| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="th"> |
| <translation id="1003222766972176318">การช่วยเตือน: ข้อเสนอที่บันทึกไว้พร้อมใช้งาน</translation> |
| <translation id="1008557486741366299">ไม่ใช่ตอนนี้</translation> |
| <translation id="100957008357583611">ใช้ตำแหน่งของคุณไหม</translation> |
| <translation id="1010200102790553230">โหลดหน้าภายหลัง</translation> |
| <translation id="1011206368273183593">กำลังเตรียมไฟล์</translation> |
| <translation id="1015730422737071372">ให้รายละเอียดเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="1019413721762100891">ปิด</translation> |
| <translation id="1021753677514347426">ปัญหานี้เกิดจากใบรับรองที่คุณหรือคนอื่นติดตั้งไว้ในอุปกรณ์ เป็นที่ทราบกันว่า ใบรับรองนี้ใช้สำหรับการตรวจสอบและสกัดกั้นเครือข่าย และ Chromium ไม่เชื่อถือ แม้ว่าจะมีบางกรณีที่การตรวจสอบชอบด้วยกฎหมาย เช่น เครือข่ายของบริษัทหรือโรงเรียน แต่ Chromium ก็ยังอยากจะแน่ใจว่าคุณรับรู้ว่ามีการตรวจสอบถึงแม้จะหยุดการตรวจสอบนั้นไม่ได้ก็ตาม การตรวจสอบอาจเกิดขึ้นได้ในทุกเบราว์เซอร์หรือแอปพลิเคชันที่เข้าถึงเว็บ</translation> |
| <translation id="1024111578869940408">บางครั้งผู้โจมตีจะเลียนแบบเว็บไซต์ต่างๆ โดยทำการเปลี่ยนแปลงที่สังเกตเห็นได้ยากกับที่อยู่เว็บ</translation> |
| <translation id="1024913885641459127">รีวิวผลิตภัณฑ์และการเปรียบเทียบราคา</translation> |
| <translation id="1028781062521375153">ดูรายละเอียด</translation> |
| <translation id="102916930470544692">พาสคีย์</translation> |
| <translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่อย่างถาวรในอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="1030949145805074938">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{จากเว็บไซต์ 1 แห่ง นำคุณออกจากระบบของเว็บไซต์ส่วนใหญ่ }other{จากเว็บไซต์ # แห่ง นำคุณออกจากระบบของเว็บไซต์ส่วนใหญ่ }}</translation> |
| <translation id="1033329911862281889">โหมดไม่ระบุตัวตนไม่ได้ซ่อนการใช้งานออนไลน์ของคุณ |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />เว็บไซต์และบริการที่คุณใช้จะเห็นการเข้าชม<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />นายจ้างหรือโรงเรียนติดตามกิจกรรมการท่องเว็บได้<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ตจะตรวจสอบการเข้าชมเว็บได้<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="1035709686865413354">เครื่องกรองน้ำ</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">ปิด</translation> |
| <translation id="1036881361735705143">Envelope C4</translation> |
| <translation id="1036982837258183574">กด |<ph name="ACCELERATOR" />| เพื่อออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</translation> |
| <translation id="1038106730571050514">แสดงคำแนะนำ</translation> |
| <translation id="1038842779957582377">ไม่ทราบชื่อ</translation> |
| <translation id="1041998700806130099">ข้อความแผ่นงาน</translation> |
| <translation id="1043382569739532657">ทุนการศึกษาและการช่วยเหลือทางการเงิน</translation> |
| <translation id="1048785276086539861">เมื่อคุณแก้ไขคำอธิบายประกอบ เอกสารนี้จะกลับไปเป็นมุมมองแบบหน้าเดียว</translation> |
| <translation id="1050038467049342496">ปิดแอปอื่นๆ</translation> |
| <translation id="1053959602163383901">คุณเลือกยืนยันด้วยอุปกรณ์ Authenticator ในเว็บไซต์ที่ใช้ <ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> ผู้ให้บริการนี้อาจจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินของคุณไว้แล้ว โดยคุณ<ph name="LINK_TEXT" />ได้</translation> |
| <translation id="1055184225775184556">&เลิกทำการเพิ่ม</translation> |
| <translation id="1056663316309890343">ซอฟต์แวร์เกี่ยวกับรูปถ่าย</translation> |
| <translation id="1056898198331236512">คำเตือน</translation> |
| <translation id="1058344460600311577"><ph name="PLAY_CHROME_DINO_GAME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเล่นเกมไดโนเสาร์วิ่งใน Chrome</translation> |
| <translation id="1058479211578257048">กำลังบันทึกบัตร...</translation> |
| <translation id="1060136083665017312">ระบบเกมและเครื่องเล่นเกม</translation> |
| <translation id="1060320201901229167">Envelope Kaku 5</translation> |
| <translation id="10614374240317010">ไม่เคยบันทึก</translation> |
| <translation id="1062407476771304334">แทนที่</translation> |
| <translation id="1064054731605354900">A3x5</translation> |
| <translation id="106701514854093668">บุ๊กมาร์กบนเดสก์ท็อป</translation> |
| <translation id="1067029985695494416">รายละเอียดเครื่องมือค้นหา</translation> |
| <translation id="1068672505746868501">ไม่ต้องแปลหน้าเว็บภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1070333806075222467">โลหะ (เงา)</translation> |
| <translation id="1070853536588271387">ยานพาหนะไฮบริดและยานพาหนะทางเลือก</translation> |
| <translation id="1070901266639972381">กลางคืน</translation> |
| <translation id="1072594122896439679">เพลงและเสียง</translation> |
| <translation id="1073690811593784042">กระจก (มีสี)</translation> |
| <translation id="1074497978438210769">ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="1075079914415273530">การเกษตรและป่าไม้</translation> |
| <translation id="1075364221219156102">ใช้พาสคีย์</translation> |
| <translation id="1080116354587839789">พอดีกับความกว้าง</translation> |
| <translation id="1081061862829655580">ถาด 19</translation> |
| <translation id="1082026381988252344">เลื่อนและซูมเนื้อหาในแท็บที่แชร์</translation> |
| <translation id="1089439967362294234">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="1090629319939036170">เมนู VR</translation> |
| <translation id="1094777233105318927">ข้อมูลเกี่ยวกับเบราว์เซอร์ ระบบปฏิบัติการ อุปกรณ์ ซอฟต์แวร์ที่ติดตั้ง และไฟล์</translation> |
| <translation id="1096545575934602868">ช่องนี้ต้องมีข้อมูลไม่เกิน <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> รายการ ระบบจะทิ้งรายการอื่นๆ ทั้งหมด</translation> |
| <translation id="1099928364755383720">การแสดงภาพซ้อนภาพอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="1100782917270858593">ปุ่มสำรวจต่อ กด Enter เพื่อสำรวจต่อและดูกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในประวัติการเข้าชมใน Chrome</translation> |
| <translation id="1101672080107056897">การดำเนินการผิดพลาด</translation> |
| <translation id="1103523840287552314">แปลภาษา<ph name="LANGUAGE" />ทุกครั้ง</translation> |
| <translation id="1104409666019087579">ไม่มีข้อมูลในช่องที่ต้องกรอกบางช่อง โปรดป้อนข้อมูลเหล่านี้ก่อนบันทึก</translation> |
| <translation id="1104860668737945357">ปุ่มจัดการรหัสผ่าน เปิดใช้งานเพื่อดูและจัดการรหัสผ่านในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="1108464073729874771">A3x4</translation> |
| <translation id="1110994991967754504">เลือกสิทธิ์สำหรับ<ph name="PERMISSION_NAME" /></translation> |
| <translation id="1112828774174131240">โบราณวัตถุและของสะสม</translation> |
| <translation id="1113869188872983271">&เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation> |
| <translation id="1118429183611783760">เครื่องดูดฝุ่นและอุปกรณ์ทำความสะอาดพื้น</translation> |
| <translation id="1122714970786750095">อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์และเครื่องใช้ไฟฟ้า</translation> |
| <translation id="1123753900084781868">ใช้คำบรรยายสดไม่ได้ในขณะนี้</translation> |
| <translation id="1125573121925420732">คุณอาจเห็นคำเตือนอยู่บ่อยๆ ระหว่างที่เว็บไซต์อัปเดตความปลอดภัย เราจะปรับปรุงเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="112840717907525620">แคชนโยบายใช้ได้</translation> |
| <translation id="1131264053432022307">รูปภาพที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="1142713751288681188">ประเภทกระดาษ</translation> |
| <translation id="1142846828089312304">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="1147769322402934017">แกลเลอรีภาพออนไลน์</translation> |
| <translation id="1149617035358809955">ยืนยันว่าเป็นคุณจริงๆ เพื่อให้ระบบกรอกข้อมูลการชำระเงินได้</translation> |
| <translation id="1150565364351027703">แว่นกันแดด</translation> |
| <translation id="1150979032973867961">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์ของคุณไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="1151972924205500581">ต้องมีรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="1156303062776767266">คุณกำลังดูไฟล์ในเครื่องหรือไฟล์ที่แชร์</translation> |
| <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ปิดการเชื่อมต่อโดยไม่คาดคิด</translation> |
| <translation id="1161325031994447685">เชื่อมต่อ Wi-Fi ใหม่</translation> |
| <translation id="11635448457105324">ปุ่มจัดการที่อยู่ เปิดใช้งานเพื่อเพิ่มและจัดการที่อยู่ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="1165039591588034296">ข้อผิดพลาด</translation> |
| <translation id="1165174597379888365">มีการเข้าชมหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="1165813024716836071">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{จาก 1 เว็บไซต์ (แต่คุณจะยังลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google อยู่)}other{จาก # เว็บไซต์ (คุณจะยังลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google อยู่)}}</translation> |
| <translation id="1165852471352757509">รายการให้ความรู้และสารคดีทางโทรทัศน์</translation> |
| <translation id="1167877250265821930">ดาวน์โหลด<ph name="LANGUAGE" />ไม่สำเร็จ</translation> |
| <translation id="1174644974616730562">Envelope Chinese #1</translation> |
| <translation id="1174723505405632867">คุณต้องการอนุญาตให้ <ph name="EMBEDDED_URL" /> ใช้คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ใน <ph name="TOP_LEVEL_URL" /> ไหม |
| |
| หากไม่ การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวจะบล็อกการเข้าถึงนี้ การอนุญาตจะช่วยให้เนื้อหาที่คุณโต้ตอบด้วยทำงานอย่างถูกต้อง แต่ก็อาจอนุญาตให้ <ph name="EMBEDDED_URL" /> ติดตามกิจกรรมของคุณด้วย</translation> |
| <translation id="1175364870820465910">&พิมพ์...</translation> |
| <translation id="1175393348063009671">รูปภาพ (ด้าน)</translation> |
| <translation id="1175875016430184367">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านขวา 3 ครั้ง</translation> |
| <translation id="1177548198167638471">ไม่ต้องถามอีก</translation> |
| <translation id="1177802847690410663">เว็บเบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="1177863135347784049">ที่กำหนดเอง</translation> |
| <translation id="1178581264944972037">หยุดชั่วคราว</translation> |
| <translation id="1178821169867863726">12 x 16 นิ้ว</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">นำออก</translation> |
| <translation id="1181381397492575884">Chrome บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ ไปที่การตั้งค่าเพื่อ<ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="1186201132766001848">ตรวจสอบรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="1190491977647722791">กระดาษ (น้ำหนักมาก)</translation> |
| <translation id="1195073053842921378">ระบบจะลบที่อยู่นี้ออกจากอุปกรณ์นี้</translation> |
| <translation id="1195558154361252544">ระบบจะบล็อกการแจ้งเตือนของทุกเว็บไซต์โดยอัตโนมัติ ยกเว้นเว็บไซต์ที่คุณอนุญาต</translation> |
| <translation id="1197088940767939838">สีส้ม</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">ถัดไป</translation> |
| <translation id="1201895884277373915">เพิ่มเติมจากไซต์นี้</translation> |
| <translation id="1202892408424955784">ผลิตภัณฑ์ที่ติดตาม</translation> |
| <translation id="1204184165594298176">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการคัดลอก}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการคัดลอก}}</translation> |
| <translation id="1204602502194308272">ปลาและสัตว์น้ำ</translation> |
| <translation id="1206967143813997005">ลายเซ็นเริ่มต้นไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="1209206284964581585">ซ่อนไปก่อน</translation> |
| <translation id="121201262018556460">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่มีคีย์ที่ไม่รัดกุม ผู้โจมตีอาจทำให้คีย์ส่วนตัวเสียหายไปแล้วและเซิร์ฟเวอร์นี้อาจไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณคิด (คุณอาจกำลังติดต่อกับผู้โจมตี)</translation> |
| <translation id="1212527389003717329">เริ่มดาวน์โหลดแล้ว หากต้องการดู ให้กด |<ph name="ACCELERATOR" />| ค้างไว้</translation> |
| <translation id="1219129156119358924">การรักษาความปลอดภัยของระบบ</translation> |
| <translation id="1222060260947439312">ถาดขวา</translation> |
| <translation id="1224330468394120478">A3x6</translation> |
| <translation id="1225570101506606926">บิลเลียด</translation> |
| <translation id="1225607422885279949">Google จะค้นหาส่วนลดให้คุณ</translation> |
| <translation id="1227224963052638717">นโยบายที่ไม่รู้จัก</translation> |
| <translation id="1227677022489889280">ระบุเหตุผลในการย้าย (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="1228893227497259893">ตัวระบุเอนทิตีไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="1230244617745022071"><ph name="SOURCE" /> (ตรวจพบอัตโนมัติ)</translation> |
| <translation id="1232569758102978740">ไม่ระบุชื่อ</translation> |
| <translation id="1236081509407217141">อนุญาต VR ไหม</translation> |
| <translation id="1238915852705750309">โปรแกรมป้องกันไวรัสและมัลแวร์</translation> |
| <translation id="1240347957665416060">ชื่ออุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="124116460088058876">ภาษาเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="1243027604378859286">ผู้เขียน:</translation> |
| <translation id="1247030632403369975">อะลูมิเนียม</translation> |
| <translation id="1252209483516427155">เสื้อผ้าชั้นนอก</translation> |
| <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /> (ซิงค์แล้ว)</translation> |
| <translation id="1255086252236620440">เครื่องผสมอาหาร</translation> |
| <translation id="1256368399071562588"><p>หากคุณพยายามเข้าชมเว็บไซต์ แต่เว็บไซต์ไม่เปิดขึ้นมา ให้ลองแก้ข้อผิดพลาดด้วยขั้นตอนการแก้ปัญหาต่อไปนี้</p> |
| <ol> |
| <li>ตรวจสอบที่อยู่เว็บไซต์ว่ามีการพิมพ์ผิดหรือไม่</li> |
| <li>ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตใช้งานได้ปกติ</li> |
| <li>ติดต่อเจ้าของเว็บไซต์</li> |
| </ol></translation> |
| <translation id="1257286744552378071">คุณป้อนรหัสผ่านในเว็บไซต์ที่องค์กรไม่ได้จัดการ เพื่อปกป้องบัญชี โปรดอย่าใช้รหัสผ่านซ้ำในแอปและเว็บไซต์อื่นๆ</translation> |
| <translation id="1257553931232494454">ระดับการซูม</translation> |
| <translation id="1262388120645841613"><ph name="MANAGE_CHROME_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="1264309058268477500">อื่นๆ</translation> |
| <translation id="1264974993859112054">กีฬา</translation> |
| <translation id="1266469291454105242">การปลดล็อกอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="126728463333482584">คุณเป็นหนึ่งในคนแรกๆ ที่ได้ใช้งานการป้องกันการติดตาม ซึ่งจะจำกัดเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณขณะท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="1268480293435976622">Envelope Chinese #7</translation> |
| <translation id="1269516672602708785">สร้างเว็บไซต์แบบใหม่ใน Google Sites อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="1270328905573953738">การย้ายและเปลี่ยนสถานที่</translation> |
| <translation id="1270502636509132238">วิธีการรับสินค้า</translation> |
| <translation id="1273592791152866347">การติดตามราคาปิดอยู่</translation> |
| <translation id="127777513559587977">ทอล์คโชว์ทางทีวี</translation> |
| <translation id="1281476433249504884">สแต็กเกอร์ 1</translation> |
| <translation id="1282358575813748144">เรือและยานพาหนะทางน้ำ</translation> |
| <translation id="1283977499362032052">ประวัติย่อและประวัติการทำงาน</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">ไม่ต้องแปลเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="1288548991597756084">บันทึกบัตรไว้อย่างปลอดภัย</translation> |
| <translation id="1292571435393770077">ถาด 16</translation> |
| <translation id="1292701964462482250">"ซอฟต์แวร์ในคอมพิวเตอร์ของคุณทำให้ Chrome เชื่อมต่อกับเว็บอย่างปลอดภัยไม่ได้" (คอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows เท่านั้น)</translation> |
| <translation id="1293797321964802402">Envelope 9 x 11 นิ้ว</translation> |
| <translation id="1294154142200295408">บรรทัดคำสั่งรูปแบบต่างๆ</translation> |
| <translation id="129553762522093515">เพิ่งปิด</translation> |
| <translation id="1296930489679394997">การขาย</translation> |
| <translation id="1301227606947843452">Legal Extra</translation> |
| <translation id="1301324364792935241">ตรวจสอบการตั้งค่า DNS ที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="1307966114820526988">ฟีเจอร์ที่เลิกใช้งานแล้ว</translation> |
| <translation id="1308113895091915999">มีข้อเสนอพิเศษ</translation> |
| <translation id="1309375166585231290">ผู้ปกครองยังไม่อนุญาตให้เข้าชม</translation> |
| <translation id="1314311879718644478">ดูเนื้อหา Augmented Reality</translation> |
| <translation id="1314509827145471431">เย็บเล่มด้านขวา</translation> |
| <translation id="1316805916535763484">หลักสูตรออนไลน์แบบเปิด</translation> |
| <translation id="1318023360584041678">บันทึกไว้ในกลุ่มแท็บ</translation> |
| <translation id="1319245136674974084">ไม่ต้องถามอีกสำหรับแอปนี้</translation> |
| <translation id="1322083935398004629">การเมือง</translation> |
| <translation id="132301787627749051">ค้นหารูปภาพในคลิปบอร์ด</translation> |
| <translation id="1323433172918577554">แสดงเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="132390688737681464">บันทึกและกรอกที่อยู่</translation> |
| <translation id="1329916999021038454">ส่งรายงาน</translation> |
| <translation id="1330449323196174374">พับทบด้านซ้าย</translation> |
| <translation id="1333745675627230582">เล่นเกมไดโนเสาร์ Chrome</translation> |
| <translation id="1333989956347591814">ผู้อื่น<ph name="BEGIN_EMPHASIS" />อาจยังมองเห็น<ph name="END_EMPHASIS" />กิจกรรมของคุณ: |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />เว็บไซต์ที่คุณเข้าชม |
| <ph name="LIST_ITEM" />นายจ้างหรือโรงเรียน |
| <ph name="LIST_ITEM" />ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="1337692097987160377">แชร์แท็บนี้</translation> |
| <translation id="1339601241726513588">โดเมนการลงทะเบียน:</translation> |
| <translation id="1340482604681802745">ที่อยู่ในการรับ</translation> |
| <translation id="1343356790768851700">เว็บไซต์นี้จะระบุสิ่งที่คุณชื่นชอบแล้วแนะนําโฆษณาในเว็บไซต์อื่น</translation> |
| <translation id="1346748346194534595">ขวา</translation> |
| <translation id="1348198688976932919">เว็บไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation> |
| <translation id="1348779747280417563">ยืนยันชื่อ</translation> |
| <translation id="1352798470428594123">Chrome จำกัดไม่ให้เว็บไซต์ส่วนใหญ่ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณขณะท่องเว็บ ไปที่การตั้งค่าเพื่อ<ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="1354976809542763843">สินเชื่อบ้าน</translation> |
| <translation id="1355158069018170842">แสดงราคาลดลงในแท็บ</translation> |
| <translation id="1355301061807280185">งาน</translation> |
| <translation id="1355754231781595724">ยานพาหนะและความปลอดภัยด้านจราจร</translation> |
| <translation id="1357195169723583938">ผู้ใดใช้อุปกรณ์เมื่อเร็วๆ นี้และใช้เมื่อใด</translation> |
| <translation id="1358187717814494928">สร้างชีต</translation> |
| <translation id="1359836962251219822">เครื่องครัวและอุปกรณ์การรับประทานอาหาร</translation> |
| <translation id="1360955481084547712">เปิดหน้าต่างใหม่ที่ไม่ระบุตัวตนเพื่อท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="1363819917331173092">ไม่ต้องเสนอการแปลหน้าเว็บภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1364822246244961190">นโยบายนี้ถูกล็อกอยู่ ระบบจะไม่สนใจค่าของนโยบายนี้</translation> |
| <translation id="1368318639262510626">เกมไดโนเสาร์ ไดโนเสาร์ที่มีรูปร่างเป็นพิกเซลต้องคอยหลบหลีกต้นกระบองเพชรและนกยักษ์ดึกดำบรรพ์ขณะวิ่งผ่านภูมิประเทศที่รกร้าง เมื่อคุณได้ยินเสียงสัญญาณ ให้กดแป้น Space เพื่อกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง</translation> |
| <translation id="1374468813861204354">คำแนะนำ</translation> |
| <translation id="1375198122581997741">เกี่ยวกับรุ่น</translation> |
| <translation id="1375293861397106342">ราคาปกติของตัวเลือกทั้งหมดอยู่ที่ <ph name="LOW_PRICE" /> - <ph name="HIGH_PRICE" /></translation> |
| <translation id="1376836354785490390">แสดงน้อยลง</translation> |
| <translation id="1380591466760231819">พับแบบจดหมาย</translation> |
| <translation id="138218114945450791">ฟ้าอ่อน</translation> |
| <translation id="1382194467192730611">อุปกรณ์ USB ที่ผู้ดูแลระบบอนุญาต</translation> |
| <translation id="1382378825779654399">คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม ระบบจะบันทึกหน้านี้ไว้ใน<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" /></translation> |
| <translation id="1384725838384960382">ชีตการตรวจสอบสิทธิ์ข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="1386623374109090026">คำอธิบายประกอบ</translation> |
| <translation id="1391289752476847787">หุ้นและตราสารหนี้</translation> |
| <translation id="1391625539203220400">บันทึก IBAN ไว้ในอุปกรณ์นี้ไหม</translation> |
| <translation id="139305205187523129"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่ส่งข้อมูลใดๆ</translation> |
| <translation id="1397811292916898096">ค้นหาด้วย <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="1405567553485452995">เขียวอ่อน</translation> |
| <translation id="1406500794671479665">กำลังยืนยันความถูกต้อง...</translation> |
| <translation id="1406812885827747674">อนุญาตในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="1407135791313364759">เปิดทั้งหมด</translation> |
| <translation id="1408787208417187241">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านบน 3 ครั้ง</translation> |
| <translation id="1410365862999780287">คนอื่นๆ ที่ใช้อุปกรณ์นี้จะไม่เห็นกิจกรรมของคุณ คุณจึงท่องเว็บได้แบบส่วนตัวมากขึ้น โหมดนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงวิธีเก็บรวบรวมข้อมูลโดยเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมและบริการที่เว็บไซต์เหล่านั้นใช้ รวมถึง Google ด้วย ระบบจะบันทึกรายการที่ดาวน์โหลด บุ๊กมาร์ก และเรื่องรออ่านไว้</translation> |
| <translation id="1410941016594047814">Envelope Invite</translation> |
| <translation id="1413407968866574823">เกมแอ็กชันและแพลตฟอร์ม</translation> |
| <translation id="1413809658975081374">ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว</translation> |
| <translation id="1414134146594747368">โรงเรียนอนุบาล</translation> |
| <translation id="141826476809826269">สิ้นสุดข้อความที่ดึงมา</translation> |
| <translation id="1418611192881166179">ในระหว่างที่ Chrome กำลังอัปเดตฟีเจอร์นี้ เว็บไซต์จะใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามได้ชั่วคราว เว้นแต่คุณจะบล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="1419305130220238697">ปุ่มจัดการการดาวน์โหลดใน Chrome เปิดใช้งานเพื่อจัดการไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดใน Chrome</translation> |
| <translation id="1422930527989633628">สามารถขอทำการค้นหาอุปกรณ์บลูทูธใกล้เคียงได้</translation> |
| <translation id="1426410128494586442">ยอมรับ</translation> |
| <translation id="1427192966110103169">สระว่ายน้ำ ซาวน่า และสปาในบ้าน</translation> |
| <translation id="1428146450423315676">สแต็กเกอร์ 7</translation> |
| <translation id="142858679511221695">ผู้ใช้ระบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="1428729058023778569">คุณเห็นคำเตือนนี้เพราะเว็บไซต์ไม่รองรับ HTTPS <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="1429080515485835353">ฟิล์มสติกเกอร์</translation> |
| <translation id="1430915738399379752">พิมพ์</translation> |
| <translation id="1431021750861456539">เต็มหน้าจออัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="1432187715652018471">หน้าเว็บต้องการติดตั้งเครื่องจัดการบริการ</translation> |
| <translation id="1432581352905426595">จัดการเครื่องมือค้นหา</translation> |
| <translation id="1433225466058025572">ลองย้ายไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="1434317006812369578">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />พบมัลแวร์ใน <ph name="SITE" /><ph name="END_LINK" /> ที่ฝังอยู่ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชม</translation> |
| <translation id="1435940442311036198">ใช้พาสคีย์ในอุปกรณ์อื่น</translation> |
| <translation id="1436185428532214179">สามารถขอแก้ไขไฟล์และโฟลเดอร์ในอุปกรณ์ของคุณได้</translation> |
| <translation id="1441816242347931036">เปิดเพื่อดำเนินการต่อ</translation> |
| <translation id="1442386063175183758">พับทบด้านขวา</translation> |
| <translation id="1442987760062738829">เจาะรู</translation> |
| <translation id="1446396933673057385">การตรวจสอบความถูกต้อง</translation> |
| <translation id="1447067628680007684">(x86_64)</translation> |
| <translation id="1448166547804028941">ตั้งค่าคีย์ "<ph name="DATA_CONTROLS_FIRST_KEY_SET" />" ในพจนานุกรมเดียวกันกับคีย์ "<ph name="DATA_CONTROLS_SECOND_KEY_SET" />" ไม่ได้</translation> |
| <translation id="1452803302401719440">ตอนนี้การตั้งค่าที่ผู้ปกครองเลือกจะทำให้คุณออนไลน์ได้อย่างปลอดภัยยิ่งขึ้น</translation> |
| <translation id="1455413310270022028">ยางลบ</translation> |
| <translation id="1458140305240870199">ชุดชั้นใน</translation> |
| <translation id="1459693405370120464">สภาพอากาศ</translation> |
| <translation id="1461041542809785877">ประสิทธิภาพ</translation> |
| <translation id="1462245070427461050">JIS B9</translation> |
| <translation id="1462951478840426066">ใช้แบบอักษรที่มีอยู่ในคอมพิวเตอร์เพื่อให้สร้างเนื้อหาความแม่นยำสูงได้</translation> |
| <translation id="1467432559032391204">ซ้าย</translation> |
| <translation id="1468653229182955856"><ph name="ONE_TIME_CODE" /> คือรหัสสำหรับ <ph name="EMBEDDED_ORIGIN" /> เพื่อดำเนินการต่อใน <ph name="TOP_ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="1472675084647422956">แสดงเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="1473183651233018052">JIS B10</translation> |
| <translation id="1473495410389165587">ป้อนคำอย่างน้อย 3 คำเพื่อรับความช่วยเหลือในการเขียน</translation> |
| <translation id="147358896496811705">2A0</translation> |
| <translation id="1474576429883213321">บริการทำความสะอาด</translation> |
| <translation id="1475299637784133125">หากต้องการดูเวอร์ชันของเบราว์เซอร์ โปรดไปที่</translation> |
| <translation id="1476595624592550506">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="1482879811280872320">การปั่นจักรยาน</translation> |
| <translation id="1483493594462132177">ส่ง</translation> |
| <translation id="1484449009683144042">ฟีเจอร์ช่วยเหลือในการเขียนของ AI เวอร์ชันทดลองและอาจไม่ถูกต้องเสมอไป |
| <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1492194039220927094">การพุชนโยบาย:</translation> |
| <translation id="14938948731065592">อุปกรณ์ต่อพ่วงกับคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="1495677929897281669">กลับไปที่แท็บ</translation> |
| <translation id="1501859676467574491">แสดงบัตรจากบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="1504042622576912555">ร่อง</translation> |
| <translation id="150536342253161096">ข่าวท้องถิ่น</translation> |
| <translation id="1507202001669085618"><p>คุณจะเห็นข้อผิดพลาดนี้ หากใช้พอร์ทัล Wi-Fi ที่คุณต้องลงชื่อเข้าใช้ก่อนจึงจะสามารถออนไลน์ได้</p> |
| <p>ในการแก้ไขข้อผิดพลาด ให้คลิก<strong>เชื่อมต่อ</strong>บนหน้าเว็บที่คุณพยายามจะเปิด</p></translation> |
| <translation id="1507780850870535225">การออกแบบภูมิทัศน์</translation> |
| <translation id="1513706915089223971">ลิสต์ประวัติรายการ</translation> |
| <translation id="1516097932025103760">ระบบจะเข้ารหัส บันทึกไว้อย่างปลอดภัย และจะไม่จัดเก็บ CVC</translation> |
| <translation id="151720253492607760">ไม่อนุญาตต่อไป</translation> |
| <translation id="1517433312004943670">ต้องระบุหมายเลขโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="1519264250979466059">วันที่สร้าง</translation> |
| <translation id="1521159554480556801">ศิลปะเส้นใยและสิ่งทอ</translation> |
| <translation id="1521655867290435174">Google ชีต</translation> |
| <translation id="1524669537550112617">ห้องเช่าตกแต่งพร้อมอยู่</translation> |
| <translation id="1527263332363067270">กำลังรอการเชื่อมต่อ…</translation> |
| <translation id="1528311629279578926">การเชื่อมต่อถูกบล็อกเนื่องจากเริ่มต้นโดยหน้าเว็บสาธารณะเพื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์หรือเซิร์ฟเวอร์ในเครือข่ายส่วนตัว โหลดหน้านี้ซ้ำเพื่ออนุญาตการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="1529789484829130889">ถาด 8</translation> |
| <translation id="1530707389502320859">เว็บไซต์ที่คุณเพิ่งพยายามเข้าถึงดูเป็นเว็บไซต์ปลอม บางครั้งผู้โจมตีจะเลียนแบบเว็บไซต์ต่างๆ โดยทำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่สังเกตเห็นได้ยากกับ URL</translation> |
| <translation id="1532118530259321453">หน้านี้บอกว่า</translation> |
| <translation id="1536390784834419204">แปลหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="1537807545287921620">ไม่สามารถเข้าถึง PDF นี้ เปิดเมนูตามบริบทและเปิดใช้ "ดึงข้อความจาก PDF"</translation> |
| <translation id="1539840569003678498">ส่งรายงานแล้ว:</translation> |
| <translation id="1542105669288201090">ธุรกิจศึกษา</translation> |
| <translation id="1545757265410828525">ประวัติราคา</translation> |
| <translation id="1549470594296187301">ต้องเปิดใช้ JavaScript เพื่อใช้ฟีเจอร์นี้</translation> |
| <translation id="1551884710160394169">ฟรีแวร์และแชร์แวร์</translation> |
| <translation id="1553152622374372421">กีฬาฤดูหนาว</translation> |
| <translation id="1553358976309200471">อัปเดต Chrome</translation> |
| <translation id="1555130319947370107">สีน้ำเงิน</translation> |
| <translation id="1559231233244409191">กระดาษแข็ง (7 ชั้น)</translation> |
| <translation id="1559447966090556585">รับการแจ้งเตือนไหม</translation> |
| <translation id="1559486004335285648">ป้อนข้อมูลการชำระเงินโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="1559528461873125649">ไม่มีไฟล์หรือไดเรกทอรีดังกล่าว</translation> |
| <translation id="1559572115229829303"><p>ไม่สามารถสร้างการเชื่อมต่อส่วนตัวไปที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> เนื่องจากวันที่และเวลา (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ในอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</p> |
| |
| <p>โปรดปรับวันที่และเวลาจากหัวข้อ<strong>ทั่วไป</strong>ในแอป<strong>การตั้งค่า</strong></p></translation> |
| <translation id="1559839503761818503">ผู้ดูแลระบบจะรีสตาร์ทอุปกรณ์ในวันที่ <ph name="DATE" /> เวลา <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="1564634006476980707">รูปแบบ HTTPS ที่แนะนำสำหรับ URL การค้นหา: <ph name="SEARCH_URL" /></translation> |
| <translation id="156703335097561114">ข้อมูลการเชื่อมต่อเครือข่าย เช่น ที่อยู่ การกำหนดค่าอินเทอร์เฟซ และคุณภาพการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="1567040042588613346">นโยบายนี้ทำงานตามที่ควรจะเป็นแต่มีการตั้งค่าเดียวกันไว้ที่อื่นและถูกแทนที่โดยนโยบายนี้</translation> |
| <translation id="1567405528131216114">เพิ่ม <ph name="TOPIC" /></translation> |
| <translation id="1569487616857761740">ป้อนวันที่หมดอายุ</translation> |
| <translation id="1569694109004336106">Google Chrome กำลังพยายามเปิด Windows Hello เพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="1572765991610098222"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> นิ้ว</translation> |
| <translation id="1574714699824202614">กําลังยืนยันวิธีการชําระเงิน</translation> |
| <translation id="1576277203042721907">ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ Shopping</translation> |
| <translation id="1581080074034554886">CVC</translation> |
| <translation id="1581172376168798878">ไม่มีวันหมดอายุ</translation> |
| <translation id="1583429793053364125">มีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นในขณะที่แสดงหน้าเว็บนี้</translation> |
| <translation id="1584492003828271317">ขณะที่คุณท่องเว็บ จะมีการปรับโฆษณาที่แสดงให้เหมาะกับคุณหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับการตั้งค่านี้ รวมถึงโฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำ การตั้งค่าคุกกี้ และการปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ผู้ใช้ของเว็บไซต์ที่คุณดู</translation> |
| <translation id="1586541204584340881">ส่วนขยายที่คุณติดตั้ง</translation> |
| <translation id="1588438908519853928">ปกติ</translation> |
| <translation id="1592005682883173041">การเข้าถึงข้อมูลในเครื่อง</translation> |
| <translation id="159274626729231974">เทศกาลภาพยนตร์</translation> |
| <translation id="1593359183944365958">270 องศา</translation> |
| <translation id="1594030484168838125">เลือก</translation> |
| <translation id="1596296697375291157">ภาพยนตร์ลึกลับ สืบสวน และเขย่าขวัญ</translation> |
| <translation id="1598816256585174656">พาสคีย์จาก Windows Hello</translation> |
| <translation id="1599199147673445968">บัตรใหม่ใช่ไหม <ph name="BEGIN_LINK" />ป้อนรายละเอียดบัตร<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="160851722280695521">เล่นเกมไดโนเสาร์วิ่งใน Chrome</translation> |
| <translation id="161042844686301425">สีฟ้า</translation> |
| <translation id="1611101756749861742">ม้วนกระดาษ 2</translation> |
| <translation id="1615178538289490617">เพิกถอนสิทธิ์เข้าถึง <ph name="PORT_NAME" /></translation> |
| <translation id="1615402009686901181">นโยบายของผู้ดูแลระบบปิดใช้การจับภาพหน้าจอเมื่อมีเนื้อหาที่เป็นความลับแสดงอยู่</translation> |
| <translation id="1617276713587758852">ครอสโอเวอร์</translation> |
| <translation id="1618571384971354160">บริการรถลากและความช่วยเหลือบนท้องถนน</translation> |
| <translation id="1619007254056372606">จัดการข้อมูลเว็บไซต์ในอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">กล้องถ่ายรูป</translation> |
| <translation id="1622571349153632031">อาหารมังสวิรัติ</translation> |
| <translation id="162285686621567578">ผู้ปกครองบล็อกเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="1622966923835127638">การเงินธุรกิจ</translation> |
| <translation id="1623104350909869708">ป้องกันหน้าเว็บนี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="1633137413609266904">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการเปิดไฟล์นี้}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการเปิดไฟล์ # รายการ}}</translation> |
| <translation id="1633941398432788136">การวางแผนงานอีเวนต์</translation> |
| <translation id="1634828734222219955">รวม</translation> |
| <translation id="163669211644121865">การจัดเตรียมเอกสารและวางแผนภาษี</translation> |
| <translation id="163826442096818926">ย่อ</translation> |
| <translation id="1639239467298939599">กำลังโหลด</translation> |
| <translation id="1640180200866533862">นโยบายผู้ใช้</translation> |
| <translation id="1640244768702815859">ลอง<ph name="BEGIN_LINK" />ไปที่หน้าแรกของเว็บไซต์<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1641976391427233992">หน่วงเวลาการพิมพ์จนถึง</translation> |
| <translation id="164212631332220697">ชำระเงินด้วย <ph name="CARD_DETAIL" /> ที่จุดชำระเงิน</translation> |
| <translation id="1643651787397909318">ปุ่มไปที่การตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome เปิดใช้งานเพื่อไปที่หน้าการตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome ในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">ประวัติการเข้าชม</translation> |
| <translation id="1645368109819982629">ไม่รองรับโปรโตคอล</translation> |
| <translation id="1650602712345345441">จัดการการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="1652415888492971589">JIS B8</translation> |
| <translation id="1652862280638399816">หากต้องการใช้เครื่องมือจัดการรหัสผ่านกับ Keychain ของ macOS ให้เปิด Chromium อีกครั้งแล้วอนุญาตให้มีการเข้าถึง Keychain แท็บจะเปิดขึ้นมาใหม่หลังจากที่เปิดอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="1656024727720460136">Chrome ทำให้หน้านี้อ่านง่ายขึ้น Chrome ดึงข้อมูลหน้าต้นฉบับผ่านการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="1656489000284462475">การรับ</translation> |
| <translation id="1658111267661135323">ทีวีและวิดีโอ</translation> |
| <translation id="1658918301167915956">อุปกรณ์บลูทูธ</translation> |
| <translation id="1662550410081243962">บันทึกและกรอกวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="1663943134801823270">ข้อมูลบัตรและที่อยู่มาจาก Chrome คุณสามารถจัดการข้อมูลเหล่านี้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1664389769577564606">เฟล็กโซโฟโต้โพลิเมอร์</translation> |
| <translation id="1668071460721346172">รับอีเมล</translation> |
| <translation id="1671391448414634642">จากนี้ไประบบจะแปลหน้าภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เป็นภาษา<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เป็น<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1674542638006317838">รายการ URL ที่จำกัดไว้ของหน้าเว็บที่คุณเข้าชมซึ่งใช้<ph name="BEGIN_LINK" />เหตุการณ์เทคโนโลยีเดิม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1682696192498422849">ด้านขอบสั้นก่อน</translation> |
| <translation id="168693727862418163">ตรวจสอบค่านโยบายนี้กับสคีมาไม่ได้ ระบบจะเพิกเฉยต่อค่านี้</translation> |
| <translation id="168841957122794586">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์มีคีย์การเข้ารหัสที่ไม่รัดกุม</translation> |
| <translation id="1689333818294560261">ชื่อเล่น</translation> |
| <translation id="1697430960030447570"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่คุณสามารถจัดการข้อมูลของตน:<ph name="END_BOLD" /> Chrome จะลบหัวข้อที่เก่ากว่า 4 สัปดาห์ออกโดยอัตโนมัติ ในขณะที่คุณท่องเว็บไปเรื่อยๆ บางหัวข้ออาจกลับมาปรากฏในรายการอีก นอกจากนี้ คุณยังสามารถบล็อกหัวข้อที่ไม่ต้องการให้ Chrome แชร์กับเว็บไซต์ และปิดหัวข้อโฆษณาได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="1697532407822776718">คุณพร้อมแล้ว!</translation> |
| <translation id="1699651774646344471">ตอนนี้คุณใช้ที่อยู่จากบัญชี Google ได้แล้ว</translation> |
| <translation id="1700542542921501212">คุณใช้ <ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> เพื่อค้นหาเว็บได้</translation> |
| <translation id="1702815194757674443">ROC 16K</translation> |
| <translation id="1703835215927279855">Letter</translation> |
| <translation id="1706625117072057435">ระดับการซูม</translation> |
| <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยควรจะเริ่มใช้งานได้ตั้งแต่วันพรุ่งนี้ โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ}other{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยควรจะเริ่มใช้งานได้ในอีก # วันข้างหน้า โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ}}</translation> |
| <translation id="1710259589646384581">ระบบปฏิบัติการ</translation> |
| <translation id="1711234383449478798">ละเว้นเนื่องจาก <ph name="POLICY_NAME" /> ไม่ได้ตั้งค่าเป็น "<ph name="VALUE" />"</translation> |
| <translation id="1711528724596764268">แมชชีนเลิร์นนิงและปัญญาประดิษฐ์ (AI)</translation> |
| <translation id="1712552549805331520"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> |
| <translation id="1713628304598226412">ถาด 2</translation> |
| <translation id="1713819065634160212">ใช้และบันทึกที่อยู่จากบัญชี Google</translation> |
| <translation id="1714807406136741351">โหมดเรียกดู คุณสามารถเปลี่ยนเป็นโหมดแบบฟอร์มเพื่อใช้ลูกศรซ้าย/ขวาในการตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงราคาในกราฟ</translation> |
| <translation id="1717218214683051432">เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว</translation> |
| <translation id="1717494416764505390">กล่องจดหมาย 3</translation> |
| <translation id="1717688554309417925">บริการบัตรเดบิตและเช็ค</translation> |
| <translation id="1718029547804390981">เอกสารมีขนาดใหญ่เกินกว่าจะใส่หมายเหตุได้</translation> |
| <translation id="1719434663396780149">การแจ้งเตือนเมื่อราคาลดลงเปิดอยู่ คุณเปลี่ยนการตั้งค่านี้ได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1719838434204287058">24 x 30 นิ้ว</translation> |
| <translation id="1720941539803966190">ปิดบทแนะนำ</translation> |
| <translation id="1721424275792716183">* ช่องที่ต้องกรอก</translation> |
| <translation id="1725591448053514783">Envelope You 6</translation> |
| <translation id="1727613060316725209">ใบรับรองถูกต้อง</translation> |
| <translation id="1728677426644403582">คุณกำลังดูซอร์สโค้ดของหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="173080396488393970">ไม่รองรับบัตรประเภทนี้</translation> |
| <translation id="1732445923934584865">ถามด้วยตนเองแทน</translation> |
| <translation id="1733064249834771892">แบบอักษร</translation> |
| <translation id="1733631169686303142">อุปกรณ์เครื่องเสียง</translation> |
| <translation id="1733762317901693627">แม้แต่เว็บไซต์ที่โดยปกติแล้วมีความปลอดภัยก็อาจถูกบุกรุกจากผู้โจมตีได้ โปรดเข้าชม<ph name="BEGIN_LINK" />เว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัยนี้<ph name="END_LINK" />ต่อเมื่อคุณมั่นใจว่าเข้าใจถึงความเสี่ยงแล้วเท่านั้น</translation> |
| <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> |
| <translation id="1734878702283171397">ลองติดต่อผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="1736163675982669961"><ph name="CARD_NICKNAME" />, <ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, หมดอายุ <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation> |
| <translation id="1736420071277903564">คอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="1741613555002899862">ต้องระบุและสตริงที่ถูกต้องเมื่อนโยบาย DnsOverHttpsMode ตั้งค่าเป็น <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /></translation> |
| <translation id="1743393865165844832">เครื่องนอนและผ้าปูที่นอน</translation> |
| <translation id="1745399796851657441"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่เราใช้ข้อมูลนี้:<ph name="END_BOLD" /> Chrome จะบันทึกหัวข้อที่คุณสนใจในขณะที่ท่องเว็บ ป้ายกำกับหัวข้อจะกําหนดไว้ล่วงหน้าโดยมีหัวข้อต่างๆ เช่น ศิลปะและความบันเทิง ช็อปปิ้ง และกีฬา จากนั้น เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมจะสามารถขอข้อมูลหัวข้อที่คุณสนใจจาก Chrome (ที่ไม่ใช่ประวัติการท่องเว็บ) เพื่อปรับเปลี่ยนโฆษณาที่คุณเห็นให้เหมาะกับคุณ</translation> |
| <translation id="1746113442205726301">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพตามแกน Y</translation> |
| <translation id="1746531169546376413">0 องศา</translation> |
| <translation id="1748225549612934682">ย่อข้อความให้สั้นลงเพื่อรับความช่วยเหลือในการเขียน</translation> |
| <translation id="1751544761369730824">ลบเว็บไซต์ <ph name="SITE_NAME" /></translation> |
| <translation id="1752021286346845558">กล่องจดหมาย 8</translation> |
| <translation id="1753068535428855445">หาคู่และโฆษณาหาเพื่อน</translation> |
| <translation id="1753706481035618306">เลขหน้า</translation> |
| <translation id="1755203724116202818">ระบบจะแชร์เฉพาะข้อมูลบางประเภทระหว่างเว็บไซต์เพื่อวัดประสิทธิภาพของโฆษณา เช่น คุณซื้อสินค้าหลังจากเข้าชมเว็บไซต์หรือไม่</translation> |
| <translation id="1755621011177747277">การรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม</translation> |
| <translation id="1756026472674246267">เปิดลิงก์ในแท็บใหม่</translation> |
| <translation id="175656076281618225">มายากล</translation> |
| <translation id="1757773103848038814">แบบอักษรที่มีความกว้างคงที่</translation> |
| <translation id="1757935267918149452">ปุ่มเปลี่ยนรหัสผ่าน Google เปิดใช้งานเพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="1763864636252898013">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ของคุณไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="1768211456781949159"><ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่ายของ Windows<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1774592222195216949"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไม่ระบุตัวตนใน Chromium<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1777422078676229054">รูปภาพ (Archival)</translation> |
| <translation id="1778646502362731194">JIS B0</translation> |
| <translation id="1791429645902722292">Google Smart Lock</translation> |
| <translation id="1791820510173628507"><ph name="MANAGE_GOOGLE_ACCOUNT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการรักษาความปลอดภัยในบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="1793631236004319016">ใช้ล่าสุดเมื่อ <ph name="NUM_HOURS_MINUTES_SECONDS" />ที่ผ่านมา</translation> |
| <translation id="1798447301915465742"><ph name="MULTIPLE_ACTIONS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> มีการทำงานหลายอย่างที่ทำได้ กด Tab เพื่อวนดูการทำงานดังกล่าว</translation> |
| <translation id="1800473098294731951">B9</translation> |
| <translation id="1801812870656502108">รายละเอียดบัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="1803020234906945288">การรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ</translation> |
| <translation id="1803351196216024260">สามารถขอใช้ไมโครโฟนของคุณได้</translation> |
| <translation id="1806174020048213474">แอปนี้กำลังขอสิทธิ์ในการติดตั้งข้อมูลเข้าสู่ระบบ Wi-Fi หลังตั้งค่าแล้ว <ph name="DEVICE_TYPE" /> จะเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่เข้าร่วมโดยอัตโนมัติ หากต้องการนำข้อมูลเข้าสู่ระบบเหล่านี้ออก ให้ถอนการติดตั้งแอป</translation> |
| <translation id="1807246157184219062">สว่าง</translation> |
| <translation id="1807528111851433570">แผ่นงานเริ่มต้น</translation> |
| <translation id="180757923930449935">(จำลอง 64 บิต)</translation> |
| <translation id="180991881384371158">CVC จะแสดงอยู่บนด้านหลังของบัตร โดยเป็นตัวเลข 3 หลักสุดท้ายที่ด้านขวาบนของช่องลายเซ็น</translation> |
| <translation id="1810391395243432441">ปกป้องรหัสผ่านด้วยการล็อกหน้าจอ</translation> |
| <translation id="1812527064848182527">แนวนอน</translation> |
| <translation id="1812975699435941848">การศึกษาด้านสุขภาพและการฝึกอบรมทางการแพทย์</translation> |
| <translation id="1813414402673211292">นำออกข้อมูลที่เรียกดู</translation> |
| <translation id="182139138257690338">การดาวน์โหลดอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="1821930232296380041">คำขอหรือพารามิเตอร์คำขอไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="1822540298136254167">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมและเวลาที่ใช้ไป</translation> |
| <translation id="1822995137827688764">การพัฒนาอสังหาริมทรัพย์</translation> |
| <translation id="1824402189105105503">ม้วนกระดาษ 8</translation> |
| <translation id="1826516787628120939">กำลังตรวจสอบ</translation> |
| <translation id="1826968372364864056">ล้างแบบฟอร์ม</translation> |
| <translation id="1828959155404624835">การเช่ารถ</translation> |
| <translation id="1834321415901700177">เว็บไซต์นี้มีโปรแกรมอันตราย</translation> |
| <translation id="1838374766361614909">ล้างการค้นหา</translation> |
| <translation id="1839331950812095887">สรุปความคิดของคุณในไม่กี่คำ</translation> |
| <translation id="1839551713262164453">การตรวจสอบความถูกต้องของค่านโยบายมีข้อผิดพลาดและล้มเหลว</translation> |
| <translation id="1842969606798536927">จ่าย</translation> |
| <translation id="1846432862466000825">พลาสติก (Archival)</translation> |
| <translation id="1848982255014129637">รูปภาพ (เงาวาวสูง)</translation> |
| <translation id="1853392626017747777">การลงทะเบียนบัตรเสมือนที่ปิดแล้ว</translation> |
| <translation id="1854180393107901205">หยุดการแคสต์</translation> |
| <translation id="1855370856221982654">มวย</translation> |
| <translation id="1856713167556118146">สิ่งที่โหมดไม่ระบุตัวตนไม่ทำ</translation> |
| <translation id="1862788842908766795">งานบริหารและจัดการ</translation> |
| <translation id="1863047423483329595">การป้องกันการติดตามไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว ในระหว่างที่ Chrome กำลังอัปเดตฟีเจอร์นี้ เว็บไซต์จะใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามได้ชั่วคราว เว้นแต่คุณจะบล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1863257867908022953">ถาด 12</translation> |
| <translation id="1864927262126810325">จาก <ph name="SOURCE_NAME" /></translation> |
| <translation id="186539747722034544">ผู้ให้บริการเคเบิลและดาวเทียม</translation> |
| <translation id="1870473978371099486">บริการติวส่วนตัว</translation> |
| <translation id="1871208020102129563">พร็อกซีถูกตั้งค่าให้ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่ ไม่ใช่ URL สคริปต์ .pac</translation> |
| <translation id="1871284979644508959">ช่องที่ต้องกรอก</translation> |
| <translation id="1871739799120352748">ราคาสูง</translation> |
| <translation id="1873899211667975540">เพลงร็อก</translation> |
| <translation id="1874224422119691492">คุณสามารถเปลี่ยนว่าจะใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่านหรือไม่ใน<ph name="SETTINGS" /></translation> |
| <translation id="1875025161375567525">ถาดรูปภาพ</translation> |
| <translation id="1875512691959384712">Google ฟอร์ม</translation> |
| <translation id="1876399092304384674">ตามวันที่</translation> |
| <translation id="187918866476621466">เปิดหน้าเริ่มต้นใช้งาน</translation> |
| <translation id="1880901968112404879">โปรดบันทึกบัตร รหัสความปลอดภัยที่เข้ารหัส และที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไว้ในบัญชี Google เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="1883255238294161206">ยุบรายการ</translation> |
| <translation id="1884843295353628214">แจ๊ส</translation> |
| <translation id="1890171020361705182">เกมไดโนเสาร์ ไดโนเสาร์ที่มีรูปร่างเป็นพิกเซลต้องคอยหลบหลีกต้นกระบองเพชรและนกยักษ์ดึกดำบรรพ์ขณะวิ่งผ่านภูมิประเทศที่รกร้าง เมื่อคุณได้ยินเสียงสัญญาณ ให้แตะเพื่อกระโดดข้ามสิ่งกีดขวาง</translation> |
| <translation id="1898423065542865115">การกรอง</translation> |
| <translation id="1901443836186977402">{1,plural, =1{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> ใบรับรองความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุไปแล้วในวันสุดท้าย สาเหตุอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้โจมตีขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ ขณะนี้นาฬิกาคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งค่าเป็น<ph name="CURRENT_DATE" /> การตั้งค่านี้ถูกต้องไหม หากไม่ถูกต้อง คุณควรแก้ไขนาฬิกาของระบบและรีเฟรชหน้านี้}other{เซิร์ฟเวอร์นี้พิสูจน์ไม่ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> ใบรับรองความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุไปแล้วเมื่อ # วันที่ผ่านมา สาเหตุอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้โจมตีขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ ขณะนี้นาฬิกาคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งค่าเป็น<ph name="CURRENT_DATE" /> หากไม่ถูกต้อง คุณควรแก้ไขนาฬิกาของระบบและรีเฟรชหน้านี้}}</translation> |
| <translation id="1902576642799138955">ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้</translation> |
| <translation id="1908217026282415406">การใช้และเคลื่อนย้ายกล้อง</translation> |
| <translation id="1913037223029790376">ใช้ CVC ของบัตรเสมือน (Virtual Card) นี้</translation> |
| <translation id="191374271204266022">คัดลอกเป็น JSON</translation> |
| <translation id="1914326953223720820">บริการแตกไฟล์</translation> |
| <translation id="1919367280705858090">ขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่เจาะจง</translation> |
| <translation id="1919526244108283799">400 x 600 มม.</translation> |
| <translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{เว็บไซต์ 1 แห่ง}other{เว็บไซต์ # แห่ง}}</translation> |
| <translation id="192095259937375524">ปุ่มแชร์แท็บนี้ เปิดใช้งานเพื่อแชร์แท็บนี้โดยการแชร์ลิงก์ สร้างคิวอาร์โค้ด แคสต์ และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="1924727005275031552">ใหม่</translation> |
| <translation id="1935995810530254458">คัดลอกเลย</translation> |
| <translation id="1939059826036755332">การแสดงภาพซ้อนภาพอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="1939175642807587452">สามารถขอส่งการแจ้งเตือนได้</translation> |
| <translation id="1940441167050915935">ลบรหัสความปลอดภัยที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="194174710521904357">คุณได้อนุญาตให้เว็บไซต์นี้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเป็นการชั่วคราว ซึ่งหมายความว่าจะมีการป้องกันขณะท่องเว็บน้อยลง แต่ฟีเจอร์ของเว็บไซต์จะทำงานตามที่คาดไว้ได้มากขึ้น</translation> |
| <translation id="1943994668912612445">การออกแบบ</translation> |
| <translation id="1945968466830820669">คุณอาจเข้าถึงบัญชีขององค์กรไม่ได้หรือถูกโจรกรรมข้อมูลประจำตัว Chromium ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้เลย</translation> |
| <translation id="1946849748901605102">12 x 15 นิ้ว</translation> |
| <translation id="1947454675006758438">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านขวาบน</translation> |
| <translation id="1954847915560574887">A3x3</translation> |
| <translation id="1956486093533522234">หา รักษาความปลอดภัย หรือลบข้อมูลในอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="1958218078413065209">คะแนนสูงสุดของคุณคือ <ph name="SCORE" /></translation> |
| <translation id="1959001866257244765">ช่วยปรับปรุงความปลอดภัยในอินเทอร์เน็ตสำหรับทุกคนโดยการส่ง <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL ของหน้าเว็บบางหน้าที่คุณเข้าชม ข้อมูลระบบที่จำกัด และเนื้อหาบางส่วนของหน้า<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" />ให้ Google <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />นโยบายความเป็นส่วนตัว<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation> |
| <translation id="1959445535228047762">ระบบจะส่งข้อความและเนื้อหาหน้าเว็บของคุณไปยัง Google และอาจนำไปใช้เพื่อปรับปรุงฟีเจอร์นี้ |
| <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1962204205936693436">บุ๊กมาร์กของ <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="196752089528718902">โดยปกติคุณจะเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ต่างๆ อย่างปลอดภัย แต่ Chrome ไม่สามารถใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยได้ในขณะนี้ ผู้โจมตีอาจกำลังพยายามดักฟังหรือแก้ไขการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="1973335181906896915">ข้อผิดพลาดในการจัดเรียง</translation> |
