[go: nahoru, domu]

blob: b280f432ab689e631c0dc38b60816a00567850bd [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="en-GB">
<translation id="1046370274005147998">Search with Voice in Chromium</translation>
<translation id="1047130070405668746">Select Chromium</translation>
<translation id="1091252999271033193">This means that Chromium will request the mobile site every time.</translation>
<translation id="1115463765356382667">Complete these suggested actions below to get the most out of Chrome.</translation>
<translation id="1141230343006904201">1. Open Chromium settings</translation>
<translation id="1171824629317156389">Open Chromium Settings in iOS, then tap on Default Browser App' and select Chromium.</translation>
<translation id="1185134272377778587">About Chromium</translation>
<translation id="1257458525759135959">To save images, tap on settings to let Chromium add to your photos</translation>
<translation id="12739128458173458">To send this tab to another device, sign in to Chromium on both devices.</translation>
<translation id="1289216811211435351">Switch to Chromium</translation>
<translation id="1361748954329991663">Chromium is out of date. If no update is available in the <ph name="BEGIN_LINK" />app store<ph name="END_LINK" />, it's possible that your device doesn't support new versions of Chromium anymore.</translation>
<translation id="1423007117030725713">Start a search in a new Chromium tab.</translation>
<translation id="1431818719585918472">Let Chromium lock your incognito tabs.</translation>
<translation id="1472013873724362412">Your account does not work on Chromium. Please contact your domain administrator or use a regular Google Account to sign in.</translation>
<translation id="1507010443238049608">Help improve Chromium's features and performance</translation>
<translation id="1513122820609681462">Set Chromium As Default Browser</translation>
<translation id="1531155317299575425">Shows prompts to sign in to Chromium.</translation>
<translation id="1561849081734670621">To disable Lockdown mode in Chromium, turn it off on your iPhone.</translation>
<translation id="159029779861043703">Chromium keeps your sensitive data secure with Face ID.</translation>
<translation id="1591119736686995611">Opens the Chromium Tab Grid.</translation>
<translation id="1611584326765829247">Let Chromium help you track your packages</translation>
<translation id="1617663976202781617">Data from Chromium sync</translation>
<translation id="1647558790457890304">Chromium settings</translation>
<translation id="164952285225495380">This package has already been tracked on Chromium.</translation>
<translation id="1707458603865303524">Use Chrome any time that you tap links in messages and other apps.</translation>
<translation id="1722370509450468186">Your password will be saved in your Account (<ph name="EMAIL" />).</translation>
<translation id="1736662517232558588">Cleared Chromium Data</translation>
<translation id="1791845338122684020">Opens your Chromium History Page.</translation>
<translation id="1838412507805038478">Chromium verified that <ph name="ISSUER" /> issued this website's certificate.</translation>
<translation id="1843424232666537147">Chromium has features that help you manage your Internet data and how quickly you're able to load web pages.
<ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1847960401032164406">Maps in Chromium</translation>
<translation id="186734497270163706">Tap "Chromium" then "Default Browser App."</translation>
<translation id="1867772173333403444">4. Select Chromium</translation>
<translation id="2006345422933397527">Chromium couldn't check for updates. Try checking your Internet connection.</translation>
<translation id="2042889939382983733">View Your Chromium History</translation>
<translation id="2052320862053429062">Chromium periodically checks your passwords against lists that have been published online. When doing this, your passwords and usernames are encrypted, so they can’t be read by anyone, including Google.</translation>
<translation id="2054703085270098503">Stay safe with Chromium</translation>
<translation id="2098023844024447022">Open my latest tab in Chromium.</translation>
<translation id="2109439615198500433">Chromium tip</translation>
<translation id="2147210759439165826">Keep up with content and helpful Chromium tips.</translation>
<translation id="2168108852149185974">Some add-ons cause Chromium to crash. Please uninstall:</translation>
<translation id="2178608107313874732">Chromium can't use your camera at the moment</translation>
<translation id="2195025571279539885">Would you like Chromium to offer to translate <ph name="LANGUAGE_NAME" /> pages from this site next time?</translation>
<translation id="2216344354848599203">Press and hold the Chromium icon and click 'Edit Home screen'</translation>
<translation id="2218146227246548550">Your organisation requires you to sign in to use Chromium. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="22313767259766852">This address is currently saved to Chromium. To use it across Google products, save it in your Google Account, <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
<translation id="2236584955986023187">This means that Chromium will request the desktop site every time.</translation>
<translation id="2313870531055795960">Checks URLs with a list of unsafe sites stored in Chromium. If a site tries to steal your password, or when you download a harmful file, Chromium may also send URLs, including bits of page content, to Safe Browsing.</translation>
<translation id="2374627437126809292">Chromium uses Google Maps to give you directions and local info on detected addresses.</translation>
<translation id="2386292341327187942">In the Search widgets box, enter 'Chromium'</translation>
<translation id="2426113998523353159">Your organisation requires you to sign in to use Chromium.</translation>
<translation id="2450140762465183767">You can now use Chromium any time that you tap links in messages, documents and other apps.</translation>
<translation id="2478931088402984578">Select <ph name="BEGIN_BOLD" />Chromium<ph name="END_BOLD" /></translation>
<translation id="252374538254180121">Set Chromium as default browser</translation>
<translation id="2574528844022712255">See Chromium bookmarks</translation>
<translation id="2590893390871230428">Sync your Chromium data</translation>
<translation id="2592940277904433508">Continue using Chromium</translation>
<translation id="2618596336309823556">From your device's Settings, open '<ph name="TEXT_OF_THE_SETTINGS_MENU_ITEM" />' and select 'Chromium'</translation>
<translation id="2618757400690011108">{COUNT,plural, =1{Chromium will help track this parcel on the New tab page.}other{Chromium will help track these parcels on the New tab page.}}</translation>
<translation id="2650312721222849884">To see your tabs from wherever you use Chromium, turn on sync</translation>
<translation id="2684230048001240293">Set Chromium as default to sync your tabs, passwords and payment info on all your devices</translation>
<translation id="2730884209570016437">Chromium can't use your camera because it's in use by another application</translation>
<translation id="2784449251446768092">Manage Chromium Settings</translation>
<translation id="2798503587425057129">Opens the Chromium reading list.</translation>
<translation id="28276745681323897">You can <ph name="BEGIN_LINK" />manage what Chromium data is saved<ph name="END_LINK" /> in your Google Account.
For more settings that use data to improve your Chromium experience, go to <ph name="BEGIN_LINK" />Google services<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="2843571538056574338">Use Chromium for Autofill</translation>
<translation id="2918709798697875261">Your organisation requires you to stay signed out of Chromium.</translation>
<translation id="2942241131342758843">Use Chromium by default to open links, search from widgets and auto-fill passwords in other apps</translation>
<translation id="2977470724722393594">Chromium is up to date</translation>
<translation id="3078941082359356771">{COUNT,plural, =1{Chromium can help you track this parcel on the New tab page.}other{Chromium can help you track these parcels on the New tab page.}}</translation>
<translation id="3102849287235003384">To sign out of your Google Account on all websites, <ph name="BEGIN_LINK" />sign out of Chromium<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3219277919172823720">Search with Voice in Chromium</translation>
<translation id="3228349498066165585">Some of your Chromium data hasn't been saved in your Google Account yet.
