноћа да ће сајт затражити да потврдите да сте стварна особа</translation> |
| <translation id="8816026460808729765">Не дозвољавај сајтовима да приступају сензорима</translation> |
| <translation id="8847988622838149491">USB</translation> |
| <translation id="8874790741333031443">Пробајте привремено да дозволите колачиће треће стране, што значи слабију заштиту прегледања, али већу вероватноћу да ће функције сајта радити на очекивани начин.</translation> |
| <translation id="8889294078294184559">Док настављате са прегледањем, сајтови могу да проверавају у Chrome-у и да од претходног сајта који сте посетили добију потврду да сте вероватно стварна особа</translation> |
| <translation id="8899807382908246773">Огласи који ометају</translation> |
| <translation id="8903921497873541725">Увећавање</translation> |
| <translation id="8921772741368021346"><ph name="POSITION" />/<ph name="DURATION" /></translation> |
| <translation id="8926666909099850184">NFC је искључен за овај уређај. Укључите га у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8928445016601307354">Спречите сајтове да виде и мењају информације на NFC уређајима</translation> |
| <translation id="8944485226638699751">Ограничено</translation> |
| <translation id="8959122750345127698">Навигација је недоступна: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="8986362086234534611">Заборави</translation> |
| <translation id="8990043154272859344">Одјавићете се са свих сајтова</translation> |
| <translation id="9002538116239926534">Када је укључено, сајтови могу да чувају податке на уређају. Када је искључено, сајтови не могу да чувају податке на уређају.</translation> |
| <translation id="9011903857143958461"><ph name="SITE_NAME" /> је дозвољен</translation> |
| <translation id="9019902583201351841">Овим управљају твоји родитељи</translation> |
| <translation id="9039697262778250930">Можда ћете бити одјављени са ових сајтова</translation> |
| <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation> |
| <translation id="9090268041676521955">Овај сајт је у групи која може да види ваше активности. Групу дефинише <ph name="FPS_OWNER" /></translation> |
| <translation id="9106233582039520022">Желите да избришете колачиће?</translation> |
| <translation id="9109747640384633967">{PERMISSIONS_SUMMARY_MIXED,plural, =1{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}one{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}few{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}other{<ph name="PERMISSION_1" />, <ph name="PERMISSION_2" /> и још <ph name="NUM_MORE" />}}</translation> |
| <translation id="913657688200966289">Укључите дозволе за апликацију <ph name="APP_NAME" /> у <ph name="BEGIN_LINK" />Android подешавањима<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="9138217887606523162">Актуелно зумирање је <ph name="ZOOM_LEVEL" />%%</translation> |
| <translation id="9162462602695099906">Ова страница је опасна</translation> |
| <translation id="930525582205581608">Желите да заборавите овај сајт?</translation> |
| <translation id="947156494302904893">Сајтови које посећујете могу да потврде да сте стварна особа, а не робот</translation> |
| <translation id="967624055006145463">Сачувани подаци</translation> |
| </translationbundle> |