| <translation id="1973785048533660168">งานเสมียนและธุรการ</translation> |
| <translation id="1974060860693918893">ขั้นสูง</translation> |
| <translation id="1975457531113383421">ถาดกระดาษเข้า</translation> |
| <translation id="1975584088563498795">กล่องจดหมาย 10</translation> |
| <translation id="1978555033938440688">เวอร์ชันของเฟิร์มแวร์</translation> |
| <translation id="1979156660928743046">ข้อมูลสื่อ</translation> |
| <translation id="1988881251331415125">หากการสะกดถูกต้อง ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยการเชื่อมต่อ<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1991453785879639515">การปีนป่ายและขึ้นเขา</translation> |
| <translation id="1991830984769263878">ประกันภัยรถยนต์</translation> |
| <translation id="1992184150316179036">วิทยุบังคับและหุ่นจำลอง</translation> |
| <translation id="1992331125980284532">JIS B3</translation> |
| <translation id="1997484222658892567"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่อย่างถาวรในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> |
| <translation id="1997774360448418989">กระดาษ (น้ำหนักเบา)</translation> |
| <translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{และอีก 1 แอป}other{และอีก # แอป}}</translation> |
| <translation id="2001469757375372617">เกิดข้อผิดพลาด ยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณ</translation> |
| <translation id="2003709556000175978">รีเซ็ตรหัสผ่านเลย</translation> |
| <translation id="2003775180883135320">เจาะรูด้านบน 4 รู</translation> |
| <translation id="2004697686368036666">ฟีเจอร์ในบางเว็บไซต์อาจใช้งานไม่ได้</translation> |
| <translation id="2009942480257059311">ปุ่มสร้างกิจกรรม เปิดใช้งานเพื่อสร้างกิจกรรมใหม่ใน Google ปฏิทินอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="201174227998721785">จัดการสิทธิ์และข้อมูลที่จัดเก็บในเว็บไซต์ต่างๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2012276282211112603">ไม่มีหัวข้อที่จะแสดงในขณะนี้</translation> |
| <translation id="2018769312928511665">ผ้า (เงา)</translation> |
| <translation id="2020779321517562133">นำสำเนาออก</translation> |
| <translation id="2021333772895814435">นโยบายนี้จะปิดใช้การซิงค์ระหว่างอุปกรณ์โดยอัตโนมัติสำหรับ<ph name="ACTION_LIST" /></translation> |
| <translation id="202224654587969958">12 x 19 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2022815493835288714">การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการตั้งค่าการชำระเงินใหม่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="2025115093177348061">Augmented Reality</translation> |
| <translation id="2025186561304664664">พร็อกซีถูกตั้งค่าให้ทำการกำหนดค่าโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="2025891858974379949">เนื้อหาที่ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="2027465737841872819">พลาสติก</translation> |
| <translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบพร็อกซีและไฟร์วอลล์<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2033900728810589426">ทางลัดต้องไม่เหมือนกับคีย์เวิร์ดของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้นที่กำหนดโดย <ph name="DEFAULT_SEARCH_PROVIDER_KEYWORD_POLICY_NAME" />: <ph name="SHORTCUT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2034971124472263449">บันทึกเลย</translation> |
| <translation id="2035400064145347639">คู่มือและสารคดีการท่องเที่ยว</translation> |
| <translation id="2036514476578229158">คุณขอเข้าชมเว็บไซต์นี้ ผู้ปกครองจะตอบกลับได้ใน Family Link</translation> |
| <translation id="2036983605131262583">ม้วนกระดาษอื่น</translation> |
| <translation id="2040463897538655645">พื้นที่เก็บข้อมูลแบบถอดได้</translation> |
| <translation id="2040894699575719559">ตำแหน่งถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="2042213636306070719">ถาด 7</translation> |
| <translation id="204357726431741734">ลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="2045871135676061132">Envelope Personal</translation> |
| <translation id="2046951263634619614">ร้านหนังสือ</translation> |
| <translation id="2048261947532620704">กำลังแปลหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="205212645995975601">ปิ้งย่างและบาร์บีคิว</translation> |
| <translation id="2053111141626950936">ระบบจะไม่แปลหน้าเว็บภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="2056658168519009885">เว็บไซต์ต่างๆ สามารถขอข้อมูลจาก Chrome เพื่อใช้ในการปรับเปลี่ยนโฆษณาที่คุณเห็นให้เหมาะกับคุณ</translation> |
| <translation id="2059166748188874810">เทศบาล</translation> |
| <translation id="2059202684901022309">22 x 34 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2064568741209980952">สินเชื่อและการกู้ยืม</translation> |
| <translation id="2064691555167957331">{COUNT,plural, =1{1 คำแนะนำ}other{# คำแนะนำ}}</translation> |
| <translation id="2066915425250589881">ส่งคำขอให้ลบ</translation> |
| <translation id="2066969741541525119">องค์กรของคุณได้บล็อกเว็บไซต์ที่คุณกำลังจะเข้าชม</translation> |
| <translation id="2068528718802935086">ทารกและเด็กเล็ก</translation> |
| <translation id="2071156619270205202">บัตรนี้ไม่มีสิทธิ์ใช้หมายเลขบัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="2071692954027939183">การแจ้งเตือนถูกบล็อกโดยอัตโนมัติเนื่องจากคุณมักไม่อนุญาตให้แสดง</translation> |
| <translation id="2071852865256799872">เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการโดยองค์กร และโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="2072275792380684364">แฟชั่นและสไตล์</translation> |
| <translation id="2075497153347571252">ผู้ดูแลระบบบล็อก <ph name="PERMISSION" /> ใน <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="2079545284768500474">เลิกทำ</translation> |
| <translation id="2080021694978766903">นโยบายนี้ต้องมีข้อมูลไม่เกิน <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> รายการ</translation> |
| <translation id="2081482239432306393">เลือกตัวเลือกบ้านเลขที่แล้ว</translation> |
| <translation id="20817612488360358">มีการกำหนดให้ใช้การตั้งค่าพร็อกซีระบบ แต่ก็มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจนไว้ด้วยเช่นกัน</translation> |
| <translation id="2082238445998314030">ผลลัพธ์ <ph name="RESULT_NUMBER" /> จาก <ph name="TOTAL_RESULTS" /> รายการ</translation> |
| <translation id="2083256696566019397">อนุญาตในทุกๆ การเข้าชม</translation> |
| <translation id="2085876078937250610">บันทึก…</translation> |
| <translation id="2091887806945687916">เสียง</translation> |
| <translation id="2093982008204312032">Google Chrome กำลังพยายามปิด Windows Hello เพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="2094505752054353250">โดเมนไม่ตรง</translation> |
| <translation id="2094704029599359040">ข้อมูลเวอร์ชัน</translation> |
| <translation id="2099652385553570808">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านซ้าย 3 ครั้ง</translation> |
| <translation id="2101225219012730419">รุ่น:</translation> |
| <translation id="2102134110707549001">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุม…</translation> |
| <translation id="2102495993840063010">แอป Android</translation> |
| <translation id="2107021941795971877">การรองรับการพิมพ์</translation> |
| <translation id="2108755909498034140">รีสตาร์ทคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="2111166930115883695">กดแป้นเว้นวรรคเพื่อเล่น</translation> |
| <translation id="2112529237938317174">แสดงรายละเอียดของสิทธิ์</translation> |
| <translation id="2113232594265919362">คุณเห็นคำเตือนนี้เนื่องจากเว็บไซต์นี้ไม่รองรับ HTTPS และคุณอยู่ในโปรแกรมการปกป้องขั้นสูงของ Google <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="2113977810652731515">บัตร</translation> |
| <translation id="2114841414352855701">ไม่สนใจเพราะถูกแทนที่โดย <ph name="POLICY_NAME" /></translation> |
| <translation id="2118132148597630479">Envelope C5</translation> |
| <translation id="2119505898009119320">ออกให้แก่: <ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="JURISDICTION" />]</translation> |
| <translation id="2119867082804433120">เจาะรูด้านขวาล่าง</translation> |
| <translation id="2122214041802369259">ราคาสูง</translation> |
| <translation id="2122719317867821810">นโยบายนี้ทำงานตามที่ควรจะเป็นแต่มีการตั้งค่าที่ขัดแย้งกันไว้ที่อื่นและถูกลบล้างโดยนโยบายนี้</translation> |
| <translation id="2126374524350484896">โปรแกรมสร้าง PDF:</translation> |
| <translation id="2130448033692577677">เทมเพลตที่คุณระบุอาจใช้ไม่ได้เนื่องจากไม่มีการตั้งค่านโยบาย DnsOverHttpsMode ไว้</translation> |
| <translation id="2130699163006053678">A3x7</translation> |
| <translation id="2135799067377889518">เสื้อผ้าบุรุษ</translation> |
| <translation id="2137891579555018930">กำลังรอการอนุญาต...</translation> |
| <translation id="213826338245044447">บุ๊กมาร์กบนอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> |
| <translation id="2141000681034340397">แก้ไขอินพุต</translation> |
| <translation id="214556005048008348">ยกเลิกการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="2148613324460538318">เพิ่มบัตร</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">วันนี้</translation> |
| <translation id="2149968176347646218">การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="2152495481414285304">แอปพลิเคชัน</translation> |
| <translation id="2153609454945889823">ติดตั้งบริการ Google Play สำหรับ AR ไหม</translation> |
| <translation id="2154144347038514978">เริ่มทำงานโดยอัตโนมัติในอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="2154484045852737596">แก้ไขบัตร</translation> |
| <translation id="2154739667870063220">รีบูต</translation> |
| <translation id="2155260325161282517">5 x 7 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2157640075051554492">การแจ้งเตือนการติดตามราคา</translation> |
| <translation id="2161656808144014275">ข้อความ</translation> |
| <translation id="2162510787844374618">กำลังติดต่อธนาคาร...</translation> |
| <translation id="2162620598375156287">ตอนนี้ราคา <ph name="CURRENT_PRICE" /> ใน <ph name="SOURCE_WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="2164510882479075877">ตรวจสอบว่ามีการพิมพ์ผิดใน <ph name="HOST_NAME" /> ไหม</translation> |
| <translation id="2166049586286450108">การเข้าถึงระดับผู้ดูแลระบบโดยสมบูรณ์</translation> |
| <translation id="2166378884831602661">เว็บไซต์นี้ไม่สามารถให้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="2168151236314517198">นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการพิมพ์เนื้อหานี้ไว้</translation> |
| <translation id="2175630235841878061">ไฟล์ที่มีขนาดเกิน 100 MB ไม่พร้อมให้ดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="2176974405772725904">บันทึกที่อยู่ในบัญชี</translation> |
| <translation id="2178665390943006934">ปุ่มอัปเดต Chrome เปิดใช้งานเพื่ออัปเดต Chrome จากการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2181821976797666341">นโยบาย</translation> |
| <translation id="2182170103603703676">เครื่องล้างจาน</translation> |
| <translation id="2183608646556468874">หมายเลขโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="2184405333245229118">{COUNT,plural, =1{ที่อยู่ 1 รายการ}other{ที่อยู่ # รายการ}}</translation> |
| <translation id="2185836064961771414">อเมริกันฟุตบอล</translation> |
| <translation id="2187317261103489799">ตรวจหา (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="2188375229972301266">เจาะรูด้านล่างหลายรู</translation> |
| <translation id="2197398642355049178">หัวข้อของคุณ</translation> |
| <translation id="219906046732893612">การปรับปรุงบ้าน</translation> |
| <translation id="2202627062836089804">ด้านหลังบัตร</translation> |
| <translation id="2204482073374652408">อัปเดตเสร็จเรียบร้อย</translation> |
| <translation id="2207770355672215546">อนุญาตเสมอโดยใช้บัตรใดก็ได้</translation> |
| <translation id="2208053750671792556">หากไม่ได้รับรหัส <ph name="IDS_AUTOFILL_CARD_UNMASK_OTP_INPUT_DIALOG_NEW_CODE_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="22081806969704220">ถาด 3</translation> |
| <translation id="2210794033760923560">อัปโหลดรายงาน</translation> |
| <translation id="2212735316055980242">ไม่พบนโยบาย</translation> |
| <translation id="2213606439339815911">กำลังดึงรายการ...</translation> |
| <translation id="2213612003795704869">พิมพ์หน้าแล้ว</translation> |
| <translation id="2215632862494199917">งานแสดงยานพาหนะ</translation> |
| <translation id="2215727959747642672">การแก้ไขไฟล์</translation> |
| <translation id="2215963164070968490">สุนัข</translation> |
| <translation id="2218879909401188352">ผู้โจมตีที่กำลังอยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> สามารถติดตั้งแอปอันตรายที่ทำลายอุปกรณ์ของคุณ เพิ่มค่าใช้จ่ายแฝงในใบแจ้งยอดมือถือ หรือขโมยข้อมูลส่วนบุคคล <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="2219658597883514593">เริ่มต้นบทแนะนำใหม่อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="2219735899272417925">ต้องรีเซ็ตอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="2221227930294879156">เทศกาลอาหารและเครื่องดื่ม</translation> |
| <translation id="2224337661447660594">ไม่มีอินเทอร์เน็ต</translation> |
| <translation id="2225927550500503913">เปิดบัตรเสมือนแล้ว</translation> |
| <translation id="2226636330183131181"><ph name="BEGIN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้<ph name="END_LINK" />เครือข่าย Wi-Fi</translation> |
| <translation id="2228057197024893428">บันทึกที่อยู่นี้ไว้ใน Chrome แล้ว หากต้องการใช้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ให้บันทึกไว้ในบัญชี Google <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="2229456043301340598">ทางลัดที่ซ้ำกันถูกข้าม: <ph name="SHORTCUT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2233745931693710080">แผ่นซีดี</translation> |
| <translation id="2235344399760031203">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามอยู่</translation> |
| <translation id="2239100178324503013">ส่งเลย</translation> |
| <translation id="2241693394036365668">มีการดาวน์โหลดไฟล์</translation> |
| <translation id="2246264294482514010">10 x 12 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2246480341630108201">ผู้ปกครองยังไม่อนุญาตให้เข้าชม</translation> |
| <translation id="2247789808226901522">บัตรหมดอายุ</translation> |
| <translation id="2248949050832152960">ใช้ WebAuthn</translation> |
| <translation id="2250931979407627383">เย็บขอบด้านซ้าย</translation> |
| <translation id="225207911366869382">เลิกใช้งานค่านี้กับนโยบายนี้</translation> |
| <translation id="2256115617011615191">รีสตาร์ทเลย</translation> |
| <translation id="2258928405015593961">ป้อนวันที่หมดอายุในอนาคตแล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="225943865679747347">รหัสข้อผิดพลาด: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> |
| <translation id="2262243747453050782">ข้อผิดพลาดของ HTTP</translation> |
| <translation id="226481340855943334">เชื้อสายและพันธุศาสตร์</translation> |
| <translation id="2265192657948645752">งานในธุรกิจค้าปลีก</translation> |
| <translation id="2265356434276802347">นโยบายนี้ต้องมีข้อมูลแนะนำไม่เกิน <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> รายการ</translation> |
| <translation id="2267047181501709434">กำลังยืนยันตัวตนของคุณ...</translation> |
| <translation id="2268743667444073169">ละครโทรทัศน์</translation> |
| <translation id="2270484714375784793">หมายเลขโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="2276057643614339130">ฐานการพิมพ์</translation> |
| <translation id="2277103315734023688">ไปข้างหน้า</translation> |
| <translation id="2277753418458118549">แสดงรายละเอียดการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="22792995594807632">ต้องตรวจสอบก่อนดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="2283340219607151381">บันทึกและกรอกที่อยู่</translation> |
| <translation id="2283447177162560884">ลบ "<ph name="PAGE_TITLE" />" แล้ว</translation> |
| <translation id="2286383991450886080">34 x 44 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2288422996159078444">มีการสอดแนมทุกอย่างที่คุณพิมพ์ หน้าที่คุณเข้าชม หรือกิจกรรมอื่นใดที่คุณทำในหน้าเว็บ อาจมีการเปลี่ยนแปลงเนื้อหาในเว็บไซต์โดยไม่แจ้งให้คุณทราบ</translation> |
| <translation id="2289385804009217824">ตัด</translation> |
| <translation id="2292556288342944218">การเข้าถึงอินเทอร์เน็ตของคุณถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="2293443924986248631">เมื่อเปิดใช้ เว็บไซต์ต่างๆ จะใช้คุกกี้ที่ติดตามคุณในอินเทอร์เน็ตไม่ได้ ฟีเจอร์ในเว็บไซต์บางแห่งอาจใช้งานไม่ได้</translation> |
| <translation id="2295831393422400053">เปิดการตั้งค่า "ปรับปรุงการค้นหาและการท่องเว็บให้ดียิ่งขึ้น" เพื่อใช้ฟีเจอร์ช่วยฉันเขียน</translation> |
| <translation id="2300306941146563769">ไม่ได้อัปโหลด</translation> |
| <translation id="2301098101308036335">เข้าชมเว็บไซต์ใดบ้างและเมื่อใด</translation> |
| <translation id="230286397113210245">ปุ่มเปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน เปิดใช้งานเพื่อเปิดหน้าต่างใหม่ที่ไม่ระบุตัวตนสำหรับการท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="2312234273148520048">เครื่องปรุงรสและน้ำสลัด</translation> |
| <translation id="2316087952091171402">ไม่ถึง <ph name="UPPER_ESTIMATE" /> บางเว็บไซต์อาจโหลดช้ากว่าเดิมเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="2316159751672436664">ปรับเปลี่ยนเครื่องมือช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณที่การตั้งค่า Chrome OS</translation> |
| <translation id="2316887270356262533">เพิ่มพื้นที่ว่างไม่ถึง 1 MB เว็บไซต์บางแห่งอาจโหลดช้าลงเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="2317259163369394535"><ph name="DOMAIN" /> ต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="2318594867107319532">การประทับเวลาล่าสุดของนโยบาย:</translation> |
| <translation id="2320564945062300737">ผลิตภัณฑ์ดูแลผิวหน้า</translation> |
| <translation id="2324604504973636700">เครื่องใช้ในบ้าน</translation> |
| <translation id="2328651992442742497">อนุญาต (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="2328955282645810595">การก่อสร้างและเครื่องมือไฟฟ้า</translation> |
| <translation id="2330137317877982892"><ph name="CREDIT_CARD" /> หมดอายุ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation> |
| <translation id="2337044517221264923">กลับไปเขียนต่อ</translation> |
| <translation id="2337852623177822836">ผู้ดูแลระบบเป็นผู้ควบคุมการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="2340263603246777781"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการจับคู่</translation> |
| <translation id="2340549657492527534">สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ</translation> |
| <translation id="2346319942568447007">รูปภาพที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="2349957959687031096">ปุ่มเปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตน เปิดใช้งานเพื่อเปิดแท็บใหม่ที่ไม่ระบุตัวตนในการท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="2350796302381711542">ต้องการอนุญาตให้ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /> ทั้งหมดแทน <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /> ไหม</translation> |
| <translation id="2353297238722298836">อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูปและไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="2354001756790975382">บุ๊กมาร์กอื่นๆ</translation> |
| <translation id="2354430244986887761">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />พบแอปอันตราย<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /></translation> |
| <translation id="2355395290879513365">ผู้โจมตีอาจเห็นรูปภาพที่คุณกำลังดูอยู่บนเว็บไซต์นี้และหลอกลวงคุณโดยการแก้ไขรูปภาพ</translation> |
| <translation id="2356070529366658676">ถาม</translation> |
| <translation id="2356926036049612643">เครื่องมือเพิ่มประสิทธิภาพ V8</translation> |
| <translation id="2357481397660644965">อุปกรณ์ของคุณจัดการโดย <ph name="DEVICE_MANAGER" /> และบัญชีของคุณจัดการโดย <ph name="ACCOUNT_MANAGER" /></translation> |
| <translation id="2359629602545592467">หลายรายการ</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">ต่อไป</translation> |
| <translation id="2361263712565360498">275 x 395 มม.</translation> |
| <translation id="236340516568226369">เมนูสำหรับสลับการปรับขนาด</translation> |
| <translation id="2365355378251437925">ป้อน<ph name="FIELD" /></translation> |
| <translation id="2365382709349300355">ไฟล์ 1 รายการถูกบล็อกเนื่องจากนโยบาย</translation> |
| <translation id="2365508935344991784">เฟอร์นิเจอร์กลางแจ้ง</translation> |
| <translation id="2366689192918515749">เนื้อสัตว์และอาหารทะเล</translation> |
| <translation id="2367567093518048410">ระดับ</translation> |
| <translation id="23703388716193220">อุปกรณ์เล่นกอล์ฟ</translation> |
| <translation id="2374629208601905275">Chrome จะขอให้คุณเลือกเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นตามกฎหมายในภูมิภาคของคุณ เครื่องมือค้นหาเหล่านี้ได้รับความนิยมในภูมิภาคของคุณ และแสดงแบบสุ่มลำดับ</translation> |
| <translation id="2378084239755710604">ปิดข้อความแจ้งให้บันทึกบัตรแล้ว</translation> |
| <translation id="2380886658946992094">Legal</translation> |
| <translation id="2383455408879745299">ปรับเปลี่ยนเครื่องมือการช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2384307209577226199">ค่าเริ่มต้นขององค์กร</translation> |
| <translation id="238459632961158867">เว็บไซต์</translation> |
| <translation id="2385809941344967209">อัปเดต Chrome จากการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2386255080630008482">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเพิกถอนแล้ว</translation> |
| <translation id="239203817277685015">ลงรายละเอียด</translation> |
| <translation id="239293030466334554">เปิดประทุน</translation> |
| <translation id="2392959068659972793">แสดงนโยบายที่ไม่ได้ตั้งค่าเอาไว้</translation> |
| <translation id="239429038616798445">วิธีการจัดส่งสินค้านี้ไม่พร้อมให้บริการ โปรดลองใช้วิธีการอื่น</translation> |
| <translation id="2395840535409704129">กีฬาทางน้ำ</translation> |
| <translation id="2396249848217231973">&เลิกทำการนำออก</translation> |
| <translation id="2397836504670957718">แล็ปท็อปและโน้ตบุ๊ก</translation> |
| <translation id="2399868464369312507">Google Chrome กําลังพยายามแก้ไขวิธีการชําระเงิน</translation> |
| <translation id="2400600116338235695">สามารถขอเชื่อมต่อกับพอร์ตอนุกรมได้</translation> |
| <translation id="2404884497378469141">ลองคัดลอกไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="2413155254802890957">เก่า</translation> |
| <translation id="2413528052993050574">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะอาจมีการเพิกถอนใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="2414886740292270097">มืด</translation> |
| <translation id="2429716554270894715">ผ้า (กันน้ำ)</translation> |
| <translation id="2436186046335138073">อนุญาตให้ <ph name="HANDLER_HOSTNAME" /> เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /> ทั้งหมดไหม</translation> |
| <translation id="2438874542388153331">เจาะรูด้านขวา 4 รู</translation> |
| <translation id="2441854154602066476">วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานสำหรับการกรอกเมื่อแตะ แป้นพิมพ์ซ่อนอยู่</translation> |
| <translation id="2442865686365739754">Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />จะไม่บันทึก<ph name="END_EMPHASIS" />ข้อมูลต่อไปนี้ |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการท่องเว็บ |
| <ph name="LIST_ITEM" />คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ |
| <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="2448295565072560657">มีการเชื่อมต่ออุปกรณ์ต่อพ่วงเข้ากับอุปกรณ์นี้ระหว่างที่คุณอยู่ในระบบ</translation> |
| <translation id="2450021089947420533">เส้นทางการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="2452837234288608067">ยังช่วยเรื่องนี้ไม่ได้ โปรดลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="2456755709261364512">ต้องชาร์จแบตเตอรี่ให้มากกว่า <ph name="REQUIRED_BATTERY_PRECENT" />%</translation> |
| <translation id="2462599289530201834">ค้นหา <ph name="KEYWORD_SHORT_NAME" /></translation> |
| <translation id="2463739503403862330">กรอกข้อมูล</translation> |
| <translation id="2465688316154986572">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษ</translation> |
| <translation id="2465914000209955735">จัดการไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดใน Chrome</translation> |
| <translation id="2466004615675155314">แสดงข้อมูลจากเว็บ</translation> |
| <translation id="2467272921457885625">ข้อมูลจำเพาะและสถิติของฮาร์ดแวร์อุปกรณ์ เช่น ประวัติการใช้ CPU/RAM</translation> |
| <translation id="2467694685043708798"><ph name="BEGIN_LINK" />เรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่าย<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2469153820345007638">ลำดับ 1 ถึง N</translation> |
| <translation id="24699311393038040">กระดาษ (เคลือบ)</translation> |
| <translation id="2470767536994572628">เมื่อคุณแก้ไขคำอธิบายประกอบ เอกสารนี้จะกลับไปเป็นมุมมองแบบหน้าเดียวและกลับไปใช้การหมุนแบบเดิม</translation> |
| <translation id="2479148705183875116">ไปที่การตั้งค่า</translation> |
| <translation id="2479410451996844060">URL ค้นหาไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="2480300195898055381">ในบัญชี Google <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="2482878487686419369">การแจ้งเตือน</translation> |
| <translation id="248348093745724435">นโยบายเครื่อง</translation> |
| <translation id="2490199669743245365">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจติดตั้งซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายซึ่งจะขโมยหรือลบข้อมูล เช่น รหัสผ่าน รูปภาพ ข้อความ หรือหมายเลขบัตรเครดิต Chrome ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้กลับสู่ความปลอดภัย <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="2491120439723279231">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์มีข้อผิดพลาด</translation> |
| <translation id="2491414235131909199">หน้านี้ถูกบล็อกโดยส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="2495083838625180221">โปรแกรมแยกวิเคราะห์ JSON</translation> |
| <translation id="2498091847651709837">สแกนบัตรใหม่</translation> |
| <translation id="2501270939904835585">ป้าย (ซาติน)</translation> |
| <translation id="2501278716633472235">ย้อนกลับ</translation> |
| <translation id="250346157641628208">กระดาษ (อิงค์เจ็ท)</translation> |
| <translation id="2505268675989099013">ปกป้องบัญชี</translation> |
| <translation id="2509167091171468975">ผู้จำหน่ายอาหารและร้านขายของชำ</translation> |
| <translation id="2512101340618156538">ไม่อนุญาต (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="2512413427717747692">ปุ่มตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น กด Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation> |
| <translation id="2515629240566999685">ตรวจสอบสัญญาณในพื้นที่ของคุณ</translation> |
| <translation id="2515761554693942801">คุณเลือกยืนยันด้วย Touch ID ในเว็บไซต์ที่ใช้ <ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> ผู้ให้บริการนี้อาจจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินของคุณไว้แล้ว โดยคุณ<ph name="LINK_TEXT" />ได้</translation> |
| <translation id="2521385132275182522">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านขวาล่าง</translation> |
| <translation id="2521736961081452453">สร้างแบบฟอร์ม</translation> |
| <translation id="2523886232349826891">บันทึกไว้เฉพาะในอุปกรณ์นี้</translation> |
| <translation id="2524461107774643265">เพิ่มข้อมูลอื่นๆ</translation> |
| <translation id="2526280916094749336">คุณใช้ที่อยู่ที่บันทึกไว้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ได้ ระบบจะบันทึกที่อยู่นี้ไว้ในบัญชี Google <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="2527451058878391043">CVC จะแสดงอยู่บนด้านหน้าของบัตร โดยเป็นรหัส 4 หลักที่ด้านขวาบนเหนือหมายเลขบัตร</translation> |
| <translation id="2529899080962247600">ช่องนี้ต้องมีข้อมูลไม่เกิน <ph name="MAX_ITEMS_LIMIT" /> รายการ ระบบจะไม่สนใจรายการอื่นๆ ทั้งหมด</translation> |
| <translation id="253493526287553278">ดูรายละเอียดรหัสโปรโมชัน</translation> |
| <translation id="2535585790302968248">เปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนแท็บใหม่เพื่อท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="2535659140340599600">{COUNT,plural, =1{และอีก 1 โดเมน}other{และอีก # โดเมน}}</translation> |
| <translation id="2536110899380797252">เพิ่มที่อยู่</translation> |
| <translation id="2537931901612099523">คนอื่นๆ ที่ใช้อุปกรณ์นี้จะไม่เห็นกิจกรรมของคุณ คุณจึงท่องเว็บได้แบบส่วนตัวมากขึ้น โหมดนี้จะไม่เปลี่ยนแปลงวิธีเก็บรวบรวมข้อมูลโดยเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมและบริการที่เว็บไซต์เหล่านั้นใช้ รวมถึง Google ด้วย ระบบจะบันทึกรายการที่ดาวน์โหลดและบุ๊กมาร์กไว้</translation> |
| <translation id="2539524384386349900">ตรวจหา</translation> |
| <translation id="2541219929084442027">หน้าที่คุณดูในแท็บที่ไม่ระบุตัวตนจะไม่เก็บอยู่ในประวัติการเข้าชมของเบราว์เซอร์ การจัดเก็บคุกกี้ หรือประวัติการค้นหาหลังจากที่คุณปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมด แต่จะมีการเก็บไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดหรือบุ๊กมาร์กที่คุณสร้างขึ้น</translation> |
| <translation id="2542106216580219892">โต้คลื่น</translation> |
| <translation id="2544546346215446551">ผู้ดูแลระบบได้รีสตาร์ทอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="2544644783021658368">เอกสารเดียว</translation> |
| <translation id="254524874071906077">ตั้งค่า Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> |
| <translation id="2545721997179863249">เลือกตัวเลือกกรอกทุกช่องแล้ว</translation> |
| <translation id="2546283357679194313">คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="2547466893236767989">การออกแบบและพัฒนาเว็บ</translation> |
| <translation id="254947805923345898">ค่านโยบายไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="2549836668759467704">การให้คำปรึกษาและการทำสัญญาก่อสร้าง</translation> |
| <translation id="255002559098805027"><ph name="HOST_NAME" /> ส่งการตอบกลับที่ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="2551608178605132291">ที่อยู่: <ph name="ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="2552246211866555379">Hagaki</translation> |
| <translation id="2552295903035773204">จากนี้ไปให้ใช้ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอเพื่อยืนยันบัตร</translation> |
| <translation id="2552532158894206888">ปุ่มขวา</translation> |
| <translation id="2553853292994445426">ตรวจสอบการตั้งค่า DNS ที่ปลอดภัย คุณอาจกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ DNS ที่ปลอดภัยไว้ซึ่งทำการเชื่อมต่อไม่สำเร็จ</translation> |
| <translation id="255497580849974774">โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์กับที่ชาร์จในระหว่างการอัปเดต</translation> |
| <translation id="2556876185419854533">&เลิกทำการแก้ไข</translation> |
| <translation id="2557417190997681027">การเดินทางเพื่อทำงาน</translation> |
| <translation id="2559566667529177711">หลายชั้น</translation> |
| <translation id="2562087035394240049">วิธีการ, DIY และเนื้อหาจากผู้เชี่ยวชาญ</translation> |
| <translation id="2563042576090522782">สถานที่ฮันนีมูนและสถานที่เที่ยวโรแมนติก</translation> |
| <translation id="2570734079541893434">จัดการการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="2573170131138724450">โทรทัศน์</translation> |
| <translation id="2573834589046842510">การพิมพ์และสิ่งพิมพ์</translation> |
| <translation id="257674075312929031">จัดกลุ่ม</translation> |
| <translation id="2586657967955657006">คลิปบอร์ด</translation> |
| <translation id="2587841377698384444">รหัส API ไดเรกทอรี:</translation> |
| <translation id="2594318783181750337">มุมมองเว็บแบบรวดเร็ว:</translation> |
| <translation id="2595719060046994702">อุปกรณ์และบัญชีนี้ไม่ได้จัดการโดยบริษัทหรือองค์กรอื่น</translation> |
| <translation id="2596415276201385844">หากต้องการเริ่มการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย นาฬิกาจะต้องตั้งค่าไว้อย่างถูกต้อง เนื่องจากใบรับรองที่เว็บไซต์ใช้เพื่อระบุตนเองจะใช้ได้เฉพาะช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น นาฬิกาของอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง Chromium จึงไม่สามารถยืนยันใบรับรองเหล่านี้ได้</translation> |
| <translation id="2597378329261239068">เอกสารนี้ได้รับการป้องกันด้วยรหัสผ่าน โปรดป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="259821504105826686">ศิลปะภาพถ่ายและดิจิทัล</translation> |
| <translation id="2601150049980261779">ภาพยนตร์โรแมนติก</translation> |
| <translation id="2604589665489080024">เพลงป๊อป</translation> |
| <translation id="2606760465469169465">การยืนยันอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="2610561535971892504">คลิกเพื่อคัดลอก</translation> |
| <translation id="2612993535136743634">จะมีการลบรหัสความปลอดภัยทั้งหมดที่บันทึกไว้ในอุปกรณ์และในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="2616412942031748191">การปรับแต่งเว็บไซต์ให้ติดอันดับบนเครื่องมือค้นหาและการตลาด</translation> |
| <translation id="2619052155095999743">แทรก</translation> |
| <translation id="2625385379895617796">นาฬิกาเร็วเกินไป</translation> |
| <translation id="262745152991669301">สามารถขอเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB ได้</translation> |
| <translation id="2629325967560697240"><ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />เปิดการปกป้องที่ปรับปรุงแล้ว<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />เพื่อให้ Chrome รักษาความปลอดภัยในระดับสูงสุด</translation> |
| <translation id="2634124572758952069">ไม่พบที่อยู่ IP ของเซิร์ฟเวอร์ <ph name="HOST_NAME" /></translation> |
| <translation id="2639739919103226564">สถานะ:</translation> |
| <translation id="2643134278432436513">สมุนไพรดูแลเส้นผม</translation> |
| <translation id="2647086987482648627">ผ้า (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="2647852283046201479">เกมการวางแผน</translation> |
| <translation id="264810637653812429">ไม่พบอุปกรณ์ที่เข้ากันได้</translation> |
| <translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY" />, <ph name="COUNTRY" /></translation> |
| <translation id="2649259151839507861"><ph name="CLEAR_BROWSING_DATA_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อล้างประวัติการท่องเว็บ คุกกี้ แคช และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2650446666397867134">การเข้าถึงไฟล์ถูกปฏิเสธ</translation> |
| <translation id="2651465929321991146">ประวัติและแท็บ</translation> |
| <translation id="2653659639078652383">ส่ง</translation> |
| <translation id="2655752832536625875">ห้องน้ำ</translation> |
| <translation id="2657637947725373811">{0,plural, =1{โอนไฟล์ลับใช่ไหม}other{โอนไฟล์ลับใช่ไหม}}</translation> |
| <translation id="2658843814961855121">กฎหมายแรงงานและการจ้างงาน</translation> |
| <translation id="2660779039299703961">กิจกรรม</translation> |
| <translation id="2664887757054927933">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{มีรหัสผ่าน 1 รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}=2{มีรหัสผ่าน 2 รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{มีรหัสผ่าน # รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> |
| <translation id="2666092431469916601">ด้านบน</translation> |
| <translation id="2666117266261740852">ปิดแท็บหรือแอปอื่นๆ</translation> |
| <translation id="266935134738038806">ไปที่เว็บไซต์</translation> |
| <translation id="2672201172023654893">เบราว์เซอร์ของคุณไม่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="2673968385134502798">เกม</translation> |
| <translation id="2674170444375937751">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำออกหน้าเหล่านี้ออกจากประวัติการเข้าชมของคุณ</translation> |
| <translation id="2674524144218093528">การทาสีบ้านและการเก็บรายละเอียด</translation> |
| <translation id="2674804415323431591">ซ่อนคำแนะนำ</translation> |
| <translation id="2677696497921480781">วันเกิดและวันตั้งชื่อ</translation> |
| <translation id="2677748264148917807">ออก</translation> |
| <translation id="2683195745483370038">พบผลการค้นหาอื่นๆ</translation> |
| <translation id="2686919536310834199">ส่งความคิดเห็นเกี่ยวกับฟีเจอร์ "ช่วยฉันเขียน"</translation> |
| <translation id="2687555958734450033">ปรับพอดี</translation> |
| <translation id="2688186765492306706">500 x 760 มม.</translation> |
| <translation id="2688969097326701645">ใช่ ดำเนินการต่อ</translation> |
| <translation id="2691924980723297736">คำเตือนด้านความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="2692131511336778528">นิยายวิทยาศาสตร์และแฟนตาซี</translation> |
| <translation id="2699273987028089219">มีเมนูย่อยให้ใช้งาน ใช้<ph name="SHORTCUT" />เพื่อไปยังตัวเลือกเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="2701514975700770343">คว่ำหน้าลง</translation> |
| <translation id="2702592986366989640">ตัวเลือกที่มีราคาต่ำ</translation> |
| <translation id="2702801445560668637">เรื่องรออ่าน</translation> |
| <translation id="270415722347413271">แผ่นออปติคัลดิสก์ (ด้าน)</translation> |
| <translation id="2704283930420550640">ค่าไม่ตรงกับรูปแบบ</translation> |
| <translation id="2704606927547763573">คัดลอกแล้ว</translation> |
| <translation id="2705137772291741111">อ่านสำเนาที่บันทึกไว้ (แคช) ของเว็บไซต์นี้ไม่ได้</translation> |
| <translation id="2709516037105925701">ป้อนอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="2713444072780614174">สีขาว</translation> |
| <translation id="2715612312510870559"><ph name="UPDATE_CREDIT_CARD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการการชำระเงินและข้อมูลบัตรเครดิตในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2715808615350965923">Super A</translation> |
| <translation id="271663710482723385">กด |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| เพื่อออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</translation> |
| <translation id="2717336592027046789">ม้วนกระดาษ</translation> |
| <translation id="2718207025093645426">ผู้ใช้หรืออุปกรณ์ที่มีการจัดการไม่ได้โหลดนโยบายไว้</translation> |
| <translation id="2721148159707890343">คำขอสำเร็จ</translation> |
| <translation id="2722622039067384533">เฟอร์นิเจอร์ห้องนั่งเล่น</translation> |
| <translation id="2723669454293168317">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2725492561136085792">กด Enter เพื่อเปิดใช้งานการดำเนินการนี้</translation> |
| <translation id="2725927759457695883">กรอกชื่อแบบเต็ม</translation> |
| <translation id="2726001110728089263">ถาดข้าง</translation> |
| <translation id="2728127805433021124">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเซ็นชื่อด้วยอัลกอริทึมลายเซ็นที่ไม่รัดกุม</translation> |
| <translation id="272937284275742856">กำลังยืนยันรายละเอียดการชำระเงินอย่างปลอดภัย...</translation> |
| <translation id="2730326759066348565"><ph name="BEGIN_LINK" />เรียกใช้การวินิจฉัยการเชื่อมต่อ<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2730600605555029057">เพลงคลาสสิก</translation> |
| <translation id="2731382536835015353">44 x 68 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2734319753272419592">ให้ Google ใช้รถเข็นเพื่อค้นหาส่วนลดที่เหมาะกับคุณ ส่วนลดจะแสดงในรถเข็นโดยอัตโนมัติเมื่อพร้อมให้บริการ</translation> |
| <translation id="273785062888389088">ระบบปรับอากาศ (HVAC) และการควบคุมสภาพอากาศ</translation> |
| <translation id="2740531572673183784">ตกลง</translation> |
| <translation id="2742511345840685325">ปิงปอง</translation> |
| <translation id="2742870351467570537">นำรายการที่เลือกออก </translation> |
| <translation id="2743512410823092182">เครื่องมือและอุปกรณ์สำหรับดีเจ</translation> |
| <translation id="2759825833388495838">กรอกรหัสผ่านใน "<ph name="APP_NAME" />"</translation> |
| <translation id="2764001903315068341">การ์ตูน</translation> |
| <translation id="2765217105034171413">ขนาดเล็ก</translation> |
| <translation id="2770159525358613612">ลองอัปโหลดไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="277133753123645258">วิธีการจัดส่งสินค้า</translation> |
| <translation id="2773388851563527404">Chrome จำกัดไม่ให้เว็บไซต์ส่วนใหญ่ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สาม แต่อนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามในเว็บไซต์นี้เนื่องจากต้องใช้คุกกี้ดังกล่าวในการให้บริการขั้นพื้นฐาน ไปที่การตั้งค่าเพื่อ<ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="277499241957683684">ไม่มีอุปกรณ์บันทึก</translation> |
| <translation id="2775884851269838147">หน้าที่พิมพ์หน้าแรก</translation> |
| <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> |
| <translation id="2784474685437057136">B5 Extra</translation> |
| <translation id="2784949926578158345">การเชื่อมต่อได้รับการรีเซ็ตแล้ว</translation> |
| <translation id="2786008859124691917">จักรยานและอุปกรณ์แต่ง</translation> |
| <translation id="2792012897584536778">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้ตั้งค่าใบรับรองความปลอดภัยที่อาจอนุญาตให้ตนดูเนื้อหาของเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมได้</translation> |
| <translation id="2794233252405721443">เว็บไซต์ที่ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="2794629552137076216">กระจก (เคลือบผิว)</translation> |
| <translation id="2799020568854403057">เว็บไซต์ที่จะเปิดมีแอปอันตราย</translation> |
| <translation id="2799223571221894425">เปิดใหม่</translation> |
| <translation id="2803306138276472711">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบมัลแวร์<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยบางครั้งอาจติดมัลแวร์</translation> |
| <translation id="2807052079800581569">ตำแหน่งรูปภาพตามแกน Y</translation> |
| <translation id="2808278141522721006">คุณเปิดหรือปิด Windows Hello ได้ใน<ph name="SETTINGS" /></translation> |
| <translation id="2814184336982254349">ไม่สามารถเข้าถึง PDF นี้ กด "ค้นหา" และ m เพื่อเปิดเมนูตามบริบทและเปิดใช้ "ดึงข้อความจาก PDF"</translation> |
| <translation id="2818338148457093657">บริการด้านความงามและสปา</translation> |
| <translation id="2820957248982571256">กำลังสแกน...</translation> |
| <translation id="2824549017793319782">เลือกเพื่อพิมพ์คำค้นหาในแถบที่อยู่โดยตรง</translation> |
| <translation id="2824775600643448204">ที่อยู่และแถบค้นหา</translation> |
| <translation id="2826760142808435982">การเชื่อมต่อถูกเข้ารหัสและรับรองความถูกต้องโดยใช้ <ph name="CIPHER" /> และใช้ <ph name="KX" /> เป็นกลไกการแลกเปลี่ยนคีย์</translation> |
| <translation id="2835170189407361413">ล้างฟอร์ม</translation> |
| <translation id="2838682941130655229"><ph name="EMBEDDED_URL" /> ต้องการใช้ข้อมูลที่บันทึกไว้เกี่ยวกับตัวคุณ</translation> |
| <translation id="2839032553903800133">การแจ้งเตือนถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="2839501879576190149">ระวังเว็บไซต์หลอกลวง</translation> |
| <translation id="2851291081585704741">คุณออฟไลน์อยู่</translation> |
| <translation id="2854764410992194509">ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ISP)</translation> |
| <translation id="2856444702002559011">ผู้โจมตีอาจพยายามขโมยข้อมูลจาก <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (ตัวอย่างเช่น รหัสผ่าน ข้อความ หรือบัตรเครดิต) <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="2858134430383535011">200 x 300 มม.</translation> |
| <translation id="2859806420264540918">เว็บไซต์นี้แสดงโฆษณาที่แทรกหรือทำให้เข้าใจผิด</translation> |
| <translation id="28618371182701850">รถยนต์ไฟฟ้าและปลั๊กอินไฮบริด</translation> |
| <translation id="28761159517501904">ภาพยนตร์</translation> |
| <translation id="2876489322757410363">กำลังออกจากโหมดไม่ระบุตัวตนเพื่อชำระเงินผ่านแอปพลิเคชันภายนอก ต้องการดำเนินการต่อไหม</translation> |
| <translation id="2876949457278336305"><ph name="MANAGE_SECURITY_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการ Google Safe Browsing และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2878197950673342043">พับแบบโปสเตอร์</translation> |
| <translation id="2878424575911748999">A1</translation> |
| <translation id="2879233115503670140">ใช้ได้ถึง <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="2879694782644540289">ใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="2881276955470682203">บันทึกบัตรไหม</translation> |
| <translation id="2882949212241984732">พับทบ 4 ตอน</translation> |
| <translation id="2891963978019740012">เครื่องมือค้นหาใน Chrome</translation> |
| <translation id="2893773853358652045">ม้วนกระดาษ 4</translation> |
| <translation id="2900528713135656174">สร้างกิจกรรม</translation> |
| <translation id="2902312830803030883">การทำงานเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="2903493209154104877">ที่อยู่</translation> |
| <translation id="290376772003165898">หน้านี้ไม่ใช่ภาษา<ph name="LANGUAGE" />ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="2905107382358353958">การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการตั้งค่าการชำระเงินใหม่</translation> |
| <translation id="2909946352844186028">ตรวจพบการเปลี่ยนแปลงเครือข่าย</translation> |
| <translation id="2911973620368911614">รหัสผู้ใช้บัญชีงาน</translation> |
| <translation id="2913421697249863476">บาร์บีคิวและปิ้งย่าง</translation> |
| <translation id="2914160345369867329">โดยทั่วไป <ph name="SITE" /> จะใช้การเข้ารหัสเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ เมื่อ Chrome พยายามเชื่อมต่อกับ <ph name="SITE" /> ในครั้งนี้ เว็บไซต์ดังกล่าวส่งข้อมูลเข้าสู่ระบบที่ผิดปกติและไม่ถูกต้องกลับมา เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อผู้บุกรุกพยายามปลอมเป็น <ph name="SITE" /> หรือหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ Wi-Fi ขัดขวางการเชื่อมต่อ ข้อมูลของคุณยังปลอดภัยอยู่เนื่องจาก Chrome หยุดการเชื่อมต่อก่อนมีการแลกเปลี่ยนข้อมูล</translation> |
| <translation id="2915068235268646559">การขัดข้องเมื่อ<ph name="CRASH_TIME" /></translation> |
| <translation id="2915496182262110498">การระบายสี</translation> |
| <translation id="2916038427272391327">ปิดโปรแกรมอื่นๆ</translation> |
| <translation id="2918922650248459053">กิจกรรมดำน้ำและกิจกรรมใต้น้ำ</translation> |
| <translation id="2922350208395188000">ไม่สามารถตรวจสอบใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์</translation> |
| <translation id="2922792708490674">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการดาวน์โหลด}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการดาวน์โหลด}}</translation> |
| <translation id="2923275635648511531">ผลิตภัณฑ์ป้องกันแสงแดดและทำผิวสีแทน</translation> |
| <translation id="292371311537977079">การตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="2925454999967523701">ปุ่มสร้างเอกสาร เปิดใช้งานเพื่อสร้างเอกสารใหม่ใน Google เอกสารอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="2925673989565098301">วิธีการนำส่งสินค้า</translation> |
| <translation id="2928426578619531300">ผู้ใช้ที่เชื่อมโยง</translation> |
| <translation id="2928905813689894207">ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation> |
| <translation id="2929525460561903222">{SHIPPING_ADDRESS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> รายการ}other{<ph name="SHIPPING_ADDRESS_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_ADDRESSES" /> รายการ}}</translation> |
| <translation id="2930577230479659665">ตัดออกหลังสำเนาแต่ละฉบับ</translation> |
| <translation id="2932085390869194046">แนะนำรหัสผ่าน...</translation> |
| <translation id="2933624813161016821">ฟอยล์ลายนูน</translation> |
| <translation id="2938225289965773019">เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /></translation> |
| <translation id="2941878205777356567">Envelope 9 x 12 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2941952326391522266">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยมาจาก <ph name="DOMAIN2" /> โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="2942492342931589800">สบายๆ</translation> |
| <translation id="2942515540157583425">งานด้านไอทีและเทคนิค</translation> |
| <translation id="2943895734390379394">เวลาที่อัปโหลด:</translation> |
| <translation id="2945026002409061480">ชุมชนออนไลน์</translation> |
| <translation id="2948083400971632585">คุณสามารถปิดใช้งานพร็อกซีที่กำหนดค่าสำหรับการเชื่อมต่อจากหน้าการตั้งค่าได้</translation> |
| <translation id="2949183777371959169">ไม่สนใจเนื่องจากไม่ได้ลงทะเบียนเครื่องกับการจัดการระบบคลาวด์ของเบราว์เซอร์ Chrome</translation> |
| <translation id="2951588413176968965">กล่องจดหมายของฉัน</translation> |
| <translation id="2952820037279740115">ปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมด</translation> |
| <translation id="2952904171810469095">A2x5</translation> |
| <translation id="2954624054936281172">ตารางวิธีการชำระเงินที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="295526156371527179">คำเตือน: ระบบไม่ได้รวมนโยบายนี้เป็นพจนานุกรมตามที่นโยบายระบุเพราะไม่ใช่พจนานุกรม</translation> |
| <translation id="2955913368246107853">ปิดแถบค้นหา</translation> |
| <translation id="2958544468932521864">คริกเก็ต</translation> |
| <translation id="2959113999220720579">การดูแลใบหน้าและร่างกาย</translation> |
| <translation id="2962073860865348475">12 x 18 นิ้ว</translation> |
| <translation id="2967098518029543669">บันทึกไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="2968103128155246731">รถตู้และรถมินิแวน</translation> |
| <translation id="2972581237482394796">&ทำซ้ำ</translation> |
| <translation id="2977665033722899841">เลือก <ph name="ROW_NAME" /> อยู่ตอนนี้ <ph name="ROW_CONTENT" /></translation> |
| <translation id="2978824962390592855">อุปรากร</translation> |
| <translation id="2979424420072875974">ทรัพยากรสำหรับนักเขียน</translation> |
| <translation id="2980742331521553164">ระบบจะเข้ารหัส CVC ของบัตรนี้และบันทึกไว้ในบัญชี Google ของคุณเพื่อการชำระเงินที่เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="2983666748527428214">เปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="2985306909656435243">หากเปิดใช้ไว้ Chromium จะจัดเก็บสำเนาบัตรของคุณในอุปกรณ์นี้เพื่อการกรอกแบบฟอร์มที่รวดเร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="2985398929374701810">ป้อนที่อยู่ที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="2987034854559945715">ไม่มีฟีเจอร์ที่ตรงกัน</translation> |
| <translation id="2988216301273604645">Chrome จำกัดปริมาณข้อมูลที่เว็บไซต์สามารถใช้ติดตามคุณขณะท่องเว็บ คุณเปลี่ยนการตั้งค่าเพื่อเลือกระดับการปกป้องที่ต้องการได้</translation> |
| <translation id="2989742184762224133">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านบน 2 ครั้ง</translation> |
| <translation id="2991174974383378012">การแชร์กับเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="299122504639061328">จัดการเครื่องมือค้นหาและการค้นหาเว็บไซต์เริ่มต้น</translation> |
| <translation id="2991571918955627853">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้เนื่องจากเว็บไซต์ใช้ HSTS โดยปกติข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการโจมตีจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว หน้านี้จึงอาจใช้งานได้ในภายหลัง</translation> |
| <translation id="2991865971341174470">ยืนยันว่าเป็นคุณจริงๆ เพื่อให้ Chrome กรอกข้อมูลการชำระเงินได้</translation> |
| <translation id="2995517112308048736">ขนาดไฟล์:</translation> |
| <translation id="299990983510665749">รถยนต์ห้าประตู</translation> |
| <translation id="3002501248619246229">ตรวจสอบสื่อของถาดกระดาษเข้า</translation> |
| <translation id="3005723025932146533">แสดงสำเนาที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="300580149047131921">ใช้ล่าสุด</translation> |
| <translation id="3009036448238594149"><ph name="ACTION_IN_SUGGEST_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab เพื่อเรียกดูการดำเนินการที่ใช้ได้ จากนั้นกด Enter เพื่อเรียกใช้การดำเนินการที่เลือก</translation> |
| <translation id="3014553260345122294">ข่าวธุรกิจ</translation> |
| <translation id="3014726756341138577">ฟีเจอร์เครื่องพิมพ์ขั้นสูง</translation> |
| <translation id="301521992641321250">ถูกบล็อกโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="3016780570757425217">ทราบตำแหน่งของคุณ</translation> |
| <translation id="3017086357773116182"><ph name="REMOVE_SUGGESTION_SUFFIX" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อนำคำแนะนำออก</translation> |
| <translation id="3023165109041533893">โฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำช่วยปกป้องประวัติการท่องเว็บและข้อมูลระบุตัวตนของคุณไปพร้อมกับช่วยให้เว็บไซต์แสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับคุณได้ เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมจะช่วยแนะนำโฆษณาที่เกี่ยวข้องขณะที่คุณท่องเว็บไปเรื่อยๆ โดยอิงตามกิจกรรมของคุณ คุณสามารถดูรายการเว็บไซต์เหล่านี้และบล็อกเว็บไซต์ที่ไม่ต้องการได้ในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="3024663005179499861">ประเภทนโยบายไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="3029752078111257850">ข่าวรอบโลก</translation> |
| <translation id="3030331669969285614">Flag เหล่านี้จะป้องกันหรือเปลี่ยนกลับการเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลกับส่วนอื่นในระบบและจะใช้ได้ในเวลาจำกัดเท่านั้น</translation> |
| <translation id="3036894576201005614">อุปกรณ์ทำความสะอาดในครัวเรือน</translation> |
| <translation id="3037177537145227281">กำลังติดตามราคา</translation> |
| <translation id="3037605927509011580">แย่จัง!</translation> |
| <translation id="3041612393474885105">ข้อมูลในใบรับรอง</translation> |
| <translation id="305162504811187366">ประวัติการใช้ Chrome Remote Desktop รวมถึงการประทับเวลา โฮสต์ และรหัสเซสชันไคลเอ็นต์</translation> |
| <translation id="3052964831964880138">ลดราคา <ph name="PRICE_DROP" /> สำหรับ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> |