Try waiting a few minutes before signing out. If you sign out now, this data will be deleted.</translation>
<translation id="3256316712990552818">Copied to Chromium</translation>
<translation id="328933489847748230">{count,plural, =1{Now showing 1 Chromium window}other{Now showing {count} Chromium windows}}</translation>
<translation id="3344973607274501920">Chromium couldn't check your passwords. Try checking your Internet connection.</translation>
<translation id="3366305173356742781">Chromium data in your account</translation>
<translation id="3387107508582892610">{THRESHOLD,plural, =1{This happens when Chromium isn't used for {THRESHOLD} minute. This could include history and autofill.}other{This happens when Chromium isn't used for {THRESHOLD} minutes. This could include history and autofill.}}</translation>
<translation id="3472200483164753384">Not supported on Chromium Canary</translation>
<translation id="347967311580159871">For more settings that use data to improve your Chromium experience, go to <ph name="BEGIN_LINK" />Google services<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3512168799938877162">Your password wasn't shared. Check your Internet connection and make sure that you're signed in to Chromium. Then try again.</translation>
<translation id="3554027294407525061">Clear browsing data in Chromium.</translation>
<translation id="3567399274263440288">To get the most out of Chromium, sign in to Chromium with your Google Account.</translation>
<translation id="3634039384458740619">Open Chromium settings</translation>
<translation id="3639997914391704523">Chromium can check your passwords when you sign in with your Google Account.</translation>
<translation id="3650632991272923014"><ph name="USER_EMAIL1" /> was using Chromium and left bookmarks, passwords and other settings on this device.</translation>
<translation id="3688710892786762883">Chromium will detect package tracking numbers on sites that you visit and show you package updates on the New Tab page. Your data will be shared with Google to provide this feature and to improve Shopping for everyone.</translation>
<translation id="372658070733623520">To use and save Chromium data in your Google Account, verify that it's you.</translation>
<translation id="3780779443901618967">Warns you about dangerous sites, even ones that Google didn't know about before, by analysing more data from sites than standard protection. You can choose to skip Chromium warnings.</translation>
<translation id="3784369638459513223">Opens a New Chromium Incognito Tab.</translation>
<translation id="3805899903892079518">Chromium does not have access to your photos or videos. Enable access in iOS Settings &gt; Privacy &gt; Photos.</translation>
<translation id="3827545470516145620">You're getting standard security protection on this device</translation>
<translation id="3833326979834193417">Chromium automatically runs Safety Check every day to keep you safe from data breaches, unsafe websites and more. You can find more about Safety Check in Settings.</translation>
<translation id="3855938650519180865">What's new in Chromium</translation>
<translation id="3886689467633467988">Sign in to this site and Chromium to get your bookmarks and more on all your devices.</translation>
<translation id="3904484643286601695">You can update your selections at any time in Chromium settings.</translation>
<translation id="394413318816989199">Passphrase encryption doesn't include payment methods and addresses.
To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />clear the Chromium data in your account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="3955621079070267756">Open Chromium from any app</translation>
<translation id="4005283307739974863">Opens and Runs Safety Check in Chromium.</translation>
<translation id="4043291146360695975">Passwords are saved to Password Manager on this device only.</translation>
<translation id="4076589763479456892">If you forgot your passphrase or want to change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />clear the Chromium data in your account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4099085513035183040">Not supported on Chromium beta</translation>
<translation id="4106512142782407609">Signed in as <ph name="EMAIL" />.