| <translation id="3054512251683174387">Chrome จะลบหัวข้อที่นานเกิน 4 สัปดาห์โดยอัตโนมัติ เมื่อคุณท่องเว็บไปเรื่อยๆ บางหัวข้อก็อาจกลับมาอยู่ในรายการอีกครั้ง หรือคุณจะบล็อกหัวข้อที่ไม่ต้องการให้ Chrome แชร์กับเว็บไซต์ต่างๆ ก็ได้ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจัดการความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาใน Chrome</translation> |
| <translation id="3061707000357573562">แพตช์บริการ</translation> |
| <translation id="306573536155379004">เกมเริ่มแล้ว</translation> |
| <translation id="3067505415088964188">ราคาต่ำ</translation> |
| <translation id="3068991664510324412">วิดีโอเกมและเกมคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="3080254622891793721">กราฟิก</translation> |
| <translation id="3082007635241601060">ให้ Google ใช้รถเข็นเพื่อค้นหาส่วนลดที่เหมาะกับคุณ (เมื่อมี)</translation> |
| <translation id="3086579638707268289">มีการตรวจสอบกิจกรรมที่คุณทำบนเว็บ</translation> |
| <translation id="3087734570205094154">ด้านล่าง</translation> |
| <translation id="3090667236485488075">กระจก</translation> |
| <translation id="3095940652251934233">Statement</translation> |
| <translation id="3096195745018397576">เสื้อผ้าเด็ก</translation> |
| <translation id="3098513225387949945">ไม่สนใจเนื่องจากรายการ "ปิดใช้" มีรูปแบบเท่ากับ "*" ซึ่งเทียบเท่ากับการปิดใช้นโยบาย</translation> |
| <translation id="3100422601354996774">เมื่อคุณปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนใน Chrome ทั้งหมด ระบบจะนำกิจกรรมในแท็บเหล่านั้นออกจากอุปกรณ์นี้ ซึ่งได้แก่ |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />กิจกรรมการท่องเว็บ<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการค้นหา<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="3105172416063519923">รหัสสินทรัพย์:</translation> |
| <translation id="3107591622054137333"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบการกำหนดค่า DNS ที่ปลอดภัย<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3108943290502734357">ถาดกลาง</translation> |
| <translation id="3109728660330352905">คุณไม่มีสิทธิ์ดูหน้านี้</translation> |
| <translation id="3111155154146792758">เตาผิงและเตาประกอบอาหาร</translation> |
| <translation id="3112892588078695695">หมายเลขโทรศัพท์: <ph name="PHONE" /></translation> |
| <translation id="3113284927548439113">กะที่ 3</translation> |
| <translation id="3114040155724590991">กำลังอัปเดตระบบ Android |
| การเริ่มต้นแอปอาจใช้เวลานานกว่าปกติ</translation> |
| <translation id="3115363211799416195">{0,plural, =1{ดาวน์โหลดไฟล์ลับใช่ไหม}other{ดาวน์โหลดไฟล์ลับใช่ไหม}}</translation> |
| <translation id="3115874930288085374"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> กำหนดให้คุณสำรองข้อมูลและส่งคืน <ph name="DEVICE_TYPE" /> เครื่องนี้</translation> |
| <translation id="3116158981186517402">แยกออกเป็นชั้นๆ</translation> |
| <translation id="3119689199889622589">อาหารเกษตรอินทรีย์</translation> |
| <translation id="3120730422813725195">Elo</translation> |
| <translation id="31207688938192855"><ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยการเชื่อมต่อ<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3120807611504813890">ซอง (น้ำหนักเบา)</translation> |
| <translation id="3121994479408824897">ไปที่ <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="3126023634486644099">ป้าย (ถาวร)</translation> |
| <translation id="3133565499688974786"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> เป็นเครื่องมือค้นหาเริ่มต้นของคุณแล้วตอนนี้</translation> |
| <translation id="3140646734028448730">บริการทางธุรกิจ</translation> |
| <translation id="3141093262818886744">เปิดต่อไป</translation> |
| <translation id="3141641372357166056">ไม่มีการตัดสินใจให้ความยินยอม</translation> |
| <translation id="3144458715650412431">ใช้นโยบายทดสอบแล้ว ตรวจสอบและรีเซ็ตได้ที่ chrome://policy/test นโยบายของผู้ดูแลระบบจะไม่มีผล</translation> |
| <translation id="3145945101586104090">การถอดรหัสการตอบกลับล้มเหลว</translation> |
| <translation id="3150653042067488994">ข้อผิดพลาดชั่วคราวของเซิร์ฟเวอร์</translation> |
| <translation id="3150889484970506196">ปุ่มสร้างชีต เปิดใช้งานเพื่อสร้างสเปรดชีตใหม่ใน Google ชีตอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="3154506275960390542">หน้านี้มีฟอร์มที่อาจส่งอย่างไม่ปลอดภัย บุคคลอื่นสามารถดูข้อมูลที่คุณส่งได้ระหว่างทางหรือข้อมูลอาจถูกแก้ไขโดยผู้โจมตีเพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งที่เซิร์ฟเวอร์จะได้รับ</translation> |
| <translation id="3154987252551138431">เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้การแชร์ใกล้เคียง</translation> |
| <translation id="315504272643575312">บัญชีของคุณจัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="3155163173539279776">เรียกใช้งาน Chromium อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3157931365184549694">คืนค่า</translation> |
| <translation id="3158539265159265653">ดิสก์</translation> |
| <translation id="3162559335345991374">Wi-Fi ที่คุณใช้อาจต้องการให้คุณไปที่หน้าการเข้าสู่ระบบ</translation> |
| <translation id="3168744840365648658">อุปกรณ์วิทยุ</translation> |
| <translation id="3169472444629675720">สำรวจ</translation> |
| <translation id="3171703252520926121">บริการอสังหาริมทรัพย์</translation> |
| <translation id="3175081911749765310">บริการทางเว็บ</translation> |
| <translation id="3176929007561373547">ตรวจสอบการตั้งค่าพร็อกซีหรือติดต่อผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณเพื่อ |
| ตรวจสอบว่าพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ทำงานอยู่ หากคุณคิดว่าไม่ควร |
| ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ ให้ดำเนินการดังนี้: |
| <ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation> |
| <translation id="317878711435188021">ทราบเวลาที่คุณใช้งานอุปกรณ์นี้อยู่</translation> |
| <translation id="3180358318770512945">การเลี้ยงลูก</translation> |
| <translation id="3182185041786697613">บันทึกรหัสความปลอดภัยไหม</translation> |
| <translation id="3185635157430775689">ส่วนประกอบคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="3187306450550410410">ความยืดหยุ่นเรื่องการทำงาน</translation> |
| <translation id="3187472288455401631">การวัดผลโฆษณา</translation> |
| <translation id="3190736958609431397">ยกเลิกการติดตาม</translation> |
| <translation id="319282854780294203">โซเชียลเน็ตเวิร์ก</translation> |
| <translation id="3194737229810486521"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลอย่างถาวรในอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="3195213714973468956"><ph name="PRINTER_NAME" /> ใน <ph name="SERVER_NAME" /></translation> |
| <translation id="3197136577151645743">สามารถขอทราบเวลาที่คุณใช้งานอุปกรณ์อยู่ได้</translation> |
| <translation id="3202497928925179914"><ph name="MANAGE_SYNC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการข้อมูลที่คุณซิงค์ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="3203025201812691413">ต้องระบุ URL</translation> |
| <translation id="320323717674993345">ยกเลิกการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="3203366800380907218">จากเว็บ</translation> |
| <translation id="3207960819495026254">บุ๊กมาร์กแล้ว</translation> |
| <translation id="3208701679386778924">โปรดส่งรายงานเพื่อให้เราปรับปรุงการอัปเดต ChromeOS เพิ่มเติมได้</translation> |
| <translation id="3209034400446768650">อาจมีการเรียกเก็บเงินในหน้านี้</translation> |
| <translation id="3212581601480735796">มีการตรวจสอบกิจกรรมที่คุณทำใน <ph name="HOSTNAME" /></translation> |
| <translation id="3215092763954878852">ใช้ WebAuthn ไม่ได้</translation> |
| <translation id="3216313131063488104">บลูส์</translation> |
| <translation id="3218181027817787318">Relative</translation> |
| <translation id="3218247554732884571">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{ต้องอัปเดตเลย}=2{ต้องอัปเดตภายในวันพรุ่งนี้}other{ต้องอัปเดตภายใน # วัน}}</translation> |
| <translation id="3218388919950135939">โปรดเข้าชม<ph name="BEGIN_LINK" />เว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัยนี้<ph name="END_LINK" />ต่อเมื่อคุณมั่นใจว่าเข้าใจถึงความเสี่ยงแล้วเท่านั้น</translation> |
| <translation id="3220264767789936523">ชุดออกงาน</translation> |
| <translation id="3223287115535306850">ทรอบเบอร์การเปิดแอป</translation> |
| <translation id="3223425961342298674">ไม่อนุญาตให้เข้าถึงตําแหน่ง</translation> |
| <translation id="3225919329040284222">เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ตรงกับการคาดการณ์ที่มีอยู่ การคาดการณ์เหล่านี้มีอยู่ในบางเว็บไซต์ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงเพื่อปกป้องคุณ</translation> |
| <translation id="3226128629678568754">กดปุ่มโหลดซ้ำเพื่อส่งซ้ำข้อมูลที่จำเป็นในการโหลดหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="3226387218769101247">ภาพขนาดย่อ</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">ไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="3229041911291329567">ข้อมูลเวอร์ชันเกี่ยวกับอุปกรณ์และเบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="3229277193950731405">คัดลอกสตริงเวอร์ชัน</translation> |
| <translation id="323107829343500871">ป้อน CVC สำหรับ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> |
| <translation id="3234666976984236645">ตรวจหาเนื้อหาที่สำคัญบนไซต์นี้เสมอ</translation> |
| <translation id="3238395604961564389">เปิดลิงก์ในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="3240683217920639535"><ph name="MANAGE_CHROME_THEMES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปรับแต่งรูปลักษณ์ของเบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="3240791268468473923">ระบบได้เปิด Bottom Sheet ซึ่งแจ้งว่าไม่พบข้อมูลเข้าสู่ระบบที่ตรงกันสำหรับข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="324180406144491771">ลิงก์ “<ph name="HOST_NAME" />” ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="3249151924975132674">สินเชื่อเพื่อการศึกษา</translation> |
| <translation id="3250640885957938546">การโฆษณาและการตลาด</translation> |
| <translation id="3252772880526154546">สถาปัตยกรรม</translation> |
| <translation id="3254301855501243548">18 x 22 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3255926992597692024">Chromium กำลังพยายามแก้ไขการตั้งค่าสำหรับการกรอกวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="3256863843508922226">การเกษียณอายุและบำนาญ</translation> |
| <translation id="3259648571731540213"><ph name="CREATE_GOOGLE_CALENDAR_EVENT_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างกิจกรรมใหม่ใน Google ปฏิทินอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="3261488570342242926">ดูข้อมูลเกี่ยวกับบัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="3262698603497362968">ตัวเลือกการซื้อ</translation> |
| <translation id="3266367459139339908">เรากําลังจะเปิดตัววิธีใหม่ๆ เพื่อจำกัดข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่เว็บไซต์เข้าถึงได้เมื่อแสดงโฆษณาที่ปรับตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ เช่น</translation> |
| <translation id="3266793032086590337">ค่า (มีความขัดแย้ง)</translation> |
| <translation id="3268451620468152448">แท็บที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="3270041629388773465">ชำระเงินได้เร็วขึ้นเมื่อบันทึกรหัส CVC ของคุณไว้</translation> |
| <translation id="3270156322180235608">การเดินทางโดยเครื่องบิน</translation> |
| <translation id="3270847123878663523">&เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation> |
| <translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="3272091146646336650">Super B</translation> |
| <translation id="3272112314896217187">ป้อนรหัสยืนยัน <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> หลัก</translation> |
| <translation id="3272643614306383237">ไม่ถึง 1 MB บางเว็บไซต์อาจโหลดช้ากว่าเดิมเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="3281350579597955952">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้เปิดไฟล์นี้ใน <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้เปิดไฟล์เหล่านี้ใน <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="3282085321714087552">องค์กรของคุณ <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ได้ส่งข้อมูลบางอย่าง เช่น การตั้งค่าหรือนโยบายไปยังเว็บไซต์ต่อไปนี้</translation> |
| <translation id="3286372614333682499">แนวตั้ง</translation> |
| <translation id="3287510313208355388">ดาวน์โหลดเมื่อออนไลน์</translation> |
| <translation id="3288238092761586174"><ph name="URL" /> อาจต้องทำตามขั้นตอนเพิ่มเติมเพื่อยืนยันการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="3293642807462928945">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับนโยบาย <ph name="POLICY_NAME" /></translation> |
| <translation id="3295444047715739395">ดูและจัดการรหัสผ่านในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="3299098170013242198">Windows Hello เปิดอยู่สำหรับการป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="3299720788264079132">เกิดข้อผิดพลาดขณะใช้<ph name="FEATURE_NAME" /></translation> |
| <translation id="3303176609391916566">30 x 42 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3303855915957856445">ไม่พบผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="3304073249511302126">การสแกนหาบลูทูธ</translation> |
| <translation id="3304777285002411338">A2x3</translation> |
| <translation id="33073482541490531">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลในการละเมิดข้อมูลครั้งหนึ่ง เครื่องมือจัดการรหัสผ่านแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านนี้ทันที</translation> |
| <translation id="3307649904964670439">ปุ่มปรับแต่ง Chrome เปิดใช้งานเพื่อปรับแต่งรูปลักษณ์ของเบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="3308006649705061278">หน่วยองค์กร (OU)</translation> |
| <translation id="3324687287337751929">4 x 6 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3324983252691184275">แดงเข้ม</translation> |
| <translation id="3325027355611702542">รถสำหรับตั้งแคมป์และรถบ้าน</translation> |
| <translation id="3329013043687509092">ความอิ่มตัวของสี</translation> |
| <translation id="3333762389743153920">ไม่มีสิทธิ์ใช้บัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="3336044043987989409">กดปุ่มโหลดซ้ำเพื่ออนุญาตการเชื่อมต่อกับอุปกรณ์หรือเซิร์ฟเวอร์ในเครือข่ายส่วนตัว</translation> |
| <translation id="3338095232262050444">ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="333839153442689579">การออกกำลังกายแบบ HIIT</translation> |
| <translation id="3339440062908617027">วิ่งและเดิน</translation> |
| <translation id="3339446062576134663">ระบบคลาวด์ (Ash)</translation> |
| <translation id="3340978935015468852">การตั้งค่า</translation> |
| <translation id="3342018947887487892">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอาจขอข้อมูลนี้ในภายหลัง ไม่ว่าจะเป็นข้อมูลเกี่ยวกับหัวข้อโฆษณาหรือโฆษณาที่แนะนำโดยเว็บไซต์ที่คุณเคยเข้าชม</translation> |
| <translation id="3342366525167526994">ศิลปะบนร่างกาย</translation> |
| <translation id="334438173029876234">อุปกรณ์สเก็ตบอร์ด</translation> |
| <translation id="3349952286488694786">SRA2</translation> |
| <translation id="3355823806454867987">เปลี่ยนการตั้งค่าพร็อกซี...</translation> |
| <translation id="335809815767823">ส่งออกแล้ว</translation> |
| <translation id="3359565626472459400">การแต่งงาน</translation> |
| <translation id="3360103848165129075">แผ่นงานของเครื่องจัดการการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="3360313521703038580">ระบบนิเวศและสิ่งแวดล้อม</translation> |
| <translation id="3362968246557010467">เราคัดลอกนโยบายนี้มาโดยอัตโนมัติจากนโยบาย <ph name="OLD_POLICY" /> ที่เลิกใช้งานแล้ว คุณควรใช้นโยบายนี้แทน</translation> |
| <translation id="3364869320075768271"><ph name="URL" /> ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ของคุณ</translation> |
| <translation id="3366477098757335611">ดูบัตร</translation> |
| <translation id="3369192424181595722">ข้อผิดพลาดของนาฬิกา</translation> |
| <translation id="3369459162151165748">อุปกรณ์และอะไหล่ยานพาหนะ</translation> |
| <translation id="3371064404604898522">ตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น</translation> |
| <translation id="337363190475750230">ยกเลิกการจัดเตรียมแล้ว</translation> |
| <translation id="3375754925484257129">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome</translation> |
| <translation id="3377144306166885718">เซิร์ฟเวอร์ใช้ TLS เวอร์ชันที่ล้าสมัย</translation> |
| <translation id="3377188786107721145">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์นโยบาย</translation> |
| <translation id="3377736046129930310">ใช้ฟีเจอร์ล็อกหน้าจอเพื่อยืนยันบัตรได้เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="3380365263193509176">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation> |
| <translation id="3380864720620200369">รหัสลูกค้า:</translation> |
| <translation id="3381668585148405088">ยืนยันการซื้อของคุณ</translation> |
| <translation id="3383566085871012386">ลำดับที่มีความสำคัญสูงกว่าในปัจจุบัน</translation> |
| <translation id="3384522979010096022">องค์กรไม่อนุญาตให้ดูเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="3387261909427947069">วิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="3391030046425686457">ที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation> |
| <translation id="3391482648489541560">การแก้ไขไฟล์</translation> |
| <translation id="3392028486601120379">รูปแบบ URL "<ph name="URL_PATTERN" />" มีเส้นทางที่ระบุ คีย์นี้ไม่รองรับเส้นทางดังกล่าว โปรดนำออกแล้วลองอีกครั้ง เช่น *://example.com/ => *://example.com",</translation> |
| <translation id="3395827396354264108">วิธีการรับสินค้า</translation> |
| <translation id="3399952811970034796">ที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation> |
| <translation id="3402261774528610252">การเชื่อมต่อที่ใช้โหลดเว็บไซต์นี้ใช้ TLS 1.0 หรือ TLS 1.1 ซึ่งเลิกใช้งานแล้วและจะถูกปิดใช้ในอนาคต เมื่อปิดใช้แล้ว ระบบจะไม่ให้ผู้ใช้โหลดเว็บไซต์นี้ เซิร์ฟเวอร์ควรเปิดใช้ TLS 1.2 ขึ้นไป</translation> |
| <translation id="3405664148539009465">กำหนดค่าแบบอักษร</translation> |
| <translation id="3407789382767355356">การลงชื่อเข้าใช้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="3409896703495473338">จัดการการตั้งค่าความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="3414952576877147120">ขนาด:</translation> |
| <translation id="341513675006332771">ปุ่มเล่นเกมไดโนเสาร์ Chrome เปิดใช้งานเพื่อเล่นเกมไดโนเสาร์วิ่งใน Chrome</translation> |
| <translation id="3422248202833853650">ลองออกจากโปรแกรมอื่นๆ เพื่อเพิ่มหน่วยความจำ</translation> |
| <translation id="3422472998109090673">ไม่สามารถเข้าถึง <ph name="HOST_NAME" /> ได้ในขณะนี้</translation> |
| <translation id="3423742043356668186">ระบุระบบแล้ว</translation> |
| <translation id="3427092606871434483">อนุญาต (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="3427342743765426898">&ทำซ้ำการแก้ไข</translation> |
| <translation id="342781501876943858">Chromium ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่านหากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation> |
| <translation id="3428151540071562330">URI ของเซิร์ฟเวอร์เทมเพลต DnsOverHttpsTemplates อย่างน้อย 1 รายการไม่ถูกต้องและจะไม่มีการนำไปใช้</translation> |
| <translation id="3428789896412418755">ประวัติที่จัดกลุ่ม</translation> |
| <translation id="3431216045099978607">กด |<ph name="ACCELERATOR" />| เพื่อออกจากการแสดงเต็มหน้าจอและดูการดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="3432601291244612633">ปิดหน้า</translation> |
| <translation id="3433111389595862568">ซอฟต์แวร์เพื่อการทำงานร่วมกันและการประชุม</translation> |
| <translation id="3433144818443565002">การแชทด้วยเสียงและวิดีโอแชท</translation> |
| <translation id="3434025015623587566">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ต้องการเข้าถึงเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="343474037147570563">ไฟล์ที่คุณอัปโหลดหรือแนบจะส่งไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนหาข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือมัลแวร์ และอาจจัดเก็บตามนโยบายบริษัทและผู้ดูแลระบบมองเห็นได้</translation> |
| <translation id="3435557549311968410">ต่อเนื่อง (สั้น)</translation> |
| <translation id="3435738964857648380">ความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="3438829137925142401">ใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="3440783957068352691">สี่เหลี่ยมจัตุรัส</translation> |
| <translation id="3441653493275994384">หน้าจอ</translation> |
| <translation id="3443504041532578451">แผ่นออปติคัลดิสก์ (ซาติน)</translation> |
| <translation id="344449859752187052">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สามแล้ว</translation> |
| <translation id="3447644283769633681">ปิดกั้นคุกกี้ของบุคคลที่สามทั้งหมด</translation> |
| <translation id="3447661539832366887">เจ้าของอุปกรณ์นี้ปิดเกมไดโนเสาร์</translation> |
| <translation id="3447884698081792621">แสดงใบรับรอง (ออกโดย <ph name="ISSUER" />)</translation> |
| <translation id="3450323514459570273">ขอควบคุมและตั้งโปรแกรมอุปกรณ์ MIDI ใหม่ได้</translation> |
| <translation id="3452404311384756672">ช่วงการดึงข้อมูล:</translation> |
| <translation id="3453962258458347894">จำนวนการลองใหม่</translation> |
| <translation id="3461266716147554923"><ph name="URL" /> ต้องการดูข้อความและรูปภาพที่คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด</translation> |
| <translation id="3461824795358126837">ไฮไลต์</translation> |
| <translation id="3462200631372590220">ซ่อนข้อมูลขั้นสูง</translation> |
| <translation id="3465972433695735758">ไม่สามารถเข้าถึง PDF นี้ ดึงข้อความแล้ว ทำงานด้วยระบบ AI ของ Google</translation> |
| <translation id="346601286295919445">เคมี</translation> |
| <translation id="3467081767799433066">เมื่อเปิดใช้การวัดผลโฆษณา ระบบจะแชร์เฉพาะข้อมูลบางประเภทระหว่างเว็บไซต์เพื่อวัดประสิทธิภาพของโฆษณา เช่น คุณซื้อสินค้าหลังจากเข้าชมเว็บไซต์หรือไม่</translation> |
| <translation id="3468054117417088249"><ph name="TAB_SWITCH_SUFFIX" /> เปิดอยู่ กด Tab จากนั้นกด Enter เพื่อเปลี่ยนไปยังแท็บที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="3470563864795286535"><ph name="CLOSE_INCOGNITO_WINDOWS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมดที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="3474392552865647225">ปุ่มปรับแต่งแบบอักษรใน Chrome เปิดใช้งานเพื่อปรับแต่งขนาดแบบอักษรและลักษณะแบบอักษรใน Chrome</translation> |
| <translation id="3477679029130949506">รายชื่อภาพยนตร์และเวลาฉาย</translation> |
| <translation id="3478033058537426179">ตามกลุ่ม</translation> |
| <translation id="3479552764303398839">ไม่ใช่ตอนนี้</translation> |
| <translation id="3484560055331845446">คุณอาจสูญเสียสิทธิ์เข้าถึงบัญชี Google ของคุณ Chrome ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที ระบบจะขอให้คุณลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="3484861421501147767">การช่วยเตือน: รหัสโปรโมชันที่บันทึกไว้พร้อมใช้งานแล้ว</translation> |
| <translation id="3487845404393360112">ถาด 4</translation> |
| <translation id="3492199565975299728">ถนน</translation> |
| <translation id="3493660662684070951">รถบรรทุก รถตู้ และรถเอสยูวี</translation> |
| <translation id="3495081129428749620">ค้นหาในหน้าเว็บ <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="3497627066518778351">ตรวจสอบรายการข้อมูลเว็บไซต์ในอุปกรณ์ในหน้าต่างใหม่</translation> |
| <translation id="3498215018399854026">เราไม่สามารถติดต่อผู้ปกครองของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="350069200438440499">ชื่อไฟล์:</translation> |
| <translation id="3501300228850242680">เมทัล (เพลง)</translation> |
| <translation id="350421688684366066">ป้าย (เงามาก)</translation> |
| <translation id="350763432931695541">กําลังดึงข้อความใน 2-3 หน้าถัดไป</translation> |
| <translation id="3507869775212388416">งานด้านกฎหมาย</translation> |
| <translation id="3507936815618196901">สร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณและติดตามตำแหน่งของกล้อง</translation> |
| <translation id="3512163584740124171">ระบบจะไม่สนใจนโยบายนี้เพราะอีกนโยบายหนึ่งจากกลุ่มนโยบายเดียวกันมีลำดับความสำคัญสูงกว่า</translation> |
| <translation id="3515972145999192222">องค์กรของคุณได้บล็อก <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> เนื่องจากละเมิดนโยบาย <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="3518941727116570328">การจัดการออบเจ็กต์หลายรายการ</translation> |
| <translation id="3525130752944427905">10 x 14 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3528171143076753409">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่น่าเชื่อถือ</translation> |
| <translation id="3528485271872257980">น้ำตาลเข้ม</translation> |
| <translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{อย่างน้อย 1 รายการบนอุปกรณ์ที่ซิงค์}=1{1 รายการ (และมากกว่าบนอุปกรณ์ที่ซิงค์)}other{# รายการ (และมากกว่าบนอุปกรณ์ที่ซิงค์)}}</translation> |
| <translation id="3531366304259615706">ใช้การล็อกหน้าจอ</translation> |
| <translation id="3531780078352352885">แผ่นงาน</translation> |
| <translation id="3532844647053365774"><ph name="HOST" /> ต้องการใช้ไมโครโฟนของคุณ</translation> |
| <translation id="3533328374079021623">กล่องจดหมาย 5</translation> |
| <translation id="3536227077203206203">อนุญาตในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="3537165859691846083">Letter Plus</translation> |
| <translation id="353816159217417898">สกรีน (แบ่งหน้า)</translation> |
| <translation id="3542628208405253498">รูปบัตร</translation> |
| <translation id="3542768452570884558">เปิดลิงก์ในหน้าต่างใหม่</translation> |
| <translation id="3547746132308051926">20 x 24 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3550112004925580947">อุตสาหกรรมการบริการ</translation> |
| <translation id="3552297013052089404">แบบอักษร Sans Serif</translation> |
| <translation id="3558573058928565255">ตอนกลางวัน</translation> |
| <translation id="355995771319966853">ยกเลิกการป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="3560408312959371419">ตัวเลือกสำหรับการป้องกันการติดตามและข้อมูลเว็บไซต์ในอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="3560824484345057728">ดูเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง</translation> |
| <translation id="3566021033012934673">การเชื่อมต่อของคุณไม่เป็นส่วนตัว</translation> |
| <translation id="3566336457819493938">215 x 315 มม.</translation> |
| <translation id="3566649245868131295">งานด้านสุขภาพและการแพทย์</translation> |
| <translation id="3567778190852720481">ลงทะเบียนด้วยบัญชีองค์กรไม่ได้ (บัญชีองค์กรไม่มีสิทธิ์)</translation> |
| <translation id="3567901620846335314">100 x 150 มม.</translation> |
| <translation id="3568886473829759308">เข้าถึงเว็บไซต์เพื่อดูรายละเอียด แหล่งข้อมูล หรือบริการจากธุรกิจ</translation> |
| <translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation> |
| <translation id="3575121482199441727">อนุญาตสำหรับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="3575168918110434329">A4x7</translation> |
| <translation id="3575589330755445706">เลือกตัวเลือกชื่อถนนแล้ว</translation> |
| <translation id="3576616784287504635">หน้าที่ฝังไว้ใน <ph name="SITE" /> บอกว่า</translation> |
| <translation id="3577473026931028326">เกิดข้อผิดพลาด ลองใหม่</translation> |
| <translation id="3577902790357386792">ยิมนาสติก</translation> |
| <translation id="3581089476000296252">Chrome จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อหน้านี้พร้อมใช้งาน <a>ยกเลิก</a></translation> |
| <translation id="3582930987043644930">เพิ่มชื่อ</translation> |
| <translation id="3583757800736429874">&ทำซ้ำการย้าย</translation> |
| <translation id="3584299510153766161">เจาะรูด้านล่าง 2 รู</translation> |
| <translation id="3584755835709800788">ภาพยนตร์แนววิทยาศาสตร์และแฟนตาซี</translation> |
| <translation id="3586833803451155175">ฟิล์มเปียก</translation> |
| <translation id="3586931643579894722">ซ่อนรายละเอียด</translation> |
| <translation id="3587738293690942763">ตรงกลาง</translation> |
| <translation id="3600246354004376029"><ph name="TITLE" />, <ph name="DOMAIN" />, <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="3600492954573979888">ปุ่มจัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของ Google เปิดใช้งานเพื่อไปที่การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="3603507503523709">ผู้ดูแลระบบบล็อกแอปพลิเคชันไว้</translation> |
| <translation id="3605899229568538311">5 x 5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3608932978122581043">ฟีดกระดาษตามแนว</translation> |
| <translation id="3610142117915544498">บันทึกข้อมูลบัตร ชื่อ และที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไว้ในบัญชี Google เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="3611317423880285981">อุปกรณ์เครื่องใช้ในครัวเรือน</translation> |
| <translation id="3614103345592970299">ขนาด 2</translation> |
| <translation id="361438452008624280">ข้อมูลในรายการ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ภาษาที่ไม่รู้จักหรือไม่รองรับ</translation> |
| <translation id="3614934205542186002"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="3615309852743236517">การทำเล็บมือและเล็บเท้า</translation> |
| <translation id="3620239073311576716">เครื่องแบบและชุดทำงาน</translation> |
| <translation id="36224234498066874">ล้างข้อมูลการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="362276910939193118">แสดงประวัติการเข้าชมทั้งหมด</translation> |
| <translation id="3624292976554877583">ป้าย (ด้าน)</translation> |
| <translation id="3628905806504633297">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้โอนไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้โอนไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="3630155396527302611">หากโปรแกรมอยู่ในรายการที่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงเครือข่ายอยู่แล้ว |
| ลองนำโปรแกรมออกจากรายการและเพิ่มกลับเข้าไปใหม่</translation> |
| <translation id="3630426379756188722">ปุ่มหาอุปกรณ์ของฉัน เปิดใช้งานเพื่อหาอุปกรณ์ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="3630699740441428070">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้กำหนดค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ ซึ่งอาจทำให้เห็นการจราจรของข้อมูลในเครือข่าย รวมถึงเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation> |
| <translation id="3631244953324577188">ข้อมูลไบโอเมตริก</translation> |
| <translation id="3632503704576938756">กลับมาแชร์หน้าจออีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3632892046558972264">หยุดการแชร์หน้าจอชั่วคราว</translation> |
| <translation id="3634530185120165534">ถาด 5</translation> |
| <translation id="3634567936866541746">คุณเพิ่งใส่รหัสผ่านในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง Chrome ขอแนะนำให้ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี</translation> |
| <translation id="3638102297696182302">ให้ฟีเจอร์ช่วยฉันเขียนกลับมาทำงานอีกครั้ง กด Tab และกด Enter เพื่อเปิด</translation> |
| <translation id="3642196846309122856">ลองดาวน์โหลดไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3642638418806704195">แอปพลิเคชัน:</translation> |
| <translation id="3646643500201740985">การวัดประสิทธิภาพของโฆษณา</translation> |
| <translation id="3647286794400715637">แต่ละรายการในสตริง URL ต้องมี URL 1-2 รายการ</translation> |
| <translation id="3650584904733503804">การตรวจสอบสำเร็จ</translation> |
| <translation id="3650594806107685466">ป้อน CVC ที่<ph name="SIDE_OF_CARD" />เพื่อช่วยรักษาบัตรให้ปลอดภัยอยู่เสมอ</translation> |
| <translation id="3650917416636556301">การเดินเขาและแคมปิ้ง</translation> |
| <translation id="3653033846669030038">สวนสนุก</translation> |
| <translation id="3655241534245626312">ไปที่การตั้งค่าสิทธิ์</translation> |
| <translation id="3655670868607891010">หากคุณเห็นข้อความนี้บ่อยๆ ให้ลองไปที่ <ph name="HELP_LINK" /></translation> |
| <translation id="365641980390710834">เครื่องแต่งกายในวันหยุด</translation> |
| <translation id="3658742229777143148">การแก้ไข</translation> |
| <translation id="3659521826520353662">เข้าชมเว็บไซต์ใดบ้างที่ผู้ดูแลระบบกำหนดไว้และเมื่อใด: <ph name="ALLOWLISTED_WEBSITES" /></translation> |
| <translation id="3664782872746246217">คีย์เวิร์ด:</translation> |
| <translation id="3665100783276035932">เว็บไซต์ส่วนใหญ่ควรทำงานตามที่คาดไว้</translation> |
| <translation id="3667704023705708645">ธุรกิจเงินร่วมลงทุน</translation> |
| <translation id="3671117652518853176">หากปิดการตั้งค่านี้ ระบบอาจขอให้คุณยืนยันเป็นครั้งคราวเพื่อความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="3671540257457995106">อนุญาตให้ปรับขนาดไหม</translation> |
| <translation id="3672568546897166916">ข้อผิดพลาดที่ <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation> |
| <translation id="3674751419374947706">อุปกรณ์เครือข่าย</translation> |
| <translation id="3675563144891642599">ม้วนกระดาษ 3</translation> |
| <translation id="3676592649209844519">รหัสอุปกรณ์:</translation> |
| <translation id="3677008721441257057">คุณหมายถึง <a href="#" id="dont-proceed-link"><ph name="DOMAIN" /></a> ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="3678029195006412963">ไม่สามารถลงนามคำขอ</translation> |
| <translation id="3678529606614285348">เปิดหน้าเว็บในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนใหม่ (Ctrl-Shift-N)</translation> |
| <translation id="3678914302246317895">ป้อนรหัสยืนยัน <ph name="OTP_LENGTH" /> หลัก</translation> |
| <translation id="3681007416295224113">ข้อมูลในใบรับรอง</translation> |
| <translation id="3681421644246505351">Chrome บันทึกหัวข้อที่คุณสนใจโดยพิจารณาจากประวัติการท่องเว็บล่าสุด</translation> |
| <translation id="3682094733650754138">เลือกตัวเลือกกรอกที่อยู่แล้ว</translation> |
| <translation id="3693327506115126094">เลือกวิธียืนยันว่าเป็นคุณ</translation> |
| <translation id="3698629142018988477">ปุ่มสร้างเว็บไซต์ เปิดใช้งานเพื่อสร้างเว็บไซต์ใหม่ใน Google Sites อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="3701325639446035885">บริการจำหน่ายตั๋วเข้างาน</translation> |
| <translation id="3701427423622901115">รับทราบการรีเซ็ตแล้ว</translation> |
| <translation id="3701900332588705891">ราคาปกติอยู่ที่ <ph name="LOW_PRICE" /> - <ph name="HIGH_PRICE" /></translation> |
| <translation id="3704162925118123524">เครือข่ายที่คุณใช้อาจต้องการให้คุณไปที่หน้าการเข้าสู่ระบบ</translation> |
| <translation id="3705189812819839667"><ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="370665806235115550">กำลังโหลด ...</translation> |
| <translation id="3709599264800900598">ข้อความที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="370972442370243704">เปิดใช้เส้นทางการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="3709866969787468031">ซอฟต์แวร์เพลงและเสียง</translation> |
| <translation id="3711895659073496551">ระงับการใช้งาน</translation> |
| <translation id="3712006010833051684">Envelope #10</translation> |
| <translation id="3712624925041724820">ใบอนุญาตหมด</translation> |
| <translation id="3713662424819367124">น้ำหอมและเครื่องหอม</translation> |
| <translation id="3714633008798122362">ปฏิทินเว็บ</translation> |
| <translation id="3714780639079136834">เปิดอินเทอร์เน็ตมือถือหรือ Wi-Fi</translation> |
| <translation id="3715016660240337709">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการอัปโหลด}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการอัปโหลด}}</translation> |
| <translation id="3715545959749027023">เมื่อ Chrome แจ้งว่ามีการดำเนินการด้านความปลอดภัย ระบบจะส่งข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการนั้นไปให้ผู้ดูแลระบบ ข้อมูลนี้อาจมี URL ของหน้าเว็บที่คุณเข้าชมใน Chrome, ชื่อหรือข้อมูลเมตาของไฟล์, ข้อขัดข้องของเบราว์เซอร์หรือแท็บ และชื่อผู้ใช้ที่คุณลงชื่อเข้าใช้แอปพลิเคชันบนเว็บ อุปกรณ์ และ Chrome</translation> |
| <translation id="3715597595485130451">เชื่อมต่อ Wi-Fi</translation> |
| <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบพร็อกซี ไฟร์วอลล์ และการกำหนดค่า DNS<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3723663469265383848">ในระหว่างการอัปเดต คุณจะใช้อุปกรณ์ไม่ได้นานถึง 10 นาที</translation> |
| <translation id="372429172604983730">แอปพลิเคชันที่อาจทำให้เกิดข้อผิดพลาดนี้ ได้แก่ ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส ซอฟต์แวร์ไฟร์วอลล์ รวมถึงซอฟต์แวร์การกรองเว็บหรือซอฟต์แวร์พร็อกซี</translation> |
| <translation id="3727101516080730231"><ph name="CREATE_GOOGLE_SLIDE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างงานนำเสนอใหม่ใน Google สไลด์อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="3727309136762649052">เนมสเปซ</translation> |
| <translation id="3727850735097852673">หากต้องการใช้เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google กับ Keychain ของ macOS ให้เปิด Chrome อีกครั้งแล้วอนุญาตให้มีการเข้าถึง Keychain แท็บจะเปิดขึ้นมาใหม่หลังจากที่เปิดอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3733139489341305600">ยานพาหนะแบบไร้คนขับ</translation> |
| <translation id="3736520371357197498">หากคุณเข้าใจความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />ไปยังไซต์ที่ไม่ปลอดภัยนี้<ph name="END_LINK" /> ก่อนจะมีการนำโปรแกรมอันตรายออก</translation> |
| <translation id="3736739313435669994">คุณบล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณขณะท่องเว็บ ไปที่การตั้งค่าเพื่อ<ph name="LINK" /></translation> |
| <translation id="3738166223076830879">เบราว์เซอร์ของคุณจัดการโดยผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="3739842843727261045">ปุ่ม "ชอบ" จะส่งความคิดเห็นว่าคุณชอบผลการค้นหาเหล่านี้</translation> |
| <translation id="3740319564441798148">รถโดยสารและรถไฟระยะทางไกล</translation> |
| <translation id="3740447166056383374">ต้องตรวจสอบก่อนคัดลอก</translation> |
| <translation id="374325029554577103">ผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีด้านการออกกำลังกาย</translation> |
| <translation id="3743765582345153106">ยืนยันเสมอเมื่อใช้การป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="3744111561329211289">ซิงค์ในแบ็กกราวด์</translation> |
| <translation id="3744212718085287312">ใช้บัตรเสมือนในครั้งถัดไปเพื่อทําให้ปลอดภัยขึ้นไหม</translation> |
| <translation id="3744899669254331632">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้เนื่องจากเว็บไซต์ได้ส่งข้อมูลรับรองที่มีการแปลงข้อมูลซึ่ง Chromium ไม่สามารถดำเนินการได้ ข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการโจมตีมักจะเกิดขึ้นชั่วคราว ดังนั้นหน้านี้อาจจะใช้งานได้ในภายหลัง</translation> |
| <translation id="3745599309295009257">ระบบจะส่งข้อความ เนื้อหา และ URL ของหน้าที่คุณเขียนไปยัง Google เพื่อตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่ และใช้เพื่อปรับปรุงฟีเจอร์นี้ หลีกเลี่ยงการป้อนข้อมูลส่วนบุคคล (เช่น รายละเอียดทางการแพทย์หรือการเงิน) หรือใช้เครื่องมือนี้กับเว็บไซต์ที่มีข้อมูลส่วนตัวหรือข้อมูลที่ละเอียดอ่อน</translation> |
| <translation id="3748009735914587286">โลหะ (เงามาก)</translation> |
| <translation id="3748148204939282805">ผู้โจมตีที่อยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> อาจหลอกล่อให้คุณทำบางสิ่งที่อันตราย เช่น การติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล (ตัวอย่างเช่น รหัสผ่าน หมายเลขโทรศัพท์ หรือบัตรเครดิต) <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="3748912308089554501">อุตสาหกรรมการบิน</translation> |
| <translation id="3752543821772132562">ไม่สนใจเนื่องจากไม่ได้ตั้งค่า <ph name="POLICY_NAME" /></translation> |
| <translation id="3754210790023674521">ออกจากการแสดงภาพซ้อนภาพ</translation> |
| <translation id="3759461132968374835">คุณไม่ได้รายงานข้อขัดข้องเมื่อเร็วๆ นี้ ข้อขัดข้องที่เกิดขึ้นเมื่อปิดใช้งานการรายงานข้อขัดข้อง จะไม่ปรากฏที่นี่</translation> |
| <translation id="3760561303380396507">ใช้ Windows Hello แทน CVC ไหม</translation> |
| <translation id="3761153679507778975">เกมเพลงและเกมเต้น</translation> |
| <translation id="3761171036307311438">ชื่อบนบัตร:</translation> |
| <translation id="3761718714832595332">ซ่อนสถานะ</translation> |
| <translation id="3765588406864124894">กล่องจดหมาย 9</translation> |
| <translation id="3767485424735936570">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้คัดลอกและวางเนื้อหานี้ใน <ph name="VM_NAME" /></translation> |
| <translation id="3772211998634047851">กระดาษ (ผนึก)</translation> |
| <translation id="377451872037045164"><ph name="CREATE_GOOGLE_KEEP_NOTE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างโน้ตใหม่ใน Google Keep อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="378026377453746707">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />พบซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายใน <ph name="SITE" /><ph name="END_LINK" /> ซึ่งฝังอยู่ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชม</translation> |
| <translation id="3780694243617746492">ถาดกระดาษออก</translation> |
| <translation id="3781428340399460090">ชมพูเจิดจ้า</translation> |
| <translation id="3783418713923659662">Mastercard</translation> |
| <translation id="3784372983762739446">อุปกรณ์บลูทูธ</translation> |
| <translation id="3789155188480882154">ขนาด 16</translation> |
| <translation id="3789841737615482174">ติดตั้ง</translation> |
| <translation id="3792100426446126328"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> นิ้ว)</translation> |
| <translation id="3793574014653384240">จำนวนและสาเหตุของการขัดข้องที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="3795344968043407227">เพลงอินดี้และอัลเทอร์เนทีฟ</translation> |
| <translation id="3799805948399000906">ขอแบบอักษรแล้ว</translation> |
| <translation id="3801265110651850478">ส่งคำขอ "Do Not Track" ไปกับการเข้าชมของคุณ</translation> |
| <translation id="380329542618494757">ชื่อ</translation> |
| <translation id="3806932344025766608">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจหลอกล่อให้คุณติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูล เช่น รหัสผ่าน หมายเลขบัตรเครดิต หรือหมายเลขโทรศัพท์ Chrome ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้กลับสู่ความปลอดภัย <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="3807270098669886186">ผู้ให้บริการโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="3807366285948165054">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพตามแกน X</translation> |
| <translation id="3807873520724684969">บล็อกเนื้อหาอันตรายแล้ว</translation> |
| <translation id="3810770279996899697">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านต้องการสิทธิ์เข้าถึง Keychain ของ MacOS</translation> |
| <translation id="3810973564298564668">จัดการ</translation> |
| <translation id="3812398568375898177">การอัปเดตนี้สำคัญต่อการปรับปรุงประสิทธิภาพของแอป Android ใน ChromeOS</translation> |
| <translation id="3815434930383843058">8 x 12 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3816482573645936981">ค่า (ถูกแทนที่)</translation> |
| <translation id="382115839591654906">CVC สำหรับ <ph name="CARD_NAME" /></translation> |
| <translation id="3823019343150397277">IBAN</translation> |
| <translation id="3823402221513322552">เบราว์เซอร์ของคุณจัดการโดย <ph name="BROWSER_DOMAIN" /> และโปรไฟล์ของคุณจัดการโดย <ph name="PROFILE_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="382518646247711829">หากคุณใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์...</translation> |
| <translation id="3826050100957962900">การลงชื่อเข้าใช้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="3827112369919217609">Absolute</translation> |
| <translation id="3827666161959873541">ภาพยนตร์ครอบครัว</translation> |
| <translation id="3828924085048779000">ข้อความรหัสผ่านต้องไม่เว้นว่างไว้</translation> |
| <translation id="3830470485672984938">ใช้พาสคีย์อื่น</translation> |
| <translation id="3831065134033923230">ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="3831915413245941253"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ได้ติดตั้งส่วนขยายสำหรับฟังก์ชันเพิ่มเติม ส่วนขยายเข้าถึงข้อมูลบางส่วนของคุณได้</translation> |
| <translation id="3832522519263485449">เจาะรูด้านซ้ายหลายรู</translation> |
| <translation id="3835233591525155343">การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="3836246517890985658">อุปกรณ์ในครัวขนาดเล็ก</translation> |
| <translation id="384315386171052386">ปลาและอาหารทะเล</translation> |
| <translation id="3844725157150297127">RA1</translation> |
| <translation id="3848487483475744267"><ph name="CREATE_GOOGLE_DOC_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างเอกสารใหม่ใน Google เอกสารอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="385051799172605136">กลับ</translation> |
| <translation id="3851830401766703401">การศึกษากฎหมาย</translation> |
| <translation id="385489333361351399">กล้องและอุปกรณ์ถ่ายภาพ</translation> |
| <translation id="3858027520442213535">อัปเดตวันที่และเวลา</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">ชื่อ</translation> |
| <translation id="3872834068356954457">วิทยาศาสตร์</translation> |
| <translation id="3875783148670536197">แสดงวิธีการ</translation> |
| <translation id="3881478300875776315">แสดงบรรทัดน้อยลง</translation> |
| <translation id="3883500545751229739">โฆษณาที่รบกวน</translation> |
| <translation id="3884278016824448484">ตัวชี้อุปกรณ์ขัดแย้งกัน</translation> |
| <translation id="388632593194507180">ตรวจพบการตรวจสอบ</translation> |
| <translation id="3886948180919384617">สแต็กเกอร์ 3</translation> |
| <translation id="3890664840433101773">เพิ่มอีเมล</translation> |
| <translation id="3897092660631435901">เมนู</translation> |
| <translation id="3901925938762663762">บัตรหมดอายุ</translation> |
| <translation id="390391808978419508">การเปิดหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="3905894480064208252">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการโอน}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการโอน}}</translation> |
| <translation id="3906954721959377182">แท็บเล็ต</translation> |
| <translation id="3909695131102177774"><ph name="LABEL" /> <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="3910231615117880630">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเนื้อหาที่ฝัง</translation> |
| <translation id="3911401144270344103">คุณเปลี่ยนใจได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="3919748199683685809"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่คุณจัดการข้อมูลของตัวเองได้:<ph name="END_BOLD" /> Chrome จะลบเว็บไซต์ที่นานเกิน 30 วันออกโดยอัตโนมัติ เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอีกครั้งอาจกลับมาปรากฏในรายการอีก นอกจากนี้ คุณยังบล็อกเว็บไซต์ไม่ให้แนะนําโฆษณาให้คุณและปิดโฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="3921869355029467742">ป้อนรหัสความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="3927932062596804919">ปฏิเสธ</translation> |
| <translation id="3930260846839546333">กระเป๋าถือและกระเป๋าเงิน</translation> |
| <translation id="393316646445601645">อินเทอร์เน็ตและโทรคมนาคม</translation> |
| <translation id="3939773374150895049">ใช้ WebAuthn แทน CVC ไหม</translation> |
| <translation id="3941630233824954464">เปิดใช้การตรวจสอบสิทธิ์อีกครั้งซึ่งจำเป็นต้องดำเนินการ</translation> |
| <translation id="3942048175062210325">ลองเปิดไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3943857333388298514">วาง</translation> |
| <translation id="3946209740501886391">ถามทุกครั้งบนเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="3948588869002647271">แอปพลิเคชันนี้หายไปหรือได้รับความเสียหาย</translation> |
| <translation id="3949297482798028668">ผู้ดูแลระบบบล็อกการวางเนื้อหานี้ที่นี่</translation> |
| <translation id="3949571496842715403">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยไม่ได้ระบุชื่อสำรองของหัวเรื่อง โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้โจมตีที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="3949601375789751990">ประวัติการท่องเว็บของคุณจะปรากฏที่นี่</translation> |
| <translation id="3949790930165450333"><ph name="DEVICE_NAME" /> (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
| <translation id="3949870428812919180">ไม่มีวิธีการชำระเงินที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="3950574001630941635">เริ่มต้นบทแนะนำใหม่อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="3950820424414687140">ลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="3953505489397572035">ราคานี้เป็นราคาปกติ</translation> |
| <translation id="3958057596965527988">4 x 4 นิ้ว</translation> |
| <translation id="3959121317419633580">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />พบฟิชชิงใน <ph name="SITE" /><ph name="END_LINK" /> ที่ฝังอยู่ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชม<ph name="NEW_LINE" />บางครั้งเว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยก็อาจถูกบุกรุกจากผู้โจมตีได้ โปรด<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />แจ้งให้เราทราบ<ph name="END_ERROR_LINK" />หากคุณคิดว่ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นและเว็บไซต์นี้ไม่ก่อให้เกิดอันตราย</translation> |
| <translation id="3961148744525529027">แผ่นงานของเครื่องจัดการการชำระเงินเปิดอยู่ครึ่งเดียว</translation> |
| <translation id="3962859241508114581">แทร็กก่อนหน้า</translation> |
| <translation id="3963721102035795474">โหมดนักอ่าน</translation> |
| <translation id="3964661563329879394">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{จากเว็บไซต์ 1 แห่ง }other{จากเว็บไซต์ # แห่ง }}</translation> |
| <translation id="3966044442021752214">ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์</translation> |
| <translation id="397105322502079400">กำลังคำนวณ...</translation> |
| <translation id="3973234410852337861"><ph name="HOST_NAME" /> ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="3983340834939868135">พาสคีย์จาก "<ph name="VENDOR_NAME" />"</translation> |
| <translation id="3984581365661308170">Envelope #11</translation> |
| <translation id="398470910934384994">นก</translation> |
| <translation id="3985750352229496475">จัดการที่อยู่...</translation> |
| <translation id="3986705137476756801">ปิดคำบรรยายสดไปก่อน</translation> |
| <translation id="3987460020348247775"><ph name="EXPRESSION" /> = <ph name="ANSWER" /></translation> |
| <translation id="3987940399970879459">ไม่ถึง 1 MB</translation> |
| <translation id="3990250421422698716">การชดเชยพื้นผิวที่ไม่สม่ำเสมอ</translation> |
| <translation id="3992684624889376114">เกี่ยวกับหน้านี้</translation> |
| <translation id="3995639283717357522">ใช้นโยบาย</translation> |
| <translation id="4000598935132966791">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการจำกัดเว็บไซต์ในเบราว์เซอร์ที่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="4006465311664329701">วิธีการชำระเงิน ข้อเสนอ และที่อยู่จาก Google Pay</translation> |
| <translation id="4010758435855888356">อนุญาตให้เข้าถึงพื้นที่เก็บข้อมูลไหม</translation> |
| <translation id="401170183602135785">Envelope C6</translation> |
| <translation id="4014128326099193693">{COUNT,plural, =1{เอกสาร PDF ที่มี {COUNT} หน้า}other{เอกสาร PDF ที่มี {COUNT} หน้า}}</translation> |
| <translation id="4014895360827978999">บริการร้านค้าและระบบการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="4018819349042761761">คีย์สาธารณะ</translation> |
| <translation id="4023431997072828269">เนื่องจากแบบฟอร์มนี้ส่งผ่านการเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย ผู้อื่นอาจมองเห็นข้อมูลของคุณ</translation> |
| <translation id="4025325634010721551">โหลดนโยบายซ้ำแล้ว</translation> |
| <translation id="4030383055268325496">&เลิกทำการเพิ่ม</translation> |
| <translation id="4030545038933060179">เมื่อเปิดใช้การตั้งค่านี้ รายการหัวข้อจะปรากฏขึ้นที่นี่โดยอิงตามประวัติการท่องเว็บล่าสุดของคุณ</translation> |
| <translation id="4031179711345676612">อนุญาตให้ใช้ไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="4040350669425716613">วิทยาลัยและมหาวิทยาลัย</translation> |
| <translation id="4047351652147966654">18 x 24 นิ้ว</translation> |
| <translation id="404831776305217138">อัปเดต URL สําหรับส่วนขยายที่มีรหัส "<ph name="EXTENSION_ID" />" ไม่ถูกต้องหรือใช้รูปแบบที่ไม่รองรับ รูปแบบที่รองรับ ได้แก่ <ph name="HTTP_SCHEME" />, <ph name="HTTPS_SCHEME" /> และ <ph name="FILE_SCHEME" /></translation> |
| <translation id="4050392779074832022">คุณจะใช้ที่อยู่นี้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ได้</translation> |
| <translation id="4050599136622776556">Chromium กําลังพยายามแก้ไขวิธีการชําระเงิน</translation> |
| <translation id="405399507749852140">รับการแจ้งเตือนหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม</translation> |
| <translation id="4056223980640387499">ซีเปีย</translation> |
| <translation id="4059523390906550209">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลที่ละเอียดอ่อน</translation> |
| <translation id="4063063121357725926">ให้ Google ช่วยคุณหาส่วนลดให้กับรถเข็น</translation> |
| <translation id="406358100705415968">อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยในการทำงาน</translation> |
| <translation id="4063924980214801036">ใช้การปลดล็อกอุปกรณ์เพื่อยืนยันบัตรได้เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="4065659219963895623">ร้านอาหาร</translation> |
| <translation id="4067098466788473230">ทุนการศึกษา</translation> |
| <translation id="4067947977115446013">เพิ่มที่อยู่ที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="4072486802667267160">เกิดข้อผิดพลาดในการประมวลผลคำสั่งซื้อของคุณ โปรดลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="4073376909608563327">ใช้การปลดล็อกอุปกรณ์ไม่ได้</translation> |
| <translation id="4073797364926776829">ดูบัตร</translation> |
| <translation id="4075732493274867456">ไคลเอ็นต์และเซิร์ฟเวอร์ไม่รองรับโปรโตคอล SSL เวอร์ชันทั่วไปหรือชุดการเข้ารหัส</translation> |