Your data is encrypted with your passphrase. Enter it to use and save Chromium data in your Google Account.</translation>
<translation id="4118287192800900567">Chromium tip: Sign in to Chromium</translation>
<translation id="4195557071150719219">See Chromium Recent Tabs</translation>
<translation id="4200712796753248893">Use Chromium actions on iOS</translation>
<translation id="420541179527342563">To disable Lockdown mode in Chromium, turn it off on your iPad.</translation>
<translation id="4408912345039114853">Run Chromium Safety Check</translation>
<translation id="4432744876818348753">Sign in to get the most out of Chromium.</translation>
<translation id="4445228361214254027">Your organisation turned off the ability to use and save Chromium data in your Google Account. New bookmarks, passwords and more will be saved only to this device.</translation>
<translation id="4498832288620833153">Adds the inputted URLs to your reading list in Chromium.</translation>
<translation id="452436063477828504">Make sure that you can always use the Chromium data in your Google Account</translation>
<translation id="4555020257205549924">When this feature is turned on, Chromium will offer to translate pages written in other languages using Google Translate. <ph name="BEGIN_LINK" />Find out more<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4576283463017113841">Opens The Payment Methods Setting Page in Chromium.</translation>
<translation id="4585809515399340748">You can now use Chromium whenever you tap on links in messages, documents and other apps.</translation>
<translation id="459080529287102949">Search visuals in Chromium</translation>
<translation id="4633738821577273991">Get Enhanced Safe Browsing for this Chromium profile, too</translation>
<translation id="4638625642619341392">Download Chromium here.</translation>
<translation id="4654936625574199632">To help improve the app, Chromium sends usage and crash data to Google. <ph name="BEGIN_LINK" />Manage<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4681781466797808448">Turn on Chromium scanner</translation>
<translation id="4736424910885271643">Your account is managed by <ph name="HOSTED_DOMAIN" />, so your Chromium data will be cleared from this device</translation>
<translation id="4773487571745795781">You turned off Chromium sign-in.</translation>
<translation id="4790638144988730920">Keep using the Chromium data in your Google Account.</translation>
<translation id="4828317641996116749">Chromium couldn't check all passwords. Try again later.</translation>
<translation id="4962295957157529683">Finish what you were doing in your other open Chromium window.</translation>
<translation id="4985291216379576555">Offline, Chromium can't check for updates</translation>
<translation id="4996471330284142407">Get more done with a simple, secure and faster-than-ever Chromium.</translation>
<translation id="4999538639245140991">Because you're signing out of an account managed by <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />, your Chromium data will be deleted from this device. Your data will remain in your Google Account.</translation>
<translation id="5042011327527167688">Tap 'View with Google Maps on Chrome'</translation>
<translation id="5044871537677053278">Chromium detects addresses and uses Google Maps to give you directions and local info.</translation>
<translation id="5048795749726991615">To get your saved passwords in your other apps easily, use Chromium for auto-fill</translation>
<translation id="5076601183701536878">Clear browsing data in Chromium</translation>
<translation id="5124429847818367226">You can now use Chromium any time that you browse or tap links in messages, documents and other apps.</translation>
<translation id="5131565040785979529">Your organisation, <ph name="DOMAIN" />, manages the account you're signed in to and how Chromium is used.</translation>
<translation id="5146749061471423558">Add bookmarks to Chromium</translation>
<translation id="5171868502429358653">Sign In to Chromium</translation>
<translation id="5213683223491576284">Opens The Password Manager in Chromium.</translation>
<translation id="5224391634244552924">No saved passwords. Chromium can check your passwords when you save them.</translation>
<translation id="5242782538551259282">Some of your Chromium data hasn't been saved in your Google Account yet.
Try waiting a few minutes before signing out. If you sign out now, this data will be deleted.</translation>
<translation id="5308226104666789935">Chromium can't check for updates</translation>
<translation id="5311557153294205270">Adds the inputted URLs to your bookmarks in Chromium.</translation>
<translation id="5396916991083608703">Set Chromium as default?</translation>
<translation id="5434562575369834882">Open in Chromium Incognito</translation>
<translation id="5453478652154926037">Chromium can't check your passwords.</translation>
<translation id="5521125884468363740">To see your tabs from wherever you use Chromium, sign in and turn on sync</translation>
<translation id="5522297504975449419">Some Chromium features won’t be available anymore.</translation>
<translation id="5534584691915394889">This will be used to create events in your Apple Calendar from Chromium and Google Lens.</translation>
<translation id="5571094606370987472">Opens the Chromium Recent Tabs.</translation>
<translation id="5623083843656850677">Lock your Incognito tabs when you leave Chromium or switch to a different app.</translation>
<translation id="5671188105328420281">Chromium tips</translation>
<translation id="5688047395118852662">This card shows you suggestions on how to get the most out of Chromium.</translation>
<translation id="5700709190537129682">Chromium can't check your passwords</translation>
<translation id="5777187867430702742">Chromium page</translation>
<translation id="584239279770005676">Chromium tip: Use Chromium by default</translation>
<translation id="584550191241316896">Signed in to Chromium</translation>
<translation id="5889847953983052353">When on:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Help make Chromium better for people who use it the way you do.<ph name="END_INDENT" />
Things to consider:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Info is sent to Google about your Chromium usage, but it isn't tied to you.
• If Chromium crashes, details about the crash may include some personal info.
• If you sync your history to your Google Account, metrics may also include info about URLs you visit.<ph name="END_INDENT" /></translation>
<translation id="5945387852661427312">You are signing in with an account managed by <ph name="DOMAIN" /> and giving its administrator control over your Chromium data. Your data will become permanently tied to this account. Signing out of Chromium will delete your data from this device, but it will remain stored in your Google Account.</translation>
<translation id="5951593919357934226">Get the most out of Chromium.</translation>
<translation id="5983312940147103417">Make Chromium Better</translation>
<translation id="5985102273857091344">Select "Chromium."</translation>
<translation id="5985254578475526217">To receive notifications from Chromium, turn on notifications in your iOS settings.</translation>
<translation id="6062449165341879460">Your organisation <ph name="DOMAIN" /> will have access to your Chromium data, bookmarks, history, passwords and other settings that you store in this account. When you sign out, your data will be cleared from this device. However, your data will remain stored in your managed Google Account and be available to your organisation. Your organisation can also set user policies specific to that account that can change the behaviour of Chromium.</translation>
<translation id="6093744543579359059">Manage Passwords in Chromium</translation>
<translation id="6104024151682120539">Open in Chromium</translation>
<translation id="61109258320235597">To use and save Chromium data in your Google Account, enter your passphrase.</translation>
<translation id="6119647025869519954">To make Chromium your default:
1. Open settings
2. Tap the default browser app
3. Select Chromium.</translation>
<translation id="6132149203299792222">Sign in with your Google Account to sync your passwords, bookmarks and more.</translation>
<translation id="6154098560469640583">Use Chromium any time that you click links in messages, documents and other apps</translation>
<translation id="6170619162539716595">Allow Chromium to use Google Maps to give you directions and local info on detected addresses.</translation>
<translation id="6175967839221456271">Share Chromium</translation>
<translation id="6197255575340902638">If you hide '<ph name="MODULE_NAME" />', Chromium will no longer auto-track your future packages and will delete all your past package tracking data.</translation>
<translation id="6247557882553405851">Google Password Manager</translation>
<translation id="6268381023930128611">Sign out of Chromium?</translation>
<translation id="6324041800010509197">Visit the Tab Grid in Chromium</translation>
<translation id="6325378625795868881">Use Chrome anytime that you tap links in messages and other apps.</translation>
<translation id="632825460376924298">Allow Chromium Sign-in</translation>
<translation id="6337530241089703714">Choose whether to clear your Chromium data from this device or keep it</translation>
<translation id="6348483005826990855">3. Select Chromium</translation>
<translation id="6383607155624074112">Access Chromium faster from your Home screen dock</translation>
<translation id="6407399265324739055">Payment methods and addresses won't be encrypted. Browsing history from Chromium won't sync.