| <translation id="4079302484614802869">การกำหนดค่าพร็อกซีมีการตั้งค่าให้ใช้ URL สคริปต์ .pac ไม่ใช่พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่</translation> |
| <translation id="4082333119419111506">กระดาษ (พิมพ์ล่วงหน้า)</translation> |
| <translation id="4082393374666368382">การตั้งค่า - การจัดการ</translation> |
| <translation id="4084219288110917128">Envelope C1</translation> |
| <translation id="4088981014127559358">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพด้าน 1 ตามแกน Y</translation> |
| <translation id="4089152113577680600">ถาด 14</translation> |
| <translation id="4092349052316400070">กรอกที่อยู่</translation> |
| <translation id="4096237801206588987">11 x 15 นิ้ว</translation> |
| <translation id="4098306082496067348">แตะรายละเอียดบัตรเสมือน (Virtual Card) เพื่อเพิ่มลงในการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="4098354747657067197">เว็บไซต์ที่กำลังจะเข้าชมไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4099048595830172239">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้แชร์หน้าจอกับ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> เมื่อมีเนื้อหาที่เป็นความลับแสดงอยู่</translation> |
| <translation id="4099391883283080991"><ph name="CUSTOMIZE_CHROME_FONTS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปรับแต่งขนาดแบบอักษรและลักษณะแบบอักษรใน Chrome</translation> |
| <translation id="4101413244023615925">ข้อความและกราฟิก</translation> |
| <translation id="410148943680000050">การจัดพิมพ์ด้วยคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="4103249731201008433">หมายเลขซีเรียลของอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="4103592298805904008">กระดาษแข็ง (3 ชั้น)</translation> |
| <translation id="4106887816571530227">ไม่อนุญาตให้มีเนื้อหาที่ฝัง</translation> |
| <translation id="4110652170750985508">ตรวจสอบการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="4111546256784973544">เพนต์บอล</translation> |
| <translation id="4112140312785995938">ย้อนกลับ</translation> |
| <translation id="4113354056388982663">การอัปเดตที่สำคัญเพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพของ Android</translation> |
| <translation id="4114007503059268298">ต้องการบันทึกบัตรนี้ไว้ในบัญชี Google และในอุปกรณ์นี้ไหม</translation> |
| <translation id="4114146879518089587">ไปที่เว็บไซต์</translation> |
| <translation id="4116663294526079822">อนุญาตบนไซต์นี้เสมอ</translation> |
| <translation id="4116701314593212016">JIS B7</translation> |
| <translation id="4116798170070772848">RA2</translation> |
| <translation id="4117700440116928470">ขอบข่ายนโยบายไม่ได้รับการสนับสนุน</translation> |
| <translation id="4121428309786185360">หมดอายุเมื่อวันที่</translation> |
| <translation id="4123572138124678573">เจาะรูด้านล่าง 3 รู</translation> |
| <translation id="412601465078863288">การอัปโหลดหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="4127317221386336246">เครื่องประดับเสื้อผ้า</translation> |
| <translation id="4127575959421463246">กำลังมองหาการติดธงของ ChromeOS ใช่ไหม ไปที่</translation> |
| <translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{อีก 1 รายการ}other{อีก # รายการ}}</translation> |
| <translation id="4130226655945681476">ตรวจสอบสายเครือข่าย โมเด็ม และเราเตอร์</translation> |
| <translation id="4132448310531350254">ตัวแฮนเดิลซ้ำกันสําหรับ file_extension "<ph name="FILE_EXTENSION" />" ที่อ้างอิงโดยแอป "<ph name="POLICY_IDS_LIST" />"</translation> |
| <translation id="4134123981501319574">สร้างเอกสาร</translation> |
| <translation id="413544239732274901">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="4140905530744469899">Profile ID:</translation> |
| <translation id="4142935452406587478">ถาด 10</translation> |
| <translation id="4148925816941278100">American Express</translation> |
| <translation id="4150099059797363385">Envelope Chinese #4</translation> |
| <translation id="4151403195736952345">ใช้ค่าเริ่มต้นส่วนกลาง (ตรวจหา)</translation> |
| <translation id="4152318981910038897">{COUNT,plural, =1{หน้า 1}other{หน้า {COUNT}}}</translation> |
| <translation id="4154277373259957087">ตอนนี้ Chrome จะยืนยันตัวตนของคุณก่อนกรอกวิธีการชําระเงิน คุณอัปเดตข้อมูลนี้ได้ทุกเมื่อใน<ph name="IDS_AUTOFILL_MANDATORY_REAUTH_CONFIRMATION_SETTINGS_LINK" /></translation> |
| <translation id="4159784952369912983">ม่วง</translation> |
| <translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="4169535189173047238">ไม่อนุญาต</translation> |
| <translation id="4171400957073367226">ลายเซ็นยืนยันไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="4171489848299289778"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_OWNER" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="4171557247032367596">แม่กุญแจและช่างทำกุญแจ</translation> |
| <translation id="4172051516777682613">แสดงทุกครั้ง</translation> |
| <translation id="4173315687471669144">กระดาษฟุลสแก๊ป</translation> |
| <translation id="4173827307318847180">{MORE_ITEMS,plural, =1{อีก <ph name="ITEM_COUNT" /> รายการ}other{อีก <ph name="ITEM_COUNT" /> รายการ}}</translation> |
| <translation id="4176463684765177261">ปิดการทำงาน</translation> |
| <translation id="4176535426287761656">สถานที่พักผ่อนในวันหยุดและสถานที่ประเภทแบ่งเวลา</translation> |
| <translation id="4177501066905053472">หัวข้อโฆษณา</translation> |
| <translation id="4179515394835346607"><ph name="ROW_NAME" /> <ph name="ROW_CONTENT" /></translation> |
| <translation id="4186035307311647330">ยกเลิกการติดตามราคา</translation> |
| <translation id="4191334393248735295">ความยาว</translation> |
| <translation id="4195459680867822611">ปุ่มดูเคล็ดลับในการใช้ Chrome เปิดใช้งานเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับฟีเจอร์ต่างๆ ของ Chrome</translation> |
| <translation id="4195643157523330669">เปิดในแท็บใหม่</translation> |
| <translation id="4196861286325780578">&ทำซ้ำการย้าย</translation> |
| <translation id="4199637363739172710">นาฬิกาข้อมือ</translation> |
| <translation id="4202218894997543208">หัวข้อที่คุณบล็อก</translation> |
| <translation id="4202554117186904723">ม้วนกระดาษ 5</translation> |
| <translation id="4203769790323223880">ไม่อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูป</translation> |
| <translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบไฟร์วอลล์และการกำหนดค่าการป้องกันไวรัส<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4209092469652827314">ขนาดใหญ่</translation> |
| <translation id="4210602799576081649">รหัสยืนยันหมดอายุแล้ว โปรดขอรหัสใหม่</translation> |
| <translation id="421066178035138955">ใช้อุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality</translation> |
| <translation id="4213305257324635756">ภาพยนตร์แอนิเมชัน</translation> |
| <translation id="4213500579045346575">การเพาะกาย</translation> |
| <translation id="4214357935346142455">โปรไฟล์ในหน้าจอลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="4220128509585149162">การขัดข้อง</translation> |
| <translation id="422022731706691852">ผู้โจมตีที่อยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> อาจพยายามหลอกล่อให้คุณติดตั้งโปรแกรมที่ทำให้การท่องเว็บเป็นเรื่องอันตราย (ตัวอย่างเช่น การเปลี่ยนหน้าแรกหรือการแสดงโฆษณาเพิ่มเติมในไซต์ที่คุณเข้าชม) <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="4221630205957821124"><h4>ขั้นตอนที่ 1: ลงชื่อเข้าใช้พอร์ทัล</h4> |
| <p>เครือข่าย Wi-Fi ในสถานที่หลายแห่งอย่างร้านกาแฟหรือสนามบินจำเป็นต้องให้คุณลงชื่อเข้าใช้ หากต้องการดูหน้าลงชื่อเข้าใช้ โปรดไปที่หน้าเว็บที่ใช้ <code>http://</code></p> |
| <ol> |
| <li>ไปยังเว็บไซต์ที่ขึ้นต้นด้วย <code>http://</code> เช่น <a href="http://example.com" target="_blank">http://example.com</a></li> |
| <li>ในหน้าลงชื่อเข้าใช้ที่เปิดขึ้นมา ให้ลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้อินเทอร์เน็ต</li> |
| </ol> |
| <h4>ขั้นตอนที่ 2: เปิดหน้าเว็บในโหมดไม่ระบุตัวตน (เฉพาะคอมพิวเตอร์)</h4> |
| <p>เปิดหน้าเว็บที่คุณได้เข้าชมในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</p> |
| <p>หากหน้านั้นเปิดขึ้น แสดงว่าส่วนขยาย Chrome ทำงานไม่ถูกต้อง โปรดปิดส่วนขยายเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาด</p> |
| <h4>ขั้นตอนที่ 3: อัปเดตระบบปฏิบัติการ</h4> |
| <p>ตรวจสอบว่าอุปกรณ์ใช้เวอร์ชันล่าสุด</p> |
| <h4>ขั้นตอนที่ 4: ปิดโปรแกรมป้องกันไวรัสชั่วคราว</h4> |
| <p>คุณจะเห็นข้อผิดพลาดนี้ หากคุณมีซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสที่มอบ "การป้องกัน HTTPS" หรือ "การสแกน HTTPS" ซึ่งกำลังขัดขวางการรักษาความปลอดภัยของ Chrome</p> |
| <p>ในการแก้ไขปัญหานี้ ให้ปิดซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัส หากหน้าเว็บทำงานเป็นปกติหลังจากปิดซอฟต์แวร์แล้ว ให้ปิดซอฟต์แวร์นี้เมื่อคุณใช้งานเว็บไซต์ที่มีความปลอดภัย</p> |
| <p>อย่าลืมเปิดโปรแกรมป้องกันไวรัสอีกครั้ง เมื่อคุณใช้งานเสร็จแล้ว</p> |
| <h4>ขั้นตอนที่ 5: รับความช่วยเหลือเพิ่มเติม</h4> |
| <p>หากคุณยังคงเห็นข้อผิดพลาด โปรดติดต่อเจ้าของเว็บไซต์</p></translation> |
| <translation id="4223404254440398437">ไม่อนุญาตให้ใช้ไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่าย<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="422722221769396062">บริการส่งอาหารจากร้าน</translation> |
| <translation id="4230204356098880324">สามารถขอใช้และเลื่อนกล้องของคุณได้</translation> |
| <translation id="4231448684371260244">8 x 13 นิ้ว</translation> |
| <translation id="4233220688695460165">Chrome จะลบหัวข้อและเว็บไซต์ที่แนะนำโฆษณาออกโดยอัตโนมัติภายใน 30 วัน หรือคุณจะบล็อกบางหัวข้อและเว็บไซต์ที่คุณไม่ชอบก็ได้</translation> |
| <translation id="4235360514405112390">ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="4239799716689808527">ป้าย</translation> |
| <translation id="4242380780309416996">ซอง (น้ำหนักมาก)</translation> |
| <translation id="4244926541863471678">ภาพยนตร์</translation> |
| <translation id="4246517972543675653">การศึกษาต่อต่างประเทศ</translation> |
| <translation id="4250431568374086873">การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ไม่ปลอดภัยโดยสมบูรณ์</translation> |
| <translation id="4250680216510889253">ไม่</translation> |
| <translation id="4250716950689692560">A4x4</translation> |
| <translation id="4250937007454749162">เสื้อยืด</translation> |
| <translation id="4253168017788158739">หมายเหตุ</translation> |
| <translation id="4255487295905690262">คุณจะได้รับการแจ้งเตือนทางอีเมลหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม</translation> |
| <translation id="425582637250725228">ระบบอาจไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลงของคุณ</translation> |
| <translation id="4258748452823770588">ลายเซ็นไม่เหมาะสม</translation> |
| <translation id="4261046003697461417">เอกสารที่มีการป้องกันจะใส่หมายเหตุไม่ได้</translation> |
| <translation id="4265872034478892965">อนุญาตโดยผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="4269029136757623689">พัดลมใช้ในบ้าน</translation> |
| <translation id="4269264543938335308">ชุดว่ายน้ำ</translation> |
| <translation id="4270541775497538019">สแต็กเกอร์ 6</translation> |
| <translation id="4274173425554582601">คอมพิวเตอร์และอิเล็กทรอนิกส์</translation> |
| <translation id="4275830172053184480">รีสตาร์ทอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="4276974990916607331">ไม่เป็นไร</translation> |
| <translation id="4277028893293644418">รีเซ็ตรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="4277529130885813215">ใช้อุปกรณ์อื่น</translation> |
| <translation id="4277937682389409325">ที่อยู่ท้องถิ่น</translation> |
| <translation id="4278390842282768270">อนุญาตแล้ว</translation> |
| <translation id="4281998142035485137">{0,plural, =1{ต้องการเปิดไฟล์ลับใช่ไหม}other{ต้องการเปิดไฟล์ลับใช่ไหม}}</translation> |
| <translation id="4282346679996504092">ปิดการแจ้งเตือนสำหรับผลิตภัณฑ์นี้และนำบุ๊กมาร์กออกแล้ว</translation> |
| <translation id="4285498937028063278">เลิกปักหมุด</translation> |
| <translation id="428639260510061158">{NUM_CARDS,plural, =1{บันทึกบัตรนี้ลงในบัญชี Google ของคุณแล้ว}other{บันทึกบัตรเหล่านี้ลงในบัญชี Google ของคุณแล้ว}}</translation> |
| <translation id="4287495839370498922">ความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาที่เพิ่มขึ้นบน Chrome</translation> |
| <translation id="4290920330097335010">ไม่อนุญาต</translation> |
| <translation id="4296207570293932800">ฟีเจอร์ใหม่ด้านความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาพร้อมใช้งานแล้ว</translation> |
| <translation id="4297502707443874121">ภาพขนาดย่อของหน้า <ph name="THUMBNAIL_PAGE" /></translation> |
| <translation id="4298000214066716287">การลงทุน</translation> |
| <translation id="42981349822642051">ขยาย</translation> |
| <translation id="4300675098767811073">เจาะรูด้านขวาหลายรู</translation> |
| <translation id="4302514097724775343">แตะไดโนเสาร์เพื่อเล่น</translation> |
| <translation id="4304049446746819918">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ย้ายไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ย้ายไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="4304485328308299773">อ่านการประเมินผลิตภัณฑ์ บริการ หรือประสบการณ์ของลูกค้าเพื่อช่วยในการตัดสินด้วยรีวิว</translation> |
| <translation id="4305666528087210886">เข้าถึงไฟล์ไม่ได้</translation> |
| <translation id="4306529830550717874">บันทึกที่อยู่ไหม</translation> |
| <translation id="4306812610847412719">คลิปบอร์ด</translation> |
| <translation id="4308567447483056043">ระบบจะไม่สนใจนโยบายนี้เนื่องจากเป็นผู้ใช้ที่ไม่ได้เชื่อมโยง เบราว์เซอร์และโปรไฟล์ Chrome ต้องมีการจัดการผ่านคอนโซลผู้ดูแลระบบโดยองค์กรเดียวกันจึงจะใช้นโยบายนี้ได้</translation> |
| <translation id="4310070645992025887">ค้นหาเส้นทางการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="4310496734563057511">หากแชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่น คุณสามารถเปิด Windows Hello เพื่อยืนยันตัวตนทุกครั้งที่ใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="4312613361423056926">B2</translation> |
| <translation id="4312866146174492540">บล็อก (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="4314815835985389558">จัดการการซิงค์</translation> |
| <translation id="4316057107946726368">โปรดป้อนข้อความให้เหตุผลยาวไม่เกิน <ph name="MAX_CHAR_COUNT" /> อักขระ ใช้อักขระไป <ph name="ACTUAL_CHAR_COUNT" /> ตัวจาก <ph name="MAX_CHAR_COUNT" /> ตัว</translation> |
| <translation id="4318213823155573975">หมวก</translation> |
| <translation id="4318312030194671742">บริการจัดวางตัวอย่างภาพวาด</translation> |
| <translation id="4318566738941496689">ชื่ออุปกรณ์และที่อยู่เครือข่ายของคุณ</translation> |
| <translation id="4325600325087822253">ถาด 17</translation> |
| <translation id="4325863107915753736">การค้นหาบทความล้มเหลว</translation> |
| <translation id="4326324639298822553">ตรวจสอบวันหมดอายุแล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="4329657820650401545">Envelope C0</translation> |
| <translation id="4329871760342656885">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์นโยบาย <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="433013776994920042">เว็บโฮสติ้งและการจดทะเบียนโดเมน</translation> |
| <translation id="4331519897422864041">สแต็กเกอร์ 5</translation> |
| <translation id="4331708818696583467">ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4333295216031073611">รายการช็อปปิ้ง</translation> |
| <translation id="4333561522337981382">จัดการหน้าต่างบนจอแสดงผลทั้งหมดของคุณ</translation> |
| <translation id="4336219115486912529">{COUNT,plural, =1{หมดอายุวันพรุ่งนี้}other{หมดอายุในอีก # วัน}}</translation> |
| <translation id="4336913590841287350">ยังไม่รองรับนโยบายนี้เป็นนโยบายผู้ใช้ใน iOS</translation> |
| <translation id="4340575312453649552">โฆษณานี้ใช้ทรัพยากรมากเกินไปสำหรับอุปกรณ์ของคุณ Chrome จึงนำโฆษณานี้ออก</translation> |
| <translation id="4340810192899866471">นําเข้าจาก JSON</translation> |
| <translation id="4340982228985273705">ไม่มีการตรวจพบว่าคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ได้รับการจัดการโดยองค์กร ดังนั้นนโยบายจะติดตั้งเฉพาะส่วนขยายที่โฮสต์ใน Chrome เว็บสโตร์โดยอัตโนมัติ URL การอัปเดตของ Chrome เว็บสโตร์คือ "<ph name="CWS_UPDATE_URL" />"</translation> |
| <translation id="4348834659292907206">การเชื่อมต่อกับ <ph name="SITE" /> ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4349365535725594680">แชร์เนื้อหาที่เป็นความลับไม่ได้</translation> |
| <translation id="4349810866125026513">อัปโหลดเลย</translation> |
| <translation id="4350629523305688469">ถาดหลายฟังก์ชัน</translation> |
| <translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการสแกนหาอุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้เคียงและได้พบอุปกรณ์ต่อไปนี้</translation> |
| <translation id="4355383636893709732">การอัปเดต ChromeOS สำหรับแอป Android</translation> |
| <translation id="4356973930735388585">ผู้โจมตีในเว็บไซต์นี้อาจพยายามติดตั้งโปรแกรมอันตรายซึ่งจะขโมยหรือลบข้อมูล (ตัวอย่างเช่น รูปภาพ รหัสผ่าน ข้อความ และบัตรเครดิต) ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> |
| <translation id="4358059973562876591">เทมเพลตที่คุณระบุอาจใช้ไม่ได้เนื่องจากมีข้อผิดพลาดกับนโยบาย DnsOverHttpsMode</translation> |
| <translation id="4358461427845829800">จัดการวิธีการชำระเงิน...</translation> |
| <translation id="4359160567981085931">คุณเพิ่งใส่รหัสผ่านในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง Chrome ช่วยได้ หากต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านและแจ้งให้ Google ทราบว่าบัญชีของคุณอาจมีความเสี่ยง ให้คลิก "ปกป้องบัญชี"</translation> |
| <translation id="4363222835916186793">ปิดการแจ้งเตือนสำหรับผลิตภัณฑ์นี้แล้ว</translation> |
| <translation id="4366943895537458493">เพลต</translation> |
| <translation id="437040971055499437">มีการดำเนินการด้านความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4371591986692297148">ไม่ได้ใช้งาน</translation> |
| <translation id="4372948949327679948">ค่า <ph name="VALUE_TYPE" /> ที่คาดไว้</translation> |
| <translation id="4375864595697821259">เพิ่มรายการกลับหากต้องการรวมไว้ในกลุ่มหัวข้อที่ Chrome สามารถเลือกได้เมื่อประเมินความสนใจ</translation> |
| <translation id="437620492464254965">ประตูและหน้าต่าง</translation> |
| <translation id="4377125064752653719">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่ใบรับรองที่เซิร์ฟเวอร์แจ้งมาถูกเพิกถอนโดยผู้ออกใบรับรอง ซึ่งหมายความว่าข้อมูลรับรองด้านความปลอดภัยที่เซิร์ฟเวอร์แจ้งมานั้นไม่สามารถเชื่อถือได้ คุณอาจกำลังติดต่อกับคนที่คิดจะโจมตีคุณ</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">โทรศัพท์</translation> |
| <translation id="4384395682990721132">A4x3</translation> |
| <translation id="4386413576162606861">เกมสวมบทบาท</translation> |
| <translation id="4390472908992056574">Brim</translation> |
| <translation id="4393632246160856858">ผลิตภัณฑ์ดูแลเล็บ</translation> |
| <translation id="4397059608630092079">ยืนยันเสมอเมื่อใช้การป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="4406883609789734330">คำบรรยายสด</translation> |
| <translation id="4406896451731180161">ผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="4408413947728134509">คุกกี้ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation> |
| <translation id="4411435778612100394">อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์</translation> |
| <translation id="4412074349188076601">การกําหนดค่านี้ทําเครื่องหมายเป็น "ติดตั้งได้" แต่ไม่ได้ระบุอิมเมจสําหรับสถาปัตยกรรมนี้ จึงติดตั้งไม่ได้</translation> |
| <translation id="4414515549596849729">คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="4415156962929755728">พลาสติก (เงามาก)</translation> |
| <translation id="4415426530740016218">ที่อยู่ในการรับ</translation> |
| <translation id="4424024547088906515">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะ Chrome ไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="4425750422187370446">ชุดกีฬา</translation> |
| <translation id="443121186588148776">พอร์ตอนุกรม</translation> |
| <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่ยอมรับใบรับรองการเข้าสู่ระบบหรือไม่ได้ให้ใบรับรองไว้</translation> |
| <translation id="4432792777822557199">จากนี้ไประบบจะแปลหน้าภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />เป็นภาษา<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="4433642172056592619">ละเว้นเนื่องจากผู้ใช้ไม่ได้เชื่อมโยงกับการจัดการเครื่อง หรือเครื่องไม่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="4434017585895599560">บริการเช่าที่อยู่อาศัย</translation> |
| <translation id="4434045419905280838">ป๊อปอัปและการเปลี่ยนเส้นทาง</translation> |
| <translation id="443673843213245140">การใช้พร็อกซีถูกปิดใช้งาน แต่มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจน</translation> |
| <translation id="4438821706955556403">ราคาปกติ</translation> |
| <translation id="4441832193888514600">ถูกละเว้นเนื่องจากนโยบายจะต้องตั้งค่าเป็นนโยบายผู้ใช้ระบบคลาวด์เท่านั้น</translation> |
| <translation id="4445133368066241428">หัวข้อยอดนิยม</translation> |
| <translation id="4449116177348980384">ปุ่มจัดการการตั้งค่าเว็บไซต์ เปิดใช้งานเพื่อจัดการสิทธิ์และข้อมูลที่จัดเก็บในเว็บไซต์ต่างๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="4451135742916150903">สามารถขอเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ HID ได้</translation> |
| <translation id="4451684391620232683">ข้อความที่แสดงต่อผู้ใช้:</translation> |
| <translation id="4452328064229197696">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลในการละเมิดข้อมูลครั้งหนึ่ง เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google แนะนำให้ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="4464826014807964867">เว็บไซต์ที่มีข้อมูลจากองค์กรของคุณ</translation> |
| <translation id="4473643328224505070"><ph name="BEGIN_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />เปิดใช้การปกป้องที่ดียิ่งขึ้น<ph name="END_ENHANCED_PROTECTION_LINK" />เพื่อรับการรักษาความปลอดภัยระดับสูงสุดของ Chrome</translation> |
| <translation id="447665707681730621"><ph name="BUBBLE_MESSAGE" /> <ph name="LEARN_MORE_TEXT" /></translation> |
| <translation id="4476953670630786061">ฟอร์มนี้ไม่ปลอดภัย ปิดการป้อนข้อความอัตโนมัติแล้ว</translation> |
| <translation id="4477350412780666475">แทร็กถัดไป</translation> |
| <translation id="4477949251180341057">บริการรักษาความปลอดภัยของเครือข่าย</translation> |
| <translation id="4481251927743463293">สิ่งที่โหมดไม่ระบุตัวตนทำ</translation> |
| <translation id="4482953324121162758">ระบบจะไม่แปลเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="448363931695049633">ร้านพิซซ่า</translation> |
| <translation id="4489023393592172404">Envelope Kaku 4</translation> |
| <translation id="4490717597759821841">A7</translation> |
| <translation id="449126573531210296">เข้ารหัสรหัสผ่านที่ซิงค์กับบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="4493480324863638523">URL ไม่ถูกต้อง ต้องเป็น URL ที่มีรูปแบบมาตรฐาน เช่น http://example.com หรือ https://example.com</translation> |
| <translation id="4494323206460475851">คุณสามารถดูหัวข้อโฆษณาและบล็อกหัวข้อที่ไม่ต้องการแชร์กับเว็บไซต์ได้ในการตั้งค่า นอกจากนี้ Chrome จะลบหัวข้อโฆษณาที่เก่ากว่า 4 สัปดาห์โดยอัตโนมัติด้วย</translation> |
| <translation id="4500587658229086076">เนื้อหาที่ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4506176782989081258">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> |
| <translation id="4506599922270137252">ติดต่อผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="450710068430902550">การแชร์กับผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="4509074745930862522"><ph name="TRANSLATE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อแปลหน้านี้ด้วย Google แปลภาษา</translation> |
| <translation id="4514308731478712184">ปิดใช้เส้นทางการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="4515275063822566619">ข้อมูลบัตรและที่อยู่มาจาก Chrome และบัญชี Google (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />) คุณสามารถจัดการข้อมูลเหล่านี้ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4519245469315452746">อุปกรณ์ถูกขัดจังหวะในระหว่างขั้นตอนการอัปเดต</translation> |
| <translation id="4520048001084013693">นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการดาวน์โหลดไฟล์นี้</translation> |
| <translation id="4521157617044179198"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> มม. (<ph name="ORIENTATION" />)</translation> |
| <translation id="4521280267704259211">Envelope Monarch</translation> |
| <translation id="4521916730539354575">ถาดซ้าย</translation> |
| <translation id="4522570452068850558">รายละเอียด</translation> |
| <translation id="4522821696628398940">บันทึก IBAN ลงในบัญชี Google ไหม</translation> |
| <translation id="4523643381056109546">ป้าย</translation> |
| <translation id="4524138615196389145">ยืนยันบัตรได้เร็วขึ้นโดยใช้ WebAuthn จากนี้ไป</translation> |
| <translation id="45243788195988825">บล็อก <ph name="TOPIC" /></translation> |
| <translation id="4526465106919207193">ผู้คนและสังคม</translation> |
| <translation id="4530347922939905757">SMS</translation> |
| <translation id="4531477351494678589">หมายเลขบัตรเสมือน:</translation> |
| <translation id="4535523368173457420">เครื่องมือค้นหาเหล่านี้ได้รับความนิยมในภูมิภาคของคุณ และแสดงแบบสุ่มลำดับ</translation> |
| <translation id="4540780316273593836">เกิดข้อผิดพลาด</translation> |
| <translation id="4541810033354695636">Augmented Reality</translation> |
| <translation id="4542971377163063093">ถาด 6</translation> |
| <translation id="4543072026714825470">บันทึกข้อมูลบัตรและที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไว้ในบัญชี Google เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="4546730006268514143">การโอนหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="455113658016510503">A9</translation> |
| <translation id="4556069465387849460">คุณกําลังใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="4558551763791394412">ลองปิดใช้ส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="4566017918361049074">กลางแจ้ง</translation> |
| <translation id="4567686777917670400">ผู้ดูแลระบบจะเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์จากระยะไกลได้ กิจกรรมในอุปกรณ์นี้อาจมีการจัดการภายนอก Chromium ได้ด้วย <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4569155249847375786">ยืนยันแล้ว</translation> |
| <translation id="457875822857220463">การจัดส่ง</translation> |
| <translation id="4579699065574932398">การธนาคาร</translation> |
| <translation id="4582204425268416675">นำบัตรออก</translation> |
| <translation id="4582595824823167856">รับ SMS</translation> |
| <translation id="4586607503179159908">ยืนยันวิธีการชําระเงินแล้ว</translation> |
| <translation id="4587425331216688090">นำที่อยู่ออกจาก Chrome ไหม</translation> |
| <translation id="459089498662672729">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำการวางจาก <ph name="ORIGIN_NAME" /> ลงในตำแหน่งนี้</translation> |
| <translation id="4592951414987517459">มีการเข้ารหัสการเชื่อมต่อของคุณกับ <ph name="DOMAIN" /> ด้วยชุดการเข้ารหัสที่ทันสมัย</translation> |
| <translation id="4594403342090139922">&เลิกทำการนำออก</translation> |
| <translation id="4597348597567598915">ขนาด 8</translation> |
| <translation id="4598556348158889687">การจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล</translation> |
| <translation id="4600084978141515058">อาหารวีแกน</translation> |
| <translation id="4602465984861132303">โบว์ลิ่ง</translation> |
| <translation id="4607608436550361748">ดูเคล็ดลับในการใช้ Chrome</translation> |
| <translation id="460848736049414407">ถูกบล็อกโดยผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="4610279718074907952">เว็บไซต์นี้อยู่ในกลุ่มที่ <ph name="SET_OWNER" /> กำหนดไว้และสามารถดูกิจกรรมของคุณได้</translation> |
| <translation id="46128681529823442">อุปกรณ์ฟุตบอล</translation> |
| <translation id="4617273035598175554">ซอฟต์แวร์กราฟิกและแอนิเมชัน</translation> |
| <translation id="4619564267100705184">ยืนยันว่าเป็นคุณ</translation> |
| <translation id="4622292761762557753">โอนต่อไป</translation> |
| <translation id="4627675673814409125">ตั้งค่านโยบายนี้ในระดับโปรไฟล์ Chrome ไม่ได้ และระบบจะไม่สนใจ</translation> |
| <translation id="4628678854894591460">ข้อเสนอสำหรับวันหยุดพักผ่อน</translation> |
| <translation id="4628948037717959914">รูปภาพ</translation> |
| <translation id="4629370161347991046">A4x6</translation> |
| <translation id="4631649115723685955">บริการคืนเงินที่ลิงก์อยู่</translation> |
| <translation id="4631881646528206880">การลงทะเบียนบัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="4635278307999235413">กำลังส่งข้อมูลไปยังคอนโซลผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="4636930964841734540">ข้อมูล</translation> |
| <translation id="4638670630777875591">โหมดไม่ระบุตัวตนใน Chromium</translation> |
| <translation id="464342062220857295">ฟีเจอร์การค้นหา</translation> |
| <translation id="4644670975240021822">ลำดับย้อนกลับคว่ำหน้าลง</translation> |
| <translation id="4646534391647090355">พาฉันไปที่นั่นเลย</translation> |
| <translation id="4648262692072505866">แฮชต้องอยู่ในรูปแบบ SHA-256</translation> |
| <translation id="4652266463001779298">ไม่อนุญาต</translation> |
| <translation id="4652440160515225514">องค์กรของคุณบล็อกเว็บไซต์นี้เนื่องจากละเมิดนโยบาย</translation> |
| <translation id="4653167719759882810">การควบรวมและการเข้าซื้อกิจการ</translation> |
| <translation id="4658638640878098064">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านซ้ายบน</translation> |
| <translation id="4660567771874403130">พลังงานและสาธารณูปโภค</translation> |
| <translation id="4663373278480897665">อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูป</translation> |
| <translation id="466561305373967878">เกมกระดาน</translation> |
| <translation id="4666114623408286498">เภสัชกรรมและเทคโนโลยีชีวภาพ</translation> |
| <translation id="4668929960204016307">,</translation> |
| <translation id="4669856024297417878">Chrome จะบันทึกหัวข้อที่สนใจโดยพิจารณาจากประวัติการท่องเว็บเมื่อ 2-3 สัปดาห์ที่ผ่านมา</translation> |
| <translation id="4670064810192446073">Virtual Reality</translation> |
| <translation id="4671339777629075741">Envelope DL</translation> |
| <translation id="4673460618347856347">เกมไดโนเสาร์ เล่น</translation> |
| <translation id="467662567472608290">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยมีข้อผิดพลาด โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="4677585247300749148"><ph name="URL" /> ต้องการตอบสนองต่อเหตุการณ์การเข้าถึงพิเศษ</translation> |
| <translation id="467809019005607715">Google สไลด์</translation> |
| <translation id="4682496302933121474">แปลหน้าเว็บไหม</translation> |
| <translation id="468314109939257734">ดูหมายเลขบัตรเสมือนของคุณ</translation> |
| <translation id="4687718960473379118">โฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำ</translation> |
| <translation id="469028408546145398">ปุ่มปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน เปิดใช้งานเพื่อปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมดที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="4691093235373904540">การมุงหลังคา</translation> |
| <translation id="4692623383562244444">เครื่องมือค้นหา</translation> |
| <translation id="4698692901173737941">กีฬาต่อสู้</translation> |
| <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1" /> <ph name="SENTENCE2" /></translation> |
| <translation id="4702504834785592287">ด้านข้าง</translation> |
| <translation id="4702656508969495934">มองเห็นคำบรรยายสดอยู่ ใช้ปุ่มสลับหน้าต่างเพื่อโฟกัส</translation> |
| <translation id="470284880436071933">อาชญากรรมและความยุติธรรม</translation> |
| <translation id="4704732901923281920">วิทยาศาสตร์ชีวภาพ</translation> |
| <translation id="4708268264240856090">การเชื่อมต่อของคุณขัดข้อง</translation> |
| <translation id="4712404868219726379">Windows Hello</translation> |
| <translation id="471880041731876836">คุณไม่มีสิทธิ์เข้าชมเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="4718897478554657123">600 x 900 มม.</translation> |
| <translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />เรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่ายของ Windows<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4722735765955348426">รหัสผ่านของ <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="4724144314178270921">สามารถขอดูข้อความและรูปภาพในคลิปบอร์ดของคุณได้</translation> |
| <translation id="4726672564094551039">โหลดนโยบายซ้ำ</translation> |
| <translation id="4728558894243024398">แพลตฟอร์ม</translation> |
| <translation id="4729147136006144950">องค์กรการกุศลและมูลนิธิ</translation> |
| <translation id="4730977633786878901">รีวิว</translation> |
| <translation id="4731638775147756694">ผู้ดูแลระบบบล็อกแอปพลิเคชันนี้ไว้</translation> |
| <translation id="4732860731866514038">กำลังดาวน์โหลดแพ็กภาษา<ph name="LANGUAGE" />... <ph name="PERCENT" />%</translation> |
| <translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> ต้องการใช้ตำแหน่งอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="4736491186715342415">ยานยนต์</translation> |
| <translation id="4736825316280949806">รีสตาร์ท Chromium</translation> |
| <translation id="4736934858538408121">บัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="473775607612524610">อัปเดต</translation> |
| <translation id="4738601419177586157">การแนะนำการค้นหา <ph name="TEXT" /></translation> |
| <translation id="4742407542027196863">จัดการรหัสผ่าน…</translation> |
| <translation id="4743275772928623722">อัปเดตระบบแล้ว แต่กู้คืนแอปและไฟล์บางรายการไม่ได้ ระบบจะดาวน์โหลดแอปอีกครั้งโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="4744514002166662487">สร้างงานนำเสนอ</translation> |
| <translation id="4744603770635761495">เส้นทางปฏิบัติการ</translation> |
| <translation id="4749011317274908093">คุณเข้าสู่โหมดไม่ระบุตัวตนแล้ว</translation> |
| <translation id="4750671009706599284">โทรศัพท์เครื่องนี้</translation> |
| <translation id="4750917950439032686">ข้อมูลของคุณ (ตัวอย่างเช่น รหัสผ่านหรือหมายเลขบัตรเครดิต) จะเป็นส่วนตัวเมื่อส่งมายังเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="4751249061288707459">อัปเดตความยินยอมครั้งล่าสุด:</translation> |
| <translation id="4751476147751820511">เซ็นเซอร์จับความเคลื่อนไหวหรือเซ็นเซอร์แสง</translation> |
| <translation id="4754461935447132332">ไม่อนุญาตสำหรับเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4756388243121344051">&ประวัติการเข้าชม</translation> |
| <translation id="4756501505996488486">PRC 16K</translation> |
| <translation id="4757022425116568383">พาสคีย์จากโปรไฟล์ Chrome ของคุณ</translation> |
| <translation id="4757993714154412917">คุณเพิ่งใส่รหัสผ่านในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง Chromium ขอแนะนำให้ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี</translation> |
| <translation id="4758311279753947758">เพิ่มข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="4761104368405085019">ใช้ไมโครโฟนของคุณ</translation> |
| <translation id="4761326898079498987">ตรวจสอบเพื่อดูรายละเอียดเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="4761869838909035636">เรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome</translation> |
| <translation id="4763196677855776703">ข้อกำหนดและเงื่อนไขจาก <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4764680219299728632">เตาแก๊ส เตาหุงต้ม และเตาอบ</translation> |
| <translation id="4764776831041365478">หน้าเว็บใน <ph name="URL" /> อาจหยุดให้บริการชั่วคราวหรืออาจถูกย้ายไปยังที่อยู่เว็บใหม่อย่างถาวร</translation> |
| <translation id="4766713847338118463">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านล่าง 2 ครั้ง</translation> |
| <translation id="4768864802656530630">บันทึกของระบบโดยละเอียด <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4771973620359291008">มีข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบเกิดขึ้น</translation> |
| <translation id="4774055414220872623">อุปกรณ์สำหรับงานศิลปะและหัตถกรรม</translation> |
| <translation id="477945296921629067">{NUM_POPUPS,plural, =1{ป๊อปอัปถูกบล็อก}other{# ป๊อปอัปถูกบล็อก}}</translation> |
| <translation id="4780366598804516005">กล่องจดหมาย 1</translation> |
| <translation id="4785376858512657294">จัดการบัญชี Google</translation> |
| <translation id="4785689107224900852">เปลี่ยนเป็นแท็บนี้</translation> |
| <translation id="4786804728079074733">วอลเลย์บอล</translation> |
| <translation id="4787182171088676626">ซอง (ละเอียด)</translation> |
| <translation id="4789704664580239421">การแจ้งเตือนเมื่อราคาลดลงจะปรากฏในแท็บที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="4791134497475588553">แอป Linux ที่ติดตั้งไว้และเวลาที่ใช้งานครั้งล่าสุด</translation> |
| <translation id="4792686369684665359">ข้อมูลที่คุณกำลังจะส่งไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="4793219378458250238">11 x 12 นิ้ว</translation> |
| <translation id="4796594887379589189">รหัสบัญชีงาน</translation> |
| <translation id="4798078619018708837">ป้อนวันที่หมดอายุและ CVC ของ <ph name="CREDIT_CARD" /> เพื่ออัปเดตรายละเอียดของบัตร เมื่อยืนยันแล้ว ระบบจะแชร์รายละเอียดของบัตรจากบัญชี Google กับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="4798269756263412078">รับการแจ้งเตือนหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม ระบบจะส่งการแจ้งเตือนไปยังอีเมลของคุณ</translation> |
| <translation id="4800132727771399293">ตรวจสอบวันหมดอายุและ CVC แล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="4803924862070940586"><ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation> |
| <translation id="4809079943450490359">วิธีการจากผู้ดูแลระบบอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="4811450222531576619">ดูข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มาและหัวข้อ</translation> |
| <translation id="4812751092864334025">เทคโนโลยีที่สวมใส่ได้</translation> |
| <translation id="4813512666221746211">ข้อผิดพลาดของเครือข่าย</translation> |
| <translation id="4816492930507672669">พอดีกับหน้า</translation> |
| <translation id="4819347708020428563">แก้ไขคำอธิบายประกอบในมุมมองเริ่มต้นใช่ไหม</translation> |
| <translation id="4822493756793346865">ราคาปกติอิงจากร้านค้าต่างๆ ทั่วทั้งอินเทอร์เน็ตในช่วง 90 วันที่ผ่านมา</translation> |
| <translation id="4825496307559726072"><ph name="CREATE_GOOGLE_SHEET_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างชีตใหม่ใน Google ชีตอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="4826588772550366629">กล้องและไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="4827283332383516812">ลบบัตร</translation> |
| <translation id="4831993743164297314">กระดาษสำหรับเครื่องยิงฟิล์ม</translation> |
| <translation id="483241715238664915">เปิดคำเตือน</translation> |
| <translation id="4834250788637067901">วิธีการชำระเงิน ข้อเสนอ และที่อยู่จาก Google Pay</translation> |
| <translation id="4839087176073128681">ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไปและปกป้องบัตรของคุณด้วยการรักษาความปลอดภัยระดับแนวหน้าของอุตสาหกรรมจาก Google</translation> |
| <translation id="4840250757394056958">ดูประวัติการเข้าชมใน Chrome</translation> |
| <translation id="484462545196658690">อัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="484671803914931257">รับส่วนลดสำหรับ <ph name="MERCHANT_NAME" /> และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="484988093836683706">ใช้การปลดล็อกอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation> |
| <translation id="4852429274334674023">ระบบปฏิบัติการ</translation> |
| <translation id="4854853140771946034">สร้างโน้ตใหม่ใน Google Keep อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="485902285759009870">กำลังยืนยันรหัส...</translation> |
| <translation id="4864406669374375262">คัดลอกสตริงเวอร์ชันไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</translation> |
| <translation id="486459320933704969">พ่อแม่หรือผู้ปกครองต้องระบุว่าคุณเข้าชมเว็บไซต์นี้ได้</translation> |
| <translation id="4866506163384898554">กด |<ph name="ACCELERATOR1" />| + |<ph name="ACCELERATOR2" />| เพื่อแสดงเคอร์เซอร์</translation> |
| <translation id="4873616204573862158">แว่น</translation> |
| <translation id="4876188919622883022">มุมมองอย่างง่าย</translation> |
| <translation id="4876305945144899064">ไม่มีชื่อผู้ใช้</translation> |
| <translation id="4876327226315760474">การตั้งค่านี้หมายความว่าฟีเจอร์ของเว็บไซต์ควรทำงานตามที่คาดไว้ แต่การปกป้องขณะท่องเว็บอาจลดลง</translation> |
| <translation id="4877047577339061095">ที่จัดเก็บและชั้นวางสิ่งของภายในบ้าน</translation> |
| <translation id="4877083676943085827">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />}=2{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" />}other{<ph name="EXAMPLE_DOMAIN_1" />, <ph name="EXAMPLE_DOMAIN_2" /> <ph name="AND_MORE" />}}</translation> |
| <translation id="4877422487531841831">การค้นหา <ph name="TEXT" /></translation> |
| <translation id="4877521229462766300">อนุญาตให้มีเนื้อหาที่ฝังไหม</translation> |
| <translation id="4879491255372875719">อัตโนมัติ (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="4880827082731008257">ค้นประวัติการเข้าชม</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">เปิด</translation> |
| <translation id="4881808915112408168">24 x 31.5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="4882314601499260499">ไม่มีการบังคับใช้นโยบายผู้ใช้ องค์กรของคุณต้อง<ph name="LINK_BEGIN" />ยืนยันโดเมน<ph name="LINK_END" />เพื่อเพิ่มนโยบายผู้ใช้</translation> |
| <translation id="4885256590493466218">ชำระเงินด้วย <ph name="CARD_DETAIL" /> ที่จุดชำระเงิน</translation> |
| <translation id="4887406273302438710">ปกป้องรหัสผ่านด้วย Windows Hello</translation> |
| <translation id="4888600795924685526">การเรียนภาษาต่างประเทศ</translation> |
| <translation id="4890070067176768718">ผู้ดูแลระบบอนุญาต <ph name="PERMISSION" /> ใน <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="4892518386797173871">หลัง</translation> |
| <translation id="4895019427244614047">ลบที่อยู่</translation> |
| <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> และ <ph name="TYPE_3" /></translation> |
| <translation id="4896809202198625921">โอลิมปิก</translation> |
| <translation id="4900217275619098670">ม้วนกระดาษ 9</translation> |
| <translation id="4901052769830245369">ป้าย (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="4901162432287938633">สุขอนามัยและห้องน้ำ</translation> |
| <translation id="4901778704868714008">บันทึก...</translation> |
| <translation id="4901952598169637881">รองเท้าลำลอง</translation> |
| <translation id="4905659621780993806">ผู้ดูแลระบบจะรีสตาร์ทอุปกรณ์โดยอัตโนมัติในวันที่ <ph name="TIME" /> เวลา <ph name="DATE" /> บันทึกรายการที่เปิดอยู่ก่อนอุปกรณ์จะรีสตาร์ท</translation> |
| <translation id="4913987521957242411">เจาะรูด้านซ้ายบน</translation> |
| <translation id="4917064667437236721">ลูกโมสร้างภาพ</translation> |
| <translation id="4918221908152712722">ติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /> (ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลด)</translation> |
| <translation id="4920457992177678649">ที่พักให้เช่าและบ้านพักสัญญาระยะสั้น</translation> |
| <translation id="4920710383559189047">ปลอก</translation> |
| <translation id="4922104989726031751">หากต้องการใช้เครื่องมือจัดการรหัสผ่านกับระบบปฏิบัติการ ให้เปิด Chromium อีกครั้งและอนุญาตให้เข้าถึงเครื่องมือจัดการรหัสผ่านของคอมพิวเตอร์ แท็บจะเปิดขึ้นมาใหม่หลังจากที่เปิดอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="4923459931733593730">การชำระเงิน</translation> |
| <translation id="4926049483395192435">ต้องระบุ</translation> |
| <translation id="4926159001844873046"><ph name="SITE" /> บอกว่า</translation> |
| <translation id="4926340098269537727"><ph name="ACTIVE_MATCH" />/<ph name="TOTAL_MATCHCOUNT" /></translation> |
| <translation id="4929871932072157101"><ph name="KEYWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อค้นหา</translation> |
| <translation id="4930153903256238152">ความจุมาก</translation> |
| <translation id="4932035752129140860">ข้อความที่คุณวางหรือแนบจะส่งไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนหาข้อมูลที่ละเอียดอ่อน และอาจจัดเก็บตามนโยบายบริษัทและผู้ดูแลระบบมองเห็นได้</translation> |
| <translation id="4934780484581617878">การจัดการหน้าต่าง</translation> |
| <translation id="4936134414789135531">ไม่พบ <ph name="VALUE_NAME" /> ที่แทรกไว้</translation> |
| <translation id="4936675324097895694">การเงิน</translation> |
| <translation id="4940163644868678279">โหมดไม่ระบุตัวตนใน Chrome</translation> |
| <translation id="494111439860963024">ปุ่มล้างข้อมูลการท่องเว็บ เปิดใช้งานเพื่อล้างประวัติการท่องเว็บ คุกกี้ แคช และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="4943872375798546930">ไม่มีผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="4943933359574417591">การส่งข้อความและการรับส่งข้อความโต้ตอบแบบทันที</translation> |
| <translation id="4950898438188848926">ปุ่มเปลี่ยนแท็บ โปรดกด Enter เพื่อเปลี่ยนไปยังแท็บที่เปิดอยู่ <ph name="TAB_SWITCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation> |
| <translation id="495170559598752135">การทำงาน</translation> |
| <translation id="4953689047182316270">ตอบสนองต่อเหตุการณ์การเข้าถึงพิเศษ</translation> |
| <translation id="4957080528849277028">ปุ่มดูประวัติการเข้าชมใน Chrome เปิดใช้งานเพื่อดูและจัดการประวัติการท่องเว็บในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="4958444002117714549">ขยายรายการ</translation> |
| <translation id="4960068118612257147">คุณทำการเปลี่ยนแปลงได้ในการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาของ Chrome</translation> |
| <translation id="4960203958361543136">เลือกเครื่องมือค้นหา</translation> |
| <translation id="4964505745997821360">ประกันสุขภาพ</translation> |
| <translation id="4967366744630699583">แก้ไขที่อยู่</translation> |
| <translation id="4968522289500246572">แอปนี้ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่และอาจไม่เหมาะกับการปรับขนาด แอปอาจเกิดปัญหาหรือรีสตาร์ท</translation> |
| <translation id="4968665849807487749">เว็บไซต์อาจขอจัดการหน้าต่างบนจอแสดงผลทั้งหมดของคุณ</translation> |
| <translation id="4969341057194253438">ลบการบันทึก</translation> |
| <translation id="4973922308112707173">เจาะรูด้านบน 2 รู</translation> |
| <translation id="4976702386844183910">เข้าชมล่าสุด <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="4983145717627482381">ทัวร์และการท่องเที่ยวพร้อมไกด์</translation> |
| <translation id="498323057460789381">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบความถูกต้องของสคีมา: <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="4984088539114770594">ใช้ไมโครโฟนไหม</translation> |
| <translation id="4989163558385430922">ดูทั้งหมด</translation> |
| <translation id="4989542687859782284">ไม่มี</translation> |
| <translation id="4989809363548539747">ไม่รองรับปลั๊กอินนี้</translation> |
| <translation id="4990241977441916452">Envelope A2</translation> |
| <translation id="4992066212339426712">เปิดเสียง</translation> |
| <translation id="4995474875135717171">แก้ไข:</translation> |
| <translation id="4995749490935861684"><ph name="CUSTOMIZE_SEARCH_ENGINES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการการค้นหาเว็บไซต์และเครื่องมือค้นหาเริ่มต้น</translation> |
| <translation id="4998950033665438990">หน้าเดียว</translation> |
| <translation id="5001526427543320409">คุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="5002932099480077015">หากเปิดใช้ Chrome จะเก็บสำเนาการ์ดของคุณในอุปกรณ์นี้เพื่อให้การกรอกฟอร์มทำได้เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="5007392906805964215">ดู</translation> |
| <translation id="5011561501798487822">ภาษาที่ตรวจพบ</translation> |
| <translation id="5015510746216210676">ชื่อเครื่อง:</translation> |
| <translation id="5017554619425969104">ข้อความที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="5017828934289857214">เตือนฉันภายหลัง</translation> |
| <translation id="5018422839182700155">ไม่สามารถเปิดหน้านี้</translation> |
| <translation id="5018802455907704660">16 x 20 นิ้ว</translation> |
| <translation id="5019198164206649151">ไม่สามารถจัดเก็บเนื่องจากระบบแบ็คเอนด์อยู่ในสถานะไม่ดี</translation> |
| <translation id="5019293549442035120">คุณใช้ที่อยู่ที่บันทึกไว้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ได้ ระบบจะบันทึกที่อยู่นี้ไว้ในบัญชี Google <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="5020776957610079374">เวิลด์มิวสิก</translation> |
| <translation id="5021557570875267742">ติดตามราคาด้วย Chrome</translation> |
| <translation id="5023310440958281426">ตรวจสอบนโยบายของผู้ดูแลระบบของคุณ</translation> |
| <translation id="5030338702439866405">ออกโดย</translation> |
| <translation id="503069730517007720">ไม่ได้ติดตั้งใบรับรองรากที่จำเป็นของ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ผู้ดูแลระบบ IT ควรดูวิธีการกำหนดค่าของ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" เพื่อแก้ไขปัญหานี้ <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation> |
| <translation id="5031870354684148875">เกี่ยวกับ Google แปลภาษา</translation> |
| <translation id="503498442187459473"><ph name="HOST" /> ต้องการใช้กล้องถ่ายรูปและไมโครโฟนของคุณ</translation> |
| <translation id="5035135400558156732">การทำสวน</translation> |
| <translation id="503574301575803523">SRA3</translation> |
| <translation id="5039762155821394373">ขนาดแบบอักษร</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">อนุญาต</translation> |
| <translation id="5040262127954254034">ความเป็นส่วนตัว</translation> |
| <translation id="5043480802608081735">ลิงก์ที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="5045550434625856497">รหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5051305769747448211">การแสดงตลกแบบสด</translation> |
| <translation id="5056425809654826431">{NUM_FILES,plural, =1{หากต้องการส่งไฟล์นี้โดยใช้การแชร์ใกล้เคียง ให้เพิ่มพื้นที่ว่าง (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ในอุปกรณ์}other{หากต้องการส่งไฟล์เหล่านี้โดยใช้การแชร์ใกล้เคียง ให้เพิ่มพื้นที่ว่าง (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ในอุปกรณ์}}</translation> |
| <translation id="505757197798929356">ระบุเหตุผลในการเปิด (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="5060419232449737386">การตั้งค่าคำบรรยาย</translation> |
| <translation id="5060483733937416656">คุณเลือกยืนยันด้วย Windows Hello ในเว็บไซต์ที่ใช้ <ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> ผู้ให้บริการนี้อาจจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินของคุณไว้แล้ว โดยคุณ<ph name="LINK_TEXT" />ได้</translation> |
| <translation id="5061227663725596739">หรือคุณหมายถึง <ph name="LOOKALIKE_DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="5066056036849835175">ประวัติการพิมพ์</translation> |
| <translation id="5068234115460527047">กองทุนบริหารความเสี่ยง</translation> |
| <translation id="5068524481479508725">A10</translation> |
| <translation id="5068778127327928576">{NUM_COOKIES,plural, =1{(ใช้งานอยู่ 1 รายการ)}other{(ใช้งานอยู่ # รายการ)}}</translation> |
| <translation id="5070335125961472645"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบที่อยู่พร็อกซี<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5070838744279127212">ม้วนกระดาษ 10</translation> |
| <translation id="507130231501693183">กล่องจดหมาย 4</translation> |
| <translation id="5074134429918579056">กางเกงขายาวและขาสั้น</translation> |
| <translation id="5077767274537436092">ใช้พาสคีย์อื่น</translation> |
| <translation id="5078060223219502807">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลในการละเมิดข้อมูลครั้งหนึ่ง เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี เครื่องมือจัดการรหัสผ่านแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที จากนั้นให้ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="5086225927071063542">การประมวลผลแบบกระจายและแบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="5087286274860437796">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้</translation> |
| <translation id="5087580092889165836">เพิ่มบัตร</translation> |
| <translation id="5088142053160410913">ข้อความถึงผู้ดำเนินการ</translation> |
| <translation id="5093232627742069661">พับแบบตัว Z</translation> |
| <translation id="5094747076828555589">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะ Chromium ไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="5097099694988056070">สถิติของอุปกรณ์ เช่น การใช้ CPU/RAM</translation> |
| <translation id="5097468150760963273">27 x 39 นิ้ว</translation> |
| <translation id="5097501891273180634">A2</translation> |
| <translation id="510644072453496781">กระดาษแข็ง (ส่วนท้าย)</translation> |
| <translation id="5108881358339761672">เว็บไซต์ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="5109892411553231226">จัดการวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="5112422516732747637">A5</translation> |
| <translation id="5114288597538800140">ถาด 18</translation> |
| <translation id="511431458895937675">รูปภาพ DSC</translation> |
| <translation id="5114987907971894280">Virtual Reality</translation> |
| <translation id="5115232566827194440">ลบล้างเซสชันผู้เยี่ยมชมที่มีการจัดการและถูกจำกัด</translation> |
| <translation id="5115563688576182185">(64 บิต)</translation> |
| <translation id="5122786942953798871">ซอง (กระดาษใยฝ้าย)</translation> |
| <translation id="5123063207673082822">วันสุดสัปดาห์</translation> |
| <translation id="5123433949759960244">บาสเกตบอล</translation> |
| <translation id="5125751979347152379">URL ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="512592033764059484">ฟุตบอล</translation> |
| <translation id="512670116361803001"><ph name="APP_NAME" /> อาจไม่เหมาะกับการปรับขนาด ใช้ขนาดหน้าต่างที่กำหนดล่วงหน้าเพื่อป้องกันไม่ให้แอปเกิดปัญหา</translation> |
| <translation id="5127934926273826089">ดอกไม้</translation> |
| <translation id="5129534298163637277">กล่องโต้ตอบการยืนยัน</translation> |
| <translation id="5135404736266831032">จัดการที่อยู่...</translation> |
| <translation id="5136841603454277753">ป้อนรหัสที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5137761395480718572">แอปนี้กำลังขอสิทธิ์ในการติดตั้งข้อมูลเข้าสู่ระบบ Wi-Fi หลังตั้งค่าแล้ว <ph name="DEVICE_TYPE" /> จะเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่เข้าร่วมโดยอัตโนมัติ หากต้องการนำข้อมูลเข้าสู่ระบบเหล่านี้ออก ให้ถอนการติดตั้งแอป <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="5138014172396933048">บัตรเสมือนไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดติดต่อธนาคาร</translation> |
| <translation id="5138227688689900538">แสดงน้อยลง</translation> |
| <translation id="5143309888746105072">Chromium บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ |
| <ph name="NEW_LINE" />หากฟีเจอร์ของเว็บไซต์ไม่ทำงาน ให้<ph name="START_LINK" />ลองอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามชั่วคราว<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5145883236150621069">มีรหัสข้อผิดพลาดในการตอบกลับนโยบาย</translation> |
| <translation id="5146995429444047494">บล็อกการแจ้งเตือนของ <ph name="ORIGIN" /> ไว้</translation> |
| <translation id="514704532284964975"><ph name="URL" /> ต้องการดูและเปลี่ยนแปลงข้อมูลในอุปกรณ์ NFC ที่คุณแตะจากโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="5147633291963801297">ดูการลดราคาในแผงด้านข้าง</translation> |
| <translation id="5148809049217731050">หงายหน้าขึ้น</translation> |
| <translation id="5153314898060540200">ฮาร์ดร็อคและโพรเกรสซีฟ</translation> |
| <translation id="5157504274688344097">ผู้ขายรายใหญ่และห้างสรรพสินค้า</translation> |
| <translation id="5158275234811857234">หน้าปก</translation> |
| <translation id="5159010409087891077">เปิดหน้าเว็บในหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนใหม่ (⇧⌘N)</translation> |
| <translation id="5161334686036120870">เรื่อง:</translation> |
| <translation id="5161506081086828129">สแต็กเกอร์ 9</translation> |
| <translation id="5164798890604758545">มีการป้อนข้อความ</translation> |
| <translation id="516920405563544094">ป้อน CVC ของ <ph name="CREDIT_CARD" /> เมื่อยืนยันแล้ว ระบบจะแชร์รายละเอียดของบัตรจากบัญชี Google กับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="5169827969064885044">คุณอาจเข้าถึงบัญชีขององค์กรไม่ได้หรือถูกโจรกรรมข้อมูลประจำตัว Chrome ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้เลย</translation> |
| <translation id="5171045022955879922">ค้นหาหรือพิมพ์ URL</translation> |
| <translation id="5172758083709347301">ผู้ใช้คอมพิวเตอร์นี้</translation> |
| <translation id="5177076414499237632">ดูข้อมูลเกี่ยวกับแหล่งที่มาและหัวข้อของหน้านี้</translation> |
| <translation id="5179490652562926740">บันทึกการตั้งค่าการยืนยันการชำระเงินแล้ว</translation> |
| <translation id="5179510805599951267">หากไม่มีในภาษา <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ให้รายงานข้อผิดพลาดนี้</translation> |
| <translation id="518639307526414276">อาหารและอุปกรณ์ดูแลสัตว์เลี้ยง</translation> |
| <translation id="5187079891181379721">กิจกรรมองค์กร</translation> |
| <translation id="5190072300954988691">ไม่อนุญาตให้ใช้กล้องถ่ายรูปและไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="5190835502935405962">แถบบุ๊กมาร์ก</translation> |
| <translation id="5191315092027169558">โปรไฟล์ของคุณจัดการโดย <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="51918995459521422"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการดาวน์โหลดหลายไฟล์</translation> |
| <translation id="519422657042045905">โหมดคำอธิบายประกอบไม่พร้อมใช้งาน</translation> |
| <translation id="5201306358585911203">หน้าที่ฝังไว้ในหน้าเว็บนี้บอกว่า</translation> |
| <translation id="5205222826937269299">ต้องระบุชื่อ</translation> |
| <translation id="5206392433295093945">ห้องนอน</translation> |
| <translation id="5209670883520018268">ถาด 20</translation> |
| <translation id="521659676233207110">ถาด 13</translation> |
| <translation id="5216942107514965959">เข้าชมล่าสุดวันนี้</translation> |
| <translation id="5217759126664161410">รูปแบบโปรโตคอลไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5222812217790122047">ต้องระบุอีเมล</translation> |
| <translation id="5228404122310299359">ของใช้สำหรับงานเลี้ยงและวันหยุด</translation> |
| <translation id="5229588705416009823">เกมแบบผู้เล่นจำนวนมาก</translation> |
| <translation id="5230733896359313003">ที่อยู่ในการจัดส่ง</translation> |
| <translation id="5230815978613972521">B8</translation> |
| <translation id="523149107733989821">A4 Extra</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">ปิด</translation> |
| <translation id="5238301240406177137">บันทึกในบัญชี</translation> |
| <translation id="5239119062986868403">ราคาปกติ</translation> |
| <translation id="5239623327352565343">อนุญาตให้เข้าถึงตําแหน่ง</translation> |
| <translation id="5242610955375133957">ฟิล์มแห้ง</translation> |
| <translation id="5242889659037569123">กระเป๋าและอุปกรณ์สำหรับการเดินทาง</translation> |
| <translation id="5244521145258281926">จัดการบัญชี Google เปิดใช้งานเพื่อจัดการข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการรักษาความปลอดภัยในบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="5244732203286792411">กำลังโหลด... |
| การดำเนินการนี้อาจใช้เวลาสักครู่</translation> |
| <translation id="5250209940322997802">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย"</translation> |
| <translation id="52517543715119994">ดูข้อมูลเกี่ยวกับฟีเจอร์ของ Chrome</translation> |
| <translation id="5251803541071282808">ระบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="5254043433801397071">เพิ่มประสิทธิภาพเนื้อหาที่พิมพ์</translation> |
| <translation id="5255690596502591079">จับภาพเลย</translation> |
| <translation id="5255833070095767006">350 x 460 มม.</translation> |
| <translation id="5257739419779698609">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้คัดลอกไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้คัดลอกไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="5263867360296733198">ต้องตรวจสอบก่อนอัปโหลด</translation> |
| <translation id="5266128565379329178">เย็บเล่มด้านบน</translation> |
| <translation id="5269225904387178860">เจาะรูด้านล่าง 4 รู</translation> |
| <translation id="5269999699920406580">ฟีเจอร์ที่ใช้กับทั้งระบบจะตั้งค่าได้โดยเจ้าของเท่านั้น: <ph name="OWNER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="5273658854610202413">คำเตือน: ระบบไม่ได้รวมนโยบายนี้ตามที่ระบุในนโยบาย PolicyDictionaryMultipleSourceMergeList เพราะไม่ใช่ส่วนหนึ่งของนโยบายพจนานุกรมที่รวมได้</translation> |
| <translation id="5273881944177595304">เว็บแอปและเครื่องมือออนไลน์</translation> |
| <translation id="5274025349362408263">หนังสือและวรรณกรรม</translation> |
| <translation id="5279286380302340275">จัดการการดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="5283044957620376778">B1</translation> |
| <translation id="5284295735376057059">คุณสมบัติของเอกสาร</translation> |
| <translation id="528468243742722775">สิ้นสุด</translation> |
| <translation id="5285570108065881030">แสดงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ทั้งหมด</translation> |
| <translation id="5287456746628258573">เว็บไซต์นี้ใช้การกำหนดค่าความปลอดภัยที่ล้าสมัย ซึ่งอาจทำให้ข้อมูลของคุณรั่วไหลเมื่อส่งไปยังเว็บไซต์นี้ (เช่น รหัสผ่านหรือหมายเลขบัตรเครดิต)</translation> |
| <translation id="5288108484102287882">มีคำเตือนจากการตรวจสอบความถูกต้องของค่านโยบาย</translation> |
| <translation id="5288393065350884210">การบัญชีและการตรวจสอบ</translation> |
| <translation id="5289384342738547352">การจัดการเอกสารหลายรายการ</translation> |
| <translation id="5291770543968339335">{DAYS_UNTIL_DEADLINE,plural, =1{ต้องอัปเดตวันนี้}=2{ต้องอัปเดตภายในวันพรุ่งนี้}other{ต้องอัปเดตภายใน # วัน}}</translation> |
| <translation id="5292714443869769806">ไปที่การตั้งค่า <ph name="OPERATING_SYSTEM" /></translation> |
| <translation id="5293919335876685914">รถคูเป้</translation> |
| <translation id="5296589789433599000">การทำอาหารและสูตรอาหาร</translation> |
| <translation id="5298618990685278995">ร่างข้อความแรก</translation> |
| <translation id="5299298092464848405">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์นโยบาย</translation> |
| <translation id="5299638840995777423">หุ่นยนต์</translation> |
| <translation id="5300062471671636390">ซ่อนรายการอุปกรณ์สําหรับการแคสต์</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">แสดง</translation> |
| <translation id="5306593769196050043">ทั้ง 2 แผ่นงาน</translation> |
| <translation id="5307166000025436103">ปกติ</translation> |
| <translation id="5308380583665731573">เชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="5308406951783863385">คุณสามารถแก้ไขได้ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="5308689395849655368">การรายงานข้อขัดข้องถูกปิดใช้งาน</translation> |
| <translation id="5310178588836736698">ยานพาหนะออฟโรด</translation> |
| <translation id="5314967030527622926">เครื่องทำจุลสาร</translation> |
| <translation id="5316812925700871227">หมุนทวนเข็มนาฬิกา</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">บันทึก</translation> |
| <translation id="5319366980180850702">วรรณกรรมคลาสสิก</translation> |
| <translation id="5323043727018853753">อนุญาตให้มีเนื้อหาที่ฝัง</translation> |
| <translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> <ph name="MATCH_POSITION" /> จาก <ph name="NUM_MATCHES" /></translation> |
| <translation id="5329858041417644019">เบราว์เซอร์ของคุณไม่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="5331585574693522196">ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น</translation> |
| <translation id="5332219387342487447">วิธีการจัดส่ง</translation> |
| <translation id="5332769172018416402">ส่งคำขอทางข้อความ</translation> |
| <translation id="5334145288572353250">บันทึกที่อยู่ไหม</translation> |
| <translation id="5340250774223869109">แอปพลิเคชันถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="534295439873310000">อุปกรณ์ NFC</translation> |
| <translation id="5344522958567249764">จัดการความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณา</translation> |
| <translation id="5344579389779391559">อาจมีการพยายามเรียกเก็บเงินจากคุณในหน้านี้</translation> |
| <translation id="5345249337934847112">กระดาษ (เคลือบหนา)</translation> |
| <translation id="5349543692327946794">ป้าย (อิงค์เจ็ท)</translation> |
| <translation id="5351548097010183514">วัสดุและอุปกรณ์ก่อสร้าง</translation> |
| <translation id="5355557959165512791">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้เนื่องจากใบรับรองถูกเพิกถอนแล้ว โดยปกติข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการโจมตีจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว หน้านี้จึงอาจจะใช้งานได้ในภายหลัง</translation> |
| <translation id="5357848622083956825">ทัศนศิลป์และการออกแบบ</translation> |
| <translation id="5360706051680403227">โคมไฟและระบบแสงสว่าง</translation> |
| <translation id="536296301121032821">ไม่สามารถจัดเก็บการตั้งค่านโยบาย</translation> |
| <translation id="5363309033720083897">พอร์ตอนุกรมนี้ได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="5363532265530011914">ถุงเท้าและถุงน่อง</translation> |
| <translation id="5363713372507812442">ค้นหาเส้นทางการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="5371425731340848620">อัปเดตบัตร</translation> |
| <translation id="5375686690914744327">SRA1</translation> |
| <translation id="5377026284221673050">"นาฬิกาของคุณช้ากว่าปัจจุบัน" หรือ "นาฬิกาของคุณเร็วกว่าปัจจุบัน" หรือ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"</translation> |
| <translation id="5383478552402031184">การปูพื้น</translation> |
| <translation id="5385857628869214740">อารมณ์ขัน</translation> |
| <translation id="5385966243497224160">แสดงตัวอย่าง URL ที่ไม่ใช่ HTTPS ไม่ได้</translation> |
| <translation id="5386426401304769735">กลุ่มใบรับรองสำหรับเว็บไซต์นี้มีใบรับรองที่ลงนามโดยใช้ SHA-1</translation> |
| <translation id="5392506727170022660">โลหะ (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="5396631636586785122">เย็บขอบด้านขวา</translation> |
| <translation id="5398772614898833570">บล็อกโฆษณา</translation> |
| <translation id="5400836586163650660">สีเทา</translation> |
| <translation id="5401344472773249513">ข่าวสารคนดังและวงการบันเทิง</translation> |
| <translation id="5401674281624189321">ภูเขาและสกีรีสอร์ท</translation> |
| <translation id="540949333488055151">พลาสติก (มีสี)</translation> |
| <translation id="540969355065856584">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เนื่องจากใบรับรองความปลอดภัยไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ ซึ่งอาจเป็นเพราะการกำหนดค่าที่ไม่ถูกต้องหรือมีผู้โจมตีที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="5411462078004183575">ตัวเลือกที่มีราคาต่ำ</translation> |
| <translation id="5412040515238827314">รูปแบบไม่ถูกต้อง: ควรมีรายการรูปแบบ</translation> |
| <translation id="5412245327974352290"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> - <ph name="ADDITIONAL_TEXT" /></translation> |
| <translation id="541416427766103491">สแต็กเกอร์ 4</translation> |
| <translation id="5414446060143308245">ต้องตรวจสอบก่อนโอน</translation> |
| <translation id="5414511064953050917">ย้ายเลย</translation> |
| <translation id="5421136146218899937">ล้างข้อมูลการท่องเว็บ...</translation> |
| <translation id="5423269318075950257">ติดตามราคา</translation> |
| <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> ต้องการส่งการแจ้งเตือนให้คุณ</translation> |
| <translation id="5430298929874300616">นำบุ๊กมาร์กออก</translation> |
| <translation id="5434798570900738152">Chromium <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />จะไม่บันทึก<ph name="END_EMPHASIS" />ข้อมูลต่อไปนี้ |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการท่องเว็บ |
| <ph name="LIST_ITEM" />คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ |
| <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="5443468954631487277">ลำดับย้อนกลับหงายหน้าขึ้น</translation> |
| <translation id="5447235695608032700">อนุญาตให้ <ph name="SITE" /> ใช้ข้อมูลเกี่ยวกับคุณที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="5447765697759493033">ระบบจะไม่แปลไซต์นี้</translation> |
| <translation id="5452270690849572955">ไม่พบหน้า <ph name="HOST_NAME" /> นี้</translation> |
| <translation id="5455374756549232013">เวลาบันทึกของนโยบายไม่เหมาะสม</translation> |
| <translation id="5457113250005438886">ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5458150163479425638">{CONTACT,plural, =0{<ph name="CONTACT_PREVIEW" />}=1{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> รายการ}other{<ph name="CONTACT_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_CONTACTS" /> รายการ}}</translation> |
| <translation id="5463625433003343978">กำลังค้นหาอุปกรณ์...</translation> |
| <translation id="5464236009658034488">อุปกรณ์สำนักงาน</translation> |
| <translation id="5465724643247062031">กระจก (ทึบแสง)</translation> |
| <translation id="5466018172325111652">หากไม่ได้รับรหัส <ph name="BEGIN_LINK" />ขอรหัสใหม่<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5470230812924696184">การให้คำปรึกษาด้านวิศวกรรมโยธา</translation> |
| <translation id="5470861586879999274">&ทำซ้ำการแก้ไข</translation> |
| <translation id="5471337644440862957">ภาพยนตร์ตลก</translation> |
| <translation id="547963486735802022">ลองโอนไฟล์อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="5481076368049295676">เนื้อหานี้อาจพยายามติดตั้งซอฟต์แวร์อันตรายที่จะขโมยหรือลบข้อมูลในอุปกรณ์ของคุณ <ph name="BEGIN_LINK" />แสดงเนื้อหา<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="54817484435770891">เพิ่มที่อยู่ที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5483838506518938965">คุณพร้อมแล้ว</translation> |
| <translation id="5485973315555778056">เครื่องที่ใช้ระบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="5487426985799386720">อาหารและเครื่องดื่ม</translation> |
| <translation id="5488590678320979185">ปุ่มสร้างโน้ต เปิดใช้งานเพื่อสร้างโน้ตใหม่ใน Google Keep อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="5490432419156082418">ที่อยู่และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="5492298309214877701">เว็บไซต์นี้บนอินทราเน็ตของบริษัท องค์กร หรือโรงเรียนมี URL เหมือนกับเว็บไซต์ภายนอก |
| <ph name="LINE_BREAK" /> |
| โปรดลองติดต่อผู้ดูแลระบบของคุณ</translation> |
| <translation id="549333378215107354">ขนาด 3</translation> |
| <translation id="5501712702042287009">เต็มหน้าจออัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="550365051221576010">กรอกทุกช่อง</translation> |
| <translation id="5509762909502811065">B0</translation> |
| <translation id="5509780412636533143">บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="5510481203689988000">ควบคุมการตั้งค่านี้ได้ในการตั้งค่าคุกกี้</translation> |
| <translation id="5510766032865166053">ไฟล์อาจถูกย้ายหรือลบไปแล้ว</translation> |
| <translation id="551222491709693708">การ์ตูนและแอนิเมชัน</translation> |
| <translation id="5512812358367123529">เฟอร์นิเจอร์สำนักงาน</translation> |
| <translation id="5513528801833998679">ใช้การลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์</translation> |
| <translation id="5515388687005870733">55 x 85 มม.</translation> |
| <translation id="5518352028556756716">เว็บไซต์ส่วนใหญ่จะใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามในการติดตามคุณขณะที่ท่องเว็บไม่ได้ และเว็บไซต์จะใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามในโหมดไม่ระบุตัวตนไม่ได้</translation> |
| <translation id="5518670652865028077">ศิลปะและความบันเทิง</translation> |
| <translation id="5519516356611866228">แบบมีการเปลี่ยนแปลงที่ทำ</translation> |
| <translation id="5519696598216267194">กระดาษ (เจาะล่วงหน้า)</translation> |
| <translation id="5521782189689806907">การออกแบบและติดตั้งตู้</translation> |
| <translation id="5523118979700054094">ชื่อนโยบาย</translation> |
| <translation id="5525755241743357906">คัดลอกหรือย้ายไฟล์แล้ว</translation> |
| <translation id="5526617258931667850"><ph name="MANAGE_CHROMEOS_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปรับเปลี่ยนเครื่องมือช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณที่การตั้งค่า Chrome OS</translation> |
| <translation id="5528532273234423708">ระบบอัตโนมัติในบ้าน</translation> |
| <translation id="55293785478302737">เย็บขอบ</translation> |
| <translation id="553377674408670169">งานด้านการศึกษา</translation> |
| <translation id="5536214594743852365">แสดงส่วน "<ph name="SECTION" />"</translation> |
| <translation id="553782666181800029">Envelope Chou 2</translation> |
| <translation id="5539243836947087108">Raft</translation> |
| <translation id="5540224163453853">ไม่พบบทความที่ขอ</translation> |
| <translation id="5540969246441091044">ขี่ม้า</translation> |
| <translation id="5541086400771735334">กล่องจดหมาย 7</translation> |
| <translation id="5541546772353173584">เพิ่มอีเมล</translation> |
| <translation id="5543722831081909240">180 องศา</translation> |
| <translation id="555037537507405574">ฟีเจอร์เครื่องพิมพ์ขั้นสูง</translation> |
| <translation id="555128936272638662">โทรศัพท์มือถือและอุปกรณ์ไร้สาย</translation> |
| <translation id="5551890439174915351">100 x 200 มม.</translation> |
| <translation id="5552137475244467770">Chrome ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณเป็นระยะโดยเทียบกับรายการที่มีการเผยแพร่ออนไลน์ เราเข้ารหัสชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเมื่อทำการตรวจสอบเพื่อไม่ให้ผู้ใดอ่านข้อมูลดังกล่าวได้ รวมถึง Google</translation> |
| <translation id="5554520618550346933">เมื่อใช้รหัสผ่าน Chrome จะเตือนคุณหากมีการเผยแพร่รหัสผ่านออนไลน์ เราเข้ารหัสชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านเมื่อทำการตรวจสอบเพื่อไม่ให้ผู้ใดอ่านข้อมูลดังกล่าวได้ รวมถึง Google</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">โหลดใหม่</translation> |
| <translation id="5558083606899411167">เครื่องปรับอากาศ</translation> |
| <translation id="5558125320634132440">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อกเนื่องจากอาจมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่</translation> |
| <translation id="5559311991468302423">ลบที่อยู่</translation> |
| <translation id="5560088892362098740">วันที่หมดอายุ</translation> |
| <translation id="55635442646131152">โครงร่างเอกสาร</translation> |
| <translation id="5565613213060953222">เปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="5565735124758917034">ใช้งานอยู่</translation> |
| <translation id="5565871407246142825">บัตรเครดิต</translation> |
| <translation id="5569030697349375295">ซอฟต์แวร์การเงินและการบัญชี</translation> |
| <translation id="5570825185877910964">ปกป้องบัญชี</translation> |
| <translation id="5571083550517324815">ไม่สามารถรับสินค้าจากที่อยู่นี้ โปรดเลือกที่อยู่อื่น</translation> |
| <translation id="5572434905385510939">22 x 28 นิ้ว</translation> |
| <translation id="5572851009514199876">โปรดเปิดและลงชื่อเข้าใช้ Chrome เพื่อให้ Chrome ตรวจสอบได้ว่าคุณได้รับอนุญาตให้เข้าถึงไซต์นี้หรือไม่</translation> |
| <translation id="5578606540385219379">ผู้ให้บริการ</translation> |
| <translation id="557886905979275351">มีดโกนและเครื่องโกน</translation> |
| <translation id="5580958916614886209">ตรวจสอบเดือนหมดอายุแล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="558420943003240152">จัดการรหัสผ่านและพาสคีย์…</translation> |
| <translation id="5586446728396275693">ไม่มีที่อยู่ที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="5586831831248371458">ค้นหา <ph name="KEYWORD_SUFFIX" /></translation> |
| <translation id="5587987780934666589">ผู้ใช้แพลตฟอร์ม</translation> |
| <translation id="5593349413089863479">การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์</translation> |
| <translation id="5595485650161345191">แก้ไขที่อยู่</translation> |
| <translation id="5596939519753369075">2 x 3.5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="560412284261940334">ไม่สนับสนุนการจัดการ</translation> |
| <translation id="5605249000617390290">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตามราคา</translation> |
| <translation id="5605670050355397069">Ledger</translation> |
| <translation id="5610142619324316209">ตรวจสอบการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="5610807607761827392">คุณสามารถจัดการบัตรและที่อยู่ใน<ph name="BEGIN_LINK" />การตั้งค่า<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5611398002774823980">บันทึกในบัญชี</translation> |
| <translation id="561165882404867731">แปลหน้านี้โดยใช้ Google แปลภาษา</translation> |
| <translation id="5612720917913232150"><ph name="URL" /> ต้องการใช้ตำแหน่งเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> |
| <translation id="561669346091975195">รายการทีวีแนวไซไฟและแฟนตาซี</translation> |
| <translation id="5617949217645503996"><ph name="HOST_NAME" /> เปลี่ยนเส้นทางของคุณบ่อยเกินไป</translation> |
| <translation id="5619721953841297650">ค่าที่กำหนดล่วงหน้า</translation> |
| <translation id="5624120631404540903">จัดการรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="5629630648637658800">ไม่สามารถโหลดการตั้งค่านโยบาย</translation> |
| <translation id="5631439013527180824">โทเค็นการจัดการอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5632485077360054581">แสดงวิธีการ</translation> |
| <translation id="5633066919399395251">ผู้โจมตีที่กำลังอยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> อาจพยายามติดตั้งโปรแกรมอันตรายซึ่งจะขโมยหรือลบข้อมูล (ตัวอย่างเช่น รูปภาพ รหัสผ่าน ข้อความ และบัตรเครดิต) ลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="563324245173044180">บล็อกเนื้อหาที่หลอกลวงแล้ว</translation> |
| <translation id="5633259641094592098">ภาพยนตร์ลัทธิและนอกกระแส</translation> |
| <translation id="563371367637259496">มือถือ</translation> |
| <translation id="5635237618724097525">สมาร์ทโฟน</translation> |
| <translation id="5635478143789726479">ข้อกำหนดและเงื่อนไขของผู้ขาย</translation> |
| <translation id="5642362243427711530"><ph name="FIRST_STRING" /> <ph name="SECOND_STRING" /></translation> |
| <translation id="5642411781689336699">เครื่องเล่นและอุปกรณ์สเตอริโอ</translation> |
| <translation id="5644090287519800334">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพด้าน 1 ตามแกน X</translation> |
| <translation id="5645132789250840550">พลาสติก (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="5645854190134202180">กะที่ 2</translation> |
| <translation id="5649053991847567735">การดาวน์โหลดโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="5651323159439184939">ถาดป้อนกระดาษด้วยเฟืองขับด้านหลัง</translation> |
| <translation id="5653432653077411130">การประปาและการบำบัดน้ำเสีย</translation> |
| <translation id="5654927323611874862">รหัสรายงานข้อขัดข้องที่อัปโหลด:</translation> |
| <translation id="5654965123204121933">URL ไม่มีสตริงการแทนที่ <ph name="SEARCH_TERMS_REPLACEMENT" />: <ph name="SEARCH_URL" /></translation> |
| <translation id="5659593005791499971">อีเมล</translation> |
| <translation id="5660122698869360728">โฟลเดอร์อัจฉริยะใหม่ที่ช่วยให้คุณบันทึกหน้าช็อปปิ้งทั้งหมดไว้ในที่เดียว รวมถึงติดตามราคา ดูข้อมูลเชิงลึกด้านราคา และอื่นๆ ได้โดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="5663955426505430495">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้ติดตั้งส่วนขยายสำหรับฟังก์ชันเพิ่มเติม ส่วนขยายเข้าถึงข้อมูลบางส่วนของคุณได้</translation> |
| <translation id="5666606186680807225">ชายหาดและเกาะ</translation> |
| <translation id="5667827081946850877">หนังสือเสียง</translation> |
| <translation id="5675650730144413517">หน้านี้ใช้ไม่ได้</translation> |
| <translation id="5677928146339483299">ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="5678007133659493065">ฟอยล์</translation> |
| <translation id="568292603005599551">ตำแหน่งรูปภาพตามแกน X</translation> |
| <translation id="5684277895745049190">รายการ</translation> |
| <translation id="5684874026226664614">อ๊ะ หน้านี้ไม่สามารถแปลได้</translation> |
| <translation id="5687340364605915800">เว็บไซต์ใช้การพิจารณาตามที่เห็นสมควรเมื่อตอบคำขอนี้</translation> |
| <translation id="5688137257686092846">ศาสตร์ด้านเครื่องสำอางและผู้เชี่ยวชาญด้านความงาม</translation> |
| <translation id="5689199277474810259">ส่งออกไปยัง JSON</translation> |
| <translation id="5689516760719285838">ตำแหน่ง</translation> |
| <translation id="569000877158168851">ค่า DnsOverHttpsTemplates ไม่เกี่ยวข้องและจะไม่มีการนำไปใช้ นอกเสียจากจะมีการตั้งค่านโยบาย DnsOverHttpsMode เป็น <ph name="SECURE_DNS_MODE_AUTOMATIC" /> หรือ <ph name="SECURE_DNS_MODE_SECURE" /></translation> |
| <translation id="5691848789297492617">ข้อความแจ้งให้บันทึกบัตรที่เปิดอยู่แบบเต็มความสูง</translation> |
| <translation id="5695542892312572833">ใช้ Windows Hello เพื่อยืนยันและทำการซื้อให้เสร็จใช่ไหม</translation> |
| <translation id="5699628521141772782">ผลิตภัณฑ์นมและไข่</translation> |
| <translation id="5700761515355162635">อนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามแล้ว</translation> |
| <translation id="5701381305118179107">กึ่งกลาง</translation> |
| <translation id="5707154300732650394">สำรวจต่อ</translation> |
| <translation id="57094364128775171">แนะนำรหัสผ่านที่รัดกุม…</translation> |
| <translation id="571403275720188526">(arm64)</translation> |
| <translation id="571510845185711675">สัตวแพทย์</translation> |
| <translation id="5715150588940290235">ลบรหัสความปลอดภัยที่บันทึกไว้ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="5720705177508910913">ผู้ใช้ปัจจุบัน</translation> |
| <translation id="572328651809341494">แท็บล่าสุด</translation> |
| <translation id="5723287205918986743">อุตสาหกรรมด้านการป้องกันประเทศ</translation> |
| <translation id="5725297205162868298">ทางลัดจะขึ้นต้นด้วยอักขระ @ ไม่ได้: "<ph name="SHORTCUT_NAME" />"</translation> |
| <translation id="5730040223043577876">Chrome ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่านหากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation> |
| <translation id="5732392974455271431">ผู้ปกครองสามารถเลิกบล็อกเว็บไซต์ให้คุณ</translation> |
| <translation id="573555826359077410">ปุ่มสร้างแบบฟอร์ม เปิดใช้งานเพื่อสร้างแบบฟอร์มใหม่ใน Google ฟอร์มอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="5736165827969430182">โลหะและเหมืองแร่</translation> |
| <translation id="5737183892635480227">{NUM_CARDS,plural, =1{บันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณ}other{บันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณ}}</translation> |
| <translation id="5738385766833540397">จัดการวิธีรับการแจ้งเตือนเมื่อราคาลดลงสำหรับผลิตภัณฑ์ที่คุณติดตาม</translation> |
| <translation id="5740911612628596808">Envelope C9</translation> |
| <translation id="5742806904559466333">บาร์ คลับ และสถานบันเทิงยามค่ำคืน</translation> |
| <translation id="5743638595296120378">การเลือกซื้อยานพาหนะ</translation> |
| <translation id="5743898850056428078">การแข่งจักรยานยนต์</translation> |
| <translation id="5745733273847572235">สามารถขอตำแหน่งของคุณได้</translation> |
| <translation id="5745980000221562234">{NUM_CARDS,plural, =1{ใช้หมายเลขเสมือนสำหรับบัตรนี้}other{เลือกบัตร}}</translation> |
| <translation id="5752552348183096912">ผลิตภัณฑ์ระงับเหงื่อ ยาระงับกลิ่นกาย และบอดี้สเปรย์</translation> |
| <translation id="5754400531489347219">สัตว์เลี้ยงและสัตว์อื่นๆ</translation> |
| <translation id="5759751709240058861">ใช้และเคลื่อนย้ายกล้องของคุณ</translation> |
| <translation id="5763042198335101085">ป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5764725887548570807">รูปแบบต้นทางไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="5764920692828389743">ส่งไปยัง <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="5765072501007116331">หากต้องการดูวิธีการนำส่งสินค้าและข้อกำหนด โปรดเลือกที่อยู่</translation> |
| <translation id="57689295674415555">หมายเลขบัตรเสมือนไม่ได้รับการกรอกใช่ไหม</translation> |
| <translation id="5772086939108830423">ใช้พาสคีย์ในอุปกรณ์อื่น</translation> |
| <translation id="5776313857861697733">ลำดับความสำคัญ</translation> |
| <translation id="5776574724412881956">ระบบไม่ได้กรอกบัตรเสมือนใช่ไหม คลิกรายละเอียดบัตรเสมือนเพื่อคัดลอกไปยังคลิปบอร์ด <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_MANUAL_FALLBACK_BUBBLE_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation> |
| <translation id="5781136890105823427">เปิดใช้การทดสอบอยู่</translation> |
| <translation id="578305955206182703">เหลืองอำพัน</translation> |
| <translation id="57838592816432529">ปิดเสียง</translation> |
| <translation id="5784606427469807560">เกิดปัญหาในการยืนยันบัตรของคุณ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="5785756445106461925">นอกจากนี้ หน้านี้ประกอบด้วยทรัพยากรอื่นๆ ซึ่งไม่ปลอดภัย ผู้อื่นสามารถดูทรัพยากรเหล่านี้ขณะถ่ายโอน และผู้บุกรุกสามารถแก้ไขเพื่อเปลี่ยนรูปลักษณ์ของหน้าได้</translation> |
| <translation id="5786044859038896871">คุณต้องการกรอกข้อมูลบัตรไหม</translation> |
| <translation id="5789643057113097023">.</translation> |
| <translation id="5793317771769868848">ระบบจะลบวิธีการชำระเงินนี้ออกจากอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="5793777472500812427">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{ข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้สำหรับ 1 บัญชี}other{ข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้สำหรับ # บัญชี}}</translation> |
| <translation id="5800727402210090597">บริการรับซ่อมโทรศัพท์มือถือ</translation> |
| <translation id="580241730938216256">เริ่มอัปเดต</translation> |
| <translation id="5803412860119678065">คุณต้องการกรอกข้อมูล <ph name="CARD_DETAIL" /> ไหม</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">สิทธิ์</translation> |
| <translation id="5808435672482059465">ดูประวัติการเข้าชมใน Chrome</translation> |
| <translation id="5808542072418270309">เกมจำลองเหตุการณ์</translation> |
| <translation id="5810442152076338065">มีการเข้ารหัสการเชื่อมต่อของคุณกับ <ph name="DOMAIN" /> ด้วยชุดการเข้ารหัสที่ล้าสมัยแล้ว</translation> |
| <translation id="5813119285467412249">&ทำซ้ำการเพิ่ม</translation> |
| <translation id="5813309815819933152">รายการเรียลลิตี้ทางทีวี</translation> |
| <translation id="5813753398265398978">ฟิสิกส์</translation> |
| <translation id="5817918615728894473">จับคู่</translation> |
| <translation id="5824687817967109979">{NUM_CARDS,plural, =1{ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัตรนี้เมื่อคุณชำระเงิน แต่จะไม่แชร์หมายเลขบัตรจริงกับเว็บไซต์นี้ เพื่อความปลอดภัยมากขึ้น ระบบจะสร้างรหัส CVC ชั่วคราวขึ้นมา}other{ระบบจะเรียกเก็บเงินจากบัตรที่เลือกเมื่อคุณชำระเงิน แต่จะไม่แชร์หมายเลขบัตรจริงกับเว็บไซต์นี้ เพื่อความปลอดภัยมากขึ้น ระบบจะสร้างรหัส CVC ชั่วคราวขึ้นมา}}</translation> |
| <translation id="5826507051599432481">ชื่อทั่วไป (CN)</translation> |
| <translation id="5829215001860862731">บันทึกในบัญชี</translation> |
| <translation id="5830698870816298009">การใช้และขยับกล้อง</translation> |
| <translation id="583281660410589416">ไม่รู้จัก</translation> |
| <translation id="5838278095973806738">คุณไม่ควรป้อนข้อมูลที่ละเอียดอ่อนบนเว็บไซต์นี้ (ตัวอย่างเช่น รหัสผ่านหรือบัตรเครดิต) เนื่องจากผู้โจมตีอาจขโมยข้อมูลดังกล่าวไปได้</translation> |
| <translation id="5838732667866024867">คุณใช้ลูกศรซ้าย/ขวาเพื่อตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงราคาบนกราฟได้</translation> |
| <translation id="5840318881868981258">ในบัญชี Google <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="5841338463993781099">บันทึกในบัญชีไหม</translation> |
| <translation id="5843987376989109187">ยังไม่รองรับภาษานี้ |
| <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5847181246682413476">แหล่งจ่ายไฟ</translation> |
| <translation id="5851548754964597211">รายการแท็บ</translation> |
| <translation id="5852909432155870672">RA4</translation> |
| <translation id="5862579898803147654">สแต็กเกอร์ 8</translation> |
| <translation id="5863847714970149516">ระบบอาจพยายามเรียกเก็บเงินจากคุณในหน้าถัดไป</translation> |
| <translation id="5866257070973731571">เพิ่มหมายเลขโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="5866898949289125849">คุณกำลังดูหน้าเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation> |
| <translation id="5869405914158311789">ไม่สามารถเข้าถึงเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="5869522115854928033">รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="5872692522325383488">บันทึก IBAN แล้ว</translation> |
| <translation id="5873297634595728366">ยานพาหนะดีเซล</translation> |
| <translation id="5877831137320480913">สุขภาพและความงาม</translation> |
| <translation id="5879989559903563723">ไม่อนุญาตในโหมดผู้มาเยือน</translation> |
| <translation id="5880050725127890683">ไปที่การตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome</translation> |
| <translation id="5884465125445718607">Envelope Chinese #6</translation> |
| <translation id="5887400589839399685">บันทึกการ์ดแล้ว</translation> |
| <translation id="5887687176710214216">เข้าชมล่าสุดเมื่อวาน</translation> |
| <translation id="5895138241574237353">ปิดแล้วเปิดอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="5895187275912066135">ออกเมื่อ</translation> |
| <translation id="5901630391730855834">สีเหลือง</translation> |
| <translation id="5903264686717710770">ชื่อ:</translation> |
| <translation id="5904360430676679685">ครอบครัวและความสัมพันธ์</translation> |
| <translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (ซิงค์แล้ว)</translation> |
| <translation id="5910140988253729859">ยกเลิกการป้อนข้อความอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="5911020115933784199">กิจกรรมและรายการ</translation> |
| <translation id="5911110632211230665">การเปิดไฟล์ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="59174027418879706">เปิดใช้งาน</translation> |
| <translation id="5918373444239520146">แกดเจ็ตและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์แบบพกพา</translation> |
| <translation id="5918847752193018339">ชำระเงินได้เร็วขึ้นเมื่อบันทึกรหัส CVC ของคุณไว้ <ph name="LINK_BEGIN" />ลบรหัสความปลอดภัยที่บันทึกไว้<ph name="LINK_END" /></translation> |
| <translation id="5919090499915321845">B10</translation> |
| <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{ใช้งานอยู่ 1 รายการ}other{ใช้งานอยู่ # รายการ}}</translation> |
| <translation id="592031860219554105">สเก็ตน้ำแข็ง</translation> |
| <translation id="5921185718311485855">เปิด</translation> |
| <translation id="5921639886840618607">บันทึกบัตรลงในบัญชี Google ไหม</translation> |
| <translation id="5922853866070715753">เกือบเสร็จแล้ว</translation> |
| <translation id="5923492272538889093">ใช้การปลดล็อกอุปกรณ์แทน CVC ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="5924510104057992926">ต้องตรวจสอบก่อนเปิด</translation> |
| <translation id="5924782825030413055">แหล่งที่มาของการอัปเดตความยินยอมครั้งล่าสุด:</translation> |
| <translation id="5925040402342933574">แผ่นออปติคัลดิสก์ (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="5926982310317673627">ยิมและคลับเพื่อสุขภาพ</translation> |
| <translation id="5928444777041341328">บ้านและสวน</translation> |
| <translation id="5930147475897662863">เปิดการตั้งค่านี้เพื่อใช้ฟีเจอร์ช่วยฉันเขียน</translation> |
| <translation id="5932224571077948991">เว็บไซต์แสดงโฆษณาที่แทรกหรือทำให้เข้าใจผิด</translation> |
| <translation id="5937560539988385583">แปลหน้าเว็บแล้ว</translation> |
| <translation id="5938153366081463283">เพิ่มบัตรเสมือน</translation> |
| <translation id="5938793338444039872">Troy</translation> |
| <translation id="5944297261866530437">ผ้า (เงามาก)</translation> |
| <translation id="5951495562196540101">ลงทะเบียนด้วยบัญชีผู้ใช้ทั่วไปไม่ได้ (มีใบอนุญาตแบบแพ็กเกจ)</translation> |
| <translation id="5953516610448771166">คำบรรยายแทนเสียงแบบสดไม่พร้อมใช้งานกับสื่อนี้ หากต้องการรับคำบรรยายแทนเสียง ให้บล็อก<ph name="CONTENT_SETTINGS" />สำหรับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="5955063559762970069">โรงแรมและที่พัก</translation> |
| <translation id="595873925609605681">หากฟีเจอร์ของเว็บไซต์ไม่ทำงาน ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ลองอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามชั่วคราว<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5963413905009737549">ส่วน</translation> |
| <translation id="5964247741333118902">เนื้อหาที่ฝัง</translation> |
| <translation id="5967260682280773804">36 x 48 นิ้ว</translation> |
| <translation id="5967592137238574583">แก้ไขข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="5967867314010545767">ลบจากประวัติการเข้าชม</translation> |
| <translation id="5968022600320704045">ไม่พบผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="5969199813874624822">บันทึกและติดตามราคา</translation> |
| <translation id="5973514677932942122"><ph name="EXPIRATION_DATE" /> | <ph name="SECURITY_CODE" /></translation> |
| <translation id="5974052231147553524">ม้วนกระดาษ 6</translation> |
| <translation id="5975083100439434680">ย่อ</translation> |
| <translation id="5979084224081478209">ตรวจสอบรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="5984570616552610254">ความชื้นของตู้</translation> |
| <translation id="5984712050237025014">Augmented และ Virtual Reality</translation> |
| <translation id="598637245381783098">ไม่สามารถเปิดแอปการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="5989320800837274978">ไม่มีการระบุทั้งพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่หรือ URL สคริปต์ .pac</translation> |
| <translation id="5992691462791905444">พับทบแบบ Engineering รูปตัว Z</translation> |
| <translation id="5992805036496113940">ดูข้อมูลที่ใช้เพื่อแสดงโฆษณาแก่คุณ</translation> |
| <translation id="5995727681868049093">จัดการข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการรักษาความปลอดภัยในบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="5997247540087773573">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลในการละเมิดข้อมูลครั้งหนึ่ง เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google แนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันทีและตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="5999271311987646952">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing ที่<ph name="BEGIN_LINK" />พบมัลแวร์<ph name="END_LINK" />ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมเมื่อเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="6000758707621254961">มีผลการค้นหา "<ph name="SEARCH_TEXT" />" <ph name="RESULT_COUNT" /> รายการ</translation> |
| <translation id="6002122790816966947">อุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="6005659677094197001">ต่อเนื่อง</translation> |
| <translation id="6005765687956866568">ล้างข้อมูลที่ป้อนอัตโนมัติออกจากแบบฟอร์มแล้ว</translation> |
| <translation id="6006365096047131769">3 x 5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6008122969617370890">ลำดับ N ถึง 1</translation> |
| <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> |
| <translation id="6014139350017893009">การซ่อมแซมและบำรุงรักษายานพาหนะ</translation> |
| <translation id="6014801569448771146">ตรวจสอบรหัสผ่านของคุณ</translation> |
| <translation id="6014851866995737824">ไม่สนใจเนื่องจากไม่มีรายการ "เปิดใช้" หรือ "ปิดใช้"</translation> |
| <translation id="6015796118275082299">ปี</translation> |
| <translation id="6017514345406065928">สีเขียว</translation> |
| <translation id="6017850046339264347">ผู้โจมตี <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> สามารถติดตั้งแอปที่หลอกลวงซึ่งปลอมเป็นเนื้อหาอย่างอื่นหรือรวบรวมข้อมูลที่อาจนำไปใช้ติดตามคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" /> <ph name="TYPE_2" /> <ph name="TYPE_3" /> (ซิงค์แล้ว)</translation> |
| <translation id="6028591542479806248">จัดการการแจ้งเตือนในอุปกรณ์เคลื่อนที่และการแจ้งเตือนทางอีเมล</translation> |
| <translation id="603068602130820122">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านขวา 2 ครั้ง</translation> |
| <translation id="6032524144326295339">กล่องจดหมาย 2</translation> |
| <translation id="6032955021262906325">เย็บเล่มด้านซ้าย</translation> |
| <translation id="6034000775414344507">เทาอ่อน</translation> |
| <translation id="6034514109191629503">พับแบบหีบเพลง</translation> |
| <translation id="6039846035001940113">หากยังคงพบปัญหา ให้ติดต่อเจ้าของเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation> |
| <translation id="604124094241169006">อัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="6041777658117377052">อุณหภูมิตู้</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">แสดงเพิ่ม</translation> |
| <translation id="6044573915096792553">ขนาด 12</translation> |
| <translation id="6045164183059402045">เทมเพลตการจัดเรียงหน้าก่อนพิมพ์</translation> |
| <translation id="6047233362582046994">หากคุณเข้าใจความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />ไปยังไซต์นี้<ph name="END_LINK" />ก่อนที่จะมีการนำแอปอันตรายออก</translation> |
| <translation id="6047927260846328439">เนื้อหานี้อาจพยายามหลอกล่อให้คุณติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล <ph name="BEGIN_LINK" />แสดงเนื้อหา<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6049004884579590341">กด |<ph name="ACCELERATOR" />| ค้างไว้เพื่อออกจากโหมดเต็มหน้าจอ</translation> |
| <translation id="6049056807983403918">Envelope B4</translation> |
| <translation id="6049488691372270142">หน้าที่แสดง</translation> |
| <translation id="6049975101166779351">การดูแลเด็ก</translation> |
| <translation id="6051221802930200923">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้เนื่องจากเว็บไซต์ใช้การปักหมุดใบรับรอง โดยปกติข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการโจมตีจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว หน้านี้จึงอาจใช้งานได้ในภายหลัง</translation> |
| <translation id="6051898664905071243">จำนวนหน้า:</translation> |
| <translation id="6052284303005792909">•</translation> |
| <translation id="605237284704429106">กำลังกรอก IBAN</translation> |
| <translation id="6053584886670442526">คุณใช้ที่อยู่ที่บันทึกไว้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ได้ ระบบจะบันทึกที่อยู่นี้ไว้ในบัญชี Google <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="6053735090575989697">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีที่ Google ปกป้องข้อมูลของคุณในนโยบายความเป็นส่วนตัว</translation> |
| <translation id="6055888660316801977">Bottom Sheet ซึ่งแจ้งว่าไม่พบข้อมูลเข้าสู่ระบบที่ตรงกันสำหรับข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="6055982527635883756">ซอง (Archival)</translation> |
| <translation id="6058977677006700226">ต้องการใช้บัตรในอุปกรณ์ทุกเครื่องไหม</translation> |
| <translation id="6059925163896151826">อุปกรณ์ USB</translation> |
| <translation id="6060009363608157444">โหมด DnsOverHttps ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="6061154937977953833">มวยปล้ำ</translation> |
| <translation id="6062937464449575061">ยกเลิกการติดตามราคา</translation> |
| <translation id="6064217302520318294">ล็อกหน้าจอ</translation> |
| <translation id="6064602040258638498">คูปองและข้อเสนอส่วนลด</translation> |
| <translation id="6080696365213338172">คุณเข้าถึงเนื้อหาโดยใช้ใบรับรองที่ผู้ดูแลระบบออกให้ ข้อมูลที่คุณให้กับ <ph name="DOMAIN" /> อาจถูกสกัดกั้นโดยผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="6085149458302186532">ป้าย (มีสี)</translation> |
| <translation id="6087312102907839798">การค้นหาที่เกี่ยวข้อง</translation> |
| <translation id="6094273045989040137">ใส่หมายเหตุ</translation> |
| <translation id="6094290315941448991">นโยบายของผู้ดูแลระบบปิดใช้การบันทึกหน้าจอเมื่อมีเนื้อหาที่เป็นความลับแสดงอยู่</translation> |
| <translation id="6099269767116481177">22 x 29.5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6101583188322746099">บริการจัดส่งของกินของใช้ในครัวเรือน</translation> |
| <translation id="6104072995492677441">JIS B6</translation> |
| <translation id="6105460996796456817">สร้างเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="6106989379647458772">หน้าเว็บที่ <ph name="PAGE" /> อาจใช้งานไม่ได้ชั่วคราวหรืออาจมีการย้ายไปยังที่อยู่เว็บใหม่อย่างถาวรแล้ว</translation> |
| <translation id="6107012941649240045">ออกให้แก่</translation> |
| <translation id="6107924765192360631">เพียงเริ่มด้วยคำไม่กี่คำหรือฉบับร่างแรกเพื่อให้รับคำแนะนำในการเขียน</translation> |
| <translation id="610911394827799129">บัญชี Google อาจมีประวัติการท่องเว็บรูปแบบอื่นๆ ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6116338172782435947">ดูข้อความและรูปภาพที่คัดลอกไปที่คลิปบอร์ด</translation> |
| <translation id="6117833587752089929">รูปภาพ (ซาติน)</translation> |
| <translation id="6118782133429281336">รายการต้นทางว่างเปล่า</translation> |
| <translation id="6120950591512958208">ใช้รหัสนี้เมื่อชำระเงิน</translation> |
| <translation id="6122181661879998141">ด้านหน้าบัตร</translation> |
| <translation id="6124058285696691147">ดาวน์โหลดไฟล์แนบ</translation> |
| <translation id="6124432979022149706">เครื่องมือเชื่อมต่อ Chrome Enterprise</translation> |
| <translation id="6126565365696310362">Envelope Chinese #2</translation> |
| <translation id="6127379762771434464">นำรายการออกแล้ว</translation> |
| <translation id="6131824478727057281">ตำแหน่ง</translation> |
| <translation id="6132161237766805930"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไม่ระบุตัวตนใน Chrome<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6133320744616005677">อนุญาตต่อไป</translation> |
| <translation id="6133984428121856852">นามสกุลไฟล์ว่างเปล่าหรือมีรูปแบบไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="6139975341602920272">17 x 22 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6146055958333702838">ตรวจสายเคเบิลและรีบูตเราเตอร์ โมเด็ม หรืออุปกรณ์เครือข่ายอื่น |
| ที่คุณอาจใช้งานอยู่</translation> |
| <translation id="614940544461990577">ลอง:</translation> |
| <translation id="6150036310511284407">เจาะรูด้านซ้าย 3 รู</translation> |
| <translation id="6151417162996330722">ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์มีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้นานเกินไป</translation> |
| <translation id="6153243098246946146"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> นิ้ว (<ph name="ORIENTATION" />)</translation> |
| <translation id="6157754950574419155">นำทั้งหมดออกจากประวัติการเข้าชม</translation> |
| <translation id="6157877588268064908">หากต้องการดูวิธีการจัดส่งสินค้าและข้อกำหนด โปรดเลือกที่อยู่</translation> |
| <translation id="6159554577634054750">ผลิตภัณฑ์กำจัดแมลง</translation> |
| <translation id="6159908896951210943">ทางการ</translation> |
| <translation id="6160391204859821737">เปิดฟีเจอร์ความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณา</translation> |
| <translation id="6165508094623778733">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="6167577165590485365">การพยายามดึงข้อมูลครั้งล่าสุด:</translation> |
| <translation id="617256461084925519">Google Chrome กำลังพยายามยืนยันว่าเป็นคุณเพื่อให้ระบบกรอกข้อมูลการชำระเงินของคุณได้</translation> |
| <translation id="6176387967264100435">ราคานี้เป็นราคาสูง</translation> |
| <translation id="6177128806592000436">การเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="6177531123306197852">Envelope C2</translation> |
| <translation id="6180316780098470077">ช่วงเว้นระหว่างการลองใหม่แต่ละครั้ง</translation> |
| <translation id="6182972682129119950">A4x5</translation> |
| <translation id="6184868291074982484">Chrome จำกัดคุกกี้ของบุคคลที่สามโดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="61877208875190028">เสื้อผ้าสตรี</translation> |
| <translation id="6194209731893739467">ดูผลิตภัณฑ์ที่ติดตามทั้งหมดที่นี่</translation> |
| <translation id="6195163219142236913">จำกัดคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="6195371403461054755">ธรณีวิทยา</translation> |
| <translation id="6196640612572343990">บล็อกคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="6197648101609735209">89 x 89 มม.</translation> |
| <translation id="6198480336395236519">แท็บแบบเต็ม</translation> |
| <translation id="6203231073485539293">ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation> |
| <translation id="6205314730813004066">ความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณา</translation> |
| <translation id="6212314149070368045">US Fanfold</translation> |
| <translation id="6215936431492593050">โลหะ (ซาติน)</translation> |
| <translation id="6217950634729714357">เฟอร์นิเจอร์สำหรับห้องครัวและห้องรับประทานอาหาร</translation> |
| <translation id="6218753634732582820">ต้องการนำที่อยู่ออกจาก Chromium ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="622039917539443112">พับแบบขนาน</translation> |
| <translation id="6221311046884916259">ต้องการบันทึกบัตรนี้ไว้ในบัญชี Google ไหม</translation> |
| <translation id="6221345481584921695">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบมัลแวร์<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยบางครั้งอาจติดมัลแวร์ เนื้อหาที่เป็นอันตรายมาจาก <ph name="SUBRESOURCE_HOST" /> ซึ่งเป็นผู้เผยแพร่มัลแวร์ที่เป็นที่รู้จัก</translation> |
| <translation id="6221892641068781024">มุมมองอย่างง่าย</translation> |
| <translation id="6222527803348563979">กระดาษจดหมาย</translation> |
| <translation id="6224281071334553713">อัญมณีและเครื่องประดับ</translation> |
| <translation id="6226163402662242066"><ph name="MANAGE_CHROME_ACCESSIBILITY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อปรับเปลี่ยนเครื่องมือช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณที่การตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="6229196330202833460">บริการสตรีมภาพยนตร์และทีวี</translation> |
| <translation id="6229649258872345286">การท่องเที่ยวแบบครอบครัว</translation> |
| <translation id="6232271601416750929">ผลิตภัณฑ์เสริมความงามจากธรรมชาติ</translation> |
| <translation id="6234122620015464377">ตัดออกหลังเอกสารแต่ละฉบับ</translation> |
| <translation id="6236290670123303279">จัดการการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="623825323736974198">จัดการเว็บไซต์ที่จะทำงานอยู่ตลอดเวลาและระบบจะไม่เพิ่มพื้นที่ว่างในหน่วยความจำ</translation> |
| <translation id="6240447795304464094">โลโก้ Google Pay</translation> |
| <translation id="6240964651812394252">หากต้องการใช้เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google กับระบบปฏิบัติการ ให้เปิด Chrome อีกครั้งและอนุญาตการเข้าถึงเครื่องมือจัดการรหัสผ่านของคอมพิวเตอร์ แท็บจะเปิดขึ้นมาใหม่หลังจากที่เปิดอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="6241121617266208201">ซ่อนคำแนะนำ</translation> |
| <translation id="624499991300733384">บริการจัดวางองค์ประกอบการพิมพ์</translation> |
| <translation id="6251906504834538140">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการย้าย}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการย้าย}}</translation> |
| <translation id="6252613631861574218"><ph name="MANAGE_CHROME_DOWNLOADS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดใน Chrome</translation> |
| <translation id="6254436959401408446">หน่วยความจำไม่เพียงพอที่จะเปิดหน้านี้</translation> |
| <translation id="625463612687472648">หยุดการอนุญาต</translation> |
| <translation id="6259156558325130047">&ทำซ้ำการจัดลำดับใหม่</translation> |
| <translation id="6263376278284652872">บุ๊กมาร์ก <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="6264376385120300461">ดาวน์โหลดต่อไป</translation> |
| <translation id="6264485186158353794">กลับสู่ความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="6264636978858465832">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านต้องการเข้าถึงเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="6265794661083428563">คัดลอกค่าของนโยบาย <ph name="POLICY_NAME" /></translation> |
| <translation id="6266934640124581640">น้ำเงินอมเขียวอ่อน</translation> |
| <translation id="6270066318535733958">การแล่นเรือ</translation> |
| <translation id="6272088941196661550">สำรวจต่อเพื่อดูกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในประวัติการเข้าชมใน Chrome</translation> |
| <translation id="6272383483618007430">Google อัปเดต</translation> |
| <translation id="6279183038361895380">กด |<ph name="ACCELERATOR" />| เพื่อแสดงเคอร์เซอร์ของคุณ</translation> |
| <translation id="6280223929691119688">ไม่สามารถนำส่งสินค้าไปยังที่อยู่นี้ โปรดเลือกที่อยู่อื่น</translation> |
| <translation id="6284292079994426700">26 x 38 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6284517535531159884">ประเภท Seed ของรูปแบบ</translation> |
| <translation id="6287197303017372967">ขอเส้นทางไปยังจุดหมายของคุณพร้อมคำแนะนำแบบเลี้ยวต่อเลี้ยวโดยใช้ฟีเจอร์การนำทาง</translation> |
| <translation id="628877850550444614">พบส่วนลด</translation> |
| <translation id="6289939620939689042">สีของหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="6292819926564202163">เครื่องมือค้นหาใน Chrome</translation> |
| <translation id="6293309776179964942">JIS B5</translation> |
| <translation id="6295618774959045776">CVC:</translation> |
| <translation id="6295855836753816081">กำลังบันทึก...</translation> |
| <translation id="6298456705131259420">ส่งผลต่อเว็บไซต์ที่ระบุไว้ที่นี่ การแทรก "[*.]" ก่อนชื่อโดเมนจะสร้างข้อยกเว้นสำหรับทั้งโดเมน เช่น การเพิ่ม "[*.]google.com" หมายความว่าคุกกี้ของบุคคลที่สามจะใช้กับ mail.google.com ได้ด้วย เพราะเป็นส่วนหนึ่งของ google.com</translation> |
| <translation id="6300452962057769623">{0,plural, =0{อุปกรณ์จะรีสตาร์ทตอนนี้}=1{อุปกรณ์จะรีสตาร์ทใน 1 วินาที}other{อุปกรณ์จะรีสตาร์ทใน # วินาที}}</translation> |
| <translation id="6301104306974789820">รับการแจ้งเตือนการติดตามราคา</translation> |
| <translation id="6304398603974202180">ซอฟต์แวร์มัลติมีเดีย</translation> |
| <translation id="6305205051461490394">ไม่สามารถเข้าถึง <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="6306713302480826305">ระบบจะลบที่อยู่นี้ออกจากอุปกรณ์เครื่องนี้และเครื่องอื่นๆ ที่ลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="6311410654831092784">แผ่นไม้บางๆ</translation> |
| <translation id="6312113039770857350">หน้าเว็บไม่พร้อมใช้งาน</translation> |
| <translation id="6316226860534107313">สกู๊ตเตอร์และโมเพ็ด</translation> |
| <translation id="6316723751983724988">ใหม่: ตัวเลือก Family Link สำหรับ Chrome จะมีผลที่นี่</translation> |
| <translation id="63172326633386613">จัดการการตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ</translation> |
| <translation id="6319249456820053699">กล้องถ่ายรูปและกล้องวิดีโอ</translation> |
| <translation id="6321917430147971392">ตรวจสอบการตั้งค่า DNS</translation> |
| <translation id="6322182122604171028">ใช้ Windows Hello ไม่ได้</translation> |
| <translation id="6326947323444967009">ตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation> |
| <translation id="6328639280570009161">ลองปิดการคาดคะเนเครือข่าย</translation> |
| <translation id="6328784461820205019">"การเชื่อมต่อของคุณไม่เป็นส่วนตัว" หรือ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID</span>" หรือ "<span class="error-code">ERR_CERT_COMMON_NAME_INVALID</span>" หรือ "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_WEAK_SIGNATURE_ALGORITHM</span>" หรือ "<span class="error-code">ERR_CERT_SYMANTEC_LEGACY</span>" หรือ "ข้อผิดพลาดของใบรับรอง SSL"</translation> |
| <translation id="6328786501058569169">เว็บไซต์นี้มีการหลอกลวง</translation> |
| <translation id="6335029926534404762">รองเท้ากีฬา</translation> |
| <translation id="6337133576188860026">หากเพิ่มพื้นที่ว่างไม่ถึง <ph name="SIZE" /> ไซต์บางแห่งอาจโหลดช้าลงเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="6337534724793800597">กรองนโยบายตามชื่อ</translation> |
| <translation id="633770708279464947">ค่า <ph name="SECURE_DNS_SALT" /> ไม่ถูกต้องและจะไม่มีการนำไปใช้</translation> |
| <translation id="6340739886198108203">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกวิดีโอเมื่อมีการแสดงเนื้อหาที่เป็นความลับ</translation> |
| <translation id="6341434961864773665">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้อัปโหลดไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้อัปโหลดไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="6344622098450209924">การป้องกันการติดตาม</translation> |
| <translation id="634500758737709758">เส้นทาง</translation> |
| <translation id="6348220984832452017">รูปแบบที่ใช้งานอยู่</translation> |
| <translation id="6349101878882523185">ติดตั้ง <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="6353505687280762741">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{มีรหัสผ่าน 1 รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ซิงค์แล้ว)}=2{มีรหัสผ่าน 2 รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ซิงค์แล้ว)}other{มีรหัสผ่าน # รายการ (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />, ซิงค์แล้ว)}}</translation> |
| <translation id="6355392890578844978">เบราว์เซอร์นี้ไม่ได้จัดการโดยบริษัทหรือองค์กรอื่นๆ กิจกรรมในอุปกรณ์นี้อาจมีการจัดการภายนอก Chromium <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6358088212770985041">แก้ไขวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="6358450015545214790">นี่หมายถึงอะไร</translation> |
| <translation id="6360213755783740931">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันมัลแวร์</translation> |
| <translation id="6361757823711327522">B7</translation> |
| <translation id="6363786367719063276">ดูบันทึก</translation> |
| <translation id="6364095313648930329"><ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจสอบพร็อกซี ไฟร์วอลล์ และการกำหนดค่า DNS ที่ปลอดภัย<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6366710531182496394">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านซ้าย 2 ครั้ง</translation> |
| <translation id="6367196786591004737">ลบรายการข้อมูล</translation> |
| <translation id="6370022303958842211">การดำเนินการเข้าถึงอุปกรณ์ เช่น การเข้าสู่ระบบ (รวมถึงเหตุผลที่เข้าสู่ระบบไม่สำเร็จ) การออกจากระบบ การล็อก และการปลดล็อก</translation> |
| <translation id="6374469231428023295">ลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="6374865374745447009">การจัดการหน้าต่าง</translation> |
| <translation id="6376881782310775282">เข้าถึงเซิร์ฟเวอร์การพัฒนาสำหรับแอปพลิเคชันนี้ไม่ได้</translation> |
| <translation id="6377268785556383139">มีผลการค้นหา "<ph name="SEARCH_TEXT" />" 1 รายการ</translation> |
| <translation id="6379054959395292297">การถ่ายภาพในสตูดิโอและงานอีเวนต์</translation> |
| <translation id="6380497234672085559">A0</translation> |
| <translation id="638289054711715023">ฟอยล์หด</translation> |
| <translation id="6383221683286411806">อาจมีการเรียกเก็บเงิน</translation> |
| <translation id="6385164437039878414">กระเป๋าเป้สะพายหลังและกระเป๋าใส่สัมภาระ</translation> |
| <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{อีก 1 คำแนะนำ}other{อีก # คำแนะนำ}}</translation> |
| <translation id="6386565501269869892">Envelope You 4</translation> |
| <translation id="6387645831795005740">บางครั้งผู้โจมตีจะเลียนแบบเว็บไซต์ต่างๆ โดยทำการเปลี่ยนแปลงเล็กๆ น้อยๆ ที่สังเกตเห็นได้ยากกับ URL</translation> |
| <translation id="6388060462449937608">อุปกรณ์ฟิตเนสและอุปกรณ์เสริม</translation> |
| <translation id="6389470377220713856">ชื่อบนบัตร</translation> |
| <translation id="6390200185239044127">พับครึ่งแบบตัว Z</translation> |
| <translation id="639068771471208680">แบบฟอร์มแบบหลายส่วน</translation> |
| <translation id="6391700400718590966">ระบบได้ปิด Bottom Sheet ซึ่งแจ้งว่าไม่พบข้อมูลเข้าสู่ระบบที่ตรงกันสำหรับข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="6392799395081100092">กระดาษ (หนังลูกวัว)</translation> |
| <translation id="6393956493820063117">นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการวางจาก <ph name="ORIGIN_NAME" /> ลงในตำแหน่งนี้ไว้</translation> |
| <translation id="6394852772105848029">เว็บไซต์นี้ต้องการเปิดแอป <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="6398765197997659313">ออกจากการแสดงแบบเต็มหน้าจอ</translation> |
| <translation id="6401136357288658127">นโยบายนี้เลิกใช้งานไปแล้ว คุณควรใช้นโยบาย <ph name="NEW_POLICY" /> แทน</translation> |
| <translation id="640163077447496506">หมดอายุวันนี้</translation> |
| <translation id="6402537308870515461">ต้องตรวจสอบก่อนย้าย</translation> |
| <translation id="6403167778944553">ห้องนอนและห้องน้ำ</translation> |
| <translation id="6404511346730675251">แก้ไขบุ๊กมาร์ก</translation> |
| <translation id="6405181733356710802">ไปที่ <ph name="APP_NAME" /> ไหม</translation> |
| <translation id="6410264514553301377">ป้อนวันหมดอายุและ CVC ของ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> |
| <translation id="6411107829285739505">A4x8</translation> |
| <translation id="6414010576370319452">การดูแลผิวและเล็บ</translation> |
| <translation id="6415778972515849510">Chromium ช่วยคุณปกป้องบัญชี Google และเปลี่ยนรหัสผ่านได้</translation> |
| <translation id="6416877227920300343">EDP</translation> |
| <translation id="641811520997304166">บริการบัญชีเงินเดือน</translation> |
| <translation id="6424600253695044005">พื้นที่เก็บข้อมูลในระบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="6425092077175753609">วัสดุ</translation> |
| <translation id="6427730057873428458">พับทบ</translation> |
| <translation id="6428450836711225518">ยืนยันเบอร์โทรศัพท์</translation> |
| <translation id="6429267199680088961">A4 Tab</translation> |
| <translation id="643051589346665201">เปลี่ยนรหัสผ่าน Google</translation> |
| <translation id="6432297414176614592">ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับหัวข้อโฆษณา</translation> |
| <translation id="6432831586648556868">งานด้านการขายและการตลาด</translation> |
| <translation id="6433490469411711332">แก้ไขข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="6433501201775827830">เลือกเครื่องมือค้นหา</translation> |
| <translation id="6433595998831338502"><ph name="HOST_NAME" /> ปฏิเสธการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="6433797564277305076">ยืนยันบัตรได้เร็วขึ้นโดยใช้การปลดล็อกอุปกรณ์จากนี้ไป</translation> |
| <translation id="643917412048333145">ชุดกระโปรง</translation> |
| <translation id="6440503408713884761">ละเว้น</translation> |
| <translation id="6443406338865242315">ส่วนขยายและปลั๊กอินที่คุณติดตั้ง</translation> |
| <translation id="6446608382365791566">เพิ่มข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">คุกกี้</translation> |
| <translation id="6448371595882710519">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการควบคุมข้อมูล</translation> |
| <translation id="6450077999570164268">Quarto</translation> |
| <translation id="6450212216969386944">Envelope Chou 40</translation> |
| <translation id="6451458296329894277">ยืนยันการส่งแบบฟอร์มอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="6452889436791091116">ISO ID-1</translation> |
| <translation id="6456955391422100996">นำโฆษณาออกแล้ว</translation> |
| <translation id="6457206614190510200">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษที่สัน</translation> |
| <translation id="6457455098507772300">การแจ้งเตือนราคาลดลงจะแสดงเป็นแบบป๊อปอัปบนเดสก์ท็อป</translation> |
| <translation id="6458606150257356946">วางเลย</translation> |
| <translation id="6464094930452079790">รูปภาพ</translation> |
| <translation id="6465306955648956876">จัดการรหัสผ่าน...</translation> |
| <translation id="646793340882508547">เกมผจญภัย</translation> |
| <translation id="6468485451923838994">แบบอักษร</translation> |
| <translation id="647261751007945333">นโยบายอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="6472874020827012601">ผ้า (ด้าน)</translation> |
| <translation id="647330291963761005">กำลังติดตั้งอัปเดต</translation> |
| <translation id="6474220430271405609">การทดสอบนโยบาย</translation> |
| <translation id="6475672344094591109">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมสามารถขอข้อมูลจาก Chrome เพื่อวัดประสิทธิภาพของโฆษณาได้ โดยที่ Chrome จะปกป้องความเป็นส่วนตัวของคุณด้วยการจำกัดข้อมูลที่เว็บไซต์สามารถแชร์ระหว่างกัน</translation> |
| <translation id="6476284679642588870">จัดการวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="6480864723214312258">แบตเตอรี่ในครัวเรือน</translation> |
| <translation id="6486200200930923183">ภาพยนตร์สารคดี</translation> |
| <translation id="6489534406876378309">เริ่มอัปโหลดข้อขัดข้อง</translation> |
| <translation id="6493924760403974580">แอปนี้รองรับเฉพาะขนาดนี้เท่านั้น</translation> |
| <translation id="6494750904506170417">ป๊อปอัปและการเปลี่ยนเส้นทาง</translation> |
| <translation id="6495664197699704593">รหัสผ่านข้างต้นจะบันทึกไว้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น หากต้องการใช้งานในอุปกรณ์อื่น ให้<ph name="GOOGLE_PASSWORD_MANAGER" /></translation> |
| <translation id="6497295192259406877">การดำเนินธุรกิจ</translation> |
| <translation id="6499038740797743453">รีเซ็ตรหัสผ่านไหม</translation> |
| <translation id="6502510275417601303">การแจ้งเตือนเกี่ยวกับการตั้งค่าการชำระเงินใหม่ปิดอยู่</translation> |
| <translation id="6502626736864595182">ผู้ให้บริการฟอรัมและห้องแชท</translation> |
| <translation id="6502991525169604759">แบบไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่ทำ</translation> |
| <translation id="6506959208958864820">ซองจดหมาย</translation> |
| <translation id="6507117483253822672">เขียนได้อย่างมั่นใจมากขึ้นได้ทุกที่บนเว็บ</translation> |
| <translation id="6508722015517270189">รีสตาร์ท Chrome</translation> |
| <translation id="6513005815064132016">สามารถขอติดตามตำแหน่งของกล้องได้</translation> |
| <translation id="6517596291481585650">คำเตือน: ระบบไม่ได้รวมนโยบายนี้เป็นรายการตามที่นโยบายระบุเพราะไม่ใช่รายการ</translation> |
| <translation id="6518133107902771759">ยืนยัน</translation> |
| <translation id="65203098586853226">กำลังแปลภาษา<ph name="SOURCE" />เป็นภาษา<ph name="TARGET" /></translation> |
| <translation id="6521745193039995384">ไม่ได้ใช้งานอยู่</translation> |
| <translation id="6524830701589638230">ปุ่มจัดการการตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ เปิดใช้งานเพื่อปรับเปลี่ยนเครื่องมือช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณที่การตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="6529173248185917884">ม้วนกระดาษ 7</translation> |
| <translation id="6529602333819889595">&ทำซ้ำการนำออก</translation> |
| <translation id="6535751101619004418">สกุลเงินและการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ</translation> |
| <translation id="6536221421038631327">การนำการสมัครใช้บริการ Passpoint ออกจาก <ph name="DEVICE_TYPE" /> จะเป็นการนำเครือข่ายที่เกี่ยวข้องออกด้วย โปรดติดต่อ "<ph name="FRIENDLY_NAME" />" เพื่อเปลี่ยนแปลงแพ็กเกจการสมัครใช้บริการ <ph name="LEARN_MORE" /></translation> |
| <translation id="6539092367496845964">เกิดข้อผิดพลาด ลองอีกครั้งภายหลัง</translation> |
| <translation id="6540488083026747005">คุณอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามสำหรับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="6540534463546766581">กองทุนรวม</translation> |
| <translation id="6545864417968258051">การสแกนหาบลูทูธ</translation> |
| <translation id="6547208576736763147">เจาะรูด้านซ้าย 2 รู</translation> |
| <translation id="6549443526281184652">เครื่องแต่งกาย</translation> |
| <translation id="6551873053534932690">บันทึกที่อยู่ในบัญชีไหม</translation> |
| <translation id="6554732001434021288">เข้าชมล่าสุด <ph name="NUM_DAYS" /> วันที่ผ่านมา</translation> |
| <translation id="6556866813142980365">ทำซ้ำ</translation> |
| <translation id="6557715786897013164">14 x 17 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6560786330438719938">แอปที่ติดตั้งหรือถอนการติดตั้ง และความถี่ในการใช้งาน</translation> |
| <translation id="6568793038316600992">ปุ่มจัดการวิธีการชําระเงิน เปิดใช้งานเพื่อจัดการการชำระเงินและข้อมูลบัตรเครดิตในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="6569060085658103619">คุณกำลังดูหน้าส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="6569366777234823130">ภาพยนตร์ดราม่า</translation> |
| <translation id="6573200754375280815">เจาะรูด้านขวา 2 รู</translation> |
| <translation id="6578434528542148658">รหัสส่วนขยายไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="657902945730878902">การวาดภาพและระบายสี</translation> |
| <translation id="6579858392010591435">วันหยุดและเทศกาล</translation> |
| <translation id="6579990219486187401">ชมพูอ่อน</translation> |
| <translation id="6581831440014388355">การกำจัดหนวดเคราและขนตามร่างกายที่ไม่พึงประสงค์</translation> |
| <translation id="6587893660316489419">Envelope B5</translation> |
| <translation id="6587923378399804057">ลิงก์ที่คุณคัดลอก</translation> |
| <translation id="6591833882275308647"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณไม่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="6596325263575161958">ตัวเลือกการเข้ารหัส</translation> |
| <translation id="6597665340361269064">90 องศา</translation> |
| <translation id="6599642189720630047">ผลิตภัณฑ์ที่ติดตาม</translation> |
| <translation id="6606309334576464871">Chrome บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ |
| <ph name="NEW_LINE" />หากฟีเจอร์ของเว็บไซต์ไม่ทำงาน ให้<ph name="START_LINK" />ลองอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามชั่วคราว<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6611723696964473273">ข่าวเศรษฐกิจ</translation> |
| <translation id="6612010098632894193">วิดีโอออนไลน์</translation> |
| <translation id="6613866251791999074">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเครื่องมือค้นหาใน Chrome</translation> |
| <translation id="6615297766614333076">สแต็กเกอร์ 2</translation> |
| <translation id="6619496928666593220">ไม่ได้กรอก IBAN</translation> |
| <translation id="6624427990725312378">ข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ค้นหา</translation> |
| <translation id="6629652037942826935">การท่องเที่ยวแบบมีระดับ</translation> |
| <translation id="6630043285902923878">กำลังค้นหาอุปกรณ์ USB...</translation> |
| <translation id="6630388727238334626">ปุ่มจัดการการตั้งค่า Chrome เปิดใช้งานเพื่อไปที่การตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="6630809736994426279">ผู้โจมตีที่กำลังอยู่ใน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> อาจพยายามติดตั้งโปรแกรมอันตรายลงในเครื่อง Mac ของคุณ เพื่อขโมยหรือลบข้อมูล (ตัวอย่างเช่น รูปภาพ รหัสผ่าน ข้อความ และบัตรเครดิต) <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="663260587451432563">JIS B4</translation> |
| <translation id="6633405994164965230">การศึกษาด้านคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="6633476656216409494">ซอฟต์แวร์สำหรับธุรกิจและประสิทธิภาพการทำงาน</translation> |
| <translation id="6638353438328951386">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing ที่<ph name="BEGIN_LINK" />พบซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตราย<ph name="END_LINK" />ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมเมื่อเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">ล้าง</translation> |
| <translation id="6645291930348198241">เข้าถึงคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="6645478838938543427">ระบบจะส่งการแจ้งเตือนราคาลดลงไปยัง <ph name="EMAIL_ADDRESS" /></translation> |
| <translation id="6648459603387803038">ผู้ดูแลระบบจะเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์จากระยะไกลได้ กิจกรรมในอุปกรณ์นี้อาจมีการจัดการภายนอก Chrome ได้ด้วย</translation> |
| <translation id="6648524591329069940">แบบอักษร Serif</translation> |
| <translation id="6649510485211003056">195 x 270 มม.</translation> |
| <translation id="6651270836885078973">จัดการโดย:</translation> |
| <translation id="6652101503459149953">ใช้ Windows Hello</translation> |
| <translation id="6654244995031366386">กระจก (ขรุขระ)</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">รหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="6659246032834639189">ราคานี้เป็นราคาต่ำ</translation> |
| <translation id="6660413144148052430">ตำแหน่ง</translation> |
| <translation id="6662457027866368246">ม้วนกระดาษ 1</translation> |
| <translation id="666259744093848177">(x86_64 แปลแล้ว)</translation> |
| <translation id="6665553082534466207">เจาะรูด้านขวา 3 รู</translation> |
| <translation id="6668389483194953109">พบชื่อขนาดกระดาษ "custom" แต่พร็อพเพอร์ตี้ "custom_size" ว่างเปล่าหรือไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="6671169470640320959">สินเชื่อรถยนต์</translation> |
| <translation id="6671697161687535275">ต้องการนำคำแนะนำสำหรับแบบฟอร์มออกจาก Chromium ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="6677351035258626477">ฟาสต์ฟูด</translation> |
| <translation id="6681790815630918386">บันทึก CVC แล้ว</translation> |
| <translation id="6683022854667115063">หูฟัง</translation> |
| <translation id="6683717648675961851">รายการตำแหน่งงาน</translation> |
| <translation id="6687230248707087982">ซอง (ธรรมดา)</translation> |
| <translation id="6687335167692595844">ขอขนาดแบบอักษรแล้ว</translation> |
| <translation id="6687696737818665306">การแสดงและการละคร</translation> |
| <translation id="6688743156324860098">อัปเดต…</translation> |
| <translation id="6688775486821967877">บัตรเสมือนไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งภายหลัง</translation> |
| <translation id="6689249931105087298">สัมพัทธ์กับการบีบจุดสีดำ</translation> |
| <translation id="6689271823431384964">Chrome เสนอที่จะบันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณเพราะคุณลงชื่อเข้าใช้อยู่ คุณปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงานนี้ได้ในการตั้งค่า ชื่อผู้ถือบัตรมาจากบัญชีของคุณ</translation> |
| <translation id="6691397311652656001">เพิ่มพื้นที่ว่างมากกว่า <ph name="REQUIRED_FREE_DISK_SPACE" /></translation> |
| <translation id="6694681292321232194"><ph name="FIND_MY_PHONE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อหาอุปกรณ์ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="6698381487523150993">สร้าง:</translation> |
| <translation id="67007264085648978">ตัวควบคุมเวลา</translation> |
| <translation id="6702919718839027939">การนำเสนอ</translation> |
| <translation id="6704458454638854812">มีการตั้งค่าพร็อพเพอร์ตี้ "custom_size" โดยชื่อควรจะเป็น "custom"</translation> |
| <translation id="6706005862292023715">ม่านและอุปกรณ์บังตาอื่นๆ</translation> |
| <translation id="6706210727756204531">ขอบเขต</translation> |
| <translation id="6709133671862442373">ข่าวสาร</translation> |
| <translation id="6709888928011386878">เครื่องดนตรี</translation> |
| <translation id="6710213216561001401">ก่อนหน้า</translation> |
| <translation id="6710594484020273272"><พิมพ์ข้อความค้นหา></translation> |
| <translation id="671076103358959139">โทเค็นการลงทะเบียน:</translation> |
| <translation id="6711464428925977395">พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์ผิดปกติหรือที่อยู่ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="6716672519412350405"><ph name="URL" /> ต้องการสร้างแผนที่ 3 มิติของสิ่งที่อยู่รอบตัวคุณและติดตามตำแหน่งของกล้อง</translation> |
| <translation id="6718612893943028815">ใช้กล้องถ่ายรูปไหม</translation> |
| <translation id="6721164594124191969">ป้าย (เงา)</translation> |
| <translation id="6726832600570791992">(จำลอง 32 บิต)</translation> |
| <translation id="6727094998759448074">SRA4</translation> |
| <translation id="6732087373923685049">กล้อง</translation> |
| <translation id="6737708609449480586">สินค้าเบเกอรี</translation> |
| <translation id="6738516213925468394">ข้อมูลของคุณเข้ารหัสลับไว้ด้วย<ph name="BEGIN_LINK" />รหัสผ่านการซิงค์<ph name="END_LINK" />เมื่อ <ph name="TIME" /> ป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มซิงค์</translation> |
| <translation id="6740851646645036700">ขณะนี้คุณขอความช่วยเหลือในการเขียนถึงขีดจำกัดแล้ว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> |
| <translation id="674375294223700098">ข้อผิดพลาดใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก</translation> |
| <translation id="6744009308914054259">ระหว่างที่รอการเชื่อมต่อ คุณไปที่หน้า "ดาวน์โหลด" เพื่ออ่านบทความออฟไลน์ได้</translation> |
| <translation id="6745592621698551453">อัปเดตเลย</translation> |
| <translation id="6751487147225428522">ROC 8K</translation> |
| <translation id="6752086006821653994">การประชุมทางไกล</translation> |
| <translation id="6753269504797312559">ค่านโยบาย</translation> |
| <translation id="6753434778807740853">ลบรายการข้อมูล <ph name="ENTRY_VOICEOVER" /></translation> |
| <translation id="6754547388777247439">บัญชีออมทรัพย์</translation> |
| <translation id="6755241357817244406">chrome://flags</translation> |
| <translation id="6757797048963528358">อุปกรณ์ของคุณเข้าสู่โหมดสลีปแล้ว</translation> |
| <translation id="6767985426384634228">อัปเดตที่อยู่ไหม</translation> |
| <translation id="6770747695101757579">กระดาษ (ใยฝ้าย)</translation> |
| <translation id="6775759552199460396">JIS B2</translation> |
| <translation id="6779348349813025131">เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google ต้องการสิทธิ์เข้าถึง Keychain ของ MacOS</translation> |
| <translation id="6784045420901191374">สินเชื่อธุรกิจ</translation> |
| <translation id="6785990323398321538">คุณเปลี่ยนเครื่องมือค้นหาได้ตลอดเวลาในการตั้งค่าของ Chrome</translation> |
| <translation id="6786145470008421571">Envelope 6 x 9 นิ้ว</translation> |
| <translation id="67862343314499040">ม่วงอมน้ำเงิน</translation> |
| <translation id="6786747875388722282">ส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="6787094689637422836">เรากำลังเปิดตัวฟีเจอร์ด้านความเป็นส่วนตัวใหม่ๆ ที่จะช่วยให้คุณมีทางเลือกมากขึ้นเกี่ยวกับโฆษณาที่คุณเห็น</translation> |
| <translation id="6789062271869667677">ต่อเนื่อง (ยาว)</translation> |
| <translation id="678982761784843853">รหัสเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation> |
| <translation id="6790428901817661496">เล่น</translation> |
| <translation id="6793213097893210590">กระดาษแข็ง</translation> |
| <translation id="679355240208270552">ไม่ใช้งานเนื่องจากมีการเปิดใช้การค้นหาเริ่มต้นตามนโยบาย</translation> |
| <translation id="6794951432696553238">ยืนยันบัตรได้เร็วขึ้นโดยใช้ Windows Hello จากนี้ไป</translation> |
| <translation id="6798066466127540426">รายการนี้ไม่มีผู้ให้บริการค้นหาที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="6798460514924505775">Envelope Chou 3</translation> |
| <translation id="6799145206637008376">กรอก CVC ของบัตรเสมือน (Virtual Card) นี้</translation> |
| <translation id="6805030849054648206">Envelope B6/C4</translation> |
| <translation id="6807791860691150411">การศึกษา</translation> |
| <translation id="681021252041861472">ช่องที่ต้องกรอก</translation> |
| <translation id="6810899417690483278">รหัสการปรับแต่ง</translation> |
| <translation id="6816109178681043245">สินค้ากีฬา</translation> |
| <translation id="6817217109584391709">JavaScript</translation> |
| <translation id="6820143000046097424">พอร์ตอนุกรม</translation> |
| <translation id="6820686453637990663">CVC</translation> |
| <translation id="6821175457349035766">ภาพยนตร์แอ็กชันและการผจญภัย</translation> |
| <translation id="6822437859461265552">ประกันชีวิต</translation> |
| <translation id="6823746213313229853">รายการวิทยุ</translation> |
| <translation id="6825578344716086703">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ลงนามด้วยอัลกอริทึมลายเซ็นที่ไม่รัดกุม (เช่น SHA-1) ซึ่งหมายความว่าข้อมูลรับรองด้านความปลอดภัยที่เซิร์ฟเวอร์แสดงอาจถูกปลอมแปลงขึ้น และเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวอาจไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณคิด (คุณอาจกำลังติดต่อกับผู้โจมตี)</translation> |
| <translation id="6826993739343257035">อนุญาต AR ไหม</translation> |
| <translation id="6828150717884939426">โทร</translation> |
| <translation id="6828866289116430505">พันธุศาสตร์</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">แปลภาษา</translation> |
| <translation id="683108308100148227">ซ่อนรายการ</translation> |
| <translation id="6832753933931306326">กรอกข้อมูลในแบบฟอร์มแล้ว</translation> |
| <translation id="6841864657731852591">กระบอกพิมพ์ภาพ</translation> |
| <translation id="6842196666980060516">184 x 260 มม.</translation> |
| <translation id="6849023911358004088">ปุ่มจัดการการตั้งค่าความปลอดภัย เปิดใช้งานเพื่อจัดการ Google Safe Browsing และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="6852204201400771460">โหลดแอปซ้ำไหม</translation> |
| <translation id="6857776781123259569">จัดการรหัสผ่าน...</translation> |
| <translation id="6858034839887287663">A2x4</translation> |
| <translation id="6860888819347870819">สามารถขอเข้าสู่การแสดงภาพซ้อนภาพได้</translation> |
| <translation id="6864189428899665393">267 x 389 มม.</translation> |
| <translation id="686485648936420384">แหล่งข้อมูลสำหรับผู้บริโภค</translation> |
| <translation id="6865166112578825782">กรอกที่อยู่</translation> |
| <translation id="6865412394715372076">ยืนยันบัตรนี้ไม่ได้ในขณะนี้</translation> |
| <translation id="6868573634057275953">อัปเดตต่อ</translation> |
| <translation id="6869334554832814367">สินเชื่อส่วนบุคคล</translation> |
| <translation id="6873456682041376666">ถาดบน</translation> |
| <translation id="6874604403660855544">&ทำซ้ำการเพิ่ม</translation> |
| <translation id="6880941331070119097">ตัวเลือกที่มีราคาสูง</translation> |
| <translation id="6881240511396774766">สร้างเอกสารใหม่ใน Google เอกสารอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="6882210908253838664">หากเว็บไซต์ไม่ทำงาน คุณสามารถลองให้สิทธิ์ชั่วคราวแก่เว็บไซต์ในการใช้คุกกี้ของบุคคลที่สาม <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6883221904761970440">ชีตการตรวจสอบสิทธิ์ข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัยปิดลง</translation> |
| <translation id="6884662655240309489">ขนาด 1</translation> |
| <translation id="6886577214605505410"><ph name="LOCATION_TITLE" /> <ph name="SHORT_URL" /></translation> |
| <translation id="6888584790432772780">Chrome ทำให้หน้านี้อ่านง่ายขึ้น Chrome ดึงข้อมูลหน้าต้นฉบับผ่านการเชื่อมต่อที่ไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="6890443033788248019">อนุญาตให้เข้าถึงตำแหน่งไหม</translation> |
| <translation id="6890531741535756070">คุณเลือกยืนยันด้วย<ph name="DEVICE_LABEL" />ในเว็บไซต์ที่ใช้ <ph name="PROVIDER_ORIGIN" /> ผู้ให้บริการรายนี้อาจจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินของคุณไว้แล้ว โดยคุณ<ph name="BEGIN_LINK" />ส่งคำขอให้ลบ<ph name="END_LINK" />ได้</translation> |
| <translation id="6890956352250146925">ตัวเลือกสำหรับคุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="6891596781022320156">ระดับนโยบายไม่ได้รับการสนับสนุน</translation> |
| <translation id="6893057134494550310">ฟอยล์เคลือบ</translation> |
| <translation id="6895330447102777224">บัตรของคุณได้รับการยืนยันแล้ว</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">คัดลอก</translation> |
| <translation id="6897140037006041989">User agent</translation> |
| <translation id="6898699227549475383">องค์กร (O)</translation> |
| <translation id="6907458757809079309">ฟิตเนส</translation> |
| <translation id="6908168784986658395">เมื่อคุณปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนใน Chromium ทั้งหมด ระบบจะนำกิจกรรมในแท็บเหล่านั้นออกจากอุปกรณ์นี้ ซึ่งได้แก่ |
| <ph name="BEGIN_LIST" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />กิจกรรมการท่องเว็บ<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ประวัติการค้นหา<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="LIST_ITEM" />ข้อมูลที่ป้อนในแบบฟอร์ม<ph name="END_LIST_ITEM" /> |
| <ph name="END_LIST" /></translation> |
| <translation id="691024665142758461">ดาวน์โหลดหลายไฟล์</translation> |
| <translation id="6915804003454593391">ผู้ใช้:</translation> |
| <translation id="6916193791494646625">ระบุเหตุผลในการดาวน์โหลด (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="6916954549222464607">การวางแผนและจัดการด้านการเงิน</translation> |
| <translation id="6917795328362592458">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลในการละเมิดข้อมูลครั้งหนึ่ง เพื่อรักษาความปลอดภัยของบัญชี เครื่องมือจัดการรหัสผ่านแนะนำให้ตรวจสอบรหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="6925267999184670015">North American B+</translation> |
| <translation id="692638818576287323">ยานพาหนะเพื่อการพาณิชย์</translation> |
| <translation id="6934236486840930310"><ph name="BEGIN_BOLD" />เครื่องมือค้นหาเริ่มต้นจะให้คุณค้นหาเว็บและใช้งานฟีเจอร์ต่างๆ ของ Chrome<ph name="END_BOLD" /> เช่น การค้นหาจากแถบที่อยู่และภาพบนหน้าเว็บ ฟีเจอร์อาจไม่พร้อมใช้งาน หากเครื่องมือค้นหาของคุณไม่รองรับ</translation> |
| <translation id="6934672428414710184">ชื่อนี้มาจากบัญชี Google ของคุณ</translation> |
| <translation id="6935082727755903526">งานบัญชีและการเงิน</translation> |
| <translation id="6935179587384421592"><ph name="SIZE" /> บางเว็บไซต์อาจโหลดช้ากว่าเดิมเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="6936976777388162184">อุปกรณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของแพ็กเกจและไม่สามารถลงทะเบียนกับ Kiosk & Signage Upgrade ได้</translation> |
| <translation id="6939469646605424232">ละครทีวี</translation> |
| <translation id="6944692733090228304">คุณป้อนรหัสผ่านในเว็บไซต์ที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ไม่ได้จัดการ เพื่อปกป้องบัญชี โปรดอย่าใช้รหัสผ่านซ้ำในแอปและเว็บไซต์อื่นๆ</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">เลือก</translation> |
| <translation id="6948051842255602737">เกมจบแล้ว คะแนนของคุณคือ <ph name="SCORE" /></translation> |
| <translation id="6948701128805548767">หากต้องการดูวิธีการรับสินค้าและข้อกำหนด โปรดเลือกที่อยู่</translation> |
| <translation id="6948874830249067134">A1x3</translation> |
| <translation id="6949872517221025916">รีเซ็ตรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="6950684638814147129">เกิดข้อผิดพลาดขณะแยกวิเคราะห์ค่า JSON: <ph name="ERROR" /></translation> |
| <translation id="695140971690006676">รีเซ็ตทั้งหมด</translation> |
| <translation id="6954049078461159956">ฮอกกี้</translation> |
| <translation id="695582302419398462">กระดาษแข็ง (5 ชั้น)</translation> |
| <translation id="6957887021205513506">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์น่าจะเป็นของปลอม</translation> |
| <translation id="6958564499836457428">จัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของ Google ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="695864015080711809">งานและการศึกษา</translation> |
| <translation id="6961733224437895943">ประกันภัยบ้าน</translation> |
| <translation id="6961844873822989059">สามารถขอใช้แบบอักษรที่ติดตั้งอยู่ในอุปกรณ์ได้</translation> |
| <translation id="6961980518585973432">วันครบรอบ</translation> |
| <translation id="6962858948849099922">การย้ายหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="6963520811470373926">กำลังแทนที่</translation> |
| <translation id="6963574715554809750">การขายปลีก</translation> |
| <translation id="6963693576491380224">งานในภาครัฐและงานรับราชการ</translation> |
| <translation id="6964255747740675745">แยกวิเคราะห์การกำหนดค่าเครือข่ายไม่ได้ (JSON ไม่ถูกต้อง)</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation> |
| <translation id="6965978654500191972">อุปกรณ์</translation> |
| <translation id="696703987787944103">Perceptual</translation> |
| <translation id="6967851206780867018">ไฟล์ 1 รายการถูกบล็อกเนื่องจากเนื้อหา</translation> |
| <translation id="6970885655016700774">ผ้า (Archival)</translation> |
| <translation id="6971439137020188025">สร้างงานนำเสนอใหม่ใน Google สไลด์อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="6972629891077993081">อุปกรณ์ HID</translation> |
| <translation id="6973656660372572881">มีการระบุทั้งพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่และ URL สคริปต์ .pac ไว้</translation> |
| <translation id="6973988895180423160">3.5 x 5 นิ้ว</translation> |
| <translation id="6978236010531171013">แชร์เลย</translation> |
| <translation id="6979158407327259162">Google ไดรฟ์</translation> |
| <translation id="6979332652936434520">เริ่มข้อความที่ดึงมา</translation> |
| <translation id="6979440798594660689">ปิดเสียง (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="6987806006823772670">ซอง (เคลือบ)</translation> |
| <translation id="6989763994942163495">แสดงการตั้งค่าขั้นสูง...</translation> |
| <translation id="6992499368826755835">อุตสาหกรรมยานยนต์</translation> |
| <translation id="6996312675313362352">แปลภาษา<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />เสมอ</translation> |
| <translation id="6997288673234694149">อุปกรณ์เบสบอลและซอฟต์บอล</translation> |
| <translation id="6999480632062519056">การฝึกสอนฟิตเนสและการฝึกตัวต่อตัว</translation> |
| <translation id="6999969238895751684">อุตสาหกรรมบันเทิง</translation> |
| <translation id="7003278537452757231">พรมและพรมปูพื้น</translation> |
| <translation id="7004499039102548441">แท็บล่าสุด</translation> |
| <translation id="7004583254764674281">ใช้ Windows Hello เพื่อยืนยันบัตรได้เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="7006930604109697472">ส่งเลย</translation> |
| <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> |
| <translation id="7014042602717177828">เครื่องเสียงติดรถยนต์</translation> |
| <translation id="7014741021609395734">ระดับการซูม</translation> |
| <translation id="7016992613359344582">การเรียกเก็บเงินเหล่านี้อาจเกิดขึ้นครั้งเดียวหรือเป็นเกิดขึ้นซ้ำๆ และอาจไม่แสดงอย่างชัดแจ้ง</translation> |
| <translation id="701757816833614688">ทัศนศิลป์และการศึกษาด้านการออกแบบ</translation> |
| <translation id="702146556168549005">URL ของหน้าเว็บที่คุณเข้าชมจะส่งไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนเพื่อตรวจหาเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัยหรือกรองเว็บไซต์ตามกฎที่ผู้ดูแลระบบตั้งไว้</translation> |
| <translation id="702275896380648118">เว็บไซต์นี้จะระบุสิ่งที่คุณชื่นชอบแล้วแนะนําโฆษณาในเว็บไซต์อื่น เว็บไซต์นี้ยังรับหัวข้อโฆษณาของคุณจาก Chrome เพื่อแสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องมากขึ้นด้วย</translation> |
| <translation id="7023162328967545559">คำเตือนจากผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="7024932305105294144">Chrome มีฟีเจอร์ความปลอดภัยในตัวเพื่อปกป้องคุณขณะท่องเว็บ เช่น Google Safe Browsing ที่<ph name="BEGIN_LINK" />พบฟิชชิง<ph name="END_LINK" />ในเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมเมื่อเร็วๆ นี้ เว็บไซต์ฟิชชิงปลอมเป็นเว็บไซต์อื่นๆ เพื่อหลอกคุณ<ph name="NEW_LINE" />บางครั้งเว็บไซต์ที่โดยปกติจะปลอดภัยก็อาจถูกบุกรุกจากผู้โจมตีได้ โปรด<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />แจ้งให้เราทราบ<ph name="END_ERROR_LINK" />หากคุณคิดว่ามีข้อผิดพลาดเกิดขึ้นและเว็บไซต์นี้ไม่ก่อให้เกิดอันตราย</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">รหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="7030164307377592766">แก้ไขการตั้งค่าสำหรับการกรอกวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="7030436163253143341">ใบรับรองไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7031646650991750659">แอปจาก Google Play ที่คุณติดตั้ง</translation> |
| <translation id="7038063300915481831"><ph name="MANAGE_GOOGLE_PRIVACY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="7043552168914147882">แท็บสต็อก</translation> |
| <translation id="7044081119134178347">อนุญาตให้ใช้กล้องในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="7048095965575426564">European Fanfold</translation> |
| <translation id="7050187094878475250">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์ได้แสดงใบรับรองที่มีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้นานเกินกว่าที่จะเชื่อถือได้</translation> |
| <translation id="705310974202322020">{NUM_CARDS,plural, =1{บันทึกบัตรนี้ไม่ได้ในตอนนี้}other{บันทึกบัตรเหล่านี้ไม่ได้ในตอนนี้}}</translation> |
| <translation id="7053983685419859001">บล็อก</translation> |
| <translation id="7058163556978339998"><ph name="BROWSER" /> ยืนยันว่า <ph name="ISSUER" /> ได้ออกใบรับรองของเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="7058774143982824355">บริการโปรแกรมแยกวิเคราะห์รหัสผ่าน CSV</translation> |
| <translation id="7061777300866737982">ความปลอดภัยสำหรับบ้าน</translation> |
| <translation id="7062635574500127092">น้ำเงินอมเขียว</translation> |
| <translation id="706295145388601875">เพิ่มและจัดการที่อยู่ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7064443976734085921">รถขนาดเล็ก</translation> |
| <translation id="7064851114919012435">ข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="7067633076996245366">โซลและอาร์แอนด์บี</translation> |
| <translation id="70705239631109039">การเชื่อมต่อไม่ปลอดภัยอย่างสมบูรณ์</translation> |
| <translation id="7075452647191940183">คำขอมีขนาดใหญ่เกินไป</translation> |
| <translation id="7078665357168027058">RA3</translation> |
| <translation id="7079138647457502205">ท่องเว็บโดยมีความเป็นส่วนตัวมากขึ้น</translation> |
| <translation id="7079718277001814089">เว็บไซต์นี้มีมัลแวร์</translation> |
| <translation id="7081308185095828845">ฟีเจอร์นี้ใช้ไม่ได้ในอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="7083258188081898530">ถาด 9</translation> |
| <translation id="7086090958708083563">ผู้ใช้ขอการอัปโหลด</translation> |
| <translation id="7095139009144195559"><ph name="MANAGE_SITE_SETTINGS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการสิทธิ์และข้อมูลที่จัดเก็บในเว็บไซต์ต่างๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7096341143397839437">อีเมล: <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="7096937462164235847">เว็บไซต์นี้ไม่ได้รับการยืนยันตัวตน</translation> |
| <translation id="7101893872976785596">ภาพยนตร์สยองขวัญ</translation> |
| <translation id="7102079138917191645">การก่อสร้างและบำรุงรักษา</translation> |
| <translation id="7102554173784142865">เล่นเกมไดโนเสาร์ Chrome</translation> |
| <translation id="7102760431686146931">เครื่องครัวและชุดจานชาม</translation> |
| <translation id="7105998430540165694">พาสคีย์จากพวงกุญแจ iCloud</translation> |
| <translation id="7106762743910369165">เบราว์เซอร์ได้รับการจัดการโดยองค์กรของคุณ</translation> |
| <translation id="7107249414147762907">ไม่สามารถเข้าถึง PDF นี้ ไม่ได้ดึงข้อความมา</translation> |
| <translation id="7107427078069498123">ลายนิ้วมือ SHA-256</translation> |
| <translation id="7108338896283013870">ซ่อน</translation> |
| <translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> ต้องการใช้กล้องถ่ายรูปของคุณ</translation> |
| <translation id="7108819624672055576">อนุญาตโดยส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="7109510814665441393">เกมขับรถแข่ง</translation> |
| <translation id="7110116949943042888">งานชั่วคราวและตามช่วงเวลา</translation> |
| <translation id="7111012039238467737">(ถูกต้อง)</translation> |
| <translation id="7111507312244504964">การประเมินมูลค่าและการตรวจสอบอสังหาริมทรัพย์</translation> |
| <translation id="7112327784801341716">หากไม่เห็นข้อมูลปัจจุบัน โปรดติดต่อธนาคารให้อัปเดต</translation> |
| <translation id="7118618213916969306">ค้นหา URL ในคลิปบอร์ด <ph name="SHORT_URL" /></translation> |
| <translation id="7119371694555167493">การคัดลอกหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="7119414471315195487">ปิดแท็บหรือโปรแกรมอื่นๆ</translation> |
| <translation id="7124354851782353862">ป้อน CVC ของคุณ</translation> |
| <translation id="7129409597930077180">ไม่สามารถจัดส่งสินค้าไปยังที่อยู่นี้ โปรดเลือกที่อยู่อื่น</translation> |
| <translation id="7129809579943936035"><ph name="VALUE_PROP" /> <ph name="DETAILS" /></translation> |
| <translation id="7130775116821607281">การอัปโหลดถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="7132939140423847331">ผู้ดูแลระบบของคุณห้ามไม่ให้คัดลอกข้อมูลนี้</translation> |
| <translation id="7135130955892390533">แสดงสถานะ</translation> |
| <translation id="7136009930065337683">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="7138472120740807366">วิธีการนำส่งสินค้า</translation> |
| <translation id="7138678301420049075">อื่นๆ</translation> |
| <translation id="7139892792842608322">ถาดหลัก</translation> |
| <translation id="7140087718106278457">รายการวิธีการชำระเงินปิดอยู่</translation> |
| <translation id="714064300541049402">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพด้าน 2 ตามแกน X</translation> |
| <translation id="7143682719845053166">PRC 32K</translation> |
| <translation id="7144878232160441200">ลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> รายการ}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" /> รายการ}}</translation> |
| <translation id="7153618581592392745">ลาเวนเดอร์</translation> |
| <translation id="7156870133441232244">ควรอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์เป็น TLS 1.2 ขึ้นไป</translation> |
| <translation id="715996170234243096">{NUM_FILES,plural, =1{หากต้องการส่งไฟล์นี้โดยใช้<ph name="FEATURE_NAME" /> โปรดเพิ่มพื้นที่ว่าง (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ในอุปกรณ์}other{หากต้องการส่งไฟล์เหล่านี้โดยใช้<ph name="FEATURE_NAME" /> โปรดเพิ่มพื้นที่ว่าง (<ph name="DISK_SPACE_SIZE" />) ในอุปกรณ์}}</translation> |
| <translation id="7160999678034985039">โปรดบันทึกงานและเริ่มอัปเดตเมื่อพร้อม</translation> |
| <translation id="7163295244162773898">{0,plural, =1{คัดลอกไฟล์ลับใช่ไหม}other{คัดลอกไฟล์ลับใช่ไหม}}</translation> |
| <translation id="717330890047184534">รหัส GAIA:</translation> |
| <translation id="7174545416324379297">รวมแล้ว</translation> |
| <translation id="7175097078723125014">เลือกตัวเลือกแก้ไขที่อยู่แล้ว</translation> |
| <translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> วิธี}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> และอีก <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" /> วิธี}}</translation> |
| <translation id="7179323680825933600">บันทึกและกรอกวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="7180611975245234373">รีเฟรช</translation> |
| <translation id="7181261019481237103">เปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="7182878459783632708">ไม่ได้กำหนดนโยบายไว้</translation> |
| <translation id="7184379626380324540">ของตกแต่งบ้าน</translation> |
| <translation id="7186367841673660872">แปลหน้าเว็บนี้จาก<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />เป็น<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" />แล้ว</translation> |
| <translation id="7186833457841277072">ซอง (อิงค์เจ็ท)</translation> |
| <translation id="7186840261985974511">Envelope #12</translation> |
| <translation id="718872491229180389">การนำเชียร์</translation> |
| <translation id="7188840756966467339">รีสตาร์ทและใช้นโยบาย</translation> |
| <translation id="7192188280913829296">ต้องระบุแอตทริบิวต์ "vendor_id" ด้วย</translation> |
| <translation id="7192203810768312527">เพิ่มพื้นที่ว่าง <ph name="SIZE" /> เว็บไซต์บางแห่งอาจโหลดช้าลงเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="7192537357091279678">ไดรฟ์และอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลสำหรับคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="7193661028827781021">แหล่งอ้างอิง</translation> |
| <translation id="719464814642662924">Visa</translation> |
| <translation id="7195852673246414183">หลังจากเปิดการตั้งค่านี้แล้ว ให้กลับมาที่แท็บนี้เพื่อเริ่มเขียน</translation> |
| <translation id="7199278868241956094">Oficio</translation> |
| <translation id="7201591969684833065">ผู้ดูแลระบบจะเห็นสิ่งต่อไปนี้</translation> |
| <translation id="7202217080450895452"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเปิดแท็บที่ไม่ระบุตัวตนแท็บใหม่ในการท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="7203375778433816396">ตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบ</translation> |
| <translation id="7207736436284129083">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{1 พาสคีย์}other{# พาสคีย์}}</translation> |
| <translation id="7210863904660874423"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="7210993021468939304">กิจกรรม Linux ในคอนเทนเนอร์ และติดตั้งรวมถึงเรียกใช้แอป Linux ในคอนเทนเนอร์ได้</translation> |
| <translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /> เกี่ยวกับปัญหานี้</translation> |
| <translation id="7213191991901907140">โปรดแชร์ประสบการณ์การใช้งานของคุณให้เราทราบ</translation> |
| <translation id="7217745192097460130">ใช้ Touch ID เพื่อยืนยันและทำการซื้อให้เสร็จใช่ไหม</translation> |
| <translation id="7219179957768738017">การเชื่อมต่อใช้ <ph name="SSL_VERSION" /></translation> |
| <translation id="7220786058474068424">กำลังดำเนินการ</translation> |
| <translation id="7221855153210829124">แสดงการแจ้งเตือน</translation> |
| <translation id="7221857374443660083">ธนาคารต้องการยืนยันว่าเป็นคุณ</translation> |
| <translation id="722454870747268814">แท็บที่ไม่ระบุตัวตนใหม่</translation> |
| <translation id="7227293336683593977">ประวัติราคา</translation> |
| <translation id="7227747683324411744">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจหลอกล่อให้ติดตั้งซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายซึ่งส่งผลต่อการท่องเว็บ เช่น เปลี่ยนหน้าแรกหรือแสดงโฆษณาเพิ่มเติมในเว็บไซต์ที่เข้าชม</translation> |
| <translation id="7233592378249864828">พิมพ์แผ่นงานยืนยัน</translation> |
| <translation id="7234638337680728591">ราคาน้ำมันและเชื้อเพลิงยานพาหนะ</translation> |
| <translation id="7236417832106250253">เสร็จสมบูรณ์แล้ว <ph name="PROGRESS_PERCENT" />% | <ph name="ESTIMATED_REMAINING_TIME" /></translation> |
| <translation id="7237166092326447040">ของขวัญและสินค้าในโอกาสพิเศษ</translation> |
| <translation id="7237492777898608035">ไม่ต้องแสดงข้อความนี้อีกสำหรับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="7240120331469437312">ชื่อสำรองของหัวเรื่องใบรับรอง</translation> |
| <translation id="7241863998525879494">สิ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้น</translation> |
| <translation id="7243010569062352439"><ph name="PASSWORDS" /> <ph name="SIGNIN_DATA" /></translation> |
| <translation id="7243771829620208687">RA0</translation> |
| <translation id="7244465398154211886">{NUM_MATCHES,plural, =1{ตรงกัน # รายการ}other{ตรงกัน # รายการ}}</translation> |
| <translation id="724691107663265825">ไซต์ที่จะเปิดมีมัลแวร์</translation> |
| <translation id="7251437084390964440">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ONC ระบบอาจไม่นำเข้าการกำหนดค่าบางส่วน |
| รายละเอียดเพิ่มเติม: |
| <ph name="DEBUG_INFO" /></translation> |
| <translation id="7251635775446614726">ผู้ดูแลระบบบอกว่า "<ph name="CUSTOM_MESSAGE" />"</translation> |
| <translation id="7256634549594854023">ถาดหลัง</translation> |
| <translation id="725866823122871198">ไม่สามารถเริ่มการเชื่อมต่อส่วนตัวกับ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ได้เนื่องจากวันที่และเวลาของคอมพิวเตอร์ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7260075294900977274">โฟลเดอร์อัจฉริยะใหม่ที่ช่วยให้คุณบันทึกหน้าช็อปปิ้งทั้งหมดไว้ในที่เดียว รวมถึงติดตามราคา ดูข้อมูลเชิงลึกด้านราคา และอื่นๆ ได้โดยอัตโนมัติ</translation> |
| <translation id="7265608370113700582">ที่อยู่จะใช้งานได้เฉพาะบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น</translation> |
| <translation id="7273111226200291353">ไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดจะส่งไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนหาข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือมัลแวร์ และอาจจัดเก็บตามนโยบายบริษัทและผู้ดูแลระบบมองเห็นได้</translation> |
| <translation id="7275334191706090484">บุ๊กมาร์กที่มีการจัดการ</translation> |
| <translation id="7277998515889183784">อุปกรณ์แต่งหน้าและเครื่องสำอาง</translation> |
| <translation id="7285654172857511148"><ph name="CHANGE_GOOGLE_PASSWORD_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="7292031607255951991">ชื่อผู้รับ</translation> |
| <translation id="7298195798382681320">แนะนำ</translation> |
| <translation id="7299471494012161875">อุปกรณ์ต่อพ่วงจอแสดงผลที่ต่อเชื่อมอยู่</translation> |
| <translation id="7300012071106347854">น้ำเงินเข้ม</translation> |
| <translation id="7304030187361489308">สูง</translation> |
| <translation id="7304562222803846232">จัดการการตั้งค่าความเป็นส่วนตัวของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="7305756307268530424">เริ่มโดยให้ช้าลง</translation> |
| <translation id="7308436126008021607">การซิงค์ในเบื้องหลัง</translation> |
| <translation id="7310392214323165548">อุปกรณ์จะรีสตาร์ทเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="7311244614769792472">ไม่พบผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="7311837626618954149">Chromium บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="7319430975418800333">A3</translation> |
| <translation id="7320336641823683070">ความช่วยเหลือในการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="7323804146520582233">ซ่อนส่วน "<ph name="SECTION" />"</translation> |
| <translation id="733354035281974745">ลบล้างบัญชีภายในอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="7334320624316649418">&ทำซ้ำการจัดลำดับใหม่</translation> |
| <translation id="7335157162773372339">สามารถขอใช้กล้องของคุณได้</translation> |
| <translation id="7336636595549675416">บ้านเลขที่</translation> |
| <translation id="7337248890521463931">แสดงบรรทัดเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="7337706099755338005">ยังไม่พร้อมให้ใช้งานในแพลตฟอร์มของคุณ</translation> |
| <translation id="733923710415886693">ไม่มีการเปิดเผยใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ผ่านความโปร่งใสของใบรับรอง</translation> |
| <translation id="7341357280245177602">ยานพาหนะมือสอง</translation> |
| <translation id="7346048084945669753">เป็นพาร์ทเนอร์:</translation> |
| <translation id="7346062987309535530">ชุดจานชาม</translation> |
| <translation id="7346081071264046066">"ตอบรับคำเชิญงานแต่งนี้อย่างตื่นเต้น"</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation> |
| <translation id="7353601530677266744">บรรทัดคำสั่ง </translation> |
| <translation id="7354880545102894991">การท่องเที่ยวต้นทุนต่ำที่จองในนาทีสุดท้าย</translation> |
| <translation id="7359588939039777303">บล็อกโฆษณา</translation> |
| <translation id="7360451453306104998">เมื่อ Google พบส่วนลดที่ใช้ได้ ส่วนลดจะแสดงที่จุดชำระเงิน</translation> |
| <translation id="7363096869660964304">อย่างไรก็ตาม คนอื่นจะยังมองเห็นคุณ การเข้าสู่โหมดไม่ระบุตัวตนไม่ได้เป็นการซ่อนการท่องเว็บจากนายจ้างของคุณ ผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต หรือเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม</translation> |
| <translation id="7365596969960773405"><ph name="MANAGE_ADDRESSES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเพิ่มและจัดการที่อยู่ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7365849542400970216">หากต้องการทราบเกี่ยวกับการใช้งานอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="736592699917579616">อาหาร</translation> |
| <translation id="7366117520888504990">198 x 275 มม.</translation> |
| <translation id="7366362069757178916">เครื่องจัดการการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="7367985555340314048">หัวข้อที่คุณสนใจจะอิงตามประวัติการท่องเว็บล่าสุด และเว็บไซต์จะใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อแสดงโฆษณาที่ปรับตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ให้แก่คุณ</translation> |
| <translation id="7372526636730851647">รูปภาพ (เงา)</translation> |
| <translation id="7372973238305370288">ผลการค้นหา</translation> |
| <translation id="7374461526650987610">เครื่องจัดการโปรโตคอล</translation> |
| <translation id="7374733840632556089">ปัญหานี้เกิดจากใบรับรองที่คุณหรือคนอื่นติดตั้งไว้ในอุปกรณ์ เป็นที่ทราบกันว่า ใบรับรองนี้ใช้สำหรับการตรวจสอบและสกัดกั้นเครือข่าย และ Chrome ไม่เชื่อถือใบรับรองนี้ แม้ว่าจะมีบางกรณีที่การตรวจสอบชอบด้วยกฎหมาย เช่น เครือข่ายของบริษัทหรือโรงเรียน แต่ Chrome ก็ยังอยากจะแน่ใจว่าคุณรับรู้ว่ามีการตรวจสอบถึงแม้จะหยุดการตรวจสอบนั้นไม่ได้ก็ตาม การตรวจสอบอาจเกิดขึ้นได้ในทุกเบราว์เซอร์หรือแอปพลิเคชันที่เข้าถึงเว็บ</translation> |
| <translation id="7375532151824574023">{NUM_COOKIES,plural, =0{ไม่มีเว็บไซต์ที่อนุญาต}=1{มี 1 เว็บไซต์ที่อนุญาต}other{มี # เว็บไซต์ที่อนุญาต}}</translation> |
| <translation id="7375818412732305729">มีการแนบไฟล์</translation> |
| <translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE" /> - <ph name="FULL_DATE" /></translation> |
| <translation id="7378594059915113390">การควบคุมสื่อ</translation> |
| <translation id="7378627244592794276">ไม่</translation> |
| <translation id="7378810950367401542">/</translation> |
| <translation id="7378877318020334501">รายการตลกทางทีวี</translation> |
| <translation id="7380398842872229465">10 x 15 นิ้ว</translation> |
| <translation id="738439098860678026">การศึกษาปฐมวัย</translation> |
| <translation id="7388594495505979117">{0,plural, =1{อุปกรณ์จะรีสตาร์ทใน 1 นาที}other{อุปกรณ์จะรีสตาร์ทใน # นาที}}</translation> |
| <translation id="7390545607259442187">ยืนยันบัตร</translation> |
| <translation id="7392089738299859607">อัปเดตที่อยู่</translation> |
| <translation id="739728382607845710">ไอคอนเครื่องจัดการการชําระเงิน</translation> |
| <translation id="7399802613464275309">การตรวจสอบความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="7400418766976504921">URL</translation> |
| <translation id="7403392780200267761">แชร์แท็บนี้โดยการแชร์ลิงก์ สร้างคิวอาร์โค้ด แคสต์ และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="7403591733719184120"><ph name="DEVICE_NAME" /> ของคุณมีการจัดการ</translation> |
| <translation id="7405878640835614059"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันสำหรับฟังก์ชันเพิ่มเติม แอปพลิเคชันมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลบางส่วนของคุณได้</translation> |
| <translation id="7407424307057130981"><p>คุณจะเห็นข้อผิดพลาดนี้หากมีซอฟต์แวร์ Superfish ในคอมพิวเตอร์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows</p> |
| <p>ทำตามขั้นตอนการปิดใช้ซอฟต์แวร์ชั่วคราวต่อไปนี้เพื่อให้เข้าสู่เว็บได้ ทั้งนี้คุณจะต้องมีสิทธิ์ของผู้ดูแลระบบ</p> |
| <ol> |
| <li>คลิก<strong>เริ่ม</strong> จากนั้นค้นหาและเลือก<strong>"ดูบริการในพื้นที่"</strong> |
| <li>เลือก <strong>VisualDiscovery</strong> |
| <li>เลือก<strong>ปิดใช้อยู่</strong>ในส่วน<strong>ประเภทการเริ่มต้น</strong> |
| <li>คลิก<strong>หยุด</strong>ในส่วน<strong>สถานะบริการ</strong> |
| <li>คลิก<strong>ใช้</strong> แล้วคลิก<strong>ตกลง</strong> |
| <li>ไปที่<a href="https://support.google.com/chrome/answer/6098869">ศูนย์ช่วยเหลือของ Chrome</a> เพื่อดูวิธีนำซอฟต์แวร์ดังกล่าวออกจากคอมพิวเตอร์อย่างถาวร |
| </ol></translation> |
| <translation id="7408613996403626141">ของเล่น</translation> |
| <translation id="741204030948306876">ได้สิ ตกลง</translation> |
| <translation id="7416351320495623771">จัดการรหัสผ่าน…</translation> |
| <translation id="7418620734632363981">การเขียนโปรแกรม</translation> |
| <translation id="7419106976560586862">เส้นทางโปรไฟล์</translation> |
| <translation id="7421067045979951561">เครื่องจัดการโปรโตคอล</translation> |
| <translation id="7422347648202898039">ป้าย (ความปลอดภัย)</translation> |
| <translation id="7423283032694727565">ปุ่มจัดการคุกกี้ เปิดใช้งานเพื่อจัดการค่ากำหนดของคุกกี้ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7424421098814895617">เลือกตัวเลือกลบที่อยู่แล้ว</translation> |
| <translation id="7425037327577270384">ช่วยฉันเขียน</translation> |
| <translation id="7427366580982928791">ความปลอดภัยด้านอินเทอร์เน็ตสำหรับเด็ก</translation> |
| <translation id="7429429656042611765">Executive</translation> |
| <translation id="7432774160230062882">ยืนยันว่าเป็นคุณเพื่อให้ Chromium กรอกข้อมูลการชำระเงินของคุณได้</translation> |
| <translation id="7437289804838430631">เพิ่มข้อมูลติดต่อ</translation> |
| <translation id="7437490109271760224">เกมไพ่</translation> |
| <translation id="7438338505272634288">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจหลอกล่อให้คุณติดตั้งซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายซึ่งส่งผลต่อการท่องเว็บ เช่น เปลี่ยนหน้าแรกหรือแสดงโฆษณาเพิ่มเติมในเว็บไซต์ที่เข้าชม Chrome ขอแนะนำเป็นอย่างยิ่งให้กลับสู่ความปลอดภัยเพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="7440140511386898319">สำรวจขณะที่ออฟไลน์</translation> |
| <translation id="7441627299479586546">หัวเรื่องนโยบายไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7441864845853794192">อาหารกูร์เมต์และอาหารที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว</translation> |
| <translation id="7442725080345379071">ส้มอ่อน</translation> |
| <translation id="7444046173054089907">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="7444176988908839653">{COUNT,plural, =0{คุกกี้จะถูกบล็อกอีกครั้งในวันนี้}=1{คุกกี้จะถูกบล็อกอีกครั้งในวันพรุ่งนี้}other{คุกกี้จะถูกบล็อกอีกครั้งในอีก # วัน}}</translation> |
| <translation id="7445762425076701745">ไม่สามารถตรวจสอบความถูกต้องของข้อมูลประจำตัวของเซิร์ฟเวอร์ที่คุณเชื่อมต่ออยู่ได้ทั้งหมด คุณกำลังเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ชื่อที่ใช้ได้เฉพาะในเครือข่ายของคุณ ซึ่งผู้ออกใบรับรองภายนอกไม่สามารถตรวจสอบการเป็นเจ้าของได้ เนื่องจากผู้ออกใบรับรองบางรายจะยังคงออกใบรับรองให้กับชื่อเหล่านี้อยู่ คุณจึงไม่มีทางมั่นใจได้ว่ากำลังเชื่อมต่อกับเว็บไซต์ที่คุณต้องการดูโดยไม่ใช่ผู้โจมตี</translation> |
| <translation id="7447234474237738389">บริการเกี่ยวกับเครื่องแต่งกาย</translation> |
| <translation id="7447625772313191651"><ph name="NAME" /> (<ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> มม.)</translation> |
| <translation id="7450577240311017924">ปุ่มจัดการการซิงค์ เปิดใช้งานเพื่อจัดการข้อมูลที่คุณซิงค์ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7451311239929941790"><ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" />เกี่ยวกับปัญหานี้</translation> |
| <translation id="7454377933424667109">บัญชีระบบคลาวด์</translation> |
| <translation id="7455133967321480974">ใช้ค่าเริ่มต้นสากล (บล็อก)</translation> |
| <translation id="7455452752247248289">เทคโนโลยีขององค์กร</translation> |
| <translation id="745640750744109667">A0x3</translation> |
| <translation id="7461924472993315131">ปักหมุด</translation> |
| <translation id="7463075493919226237">ออสเตรเลียนฟุตบอล</translation> |
| <translation id="7465036432780054056"><ph name="EMBEDDED_URL" /> จะรู้ว่าคุณไปที่ <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation> |
| <translation id="7465963048299965912">10 x 13 นิ้ว</translation> |
| <translation id="7469935732330206581">ฟอร์มไม่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="7470854469646445678">ระบุเหตุผลในการคัดลอก (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="7471007961486718967">ระบุเหตุผลในการโอน (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="7473891865547856676">ไม่เป็นไร</translation> |
| <translation id="7481312909269577407">ส่งต่อ</translation> |
| <translation id="7481603210197454575">Envelope Italian</translation> |
| <translation id="7483482939016730822">เครื่องเขียนและอุปกรณ์ในห้องเรียน</translation> |
| <translation id="7485870689360869515">ไม่พบข้อมูล</translation> |
| <translation id="748745328507845862">คอนเสิร์ตและเทศกาลดนตรี</translation> |
| <translation id="7489392576326061356">แชมพูและครีมนวด</translation> |
| <translation id="7489473601138133813">การวางแผนและแหล่งข้อมูลอาชีพการงาน</translation> |
| <translation id="7495528107193238112">เนื้อหานี้ถูกบล็อก โปรดติดต่อเจ้าของเว็บไซต์เพื่อให้แก้ปัญหา</translation> |
| <translation id="749865518782565832">ซ่อมประปา</translation> |
| <translation id="7501663406926337752">เว็บไซต์ที่กำลังจะเข้าชมนั้นองค์กรของคุณได้ติดธงไว้ว่าไม่เหมาะสม</translation> |
| <translation id="7501853161948120656">แหล่งข้อมูลการศึกษา</translation> |
| <translation id="7507075214339298899">Envelope #9</translation> |
| <translation id="7508255263130623398">รหัสอุปกรณ์นโยบายที่ส่งกลับว่างเปล่าหรือไม่ตรงกับรหัสอุปกรณ์ปัจจุบัน</translation> |
| <translation id="7508577201115425418">บริการด้านเอกสารและการพิมพ์</translation> |
| <translation id="7508870219247277067">เขียวอะโวคาโด</translation> |
| <translation id="7510225383966760306"><ph name="BEGIN_BOLD" />วิธีที่เว็บไซต์ใช้ข้อมูลนี้:<ph name="END_BOLD" /> เว็บไซต์สามารถจัดเก็บข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่คุณชอบไว้กับ Chrome ตัวอย่างเช่น หากคุณเข้าชมเว็บไซต์เกี่ยวกับการซ้อมวิ่งมาราธอน เว็บไซต์นั้นอาจเข้าใจว่าคุณสนใจรองเท้าวิ่ง หากคุณเข้าชมเว็บไซต์อื่นในภายหลัง เว็บไซต์นั้นก็อาจแสดงโฆษณารองเท้าวิ่งที่แนะนำโดยเว็บไซต์แรก</translation> |
| <translation id="7510269639068718544">แมว</translation> |
| <translation id="7511955381719512146">Wi-Fi ที่คุณใช้อาจต้องการให้คุณไปที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /></translation> |
| <translation id="7512685745044087310">นโยบายนี้ตั้งค่าเป็น "จริง" ไม่ได้ และกำหนดเป็นการตั้งค่าแบบบังคับไม่ได้ ดังนั้นจึงมีการเปลี่ยนค่าเป็น "ที่แนะนำ"</translation> |
| <translation id="7514365320538308">ดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="7517414872996418597">Envelope C10</translation> |
| <translation id="7518003948725431193">ไม่พบหน้าเว็บสำหรับที่อยู่เว็บ: <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> |
| <translation id="7521825010239864438">ส่วน "<ph name="SECTION" />" ซ่อนอยู่</translation> |
| <translation id="752189128961566325">คุณจะใช้ที่อยู่นี้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ได้</translation> |
| <translation id="7523408071729642236">การผลิต</translation> |
| <translation id="7525067979554623046">สร้าง</translation> |
| <translation id="7525804896095537619">ต้องระบุชื่อ</translation> |
| <translation id="7526934274050461096">การเชื่อมต่อกับไซต์นี้ไม่เป็นส่วนตัว</translation> |
| <translation id="7529884293139707752">การเรียนแบบโฮมสคูล</translation> |
| <translation id="7534987659046836932">Envelope C7</translation> |
| <translation id="7535087603100972091">ราคา</translation> |
| <translation id="753556296624075801">ขับเคลื่อนโดย Google</translation> |
| <translation id="7537536606612762813">จำเป็น</translation> |
| <translation id="7542995811387359312">การป้อนหมายเลขบัตรเครดิตอัตโนมัติถูกปิดใช้งานเนื่องจากฟอร์มนี้ไม่ได้ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation> |
| <translation id="7543525346216957623">ถามผู้ปกครอง</translation> |
| <translation id="7546409722674205727">เริ่มใช้งาน <ph name="APP_NAME" /></translation> |
| <translation id="7548892272833184391">แก้ไขข้อผิดพลาดในการเชื่อมต่อ</translation> |
| <translation id="7549584377607005141">หน้าเว็บนี้ต้องใช้ข้อมูลที่คุณป้อนก่อนหน้านี้เพื่อให้แสดงได้อย่างถูกต้อง คุณสามารถส่งข้อมูลนี้ได้อีกครั้ง แต่การทำเช่นนั้นจะเป็นการทำสิ่งที่หน้าเว็บนี้เคยดำเนินการซ้ำอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="7550637293666041147">ชื่อผู้ใช้ของคุณในอุปกรณ์และใน Chrome</translation> |
| <translation id="7551484245293639699">ประกันภัยการเดินทาง</translation> |
| <translation id="7552846755917812628">ลองทำตามเคล็ดลับต่อไปนี้:</translation> |
| <translation id="7554242657529665960">จากผู้ดูแลระบบ: "<ph name="ADMIN_MESSAGE" />"</translation> |
| <translation id="7554475479213504905">โหลดซ้ำและแสดงเนื้อหา</translation> |
| <translation id="7554791636758816595">แท็บใหม่</translation> |
| <translation id="7555777498260651025">รายการทีวีสำหรับครอบครัว</translation> |
| <translation id="7556328470713619625">ใช้พาสคีย์</translation> |
| <translation id="7559278538486662777">ปรับขนาดแอปนี้ไม่ได้</translation> |
| <translation id="7561784249784255101">แผ่นดีวีดี</translation> |
| <translation id="7564049878696755256">คุณอาจเข้าถึงบัญชี <ph name="ORG_NAME" /> ไม่ได้หรือถูกโจรกรรมข้อมูลประจำตัว Chrome ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้เลย</translation> |
| <translation id="7564667064360547717">เสื้อเชิ้ตและเสื้อยืด</translation> |
| <translation id="7564680668369175887">รถโดยสาร</translation> |
| <translation id="7567204685887185387">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะอาจมีการออกใบรับรองความปลอดภัยปลอม โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> |
| <translation id="7568616151991626879">Google Chrome กำลังพยายามป้อนรหัสผ่านของคุณใน "<ph name="APP_NAME" />"</translation> |
| <translation id="7569490014721427265">กอล์ฟ</translation> |
| <translation id="7569952961197462199">นำบัตรเครดิตออกจาก Chrome ไหม</translation> |
| <translation id="7569983096843329377">สีดำ</translation> |
| <translation id="7574998639136359461">อุปกรณ์กีฬาฤดูหนาว</translation> |
| <translation id="7575207903026901870">ปุ่ม "นำคำแนะนำออก" กด Enter เพื่อนำคำแนะนำนี้ออก</translation> |
| <translation id="7575887283389198269">โทรศัพท์มือถือ</translation> |
| <translation id="7578104083680115302">ชำระเงินบนเว็บไซต์และแอปในอุปกรณ์ต่างๆ ได้อย่างรวดเร็วด้วยบัตรที่คุณได้บันทึกไว้กับ Google</translation> |
| <translation id="7579442726219254162">มีตัวแปร "<ph name="VARIABLE" />" ซึ่งเป็นตัวแปรที่ไม่รู้จักในการกำหนดค่าที่มีการจัดการของ "<ph name="APPLICATION_ID" />"</translation> |
| <translation id="7581199239021537589">เปลี่ยนตำแหน่งรูปภาพด้าน 2 ตามแกน Y</translation> |
| <translation id="7582602800368606489">สร้างกิจกรรมใหม่ใน Google ปฏิทินอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="7583969447617676942">บริการทางกฎหมาย</translation> |
| <translation id="7586676035079382730">ไม่อนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือน</translation> |
| <translation id="7588460771338574392">พาสคีย์จาก "<ph name="PHONE_NAME" />"</translation> |
| <translation id="7588707273764747927">โอน</translation> |
| <translation id="7591288787774558753">แชร์เนื้อหาที่เป็นความลับไหม</translation> |
| <translation id="7591636454931265313"><ph name="EMBEDDED_URL" /> ต้องการใช้คุกกี้และข้อมูลเว็บไซต์ใน <ph name="TOP_LEVEL_URL" /></translation> |
| <translation id="7592362899630581445">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ละเมิดข้อกำหนดชื่อ</translation> |
| <translation id="7592749602347161287">A5 Extra</translation> |
| <translation id="7598391785903975535">ไม่ถึง <ph name="UPPER_ESTIMATE" /></translation> |
| <translation id="759889825892636187"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่สามารถดำเนินการกับคำขอนี้ในขณะนี้</translation> |
| <translation id="7599089013883397081">การดาวน์โหลดหมดเวลาแล้ว</translation> |
| <translation id="7600965453749440009">ไม่ต้องแปลภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="7601297359530599375">โดยปกติคุณจะเชื่อมต่อกับเว็บไซต์นี้อย่างปลอดภัย แต่ Chrome ไม่สามารถใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัยได้ในขณะนี้ ผู้โจมตีอาจกำลังพยายามดักฟังหรือแก้ไขการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="7605377493722372900">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจติดตั้งซอฟต์แวร์ที่เป็นอันตรายซึ่งจะขโมยหรือลบข้อมูล เช่น รหัสผ่าน รูปภาพ ข้อความ หรือหมายเลขบัตรเครดิต</translation> |
| <translation id="7610193165460212391">ค่าอยู่นอกช่วง <ph name="VALUE" /></translation> |
| <translation id="7613889955535752492">หมดอายุ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation> |
| <translation id="7614494068621678628"><ph name="MANAGE_PASSWORDS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อดูและจัดการรหัสผ่านในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7616645509853975347">ผู้ดูแลระบบได้เปิดใช้เครื่องมือเชื่อมต่อ Chrome Enterprise ในเบราว์เซอร์ เครื่องมือเชื่อมต่อเหล่านี้เข้าถึงข้อมูลบางอย่างของคุณได้</translation> |
| <translation id="7617825962482469577">Envelope C7/C6</translation> |
| <translation id="7619838219691048931">แผ่นงานสุดท้าย</translation> |
| <translation id="7625242817712715120">นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้พิมพ์เนื้อหานี้</translation> |
| <translation id="7627785503571172573">รูปภาพ (ฟิล์ม)</translation> |
| <translation id="762844065391966283">ทีละรายการ</translation> |
| <translation id="763042426047865637">บริการด้านอัคคีภัยและความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="7630470133768862132">สถานะความยินยอม:</translation> |
| <translation id="7631072086707140121">URL ต้องเป็น HTTPS</translation> |
| <translation id="7631444403134069754">ลู่และลาน</translation> |
| <translation id="7631527008834753063">เกมโชว์ทางทีวี</translation> |
| <translation id="7633909222644580952">ข้อมูลประสิทธิภาพและรายงานข้อขัดข้อง</translation> |
| <translation id="7636346903338549690">เว็บไซต์ได้รับอนุญาตให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> |
| <translation id="7637571805876720304">ต้องการนำบัตรเครดิตออกจาก Chromium ใช่ไหม</translation> |
| <translation id="7637586430889951925">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{รหัสผ่าน 1 รายการในบัญชี (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}other{รหัสผ่าน # รายการในบัญชี (สำหรับ <ph name="DOMAIN_LIST" />)}}</translation> |
| <translation id="7638605456503525968">พอร์ตอนุกรม</translation> |
| <translation id="7639968568612851608">เทาเข้ม</translation> |
| <translation id="7646681339175747202">ระบบพบว่ารหัสผ่านที่คุณเพิ่งใช้มีการรั่วไหลจากการละเมิดข้อมูล เครื่องมือจัดการรหัสผ่านบน Google แนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที</translation> |
| <translation id="7647206758853451655">คุณภาพการพิมพ์</translation> |
| <translation id="7648992873808071793">จัดเก็บไฟล์บนอุปกรณ์นี้</translation> |
| <translation id="7653957176542370971">แผ่นงานของเครื่องจัดการการชำระเงินปิดอยู่</translation> |
| <translation id="7654909834015434372">เมื่อคุณแก้ไขคำอธิบายประกอบ เอกสารนี้จะกลับไปใช้การหมุนแบบเดิม</translation> |
| <translation id="765676359832457558">ซ่อนการตั้งค่าขั้นสูง...</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">ยกเลิก</translation> |
| <translation id="7659327900411729175">Envelope Kaku 8</translation> |
| <translation id="766014026101194726">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการอัปโหลดไฟล์นี้}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการอัปโหลดไฟล์ # รายการ}}</translation> |
| <translation id="7662298039739062396">การตั้งค่าควบคุมโดยส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="7663736086183791259">ใบรับรอง <ph name="CERTIFICATE_VALIDITY" /></translation> |
| <translation id="7666397036351755929">ไม่อนุญาตในโหมดไม่ระบุตัวตน</translation> |
| <translation id="7667346355482952095">โทเค็นนโยบายที่ส่งกลับว่างเปล่าหรือไม่ตรงกับโทเค็นปัจจุบัน</translation> |
| <translation id="7668654391829183341">อุปกรณ์ที่ไม่รู้จัก</translation> |
| <translation id="7669271284792375604">ผู้โจมตีเว็บไซต์นี้อาจพยายามหลอกล่อให้คุณติดตั้งโปรแกรมที่เป็นอันตรายต่อประสบการณ์การท่องเว็บของคุณ (ตัวอย่างเช่น โดยการเปลี่ยนแปลงหน้าแรกหรือแสดงโฆษณาเพิ่มเติมในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชม)</translation> |
| <translation id="7669320311687290322"><ph name="ITEM_LABEL" /> <ph name="ITEM_POSITION" /> จาก <ph name="ITEMS_TOTAL" /> รายการ</translation> |
| <translation id="7669907849388166732">{COUNT,plural, =1{การดำเนินการกับข้อมูลที่แจ้งว่าเป็นความลับ (มีการดำเนินการ 1 ครั้งตั้งแต่เข้าสู่ระบบ) <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" />}other{การดำเนินการกับข้อมูลที่แจ้งว่าเป็นความลับ (มีการดำเนินการ # ครั้งตั้งแต่เข้าสู่ระบบ) <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" />}}</translation> |
| <translation id="7673278391011283842">กล่องจดหมาย 6</translation> |
| <translation id="7675325315208090829">จัดการวิธีการชำระเงิน...</translation> |
| <translation id="767550629621587224">แท็บแบบตัดล่วงหน้า</translation> |
| <translation id="7676643023259824263">ค้นหาข้อความในคลิปบอร์ด <ph name="TEXT" /></translation> |
| <translation id="7679367271685653708">ดูและจัดการประวัติการท่องเว็บในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7679947978757153706">เบสบอล</translation> |
| <translation id="7680990533995586733"><ph name="CARD_NETWORK_NAME" />, <ph name="CARD_LAST_FOUR_DIGITS" />, หมดอายุ <ph name="CARD_EXPIRATION" /></translation> |
| <translation id="7681273392938116652">แฟนตาซีสปอร์ต</translation> |
| <translation id="7682287625158474539">จัดส่ง</translation> |
| <translation id="7682451652090915298">รักบี้</translation> |
| <translation id="7684683146428206649">โลหะ</translation> |
| <translation id="7684928361160505327">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> ถูกบล็อกเนื่องจากนโยบาย}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกเนื่องจากนโยบาย}}</translation> |
| <translation id="7687186412095877299">กรอกแบบฟอร์มการชำระเงินด้วยวิธีการชำระเงินที่คุณบันทึกไว้</translation> |
| <translation id="7687305263118037187">การลองใหม่หมดเวลา</translation> |
| <translation id="7690647519407127574">ไปรษณียบัตร Oufuku Hagaki</translation> |
| <translation id="7693583928066320343">ลำดับหน้าที่ได้รับ</translation> |
| <translation id="769424100851389104">เริ่มอัปเดตเลย</translation> |
| <translation id="7696089921647603491">ร็อกคลาสสิกและเพลงเก่า</translation> |
| <translation id="769721561045429135">ขณะนี้คุณมีบัตรต่างๆ ที่ใช้ได้ในอุปกรณ์นี้เท่านั้น คลิก "ทำต่อ" เพื่อดูบัตร</translation> |
| <translation id="7698864304447945242">อัปเดตบริการ Google Play สำหรับ AR ไหม</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">ไม่มี</translation> |
| <translation id="7701544340847569275">อัปเดตเสร็จสิ้นโดยมีข้อผิดพลาด</translation> |
| <translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />ไปยัง <ph name="SITE" /> (ไม่ปลอดภัย)<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7705085181312584869">ช่วยฉันเขียน</translation> |
| <translation id="7705992072972338699">แผ่นออปติคัลดิสก์ (เงามาก)</translation> |
| <translation id="770607638235926858">การเล่นสกีและสโนว์บอร์ด</translation> |
| <translation id="7706689436519265630">ไฟล์ที่คุณคัดลอกหรือย้ายจะส่งไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนหาข้อมูลที่ละเอียดอ่อนหรือมัลแวร์ และอาจจัดเก็บตามนโยบายบริษัท</translation> |
| <translation id="7709911732293795808">ประกันภัย</translation> |
| <translation id="7714404809393719981">รูปภาพ (กึ่งเงา)</translation> |
| <translation id="7714424966701020172">เลือกตัวเลือกกรอกชื่อแบบเต็มแล้ว</translation> |
| <translation id="7714464543167945231">ใบรับรอง</translation> |
| <translation id="7716147886133743102">ถูกบล็อกโดยผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="7716375162095500223">ยังไม่ได้อัปโหลดหรือไม่สนใจ</translation> |
| <translation id="7716424297397655342">ไม่สามารถโหลดเว็บไซต์นี้จากแคช</translation> |
| <translation id="7719791801330803993">ซอฟต์แวร์ของรูปถ่ายและวิดีโอ</translation> |
| <translation id="772128550427553158">CVC จะอยู่ที่ด้านหน้าบัตร</translation> |
| <translation id="7724603315864178912">ตัด</translation> |
| <translation id="7734285854693414638">สร้างแบบฟอร์มใหม่ใน Google ฟอร์มอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="773466115871691567">แปลหน้าเว็บภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" />ทุกครั้ง</translation> |
| <translation id="7736959720849233795">คัดลอกที่อยู่ลิงก์</translation> |
| <translation id="7740996059027112821">มาตรฐาน</translation> |
| <translation id="77424286611022110">เว็บไซต์นี้แสดงโฆษณาที่รบกวนหรือทำให้เข้าใจผิด <ph name="LEARN_MORE_LINK_TEXT" /></translation> |
| <translation id="7744505202669469867">ตารางที่อยู่ที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="774634243536837715">บล็อกเนื้อหาอันตรายแล้ว</translation> |
| <translation id="7748758200357401411">อะไหล่รถยนต์เพื่อเพิ่มสมรรถนะและหลังการขาย</translation> |
| <translation id="7751019142333897329"><ph name="FIRST_STRING" /> <ph name="SECOND_STRING" /></translation> |
| <translation id="7751971323486164747">ปรับแต่งขนาดแบบอักษรและลักษณะแบบอักษรใน Chrome</translation> |
| <translation id="7752995774971033316">ไม่ได้จัดการ</translation> |
| <translation id="7754587126786572336">แท็บและแอป Chrome จะปิดลงเมื่อการอัปเดตเริ่มขึ้น</translation> |
| <translation id="7755287808199759310">ผู้ปกครองสามารถเลิกบล็อกเว็บไซต์ให้คุณ</translation> |
| <translation id="7755624218968747854">ม้วนกระดาษหลัก</translation> |
| <translation id="7758069387465995638">ไฟร์วอลล์หรือซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสอาจบล็อกการเชื่อมต่อนี้</translation> |
| <translation id="7759809451544302770">ไม่บังคับ</translation> |
| <translation id="7760497246331667482">เพลงเรกเก้และแคริบเบียน</translation> |
| <translation id="776110834126722255">เลิกใช้งาน</translation> |
| <translation id="7761159795823346334">อนุญาตให้เข้าถึงกล้องไหม</translation> |
| <translation id="7761701407923456692">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ตรงกับ URL</translation> |
| <translation id="7764225426217299476">เพิ่มที่อยู่</translation> |
| <translation id="7766518757692125295">Skirt</translation> |
| <translation id="7767278989746220252">ลานบ้าน สนามหญ้า และสวน</translation> |
| <translation id="776749070095465053">ผ้า</translation> |
| <translation id="7773005668374414287">ลำดับเดียวกันหงายหน้าขึ้น</translation> |
| <translation id="7779418012194492374">เพิกถอนสิทธิ์เข้าถึง <ph name="DEVICE_NAME" /></translation> |
| <translation id="7781829728241885113">เมื่อวานนี้</translation> |
| <translation id="7785790577395078482">แท็บเล็ตเครื่องนี้</translation> |
| <translation id="7786368602962652765">ไม่มีข้อมูลในช่องที่ต้องกรอก โปรดป้อนข้อมูลก่อนบันทึก</translation> |
| <translation id="7786432318297177736">เครื่องมือค้นหาเหล่านี้แสดงแบบสุ่มลำดับ คุณเปลี่ยนค่าเริ่มต้นได้ตลอดเวลาในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="7791011319128895129">ยังไม่ได้เผยแพร่</translation> |
| <translation id="7791196057686275387">บรรจุภัณฑ์</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">เพิ่ม</translation> |
| <translation id="7798389633136518089">เพิกเฉยเพราะแหล่งที่มาในระบบคลาวด์ไม่ได้ตั้งค่านโยบายไว้</translation> |
| <translation id="7800304661137206267">การเชื่อมต่อถูกเข้ารหัสโดยใช้ <ph name="CIPHER" /> โดยใช้ <ph name="MAC" /> สำหรับตรวจสอบสิทธิ์ข้อความและ <ph name="KX" /> เป็นกลไลการแลกเปลี่ยนกุญแจ</translation> |
| <translation id="7800977246388195491">Chrome บันทึกหัวข้อที่คุณสนใจโดยพิจารณาจากประวัติการท่องเว็บล่าสุด เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมยังระบุสิ่งที่คุณชื่นชอบได้ด้วย เว็บไซต์อาจขอข้อมูลนี้ในภายหลังเพื่อแสดงโฆษณาที่ปรับตามโปรไฟล์ของผู้ใช้ โดยคุณเลือกได้ว่าจะให้ใช้หัวข้อหรือเว็บไซต์ใดในการแสดงโฆษณาแก่คุณ</translation> |
| <translation id="7802523362929240268">ไซต์ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7802989406998618639">ป้อนรหัสความปลอดภัย <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> หลักบน<ph name="SIDE_OF_CARD" />เพื่อให้ธนาคารยืนยันว่าเป็นคุณ</translation> |
| <translation id="780301667611848630">ไม่ ขอบคุณ</translation> |
| <translation id="7805768142964895445">สถานะ</translation> |
| <translation id="7805906048382884326">ปิดเคล็ดลับ</translation> |
| <translation id="7810410097247356677">โปรดบันทึกบัตรและรหัสความปลอดภัยที่เข้ารหัสไว้ในอุปกรณ์เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="7812922009395017822">Mir</translation> |
| <translation id="7813600968533626083">นำคำแนะนำสำหรับแบบฟอร์มออกจาก Chrome ไหม</translation> |
| <translation id="781440967107097262">แชร์คลิปบอร์ดไหม</translation> |
| <translation id="7815352264092918456">กระดาษ (ธรรมดา)</translation> |
| <translation id="7815407501681723534">พบ<ph name="SEARCH_RESULTS" /> <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> รายการสำหรับ "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation> |
| <translation id="7822320754433038727">ล่าสัตว์และยิงปืน</translation> |
| <translation id="7822611063308883975">คอนโซลเกมมือถือ</translation> |
| <translation id="7825558994363763489">ไมโครเวฟ</translation> |
| <translation id="782886543891417279">Wi-Fi ที่คุณใช้ (<ph name="WIFI_NAME" />) อาจต้องการให้คุณไปที่หน้าการเข้าสู่ระบบ</translation> |
| <translation id="7831993212387676366">รายการช็อปปิ้งคืออะไร</translation> |
| <translation id="7840103971441592723">เริ่มจับภาพหน้าจอแล้ว</translation> |
| <translation id="784137052867620416">ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับ Shopping</translation> |
| <translation id="784404208867107517">ประวัติที่จัดกลุ่ม</translation> |
| <translation id="7844689747373518809">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{1 แอป (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />)}=2{2 แอป (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />)}other{# แอป (<ph name="EXAMPLE_APP_1" />, <ph name="EXAMPLE_APP_2" />, <ph name="AND_MORE" />)}}</translation> |
| <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation> |
| <translation id="7857116075376571629">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอาจขอหัวข้อจาก Chrome ในภายหลังเพื่อปรับการแสดงโฆษณาให้เหมาะกับคุณ Chrome จะแชร์หัวข้อไม่เกิน 3 รายการพร้อมปกป้องประวัติการท่องเว็บและตัวตนของคุณ</translation> |
| <translation id="7860345425589240791">ป้อนวันที่หมดอายุใหม่และ CVC ที่<ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation> |
| <translation id="7862185352068345852">ออกจากเว็บไซต์ไหม</translation> |
| <translation id="7865448901209910068">เร็วที่สุด</translation> |
| <translation id="7870281855125116701">พบส่วนลด</translation> |
| <translation id="7871445724586827387">เปลี่ยนรหัสผ่านของบัญชี Google</translation> |
| <translation id="7877007680666472091">รหัสเนื้อหาที่มีการคุ้มครอง</translation> |
| <translation id="7878562273885520351">รหัสผ่านของคุณอาจถูกขโมยได้</translation> |
| <translation id="7880146494886811634">บันทึกที่อยู่</translation> |
| <translation id="7882421473871500483">น้ำตาล</translation> |
| <translation id="7882995332186050355">รถบรรทุกและรถพ่วง</translation> |
| <translation id="7887683347370398519">ตรวจสอบ CVC และลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="7887885240995164102">เข้าสู่การแสดงภาพซ้อนภาพ</translation> |
| <translation id="7888575728750733395">การปรับค่าสีการพิมพ์</translation> |
| <translation id="7894280532028510793">หากการสะกดถูกต้อง ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่าย<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7901831439558593470">Envelope 7 x 9 นิ้ว</translation> |
| <translation id="7909498058929404306"><ph name="RUN_CHROME_SAFETY_CHECK_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อไปที่หน้าการตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome ในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="7916162853251942238">เฟล็กโซเบส</translation> |
| <translation id="7927971017714848357">ที่ดินและแปลงที่ดิน</translation> |
| <translation id="793209273132572360">อัปเดตที่อยู่ไหม</translation> |
| <translation id="7932579305932748336">เคลือบ</translation> |
| <translation id="79338296614623784">ป้อนหมายเลขโทรศัพท์ที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7934414805353235750"><ph name="URL" /> ต้องการเปิดเนื้อหาที่ได้รับความคุ้มครอง Google จะตรวจสอบข้อมูลประจำตัวของอุปกรณ์</translation> |
| <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> |
| <translation id="7937163678541954811">ระบบจะเข้ารหัส CVC ของบัตรนี้และบันทึกลงในอุปกรณ์ของคุณเพื่อการชำระเงินที่เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="7937554595067888181">หมดอายุ <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation> |
| <translation id="7938958445268990899">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ยังไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7939713744218886332">อาหารจากทั่วโลก</translation> |
| <translation id="7939744324936979484">ดนตรีโฟล์กและเพลงพื้นบ้าน</translation> |
| <translation id="7941628148012649605">Envelope Chou 4</translation> |
| <translation id="794169214536209644">ลูกอมและขนมหวาน</translation> |
| <translation id="7942349550061667556">สีแดง</translation> |
| <translation id="7943397946612013052">การดาวน์โหลดถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="7943893128817522649">สามารถขอดาวน์โหลดไฟล์หลายไฟล์โดยอัตโนมัติได้</translation> |
| <translation id="794567586469801724">macOS</translation> |
| <translation id="7946724693008564269">ภาษาที่ตรวจพบ</translation> |
| <translation id="7947285636476623132">ตรวจสอบปีหมดอายุแล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="7947813448670013867"><ph name="SEE_CHROME_TIPS_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับฟีเจอร์ของ Chrome</translation> |
| <translation id="7950027195171824198">จัดการค่ากำหนดเกี่ยวกับคุกกี้ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="7951415247503192394">(32 บิต)</translation> |
| <translation id="7952192831285741665">European EDP</translation> |
| <translation id="7952250633095257243">ต้องระบุทางลัด</translation> |
| <translation id="7952327717479677595">ปุ่มจัดการเครื่องมือค้นหา เปิดใช้งานเพื่อจัดการเครื่องมือค้นหาและการค้นหาเว็บไซต์เริ่มต้น</translation> |
| <translation id="7953236668995583915">โหลดหน้านี้ซ้ำเพื่อใช้การตั้งค่าที่อัปเดตในเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="7953569069500808819">เย็บขอบด้านบน</translation> |
| <translation id="7955105108888461311">ถามด้วยตนเอง</translation> |
| <translation id="7956713633345437162">บุ๊กมาร์กบนอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">ไม่ต้องเลย</translation> |
| <translation id="7962467575542381659">เครื่องที่ใช้แพลตฟอร์ม</translation> |
| <translation id="7966803981046576691">ประเภทบัญชีของงาน</translation> |
| <translation id="7967636097426665267">อุปกรณ์สื่อสาร</translation> |
| <translation id="79682505114836835">"<ph name="VALUE" />" ไม่ใช่ค่าสีแบบเลขฐานสิบหกที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="7968982339740310781">ดูรายละเอียด</translation> |
| <translation id="7976214039405368314">มีคำขอมากเกินไป</translation> |
| <translation id="7977538094055660992">อุปกรณ์กระดาษออก</translation> |
| <translation id="7979595116210197019">บริการด้านอาหาร</translation> |
| <translation id="7981129096182302364">เพลงแดนซ์และอิเล็กทรอนิก</translation> |
| <translation id="798134797138789862">สามารถขอใช้อุปกรณ์และข้อมูล Virtual Reality ได้</translation> |
| <translation id="7983008347525536475">SUV</translation> |
| <translation id="7984945080620862648">คุณไม่สามารถไปที่ <ph name="SITE" /> ได้ในขณะนี้ เนื่องจากเว็บไซต์ดังกล่าวส่งข้อมูลรับรองที่สลับกัน ซึ่ง Chrome ไม่สามารถเข้าถึงได้ โดยปกติข้อผิดพลาดของเครือข่ายและการบุกรุกจะเกิดขึ้นเพียงชั่วคราว หน้านี้จึงน่าจะใช้งานได้ในภายหลัง</translation> |
| <translation id="7986319120639858961"><ph name="CARD_TITLE" /> <ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="799149739215780103">เย็บเล่ม</translation> |
| <translation id="7992044431894087211">กลับมาแชร์หน้าจอกับ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> อีกครั้ง</translation> |
| <translation id="7995512525968007366">ไม่ได้ระบุ</translation> |
| <translation id="800218591365569300">ลองปิดแท็บหรือโปรแกรมอื่นๆ เพื่อเพิ่มหน่วยความจำ</translation> |
| <translation id="8002230960325005199">ดูเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องในแท็บใหม่</translation> |
| <translation id="8003046808285812021">"<ph name="SEARCH_TERMS" />"</translation> |
| <translation id="8004582292198964060">เบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="8009225694047762179">จัดการรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="8009460986924589054"><ph name="BEGIN_LINK" />ลองลบคุกกี้<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8009843239480947060">10 x 11 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8012116502927253373">{NUM_CARDS,plural, =1{ระบบจะบันทึกบัตรนี้และที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินของบัตร คุณจะใช้บัตรนี้ได้เมื่อลงชื่อเข้าใช้ <ph name="USER_EMAIL" />}other{ระบบจะบันทึกบัตรเหล่านี้และที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินของบัตร คุณจะใช้บัตรเหล่านี้ได้เมื่อลงชื่อเข้าใช้ <ph name="USER_EMAIL" />}}</translation> |
| <translation id="8012647001091218357">เราไม่สามารถติดต่อผู้ปกครองของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="8019861005170389898"><ph name="TRADITIONAL_TEXT" /> (<ph name="ADDITIONAL_TEXT" />)</translation> |
| <translation id="8022542098135319050">บริการและตัวแทนท่องเที่ยว</translation> |
| <translation id="8023231537967344568"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบ</translation> |
| <translation id="8025119109950072390">ผู้โจมตีในเว็บไซต์นี้อาจหลอกล่อให้คุณทำบางสิ่งที่อันตราย เช่น การติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล (ตัวอย่างเช่น รหัสผ่าน หมายเลขโทรศัพท์ หรือบัตรเครดิต)</translation> |
| <translation id="8026334261755873520">ล้างข้อมูลการท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="8027077570865220386">ถาด 15</translation> |
| <translation id="8027585818882015174">ปุ่มเรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome เปิดใช้งานเพื่อเรียกใช้การตรวจสอบความปลอดภัยในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="8028698320761417183"><ph name="CREATE_GOOGLE_FORM_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างแบบฟอร์มใหม่ใน Google ฟอร์มอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="8028960012888758725">ตัดออกหลังเสร็จงาน</translation> |
| <translation id="8032546467100845887">โปร่งใส</translation> |
| <translation id="8034522405403831421">หน้าเว็บนี้อยู่ในภาษา<ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> ต้องการแปลเป็นภาษา<ph name="TARGET_LANGUAGE" />ไหม</translation> |
| <translation id="8035152190676905274">ปากกา</translation> |
| <translation id="8037117624646282037">ผู้ที่ใช้อุปกรณ์เมื่อเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="8037357227543935929">ขอ (ค่าเริ่มต้น)</translation> |
| <translation id="803771048473350947">ไฟล์</translation> |
| <translation id="8038817883578389970">การแข่งรถ</translation> |
| <translation id="8041089156583427627">ส่งความคิดเห็น</translation> |
| <translation id="8041940743680923270">ใช้ค่าเริ่มต้นสากล (ถาม)</translation> |
| <translation id="8043255123207491407">ดูข้อกำหนดและเงื่อนไขของผู้ขาย</translation> |
| <translation id="8046360364391076336">วัสดุและอุปกรณ์อุตสาหกรรม</translation> |
| <translation id="8052898407431791827">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</translation> |
| <translation id="8055534648776115597">อาชีวะและการศึกษาต่อเนื่อง</translation> |
| <translation id="8057711352706143257">กำหนดค่า "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ไม่ถูกต้อง การถอนการติดตั้ง "<ph name="SOFTWARE_NAME" />" มักแก้ไขปัญหานี้ได้ <ph name="FURTHER_EXPLANATION" /></translation> |
| <translation id="8058009102480785916">การผลิตอาหาร</translation> |
| <translation id="8058603697124206642">ไม่จำเป็น</translation> |
| <translation id="8063875539456488183">บันทึกและติดตามราคา</translation> |
| <translation id="8066225060526005217">จัดการโดยการตั้งค่าคุกกี้</translation> |
| <translation id="8067872629359326442">คุณเพิ่งใส่รหัสผ่านในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง Chromium ช่วยคุณได้ หากต้องการเปลี่ยนรหัสผ่านและแจ้งให้ Google ทราบว่าบัญชีของคุณอาจมีความเสี่ยง ให้คลิก "ปกป้องบัญชี"</translation> |
| <translation id="8070439594494267500">ไอคอนแอป</translation> |
| <translation id="8070495475341517754">การนำเที่ยวชมเมือง</translation> |
| <translation id="8075588646978457437">กระดาษสติกเกอร์</translation> |
| <translation id="8075736640322370409">สร้างชีตใหม่ใน Google ชีตอย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="8075898834294118863">จัดการการตั้งค่าเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">แท็บ</translation> |
| <translation id="8077669823243888800">Envelope Chinese #8</translation> |
| <translation id="8078006011486731853">{0,plural, =1{อัปโหลดไฟล์ลับไหม}other{อัปโหลดไฟล์ลับไหม}}</translation> |
| <translation id="8078141288243656252">เมื่อหมุนแล้วจะใส่หมายเหตุไม่ได้</translation> |
| <translation id="8079031581361219619">โหลดเว็บไซต์ซ้ำไหม</translation> |
| <translation id="8079976827192572403">เว็บไซต์อันตราย</translation> |
| <translation id="8081087320434522107">รถซีดาน</translation> |
| <translation id="8086971161893892807">ฉบับร่าง</translation> |
| <translation id="8088680233425245692">การดูบทความล้มเหลว</translation> |
| <translation id="808894953321890993">เปลี่ยนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="8090403583893450254">ขนาด 20</translation> |
| <translation id="8091372947890762290">กำลังรอการเปิดใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์</translation> |
| <translation id="8092254339843485299">6 x 8 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8092774999298748321">ม่วงเข้ม</translation> |
| <translation id="8094917007353911263">เครือข่ายที่คุณใช้อาจต้องการให้คุณไปที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /></translation> |
| <translation id="8098855213644561659">A3 Extra</translation> |
| <translation id="809898108652741896">A6</translation> |
| <translation id="8100588592594801589">นำบัตรที่ใช้ไม่ได้ออกแล้ว</translation> |
| <translation id="8100666323495101203">องค์กรของคุณได้ระบุไว้ว่า <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> เป็นเว็บไซต์ที่อาจละเมิดนโยบาย <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation> |
| <translation id="8102225008113166873">การประชุมเชิงวิชาการและการเผยแพร่</translation> |
| <translation id="8103161714697287722">วิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="8103643211515685474">พิมพ์เลย</translation> |
| <translation id="8105368624971345109">ปิด</translation> |
| <translation id="810875025413331850">ไม่พบอุปกรณ์ที่อยู่ใกล้เคียง</translation> |
| <translation id="8116925261070264013">ปิดเสียง</translation> |
| <translation id="8118489163946903409">วิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="8118506371121007279">แสดงความคิดเห็น</translation> |
| <translation id="8123046743443732598">คอมพิวเตอร์เดสก์ท็อป</translation> |
| <translation id="8126056688005753476">การท่องเที่ยวแบบผจญภัย</translation> |
| <translation id="8127301229239896662">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ไม่ได้ติดตั้งในคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายอย่างถูกต้อง โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบ IT แก้ไขปัญหานี้</translation> |
| <translation id="8131740175452115882">ยืนยัน</translation> |
| <translation id="8134058435519644366">การรับสมัครงาน</translation> |
| <translation id="8135546115396015134">ปุ่มซ้าย</translation> |
| <translation id="8148608574971654810">เวอร์ชัน PDF:</translation> |
| <translation id="8149426793427495338">คอมพิวเตอร์ของคุณเข้าสู่โหมดสลีปแล้ว</translation> |
| <translation id="8150722005171944719">ไฟล์ที่ <ph name="URL" /> ไม่สามารถอ่านได้ เนื่องจากอาจถูกลบ ย้ายไปแล้ว หรือการอนุญาตของไฟล์อาจป้องกันการเข้าถึง</translation> |
| <translation id="8153865548451212769">{0,plural, =1{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ดาวน์โหลดไฟล์นี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}other{นโยบายของผู้ดูแลระบบไม่แนะนำให้ดาวน์โหลดไฟล์เหล่านี้ไปยัง <ph name="DESTINATION_NAME" />}}</translation> |
| <translation id="81563721597823545">อุปกรณ์ฮ็อกกี้</translation> |
| <translation id="8161095570253161196">เรียกดูต่อ</translation> |
| <translation id="8163866351304776260">เจาะรูด้านซ้าย 4 รู</translation> |
| <translation id="8164078261547504572">ต้องการรับอีเมลแจ้งเมื่อราคาต่ำลงไหม</translation> |
| <translation id="8169175551046720804">ตั้งค่าคีย์ "<ph name="DATA_CONTROLS_KEYS" />" ในพจนานุกรมเดียวกันนี้ไม่ได้</translation> |
| <translation id="8175796834047840627">Chrome เสนอที่จะบันทึกบัตรลงในบัญชี Google ของคุณเพราะคุณลงชื่อเข้าใช้อยู่ คุณปรับเปลี่ยนลักษณะการทำงานนี้ได้ในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="8176440868214972690">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้ส่งข้อมูลบางอย่าง เช่น การตั้งค่าหรือนโยบายไปยังเว็บไซต์ต่อไปนี้</translation> |
| <translation id="817820454357658398">ผลิตภัณฑ์เพื่อสุขอนามัยของผู้หญิง</translation> |
| <translation id="818254048113802060">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> ถูกบล็อกเนื่องจากเนื้อหา}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกเนื่องจากเนื้อหา}}</translation> |
| <translation id="8183800802493617952">เกมและกิจกรรมสำหรับครอบครัว</translation> |
| <translation id="8184538546369750125">ใช้ค่าเริ่มต้นสากล (อนุญาต)</translation> |
| <translation id="8186706823560132848">ซอฟต์แวร์</translation> |
| <translation id="8189557652711717875">ระบบจะใช้เครื่องมือค้นหาที่คุณเลือกสำหรับฟีเจอร์ต่างๆ เช่น การค้นหาจากแถบที่อยู่และจากรูปภาพในหน้าเว็บ</translation> |
| <translation id="8190193880870196235">จัดการโดยส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="8194412401381329820">คุณไม่สามารถใช้หน้านี้จากบัญชีที่จัดการในอุปกรณ์ที่ไม่มีการจัดการนี้ ระบบจะล็อกบัญชีที่จัดการทั้งหมดหากคุณใช้หน้านี้ ยกเว้นบัญชีที่จัดการโดยบุคคลเดียวกับอุปกรณ์นี้ (บัญชีที่เชื่อมโยง)</translation> |
| <translation id="8194797478851900357">&เลิกทำการย้าย</translation> |
| <translation id="8194956568907463262">เกมยิง</translation> |
| <translation id="8199437620497683918">แผ่นออปติคัลดิสก์ (เงา)</translation> |
| <translation id="8199730148066603000">ไม่อนุญาตให้แสดงตัวอย่าง URL ที่ไม่ใช่ HTTPS</translation> |
| <translation id="8200772114523450471">ทำต่อ</translation> |
| <translation id="8202097416529803614">ข้อมูลสรุปคำสั่งซื้อ</translation> |
| <translation id="8202370299023114387">ความขัดแย้ง</translation> |
| <translation id="8207625368992715508">กีฬาแข่งรถ</translation> |
| <translation id="8208363704094329105">300 x 400 มม.</translation> |
| <translation id="8208629719488976364">ระบบจะส่งเนื้อหาของหน้าที่คุณพิมพ์และข้อมูลเกี่ยวกับเครื่องพิมพ์ไปยัง Google Cloud หรือบุคคลที่สามเพื่อทำการวิเคราะห์ เช่น อาจสแกนหาข้อมูลที่ละเอียดอ่อน และอาจจัดเก็บตามนโยบายบริษัทและผู้ดูแลระบบมองเห็นได้</translation> |
| <translation id="8210490490377416373">เลือกชื่อนโยบาย</translation> |
| <translation id="8210604850413485128">เว็บโฮสติ้ง</translation> |
| <translation id="8211406090763984747">การเชื่อมต่อปลอดภัย</translation> |
| <translation id="8213853114485953510">JIS Exec</translation> |
| <translation id="8216640997712497593">14 x 18 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8217240300496046857">เว็บไซต์ต่างๆ จะใช้คุกกี้ที่ติดตามคุณในอินเทอร์เน็ตไม่ได้ ฟีเจอร์ในเว็บไซต์บางแห่งอาจใช้งานไม่ได้</translation> |
| <translation id="8217748145574471584">ทรัพยากรบุคคล</translation> |
| <translation id="8218327578424803826">ตำแหน่งที่มอบหมาย:</translation> |
| <translation id="8220833680085771143">การป้องกันการติดตามไม่พร้อมใช้งานชั่วคราว</translation> |
| <translation id="8228419419708659934">ดูแบบ 2 หน้า</translation> |
| <translation id="8228477714872026922"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการเข้าถึงอุปกรณ์ในเครือข่ายของคุณ</translation> |
| <translation id="8229288958566709448"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> มม.</translation> |
| <translation id="822964464349305906"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /></translation> |
| <translation id="8231564988424805352">เกมกีฬา</translation> |
| <translation id="8232343881378637145">อุณหภูมิของแพลตฟอร์ม</translation> |
| <translation id="8233773197406738106">กำลังเตรียมไฟล์</translation> |
| <translation id="8235754723616617175">เพลงคันทรี</translation> |
| <translation id="8237519162179154808">งานอดิเรกและงานยามว่าง</translation> |
| <translation id="8238188918340945316">28 x 40 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8238581221633243064">เปิดหน้าเว็บในแท็บไม่ระบุตัวตนใหม่</translation> |
| <translation id="8241707690549784388">หน้าที่คุณกำลังมองหาใช้ข้อมูลที่คุณได้ป้อนไว้แล้ว การกลับไปสู่หน้านั้นอาจทำให้คุณต้องทำซ้ำการดำเนินการใดๆ ที่คุณทำแล้ว คุณต้องการดำเนินการต่อหรือไม่</translation> |
| <translation id="8241712895048303527">บล็อกในไซต์นี้</translation> |
| <translation id="8242426110754782860">ดำเนินการต่อ</translation> |
| <translation id="8245703462678310750">กด |<ph name="ACCELERATOR" />| ค้างไว้เพื่อออกจากการแสดงเต็มหน้าจอและดูการดาวน์โหลด</translation> |
| <translation id="8246482227229072868">แหวน</translation> |
| <translation id="8249296373107784235">ล้มเลิก</translation> |
| <translation id="8249463483885748674">การสอบวัดระดับและรับเข้าศึกษาต่อ</translation> |
| <translation id="824968735947741546">กำลังแปลจาก <ph name="SOURCE" /> (ตรวจพบอัตโนมัติ) เป็น <ph name="TARGET" /></translation> |
| <translation id="8250094606476360498">บันทึกที่อยู่นี้ไว้ในอุปกรณ์นี้แล้ว หากต้องการใช้ในผลิตภัณฑ์ต่างๆ ของ Google ให้บันทึกไว้ในบัญชี Google ของคุณ <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="8252991034201168845">ปุ่มจัดการการตั้งค่าการช่วยเหลือพิเศษ กด Enter เพื่อปรับเปลี่ยนเครื่องมือช่วยเหลือพิเศษในแบบของคุณที่การตั้งค่า Chrome OS</translation> |
| <translation id="8253091569723639551">ต้องใส่ที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงิน</translation> |
| <translation id="8257387598443225809">แอปนี้ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่</translation> |
| <translation id="825929999321470778">แสดงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ทั้งหมด</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation> |
| <translation id="8262952874573525464">เย็บขอบด้านล่าง</translation> |
| <translation id="8263001937536038617">บริการถ่ายภาพและวิดีโอ</translation> |
| <translation id="8265992338205884890">ข้อมูลที่เข้าถึงได้</translation> |
| <translation id="8267698848189296333">ลงชื่อเข้าใช้ด้วย <ph name="USERNAME" /></translation> |
| <translation id="8269242089528251720">เอกสารแยกกัน/จัดชุดสำเนา</translation> |
| <translation id="8269703227894255363">{0,plural, =1{ไฟล์ถูกบล็อกไม่ให้มีการเปิด}other{ไฟล์ <ph name="FILE_COUNT" /> รายการถูกบล็อกไม่ให้มีการเปิด}}</translation> |
| <translation id="826991611711124547">เรือสำราญและเรือเช่า</translation> |
| <translation id="8270242299912238708">เอกสาร PDF</translation> |
| <translation id="8275952078857499577">ไม่ต้องเสนอการแปลเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="8277900682056760511">แผ่นงานของเครื่องจัดการการชำระเงินเปิดอยู่</translation> |
| <translation id="827820107214076967">รีเฟรชบันทึก</translation> |
| <translation id="8279611986089885641">ต้องเปิดการแจ้งเตือนของ Chrome ซึ่งทำได้ใน<ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="NOTIFICATION_SETTINGS" /><ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8280630997017109758">ถาด 11</translation> |
| <translation id="8281730697546299650">ฟีเจอร์อื่นๆ ด้านความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาพร้อมใช้งานแล้ว</translation> |
| <translation id="8281886186245836920">ข้าม</translation> |
| <translation id="8282409409360764263">การบำรุงรักษาสนาม</translation> |
| <translation id="8282947398454257691">ทราบตัวระบุอุปกรณ์ที่ไม่ซ้ำกัน</translation> |
| <translation id="8284769179630993263">จัดการ Google Safe Browsing และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="8286036467436129157">ลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="8286799286781881307">แอปพลิเคชันที่ผู้ดูแลระบบอนุญาตจะจับภาพหน้าจอทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณได้ ระบบจะประมวลผลข้อมูลนี้ในเครื่องหรืออัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ขององค์กร</translation> |
| <translation id="8287123726498397887">ซอง (พิมพ์ล่วงหน้า)</translation> |
| <translation id="8288320283441806607">หากต้องการใช้ฟีเจอร์นี้ ให้เปิด "ปรับปรุงการค้นหาและการท่องเว็บให้ดียิ่งขึ้น"</translation> |
| <translation id="8288807391153049143">แสดงใบรับรอง</translation> |
| <translation id="8289355894181816810">ติดต่อผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณหากไม่แน่ใจว่าข้อความนี้หมายถึงอะไร</translation> |
| <translation id="8292520987784410870">ยืนยันเสมอหรือไม่</translation> |
| <translation id="8293206222192510085">เพิ่มบุ๊กมาร์ก</translation> |
| <translation id="829335040383910391">เสียง</translation> |
| <translation id="8294431847097064396">แหล่งที่มา</translation> |
| <translation id="8296205692406981542">อุทยานและสวนระดับเมือง</translation> |
| <translation id="8297545700510100061">ระบบจะใช้คุกกี้และข้อมูลอื่นของเว็บไซต์ในการจดจำคุณ เช่น เพื่อลงชื่อเข้าใช้หรือปรับโฆษณาตามโปรไฟล์ของคุณ ดู<ph name="SETTINGS" />เพื่อจัดการคุกกี้สำหรับทุกเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="8298115750975731693">Wi-Fi ที่คุณใช้ (<ph name="WIFI_NAME" />) อาจต้องการให้คุณไปที่ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /></translation> |
| <translation id="8301894345671534559">ป้อนรหัส</translation> |
| <translation id="8303854710873047864">แสดงส่วน "<ph name="SECTION" />"</translation> |
| <translation id="830498451218851433">พับครึ่ง</translation> |
| <translation id="8308653357438598313">สตรีมมิงวิดีโอสด</translation> |
| <translation id="8311895354659782580">การซื้อขายอสังหาริมทรัพย์</translation> |
| <translation id="8316555157357957253">กําลังใช้อยู่</translation> |
| <translation id="8319269383395457801">การซื้อขายที่อยู่อาศัย</translation> |
| <translation id="831997045666694187">ตอนเย็น</translation> |
| <translation id="8321476692217554900">การแจ้งเตือน</translation> |
| <translation id="8322402665880479974">เตียงและหัวเตียง</translation> |
| <translation id="832567874344484841">อาหารเช้า</translation> |
| <translation id="8329068931308448247">Envelope #14</translation> |
| <translation id="8332188693563227489">การเข้าถึง <ph name="HOST_NAME" /> ถูกปฏิเสธ</translation> |
| <translation id="833262891116910667">ไฮไลต์</translation> |
| <translation id="8339163506404995330">ระบบจะไม่แปลหน้าเว็บภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="8340095855084055290"><ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation> |
| <translation id="834457929814110454">หากคุณเข้าใจความเสี่ยงต่อความปลอดภัย คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />ไปยังไซต์นี้<ph name="END_LINK" />ก่อนที่จะมีการนำโปรแกรมอันตรายออก</translation> |
| <translation id="8344776605855290140">การลงทะเบียนบัตรเสมือนที่เปิดอยู่แบบเต็มความสูง</translation> |
| <translation id="8347658365704983341">การเรียนรู้ทางไกล</translation> |
| <translation id="8349305172487531364">แถบบุ๊กมาร์ก</translation> |
| <translation id="8350416046273606058">ทางลัดจะมีเว้นวรรคไม่ได้: "<ph name="SHORTCUT_NAME" />"</translation> |
| <translation id="8351131234907093545">สร้างโน้ต</translation> |
| <translation id="8352849934814541340">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์นี้ได้ติดตั้งแอปพลิเคชันสำหรับฟังก์ชันเพิ่มเติม แอปพลิเคชันมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลบางส่วนของคุณได้</translation> |
| <translation id="8355270400102541638">บริบทของการขัดข้องในเครื่อง:</translation> |
| <translation id="8363502534493474904">ปิดโหมดบนเครื่องบิน</translation> |
| <translation id="8364627913115013041">ไม่ได้ตั้งค่า</translation> |
| <translation id="836616551641291797">ดูข้อมูลเพิ่มเติมว่าเบราว์เซอร์ของคุณได้รับการจัดการอย่างไร</translation> |
| <translation id="8368001212524806591">ติดตามราคา</translation> |
| <translation id="8368027906805972958">อุปกรณ์ที่ไม่รู้จักหรือไม่รองรับ (<ph name="DEVICE_ID" />)</translation> |
| <translation id="8368476060205742148">บริการ Google Play</translation> |
| <translation id="8369073279043109617">ขอรหัสใหม่</translation> |
| <translation id="8371841335382565017">แสดงรายการอุปกรณ์สําหรับการแคสต์</translation> |
| <translation id="8371889962595521444">ใบรับรองรูทที่กำหนดเอง</translation> |
| <translation id="8374636051559112948">หลากหลาย</translation> |
| <translation id="8378714024927312812">จัดการโดยองค์กร</translation> |
| <translation id="8380941800586852976">อันตราย</translation> |
| <translation id="8381674639488873545">การเรียกเก็บเงินเหล่านี้อาจเกิดขึ้นครั้งเดียวหรือเกิดขึ้นซ้ำๆ และอาจไม่แสดงอย่างชัดแจ้ง <ph name="BEGIN_LINK" />เปิดเว็บไซต์<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8389532092404711541">ปกติราคา <ph name="LOW_PRICE" /></translation> |
| <translation id="8390725133630534698">นโยบายของผู้ดูแลระบบบล็อกการแชร์จาก <ph name="ORIGIN_NAME" /> ไปยัง <ph name="VM_NAME" /> ไว้</translation> |
| <translation id="8392783408127179588">กำลังโหลดนโยบายซ้ำ</translation> |
| <translation id="8396522675989118466">นี่คือรหัส <ph name="NUMBER_OF_DIGITS" /> หลักที่<ph name="SIDE_OF_CARD" /></translation> |
| <translation id="8398335999901363925">วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานสำหรับการกรอกเมื่อแตะเปิดอยู่ที่ระดับความสูงเต็มหน้าจอ</translation> |
| <translation id="8398446215576328011">เปลี่ยนกลับนโยบายที่บังคับใช้</translation> |
| <translation id="8398790343843005537">หาโทรศัพท์ของคุณ</translation> |
| <translation id="8403506619177967839">นวนิยายแฟนตาซี</translation> |
| <translation id="8405579342203358118">จัดการข้อมูลที่คุณซิงค์ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="8406071103346257942">หยุดใช้การล็อกหน้าจอเพื่อป้อนรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="8407031780528483338">เครื่องครัว</translation> |
| <translation id="8409413588194360210">เครื่องจัดการการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="8412145213513410671">ข้อขัดข้อง (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation> |
| <translation id="8412392972487953978">คุณต้องป้อนข้อความรหัสผ่านที่เหมือนกันสองครั้ง</translation> |
| <translation id="8416694386774425977">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่ถูกต้องและนำเข้าไม่ได้ |
| รายละเอียดเพิ่มเติม: |
| <ph name="DEBUG_INFO" /></translation> |
| <translation id="8416874502399604126">อนุญาตให้ใช้ไมโครโฟนในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="8422228580902424274">ผู้โจมตีเว็บไซต์ที่คุณพยายามเข้าชมอาจหลอกล่อให้ติดตั้งซอฟต์แวร์หรือเปิดเผยข้อมูล เช่น รหัสผ่าน หมายเลขบัตรเครดิต หรือหมายเลขโทรศัพท์</translation> |
| <translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation> |
| <translation id="8425213833346101688">เปลี่ยน</translation> |
| <translation id="8427848540066057481">500 x 750 มม.</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">การตั้งค่า</translation> |
| <translation id="8428634594422941299">รับทราบ</translation> |
| <translation id="8431194080598727332"><ph name="MANAGE_COOKIES_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อจัดการค่ากำหนดของคุกกี้ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="8433057134996913067">วิธีนี้จะทำให้คุณออกจากระบบของเว็บไซต์ส่วนใหญ่</translation> |
| <translation id="8434014327286137412">บันทึก IBAN ไว้ในบัญชี Google เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="8434840396568290395">สัตว์เลี้ยง</translation> |
| <translation id="8436623588884785770">เพิ่มนโยบาย</translation> |
| <translation id="8437238597147034694">&เลิกทำการย้าย</translation> |
| <translation id="8438786541497918448">ใช้กล้องและไมโครโฟนไหม</translation> |
| <translation id="8438923942245957911">องค์กรของคุณติดธงคำเตือนเว็บไซต์นี้ไว้</translation> |
| <translation id="8443613539889492016">แร็ปและฮิปฮอป</translation> |
| <translation id="8444543005280733648">เครือข่ายคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="8446275044635689572">ศิลปะการแสดง</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="8449155699563577224">17 x 24 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8449836157089738489">เปิดทั้งหมดในกลุ่มแท็บใหม่</translation> |
| <translation id="8457125768502047971">ไม่จำกัด</translation> |
| <translation id="8458202188076138974">Letter Extra</translation> |
| <translation id="8460854335417802511">เปิด</translation> |
| <translation id="8461694314515752532">เข้ารหัสข้อมูลที่ซิงค์ด้วยรหัสผ่านการซิงค์ของคุณเอง</translation> |
| <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{บัตรเครดิต 1 ใบ}other{บัตรเครดิต # ใบ}}</translation> |
| <translation id="8467494337615822642">ไปที่หน้าการตรวจสอบความปลอดภัยของ Chrome ในการตั้งค่า</translation> |
| <translation id="8468358362970107653">Envelope C3</translation> |
| <translation id="8473626140772740486">300 x 450 มม.</translation> |
| <translation id="8473863474539038330">ที่อยู่และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="8474910779563686872">แสดงรายละเอียดนักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation> |
| <translation id="8479754468255770962">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านซ้ายล่าง</translation> |
| <translation id="8479926481822108747">จัดการการป้องกันการติดตาม</translation> |
| <translation id="8483229036294884935">ระบบจะลบที่อยู่นี้ออกจากบัญชี Google <ph name="ACCOUNT" /></translation> |
| <translation id="8488350697529856933">ใช้กับ</translation> |
| <translation id="8490137692873530638">สแต็กเกอร์ 10</translation> |
| <translation id="8493948351860045254">เพิ่มพื้นที่ว่าง</translation> |
| <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> ใช้เวลาตอบกลับนานเกินไป</translation> |
| <translation id="8502972004418241366">หากต้องการใช้<ph name="PERMISSION" />ในเว็บไซต์นี้ คุณต้องให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ Chrome</translation> |
| <translation id="8503559462189395349">รหัสผ่าน Chrome</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">ชื่อผู้ใช้</translation> |
| <translation id="8504928302600319133">ฮาร์ดแวร์คอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="8507227106804027148">บรรทัดคำสั่ง</translation> |
| <translation id="8508648098325802031">ไอคอนค้นหา</translation> |
| <translation id="8511402995811232419">จัดการคุกกี้</translation> |
| <translation id="851353418319061866">การตรวจสอบความถูกต้อง</translation> |
| <translation id="8513580896341796021">เริ่มดาวน์โหลดแล้ว หากต้องการดู ให้กด |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation> |
| <translation id="8519753333133776369">อุปกรณ์ HID นี้ได้รับอนุญาตจากผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="8521013008769249764">โซฟาและเก้าอี้</translation> |
| <translation id="8521812709849134608">ท็อปเคาน์เตอร์</translation> |
| <translation id="8522180136695974431">การรายงานและการตรวจสอบเครดิต</translation> |
| <translation id="8522552481199248698">Chrome ช่วยคุณปกป้องบัญชี Google และเปลี่ยนรหัสผ่านได้</translation> |
| <translation id="8527228059738193856">ลำโพง</translation> |
| <translation id="8530813470445476232">ล้างประวัติการท่องเว็บ คุกกี้ แคช และอื่นๆ ในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="853246364274116957">โรงละครบรอดเวย์และละครเพลง</translation> |
| <translation id="853332391023689529">รถปิคอัพ</translation> |
| <translation id="8533619373899488139">ไปที่ <strong>chrome://policy</strong> เพื่อดูรายการ URL ที่ถูกบล็อกและนโยบายอื่นๆ ที่ผู้ดูแลระบบบังคับใช้</translation> |
| <translation id="8534934518812659742">คุณได้ปิดสิทธิ์เข้าถึง<ph name="PERMISSION" />สำหรับ Chrome</translation> |
| <translation id="8536234749087605613">ซอง (มีกรอบใสด้านหน้า)</translation> |
| <translation id="8539500321752640291">อนุญาตให้เข้าถึงสิทธิ์ 2 รายการไหม</translation> |
| <translation id="8541158209346794904">อุปกรณ์บลูทูธ</translation> |
| <translation id="8541410041357371550">เว็บไซต์นี้รับหัวข้อโฆษณาของคุณจาก Chrome เพื่อแสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องมากขึ้นด้วย</translation> |
| <translation id="8541579497401304453">ติดต่อกับธุรกิจด้วยการเริ่มต้นการโทร</translation> |
| <translation id="8542014550340843547">เย็บด้วยลวดเย็บกระดาษด้านล่าง 3 ครั้ง</translation> |
| <translation id="8542617028204211143">SRA0</translation> |
| <translation id="8543181531796978784">คุณสามารถ<ph name="BEGIN_ERROR_LINK" />รายงานปัญหาในการตรวจหา<ph name="END_ERROR_LINK" />ได้ หรือหากคุณเข้าใจถึงความเสี่ยงต่อความปลอดภัยของคุณ คุณสามารถ<ph name="BEGIN_LINK" />เข้าชมเว็บไซต์ที่ไม่ปลอดภัย<ph name="END_LINK" />ได้</translation> |
| <translation id="8544217240017914508">Google Chrome กำลังพยายามแก้ไขการตั้งค่าสำหรับการกรอกวิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="8544303911974837265">ผ้าใยสังเคราะห์</translation> |
| <translation id="854548366864113872">ตัวเลือกที่มีราคาสูง</translation> |
| <translation id="8546254312340305428">ระบุเหตุผลในการอัปโหลด (ต้องระบุ)</translation> |
| <translation id="8546350655047701518">ส่งออกบันทึกเป็นไฟล์ JSON</translation> |
| <translation id="8546667245446052521">กระดาษ (Archival)</translation> |
| <translation id="854892890027593466">Envelope C6/C5</translation> |
| <translation id="8553387990086529628">แหล่งท่องเที่ยว</translation> |
| <translation id="8554010658308662631">โหลดเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="8554181323880688938">สินค้าหรูหรา</translation> |
| <translation id="8554802735558319842">เปิดการยืนยันทุกครั้งที่คุณชำระเงินโดยใช้การป้อนข้อความอัตโนมัติเพื่อเพิ่มความปลอดภัยในอุปกรณ์ที่แชร์</translation> |
| <translation id="8554912124839363479">{NUM_PERMISSIONS,plural, =1{รีเซ็ตสิทธิ์}other{รีเซ็ตสิทธิ์}}</translation> |
| <translation id="8555010941760982128">ใช้รหัสนี้เมื่อชำระเงิน</translation> |
| <translation id="8556297087315686325">การตรวจสอบและการจัดการเครือข่าย</translation> |
| <translation id="8557066899867184262">CVC จะอยู่ที่ด้านหลังบัตร</translation> |
| <translation id="8557412555245662180">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการป้องกันการติดตาม</translation> |
| <translation id="8558347880669160417">อนุญาตให้ใช้กล้องและไมโครโฟนในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="8559762987265718583">ไม่สามารถเริ่มการเชื่อมต่อส่วนตัวกับ <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ได้เนื่องจากวันที่และเวลาของอุปกรณ์ (<ph name="DATE_AND_TIME" />) ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="8564182942834072828">เอกสารแยกกัน/ไม่จัดชุดสำเนา</translation> |
| <translation id="8564985650692024650">Chromium ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่าน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> หากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation> |
| <translation id="8574841453995331336">ตู้เย็นและตู้แช่แข็ง</translation> |
| <translation id="8576310925653847813">ระบบโฮมเธียเตอร์</translation> |
| <translation id="8577192028579836704">ราคาปกติของตัวเลือกทั้งหมดอยู่ที่ <ph name="TYPICAL_PRICE" /></translation> |
| <translation id="8577348305244205642">บัตรเสมือนไม่พร้อมใช้งาน</translation> |
| <translation id="8581064022803799721">บันทึกหน้านี้ใน<ph name="LAST_BOOKMARKS_FOLDER" />แล้ว</translation> |
| <translation id="8586082901536468629">อุปกรณ์สควอชและแร็กเก็ตบอล</translation> |
| <translation id="858637041960032120">เพิ่มเบอร์โทร |
| </translation> |
| <translation id="8589998999637048520">คุณภาพดีที่สุด</translation> |
| <translation id="8590264442799989746"><ph name="HOST_NAME" /> และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="8600271352425265729">เฉพาะครั้งนี้</translation> |
| <translation id="860043288473659153">ชื่อผู้ถือบัตร</translation> |
| <translation id="8601027005147870853"><ph name="BEGIN_BOLD" />ข้อมูลที่ใช้:<ph name="END_BOLD" /> กิจกรรมในเว็บไซต์ที่คุณเข้าชมโดยใช้ Chrome บนอุปกรณ์นี้</translation> |
| <translation id="8601456038554914806">อุปกรณ์กีฬาทางน้ำ</translation> |
| <translation id="8606988009912891950">หัวข้อโฆษณาช่วยให้เว็บไซต์แสดงโฆษณาที่เกี่ยวข้องกับคุณ ทั้งยังปกป้องประวัติการท่องเว็บและข้อมูลระบุตัวตนของคุณด้วย Chrome อาจบันทึกหัวข้อที่คุณสนใจตามประวัติการท่องเว็บล่าสุด จากนั้น เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมอาจขอหัวข้อที่เกี่ยวข้องจาก Chrome เพื่อปรับเปลี่ยนโฆษณาที่คุณเห็นให้เหมาะกับคุณ</translation> |
| <translation id="8617269623452051934">การใช้งานอุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="861775596732816396">ขนาด 4</translation> |
| <translation id="8620276786115098679">Envelope Kaku 7</translation> |
| <translation id="8623885649813806493">ไม่มีรหัสผ่านที่ตรงกัน แสดงรหัสผ่านที่บันทึกไว้ทั้งหมด</translation> |
| <translation id="8624354461147303341">รับส่วนลด</translation> |
| <translation id="8634957317623797170">54 x 86 มม.</translation> |
| <translation id="8641131559425911240">ซอง (ผนึก)</translation> |
| <translation id="8643409044755049933">Envelope Kaku 3</translation> |
| <translation id="8647287295490773273">210 x 330 มม.</translation> |
| <translation id="8648194513287945004">เครื่องของคุณเอง</translation> |
| <translation id="865032292777205197">เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว</translation> |
| <translation id="865255447216708819">ฟิล์มพิมพ์ด้านหลัง</translation> |
| <translation id="8654126188050905496">55 x 91 มม.</translation> |
| <translation id="8655930295668719549">ก่อนหน้านี้คุณไม่อนุญาต<ph name="PERMISSION" />ที่ <ph name="ORIGIN" /></translation> |
| <translation id="8662463432865928030">อาคารพาณิชย์</translation> |
| <translation id="8663226718884576429">สรุปคำสั่งซื้อ <ph name="TOTAL_LABEL" /> รายละเอียดเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="8663909737634214500">แผ่นเก็บข้อมูล</translation> |
| <translation id="8671519637524426245">ค่า <ph name="SECURE_DNS_SALT" /> ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดด้านขนาด</translation> |
| <translation id="867224526087042813">ลายเซ็น</translation> |
| <translation id="8672264262457010862">ธุรกิจและอุตสาหกรรม</translation> |
| <translation id="8676424191133491403">ไม่หน่วงเวลา</translation> |
| <translation id="8680536109547170164"><ph name="QUERY" />, คำตอบ, <ph name="ANSWER" /></translation> |
| <translation id="8681531050781943054">ไม่สามารถโหลดหน้าเว็บที่ <ph name="PAGE" /> เนื่องจาก:</translation> |
| <translation id="8686424632716064939">การรักษาความปลอดภัยของคอมพิวเตอร์</translation> |
| <translation id="8687278439622293018">ลบรายการ <ph name="ENTRY_VOICEOVER" /> แล้ว</translation> |
| <translation id="8687429322371626002">อุปกรณ์และบัญชีของคุณจัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="8688672835843460752">มีอยู่</translation> |
| <translation id="868922510921656628">จำนวนหน้าต่อชุด</translation> |
| <translation id="8693639060656817812">ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความพร้อมใช้งานของการป้องกันการติดตาม</translation> |
| <translation id="869891660844655955">วันหมดอายุ</translation> |
| <translation id="8699041776323235191">อุปกรณ์ HID</translation> |
| <translation id="8699985386408839112">Envelope Kaku 1</translation> |
| <translation id="8702965365666568344">เทปสําหรับติดยึด</translation> |
| <translation id="8703575177326907206">การเชื่อมต่อของคุณไปยัง <ph name="DOMAIN" /> ไม่ได้รับการเข้ารหัส</translation> |
| <translation id="8705331520020532516">หมายเลขซีเรียล</translation> |
| <translation id="8708134712139312373">สามารถขอเชื่อมต่อกับอุปกรณ์บลูทูธได้</translation> |
| <translation id="8710842507289500830">รูปแบบตัวอักษร</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">รับทราบ</translation> |
| <translation id="8713438021996895321">บทกวี</translation> |
| <translation id="8715502133575042727">วรรณกรรมเยาวชน</translation> |
| <translation id="8718314106902482036">การชำระเงินไม่เสร็จสมบูรณ์</translation> |
| <translation id="8719263113926255150"><ph name="ENTITY" />, <ph name="DESCRIPTION" />, คำแนะนำการค้นหา</translation> |
| <translation id="8719528812645237045">เจาะรูด้านบนหลายรู</translation> |
| <translation id="8722929331701811374">กระดาษจดหมาย (หัวจดหมาย)</translation> |
| <translation id="8724824364712796726">Envelope B6</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">ลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="8726549941689275341">ขนาดหน้า:</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">เสร็จสิ้น</translation> |
| <translation id="8731268612289859741">รหัสความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="8733764070897080460">คุณบล็อกหัวข้อที่ไม่ต้องการแชร์กับเว็บไซต์ได้ นอกจากนี้ Chrome จะลบหัวข้อที่นานเกิน 4 สัปดาห์โดยอัตโนมัติ ดูข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="8734529307927223492"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ของคุณจัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="8736059027199600831">30 x 40 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8737134861345396036"><ph name="LAUNCH_INCOGNITO_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อเปิดหน้าต่างใหม่ที่ไม่ระบุตัวตนเพื่อท่องเว็บแบบส่วนตัว</translation> |
| <translation id="8737685506611670901">เปิดลิงก์ <ph name="PROTOCOL" /> แทน <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation> |
| <translation id="8738058698779197622">หากต้องเริ่มการเชื่อมต่อที่ปลอดภัย นาฬิกาจะต้องตั้งค่าไว้อย่างถูกต้อง เนื่องจากใบรับรองที่เว็บไซต์ใช้เพื่อระบุตนเองจะใช้ได้เฉพาะช่วงเวลาหนึ่งเท่านั้น นาฬิกาของอุปกรณ์ไม่ถูกต้อง Chromium จึงไม่สามารถยืนยันใบรับรองเหล่านี้ได้</translation> |
| <translation id="8740359287975076522">ไม่พบ<abbr id="dnsDefinition">ที่อยู่ DNS</abbr> ของ <ph name="HOST_NAME" /> กำลังวินิจฉัยปัญหา</translation> |
| <translation id="8742371904523228557">รหัสสำหรับ <ph name="ORIGIN" /> คือ <ph name="ONE_TIME_CODE" /></translation> |
| <translation id="874918643257405732">บุ๊กมาร์กแท็บนี้</translation> |
| <translation id="8751426954251315517">โปรดลองอีกครั้งในคราวหน้า</translation> |
| <translation id="8753913772043329557">บันทึกนโยบาย</translation> |
| <translation id="8754546574216727970">รองเท้าบู๊ต</translation> |
| <translation id="8755125092386286553">A4x9</translation> |
| <translation id="875657606603537618">เนื้อหาที่ฝัง</translation> |
| <translation id="8757526089434340176">มีข้อเสนอจาก Google Pay</translation> |
| <translation id="8758885506338294482">วิดีโอเกมแบบแข่งขัน</translation> |
| <translation id="8759274551635299824">บัตรนี้หมดอายุแล้ว</translation> |
| <translation id="87601671197631245">เว็บไซต์นี้ใช้การกำหนดค่าความปลอดภัยที่ล้าสมัย ซึ่งอาจเปิดเผยข้อมูลของคุณ (เช่น รหัสผ่าน ข้อความ หรือบัตรเครดิต) เมื่อมีการส่งไปยังเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="8761567432415473239">Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />พบโปรแกรมที่เป็นอันตราย<ph name="END_LINK" />บน <ph name="SITE" /> เมื่อเร็วๆ นี้</translation> |
| <translation id="8763927697961133303">อุปกรณ์ USB</translation> |
| <translation id="8763986294015493060">ปิดหน้าต่างที่ไม่ระบุตัวตนทั้งหมดที่เปิดอยู่</translation> |
| <translation id="8766943070169463815">ชีตการตรวจสอบสิทธิ์ข้อมูลเข้าสู่ระบบการชำระเงินที่ปลอดภัยเปิดขึ้น</translation> |
| <translation id="8767765348545497220">ปิดลูกโป่งความช่วยเหลือ</translation> |
| <translation id="8768225988514678921">ปุ่มสร้างงานนําเสนอ เปิดใช้งานเพื่อสร้างงานนําเสนอใหม่ใน Google สไลด์อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="8770286973007342895">เครื่องตัดหญ้า</translation> |
| <translation id="8772387130037509473">โยคะและพิลาทิส</translation> |
| <translation id="877348612833018844">{0,plural, =1{ย้ายไฟล์ลับใช่ไหม}other{ย้ายไฟล์ลับใช่ไหม}}</translation> |
| <translation id="8775347646940100151">กระดาษ (หัวจดหมาย)</translation> |
| <translation id="877985182522063539">A4</translation> |
| <translation id="8781278378794969337">ปุ่มแปลหน้าเว็บ เปิดใช้งานเพื่อแปลหน้านี้ด้วย Google แปลภาษา</translation> |
| <translation id="8785658048882205566">จักรยานยนต์</translation> |
| <translation id="8790007591277257123">&ทำซ้ำการนำออก</translation> |
| <translation id="8792272652220298572">พลาสติก (เงา)</translation> |
| <translation id="8792621596287649091">คุณอาจเข้าถึงบัญชี <ph name="ORG_NAME" /> ไม่ได้หรือถูกโจรกรรมข้อมูลประจำตัว Chromium ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้เลย</translation> |
| <translation id="8792626944327216835">ไมโครโฟน</translation> |
| <translation id="8793655568873652685"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> ได้เปิดใช้เครื่องมือเชื่อมต่อ Chrome Enterprise ในเบราว์เซอร์ เครื่องมือเชื่อมต่อเหล่านี้เข้าถึงข้อมูลบางอย่างของคุณได้</translation> |
| <translation id="8798099450830957504">ค่าเริ่มต้น</translation> |
| <translation id="8798739476508189189">กำลังมองหาการติดธงของเบราว์เซอร์ใช่ไหม ไปที่</translation> |
| <translation id="8800034312320686233">หากเว็บไซต์ไม่ทำงาน</translation> |
| <translation id="8805819170075074995">รายการ "<ph name="LANGUAGE_ID" />": ระบบไม่สนใจรายการนี้เพราะมีอยู่ในนโยบาย SpellcheckLanguage เช่นกัน</translation> |
| <translation id="8806285662264631610">ผลิตภัณฑ์ชำระล้างร่างกาย</translation> |
| <translation id="8806696968588872703">พลาสติก (ซาติน)</translation> |
| <translation id="8807160976559152894">ตัดออกหลังหน้าแต่ละหน้า</translation> |
| <translation id="8809203544698246977">หัวข้อที่บล็อกจะปรากฏที่นี่</translation> |
| <translation id="8811470563853401328">บันทึกที่อยู่ในบัญชีไหม</translation> |
| <translation id="8813277370772331957">เตือนฉันภายหลัง</translation> |
| <translation id="8814707942599948500">Envelope C8</translation> |
| <translation id="8816395686387277279"><ph name="UPDATE_CHROME_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่ออัปเดต Chrome จากการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">บุ๊กมาร์ก</translation> |
| <translation id="882338992931677877">ช่องแบบเลือกด้วยตนเอง</translation> |
| <translation id="8830320733681313421">ไปรษณียบัตร Hagaki</translation> |
| <translation id="8833007469711500369">เครื่องซักผ้าและเครื่องอบผ้า</translation> |
| <translation id="883848425547221593">บุ๊กมาร์กอื่นๆ</translation> |
| <translation id="8842351563145134519">วิธีการชำระเงินที่พร้อมใช้งานสำหรับการกรอกเมื่อแตะเปิดอยู่ที่ระดับความสูงครึ่งหนึ่งของหน้าจอ</translation> |
| <translation id="884264119367021077">ที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation> |
| <translation id="8849231003559822746">130 x 180 มม.</translation> |
| <translation id="884923133447025588">ไม่พบกระบวนการเพิกถอน</translation> |
| <translation id="8849262850971482943">ใช้บัตรเสมือนเพื่อเพิ่มความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="8852567725116633427">ไมโครคาร์และซับคอมแพ็คท์</translation> |
| <translation id="885306012106043620">เทนนิส</translation> |
| <translation id="8855742650226305367">การเต้น</translation> |
| <translation id="885730110891505394">การแชร์กับ Google</translation> |
| <translation id="8858065207712248076">Chrome ขอแนะนำให้รีเซ็ตรหัสผ่าน <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="ORG_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> หากคุณใช้รหัสผ่านนี้ซ้ำในเว็บไซต์อื่น</translation> |
| <translation id="885906927438988819">หากการสะกดถูกต้อง ให้<ph name="BEGIN_LINK" />ลองเรียกใช้การวินิจฉัยเครือข่ายของ Windows<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8863218129525348270">โปรดบันทึกบัตรไว้ในอุปกรณ์เพื่อให้ชำระเงินได้เร็วขึ้นในครั้งถัดไป</translation> |
| <translation id="8864939224504814334">ชุทสูทและเครื่องแต่งกายสำหรับธุรกิจ</translation> |
| <translation id="8866132857352163524">ซาวด์แทร็ก</translation> |
| <translation id="8866481888320382733">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์การตั้งค่านโยบาย</translation> |
| <translation id="8866928039507595380">พับ</translation> |
| <translation id="886872106311861689">B3</translation> |
| <translation id="8870413625673593573">เพิ่งปิด</translation> |
| <translation id="8870494189203302833">ลำดับเดียวกันคว่ำหน้าลง</translation> |
| <translation id="8870700989640064057">พิมพ์ไฟล์ลับไหม</translation> |
| <translation id="8871553383647848643">ปรับแต่งรูปลักษณ์ของเบราว์เซอร์</translation> |
| <translation id="8874790741333031443">ลองอนุญาตคุกกี้ของบุคคลที่สามชั่วคราว ซึ่งหมายความว่าการปกป้องขณะท่องเว็บจะลดลง แต่ฟีเจอร์ของเว็บไซต์มีแนวโน้มที่จะทํางานตามที่คาดได้มากกว่า</translation> |
| <translation id="8874824191258364635">ป้อนหมายเลขบัตรที่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="8876033571432926051">เกมเล่นฆ่าเวลา</translation> |
| <translation id="8877780815363510165">การตกปลา</translation> |
| <translation id="8884537526797090108">บันทึกเนื้อหาที่เป็นความลับไม่ได้</translation> |
| <translation id="8888187300091017436">ฟูก</translation> |
| <translation id="8890048757975398817">ควบคุม <ph name="READERNAME" /> และรับสิทธิ์เข้าถึงสมาร์ทการ์ดที่เครื่องอ่านบัตรดังกล่าวเข้าถึงได้</translation> |
| <translation id="8891727572606052622">โหมดพร็อกซีไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="8894794286471754040">ด้านขอบยาวก่อน</translation> |
| <translation id="8897428486789851669">ว่ายน้ำ</translation> |
| <translation id="8899807382908246773">โฆษณาที่รบกวน</translation> |
| <translation id="8903921497873541725">ขยาย</translation> |
| <translation id="890493561996401738">ปุ่ม "นำคำแนะนำออก" กด Enter เพื่อนำออก <ph name="REMOVE_BUTTON_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /></translation> |
| <translation id="8910898109640902752">8 x 10 นิ้ว</translation> |
| <translation id="8914504000324227558">เปิด Chrome ขึ้นใหม่</translation> |
| <translation id="8918062451146297192">CVC สำหรับบัตรเสมือน (Virtual Card)</translation> |
| <translation id="8919740778133505789">รถสปอร์ต</translation> |
| <translation id="8919895429178014996">ซ่อนรายการทั้งหมด</translation> |
| <translation id="8922013791253848639">อนุญาตโฆษณาในไซต์นี้เสมอ</translation> |
| <translation id="892588693504540538">เจาะรูด้านขวาบน</translation> |
| <translation id="8926389886865778422">ไม่ต้องถามอีก</translation> |
| <translation id="8930330541574156305">อสังหาริมทรัพย์</translation> |
| <translation id="8932102934695377596">นาฬิกาช้าเกินไป</translation> |
| <translation id="893332455753468063">เพิ่มชื่อ</translation> |
| <translation id="8942355029279167844">ผู้ดูแลระบบของคุณอนุญาตให้ <ph name="APP_NAME" /> รวบรวมข้อมูลการวิเคราะห์เพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้ผลิตภัณฑ์ ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ <ph name="BEGIN_LINK" />https://www.parallels.com/pcep<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8943282376843390568">เหลืองมะนาว</translation> |
| <translation id="8944485226638699751">จำกัด</translation> |
| <translation id="8949410982325929394">ระดับเสียง</translation> |
| <translation id="8949493680961858543">A1x4</translation> |
| <translation id="8951415078585015151">กฎหมายและการปกครอง</translation> |
| <translation id="8952569554322479410">เว็บไซต์หนึ่งเพิ่งขอสิทธิ์เข้าถึง <ph name="REQUEST_TYPE" /> ของคุณ ช่วยเราปรับปรุงวิธีที่เว็บไซต์ต่างๆ ขอสิทธิ์เข้าถึงโดยทำแบบสำรวจนี้ซึ่งใช้เวลาเพียง 1 นาที</translation> |
| <translation id="8954252855949068147">เครื่องแต่งกาย</translation> |
| <translation id="8956124158020778855">หลังจากเปิดการตั้งค่านี้แล้ว ให้กลับมาที่แท็บนี้เพื่อเริ่มเขียน</translation> |
| <translation id="8957210676456822347">การให้สิทธิ์แคปทีฟพอร์ทัล</translation> |
| <translation id="8959282183248574156"><ph name="NICKNAME_COUNT" />/<ph name="NICKNAME_MAX" /></translation> |
| <translation id="8963117664422609631">ไปที่การตั้งค่าเว็บไซต์</translation> |
| <translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />คำแนะนำ:<ph name="MARKUP_2" />ตรวจสอบว่าคุณมีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต<ph name="MARKUP_3" />โหลดหน้าเว็บนี้อีกครั้งในภายหลัง<ph name="MARKUP_4" />ตรวจสอบที่อยู่ที่คุณป้อน<ph name="MARKUP_5" /></translation> |
| <translation id="8968766641738584599">บันทึกบัตร</translation> |
| <translation id="8970887620466824814">มีบางอย่างผิดพลาด</translation> |
| <translation id="8971063699422889582">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุแล้ว</translation> |
| <translation id="8975012916872825179">รวมข้อมูล เช่น หมายเลขโทรศัพท์ อีเมล และที่อยู่สำหรับจัดส่ง</translation> |
| <translation id="8975263830901772334">ชื่อของไฟล์ที่คุณพิมพ์</translation> |
| <translation id="8978053250194585037">เมื่อเร็วๆ นี้ Google Safe Browsing <ph name="BEGIN_LINK" />ตรวจพบฟิชชิง<ph name="END_LINK" />ใน <ph name="SITE" /> เว็บไซต์ฟิชชิงปลอมเป็นเว็บไซต์อื่นๆ เพื่อหลอกคุณ</translation> |
| <translation id="8982884016487650216">โหลด PDF เสร็จแล้ว</translation> |
| <translation id="8983369100812962543">ตอนนี้คุณปรับขนาดแอปได้แล้ว</translation> |
| <translation id="8987245424886630962"><ph name="VIEW_CHROME_HISTORY_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อดูประวัติการท่องเว็บใน Chrome</translation> |
| <translation id="8987663052629670333">บริการพิมพ์ภาพถ่าย</translation> |
| <translation id="8987927404178983737">เดือน</translation> |
| <translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation> |
| <translation id="8992061558343343009">หากต้องการดูเวอร์ชันของระบบ โปรดไปที่</translation> |
| <translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> ต้องการทราบเวลาที่คุณใช้งานอุปกรณ์นี้อยู่</translation> |
| <translation id="8996941253935762404">ไซต์ที่จะเปิดมีโปรแกรมที่เป็นอันตราย</translation> |
| <translation id="8997023839087525404">เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่มีการเปิดเผยต่อสาธารณะโดยใช้นโยบายความโปร่งใสของใบรับรอง ซึ่งเป็นข้อกำหนดสำหรับใบรับรองบางรายการ เพื่อยืนยันว่าเชื่อถือได้และป้องกันการจู่โจม</translation> |
| <translation id="9000145382638074673">อุปกรณ์ของคุณ</translation> |
| <translation id="900097728357967923">การแข่งขันกีฬา</translation> |
| <translation id="9001074447101275817"><ph name="DOMAIN" /> ของพร็อกซีต้องใช้ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="9001963517402879850">กระโดด</translation> |
| <translation id="900220564053416031">ศิลปะการต่อสู้</translation> |
| <translation id="9003639428623471314">Envelope Kahu</translation> |
| <translation id="9004367719664099443">เซสชัน VR กำลังทำงาน</translation> |
| <translation id="9005998258318286617">ไม่สามารถโหลดเอกสาร PDF</translation> |
| <translation id="9008178007718859630">การจัดบ้านและตกแต่งภายใน</translation> |
| <translation id="9008201768610948239">ไม่สนใจ</translation> |
| <translation id="9014705027639070815">เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมสามารถขอข้อมูลจาก Chrome เพื่อช่วยวัดประสิทธิภาพของโฆษณา Chrome ช่วยให้เว็บไซต์รวบรวมข้อมูลบางประเภทได้ เช่น คุณซื้อสินค้าหลังจากเข้าชมเว็บไซต์หรือไม่</translation> |
| <translation id="9018120810758822233">ป้อนรหัสความปลอดภัยสำหรับ <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> |
| <translation id="901834265349196618">อีเมล</translation> |
| <translation id="9020542370529661692">หน้านี้ได้รับการแปลเป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> แล้ว</translation> |
| <translation id="9020742383383852663">A8</translation> |
| <translation id="9021429684248523859"><ph name="SHARE_THIS_PAGE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อแชร์แท็บนี้โดยการแชร์ลิงก์ สร้างคิวอาร์โค้ด แคสต์ และอื่นๆ</translation> |
| <translation id="9023536760430404133">ล้อและยางรถยนต์</translation> |
| <translation id="9025348182339809926">(ไม่ถูกต้อง)</translation> |
| <translation id="902590795160480390">กำลังโหลด PDF</translation> |
| <translation id="9035022520814077154">ข้อผิดพลาดของการรักษาความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="9035824888276246493">บันทึกรหัสความปลอดภัย</translation> |
| <translation id="9036306139374661733">อนุญาตให้เข้าถึงไมโครโฟนไหม</translation> |
| <translation id="9038649477754266430">ใช้บริการการคาดคะเนเพื่อโหลดหน้าได้เร็วขึ้น</translation> |
| <translation id="9039213469156557790">นอกจากนี้ หน้านี้ประกอบด้วยทรัพยากรอื่นๆ ซึ่งไม่ปลอดภัย ผู้อื่นสามารถดูทรัพยากรเหล่านี้ขณะถ่ายโอน และผู้บุกรุกสามารถแก้ไขเพื่อเปลี่ยนการทำงานของหน้าได้</translation> |
| <translation id="9042617223719777575">ความจุมาก</translation> |
| <translation id="9042827002460091668">ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตและลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="9044359186343685026">ใช้ Touch ID</translation> |
| <translation id="9045525010788763347"><ph name="RESULT_MODIFIED_DATE" /> - <ph name="RESULT_PRODUCT_SOURCE" /></translation> |
| <translation id="9048035366624198823">การดำเนินการเหล่านี้กำหนดให้ตั้งค่านโยบาย <ph name="POLICY_NAME" /> เป็น <ph name="POLICY_VALUE" />: <ph name="ACTION_LIST" /></translation> |
| <translation id="9048662076076074925">24 x 36 นิ้ว</translation> |
| <translation id="9049981332609050619">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="9050666287014529139">ข้อความรหัสผ่าน</translation> |
| <translation id="9051072642122229460">เครื่องชงกาแฟ</translation> |
| <translation id="9051260467258969162"><ph name="BEGIN_LINK" />ลงชื่อเข้าใช้<ph name="END_LINK" />อีกครั้งแล้วกลับมาที่แท็บนี้เพื่อรับความช่วยเหลือในการเขียน</translation> |
| <translation id="9053840549256861041">เรากำลังเปิดตัวฟีเจอร์ใหม่ด้านความเป็นส่วนตัวเกี่ยวกับโฆษณาที่เรียกว่าการวัดผลโฆษณา Chrome จะแชร์แค่ข้อมูลจำนวนน้อยมากระหว่างเว็บไซต์ต่างๆ เช่น ข้อมูลเวลาที่แสดงโฆษณาแก่คุณ เพื่อช่วยให้เว็บไซต์วัดประสิทธิภาพโฆษณาได้</translation> |
| <translation id="9056953843249698117">ร้านค้า</translation> |
| <translation id="9062620674789239642">ไฟล์อาจถูกย้าย แก้ไข หรือลบไปแล้ว</translation> |
| <translation id="9063398205799684336">Envelope Kaku 2</translation> |
| <translation id="9063800855227801443">จับภาพเนื้อหาที่เป็นความลับไม่ได้</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">แก้ไข</translation> |
| <translation id="9065745800631924235">การค้นหา <ph name="TEXT" /> จากประวัติ</translation> |
| <translation id="90695670378604968">พลาสติก (ด้าน)</translation> |
| <translation id="9069693763241529744">ถูกบล็อกโดยส่วนขยาย</translation> |
| <translation id="9073799351042754113">คุณเลือกที่จะปิดคำเตือนความปลอดภัยสำหรับเว็บไซต์นี้</translation> |
| <translation id="9076283476770535406">เว็บไซต์นี้อาจมีเนื้อหาสำหรับผู้ใหญ่</translation> |
| <translation id="9078912659001679888">เครื่องปั่นและเครื่องคั้นน้ำผลไม้แบบแยกกาก</translation> |
| <translation id="9078964945751709336">ต้องระบุข้อมูลเพิ่มเติม</translation> |
| <translation id="9080712759204168376">สรุปการสั่งซื้อ</translation> |
| <translation id="9084304544887760521">ต้องการให้ส่งอีเมลไปที่ <ph name="EMAIL" /> เมื่อรายการที่คุณติดตามในเว็บไซต์ใดก็ตามมีราคาต่ำลง</translation> |
| <translation id="908796725011587895">กีฬาวิทยาลัย</translation> |
| <translation id="9089260154716455634">นโยบายสำหรับช่วงที่ไม่ค่อยมีการใช้งาน:</translation> |
| <translation id="9090243919347147717">ไฟล์แนบ</translation> |
| <translation id="9093723786115107672">ชุดนอน</translation> |
| <translation id="9094544726794842788">ปุ่ม "ไม่ชอบ" จะเปิดแบบฟอร์มสำหรับส่งความคิดเห็นโดยละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุที่คุณไม่ชอบผลการค้นหาเหล่านี้</translation> |
| <translation id="9095388113577226029">ภาษาเพิ่มเติม...</translation> |
| <translation id="9096425087209440047"><ph name="SET_CHROME_AS_DEFAULT_BROWSER_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab แล้วกด Enter เพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบในการตั้งค่า iOS</translation> |
| <translation id="9096679202588811390">รายการทีวี</translation> |
| <translation id="9101630580131696064">ถาด 1</translation> |
| <translation id="9103537084693478942">ซอฟต์แวร์วิดีโอ</translation> |
| <translation id="9103872766612412690">โดยทั่วไป <ph name="SITE" /> จะใช้การเข้ารหัสเพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ เมื่อ Chromium พยายามเชื่อมต่อกับ <ph name="SITE" /> ในครั้งนี้ เว็บไซต์ดังกล่าวส่งข้อมูลรับรองที่ผิดปกติและไม่ถูกต้องกลับมา เหตุการณ์นี้อาจเกิดขึ้นเมื่อผู้บุกรุกพยายามปลอมเป็น <ph name="SITE" /> หรือหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ Wi-Fi รบกวนการเชื่อมต่อ ข้อมูลของคุณยังปลอดภัยอยู่เนื่องจาก Chromium หยุดการเชื่อมต่อก่อนมีการแลกเปลี่ยนข้อมูล</translation> |
| <translation id="9107467864910557787">เบราว์เซอร์ของคุณจัดการโดย <ph name="MANAGER" /></translation> |
| <translation id="91108059142052966">นโยบายของผู้ดูแลระบบปิดใช้การแชร์หน้าจอกับ <ph name="APPLICATION_TITLE" /> เมื่อมีเนื้อหาลับแสดงอยู่</translation> |
| <translation id="9114524666733003316">กำลังยืนยันบัตร…</translation> |
| <translation id="9114581008513152754">เบราว์เซอร์นี้ไม่ได้จัดการโดยบริษัทหรือองค์กรอื่นๆ กิจกรรมในอุปกรณ์นี้อาจมีการจัดการภายนอก Chrome <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="9116548361133462832">ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโฆษณาใน Chrome</translation> |
| <translation id="9118692854637641831"><ph name="HISTORY_CLUSTERS_SEARCH_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อดำเนินการสำรวจต่อและดูกิจกรรมที่เกี่ยวข้องในประวัติการเข้าชมใน Chrome</translation> |
| <translation id="9119042192571987207">อัปโหลดแล้ว</translation> |
| <translation id="9122954576417194280">การค้าโภคภัณฑ์และการซื้อขายล่วงหน้า</translation> |
| <translation id="912327514020027767">กระโปรง</translation> |
| <translation id="9128870381267983090">เชื่อมต่อกับเครือข่าย</translation> |
| <translation id="9131119348384879525">จับภาพเนื้อหาที่เป็นความลับไหม</translation> |
| <translation id="9133985615769429248">หากแชร์อุปกรณ์นี้กับผู้อื่น คุณสามารถใช้การล็อกหน้าจอเพื่อยืนยันตัวตนทุกครั้งที่ใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้</translation> |
| <translation id="913552870853451045"><ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_NAME_AND_LAST_FOUR_DIGITS" /> บัตรเสมือน (Virtual Card)</translation> |
| <translation id="9136861683332321024">ยานพาหนะหรู</translation> |
| <translation id="9137013805542155359">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation> |
| <translation id="9137248913990643158">โปรดเปิดและลงชื่อเข้าใช้ Chrome ก่อนใช้แอปนี้</translation> |
| <translation id="9138037198177304356">อนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือน</translation> |
| <translation id="9139318394846604261">ช็อปปิ้ง</translation> |
| <translation id="9141013498910525015">จัดการที่อยู่</translation> |
| <translation id="9144951720726881238">วันหมดอายุ:</translation> |
| <translation id="9148507642005240123">&เลิกทำการแก้ไข</translation> |
| <translation id="9148599396704355100">ราคาต่ำ</translation> |
| <translation id="9150025764986957246">คุณป้อนข้อมูลต่อไปนี้ได้</translation> |
| <translation id="9150045010208374699">ใช้กล้องถ่ายรูปของคุณ</translation> |
| <translation id="9150685862434908345">ผู้ดูแลระบบจะเปลี่ยนการตั้งค่าเบราว์เซอร์จากระยะไกลได้ กิจกรรมในอุปกรณ์นี้อาจมีการจัดการภายนอก Chrome ได้ด้วย <ph name="BEGIN_LINK" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="9154194610265714752">อัปเดตแล้ว</translation> |
| <translation id="9155211586651734179">อุปกรณ์ต่อพ่วงเสียงที่ต่อเชื่อมไว้</translation> |
| <translation id="9155646082713385498">นิตยสาร</translation> |
| <translation id="9157595877708044936">กำลังตั้งค่า...</translation> |
| <translation id="9161794544616754735">{0,plural, =1{<ph name="FILE_NAME" /> อาจมีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน}other{<ph name="FILE_COUNT" /> ไฟล์อาจมีเนื้อหาที่ละเอียดอ่อน}}</translation> |
| <translation id="9164742147345933553">os://flags</translation> |
| <translation id="9165305804774426672">นอกจากนี้ เว็บไซต์ที่คุณเข้าชมยังระบุสิ่งที่คุณชอบโดยอิงจากกิจกรรมที่คุณทำในเว็บไซต์ได้ด้วย ตัวอย่างเช่น หากคุณเข้าชมเว็บไซต์ที่ขายรองเท้าวิ่งระยะไกล เว็บไซต์นั้นอาจเข้าใจว่าคุณสนใจการวิ่งมาราธอน</translation> |
| <translation id="9166851138617700776">ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโฆษณาที่เว็บไซต์แนะนำและการวัดผลโฆษณา</translation> |
| <translation id="9167594211215946097">มีสิทธิ์เข้าถึงเครื่องพิมพ์โดยตรง</translation> |
| <translation id="9168814207360376865">อนุญาตให้เว็บไซต์ตรวจสอบว่าคุณได้บันทึกวิธีการชำระเงินไว้ไหม</translation> |
| <translation id="9169664750068251925">บล็อกบนไซต์นี้เสมอ</translation> |
| <translation id="9169931577761441333">เพิ่ม <ph name="APP_NAME" /> ในหน้าจอหลัก</translation> |
| <translation id="9170848237812810038">เ&ลิกทำ</translation> |
| <translation id="9171296965991013597">ออกจากแอปไหม</translation> |
| <translation id="9173282814238175921">เอกสารเดียว/แผ่นงานใหม่</translation> |
| <translation id="9173995187295789444">กำลังสแกนหาอุปกรณ์บลูทูธ...</translation> |
| <translation id="917450738466192189">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="9174623988242579721">ยานพาหนะสั่งผลิตและสมรรถนะสูง</translation> |
| <translation id="9174917557437862841">ปุ่มเปลี่ยนแท็บ โปรดกด Enter เพื่อเปลี่ยนไปยังแท็บนี้</translation> |
| <translation id="9177283544810807743">ไม่สามารถเข้าถึง PDF นี้ กำลังดึงข้อความ ทำงานด้วยระบบ AI ของ Google</translation> |
| <translation id="9179703756951298733">จัดการการชำระเงินและข้อมูลบัตรเครดิตในการตั้งค่า Chrome</translation> |
| <translation id="9179907736442194268">รับการแจ้งเตือนทางอีเมลหากราคาลดลงในเว็บไซต์ใดก็ตาม</translation> |
| <translation id="9183302530794969518">Google เอกสาร</translation> |
| <translation id="9183425211371246419"><ph name="HOST_NAME" /> ใช้โปรโตคอลที่ไม่รองรับ</translation> |
| <translation id="918454845714257218">ตรวจสอบรหัสใน <ph name="SIDE_OF_CARD" /> แล้วลองอีกครั้ง</translation> |
| <translation id="9186203289258525843">ปุ่มตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น เปิดใช้งานเพื่อตั้ง Chrome เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้นของระบบ</translation> |
| <translation id="9187461866967718678">กีฬาผาดโผน</translation> |
| <translation id="9191834167571392248">เจาะรูด้านซ้ายล่าง</translation> |
| <translation id="9192361865877479444">โลหะ (ด้าน)</translation> |
| <translation id="9199905725844810519">การพิมพ์ถูกบล็อก</translation> |
| <translation id="9205078245616868884">ข้อมูลของคุณมีการเข้ารหัสด้วยรหัสผ่านการซิงค์ โปรดป้อนรหัสผ่านเพื่อเริ่มซิงค์</translation> |
| <translation id="9207861905230894330">การเพิ่มบทความล้มเหลว</translation> |
| <translation id="9213433120051936369">กำหนดลักษณะที่ปรากฏ</translation> |
| <translation id="9215416866750762878">มีแอปพลิเคชันที่ห้ามไม่ให้ Chrome เชื่อมต่อกับไซต์นี้อย่างปลอดภัย</translation> |
| <translation id="92178312226016010">คุณกำลังติดตามผลิตภัณฑ์นี้</translation> |
| <translation id="9218430445555521422">ตั้งเป็นค่าเริ่มต้น</translation> |
| <translation id="9219103736887031265">ภาพ</translation> |
| <translation id="922152298093051471">ปรับแต่ง Chrome</translation> |
| <translation id="9222403027701923763">โรงเรียนประถมและมัธยม (ป.1 - ม.6)</translation> |
| <translation id="93020190163435405">การฝึกงาน</translation> |
| <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> |
| <translation id="934634059306213385">อนุญาตให้แอป <ph name="APP_NAME" /> ตั้งค่าเครือข่าย Wi-Fi ไหม</translation> |
| <translation id="936602727769022409">คุณอาจสูญเสียสิทธิ์เข้าถึงบัญชี Google ของคุณ Chromium ขอแนะนำให้เปลี่ยนรหัสผ่านทันที ระบบจะขอให้คุณลงชื่อเข้าใช้</translation> |
| <translation id="937457230470581909">สวนสัตว์ พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ และเขตอนุรักษ์</translation> |
| <translation id="937804173274050966"><ph name="BEGIN_BOLD" />ข้อมูลที่ใช้:<ph name="END_BOLD" /> หัวข้อโฆษณาจะอิงตามประวัติการท่องเว็บล่าสุด ซึ่งเป็นรายการเว็บไซต์ที่คุณเคยเข้าชมโดยใช้ Chrome ในอุปกรณ์นี้</translation> |
| <translation id="937885410143139026">ข้อมูลที่ส่งไปยังคอนโซลผู้ดูแลระบบ</translation> |
| <translation id="939736085109172342">โฟลเดอร์ใหม่</translation> |
| <translation id="940053046584497293">การเดินทางและการคมนาคมขนส่ง</translation> |
| <translation id="944540589955480312">ใช้รหัสผ่านและพาสคีย์ที่บันทึกไว้ในบัญชี Google</translation> |
| <translation id="945646848072568856">Chrome บล็อกเว็บไซต์ไม่ให้ใช้คุกกี้ของบุคคลที่สามเพื่อติดตามคุณในขณะที่ท่องเว็บ</translation> |
| <translation id="945855313015696284">ตรวจสอบข้อมูลด้านล่างและลบบัตรที่ไม่ถูกต้อง</translation> |
| <translation id="947370374845726940"><ph name="CREATE_GOOGLE_SITE_FOCUSED_FRIENDLY_MATCH_TEXT" /> กด Tab ตามด้วย Enter เพื่อสร้างเว็บไซต์แบบใหม่ใน Google Sites อย่างรวดเร็ว</translation> |
| <translation id="947974362755924771">{COUNT,plural, =0{Chrome จะจำกัดคุกกี้อีกครั้งในวันนี้}=1{Chrome จะจำกัดคุกกี้อีกครั้งในวันพรุ่งนี้}other{Chrome จะจำกัดคุกกี้อีกครั้งในอีก # วัน}}</translation> |
| <translation id="949314938206378263">คุณขอเข้าชมเว็บไซต์นี้ ผู้ปกครองจะตอบกลับได้ใน Family Link</translation> |
| <translation id="950736567201356821">เจาะรูด้านบน 3 รู</translation> |
| <translation id="961663415146723894">เย็บเล่มด้านล่าง</translation> |
| <translation id="961930410699694996">อนุญาตให้ใช้ตำแหน่งในครั้งนี้</translation> |
| <translation id="962484866189421427">เนื้อหานี้อาจพยายามติดตั้งแอปที่หลอกลวงซึ่งปลอมเป็นเนื้อหาอย่างอื่นหรือรวบรวมข้อมูลที่อาจนำไปใช้ติดตามคุณ <ph name="BEGIN_LINK" />แสดงเนื้อหา<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="963837307749850257">ผู้ใช้ทุกคน</translation> |
| <translation id="964050462028070434">จัดการรหัสผ่านและพาสคีย์…</translation> |
| <translation id="96680173638229310">ยานยนต์และยานพาหนะ</translation> |
| <translation id="969892804517981540">รุ่นที่เป็นทางการ</translation> |
| <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{ไม่มี}=1{1 รายการ}other{# รายการ}}</translation> |
| <translation id="976522784004777030">5 x 8 นิ้ว</translation> |
| <translation id="977502174772294970">งานแต่งงาน</translation> |
| <translation id="979107176848483472">เบราว์เซอร์และโปรไฟล์ของคุณได้รับการจัดการโดย <ph name="DOMAIN" /></translation> |
| <translation id="979189555234810423">นิทรรศการและการประชุม</translation> |
| <translation id="979503328401807348">โฆษณาที่เป็นประโยชน์มากขึ้น</translation> |
| <translation id="981121421437150478">ออฟไลน์</translation> |
| <translation id="982885543310356857">ยานพาหนะคลาสสิก</translation> |
| <translation id="984275831282074731">วิธีการชำระเงิน</translation> |
| <translation id="985199708454569384"><p>คุณจะเห็นข้อผิดพลาดนี้หากวันที่และเวลาของคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่ไม่ถูกต้อง</p> |
| <p>ในการแก้ไขข้อผิดพลาด ให้เปิดนาฬิกาของอุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเวลาและวันที่ถูกต้องแล้ว</p></translation> |
| <translation id="986257639512122511">คุณอนุญาต <ph name="PERMISSION" /> ใน <ph name="ORIGIN" /> แล้ว</translation> |
| <translation id="987264212798334818">ทั่วไป</translation> |
| <translation id="988159990683914416">รุ่นนักพัฒนา</translation> |
| <translation id="989988560359834682">แก้ไขที่อยู่</translation> |
| <translation id="991413375315957741">เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวหรือเซ็นเซอร์แสง</translation> |
| <translation id="991936891556421157">รองเท้า</translation> |
| <translation id="992110854164447044">บัตรเสมือนจะซ่อนบัตรจริงไว้เพื่อช่วยปกป้องคุณจากการประพฤติมิชอบที่อาจเกิดขึ้น <ph name="IDS_AUTOFILL_VIRTUAL_CARD_ENROLLMENT_LEARN_MORE_LINK_LABEL" /></translation> |
| <translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation> |
| <translation id="992256792861109788">สีชมพู</translation> |
| <translation id="992432478773561401">"<ph name="SOFTWARE_NAME" />" ไม่ได้ติดตั้งในคอมพิวเตอร์หรือเครือข่ายอย่างถูกต้อง |
| <ul> |
| <li>ลองถอนการติดตั้งหรือปิดใช้ "<ph name="SOFTWARE_NAME" />"</li> |
| <li>ลองเชื่อมต่อกับเครือข่ายอื่น</li> |
| </ul></translation> |
| <translation id="994346157028146140">JIS B1</translation> |
| <translation id="997986563973421916">จาก Google Pay</translation> |
| </translationbundle> |