Only someone with your passphrase can read your encrypted data. The passphrase is not sent to or stored by Google. If you forget your passphrase or want to change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />clear the Chromium data in your account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6424492062988593837">Chromium just got better! A new version is available.</translation>
<translation id="6433172051771630690">Tips on getting the most out of Chromium.</translation>
<translation id="6502321914804101924">Chromium is signed out</translation>
<translation id="6563921047760808519">Learn more about <ph name="BEGIN_LINK" />how Chromium keeps your data private<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6625409903340039086">Chromium now supports user policies for your managed account</translation>
<translation id="6728350288669261079">Opens The Settings in Chromium.</translation>
<translation id="6752854822223394465">Your organisation is setting up Chromium…</translation>
<translation id="6794054469102824109">Opens the Chromium Dino Game.</translation>
<translation id="6820823224820483452">Chromium couldn't check all passwords. Try again tomorrow.</translation>
<translation id="6852799557929001644">Access your Chrome passwords and more across other apps on this device.</translation>
<translation id="6887138405044152640">To send this tab to another device, sign in to Chromium there.</translation>
<translation id="6911341667534646387">Keep using the Chromium data in your Google Account</translation>
<translation id="7006920032187763988">You can use the passwords that you saved to Password Manager in other apps on your iPad.</translation>
<translation id="7018284295775193585">Chromium can't update</translation>
<translation id="7045244423563602563">Make Chromium your own</translation>
<translation id="7055269218854630176">Your organisation, <ph name="DOMAIN" />, manages the account that you're signing in to and how Chromium can be used. Your administrator can set up or restrict certain features.</translation>
<translation id="7099326575020694068">Chromium can't use your camera in Split View mode</translation>
<translation id="7163483974919055112">Search visuals in Chromium.</translation>
<translation id="7165402419892018581">Choose Chromium for auto-fill</translation>
<translation id="7175400662502680481">Your password was exposed in a data breach. Password Manager recommends changing it now.</translation>
<translation id="7192111075364461693">Chromium notifications are currently turned off in your device settings.</translation>
<translation id="7198580735512160509">To personalise your Discover feed and Chromium, turn on sync.</translation>
<translation id="7222001353246886083">Search ${searchPhrase} in Chromium</translation>
<translation id="725427773388857052">Chromium can help keep you safe from data breaches, unsafe websites and more.</translation>
<translation id="7269362888766543920">Some add-ons cause Chromium to crash. Please try uninstalling them.</translation>
<translation id="7285031092584344905">Access your Chrome passwords and more across other apps.</translation>
<translation id="7313655110045230863">To make Chromium your default browser, open Settings. Tap 'Default browser app', and then select Chromium.</translation>
<translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
<translation id="7357211569052832586">The selected data has been removed from Chromium and synced devices. Your Google Account may have other forms of browsing history such as searches and activity from other Google services at history.google.com.</translation>
<translation id="7387082980875012885">Open New Tab in Chromium</translation>
<translation id="7395825497086981028">Your password will be saved to Password Manager for <ph name="EMAIL" />.</translation>
<translation id="7400689562045506105">Use Chromium Everywhere</translation>
<translation id="7523464085759699266">Turn on 'Lock Incognito tabs when you close Chrome'.</translation>
<translation id="7601597633134889942">Visit a site and click 'Follow' in the Chromium menu</translation>
<translation id="7674213385180944843">Open Settings &gt; Privacy &gt; Camera &gt; Chromium and turn on the camera.</translation>
<translation id="7710137812207066069">Opens a New Tab in Chromium.</translation>
<translation id="7747820849741499258">Search in Chromium</translation>
<translation id="7763454117143368771">Use Chromium as your default browser to stay protected from dangerous sites and keep your passwords safe</translation>
<translation id="78025249032851484">Your Chromium is out of date.</translation>
<translation id="7859018312476869945">When you type in the address bar or search box, Chromium sends what you type to your default search engine to get better suggestions. This is off in Incognito.</translation>
<translation id="786327964234957808">You are switching sync accounts from <ph name="USER_EMAIL1" /> to <ph name="USER_EMAIL2" />. Your existing Chromium data is managed by <ph name="DOMAIN" />. This will delete your data from this device, but your data will remain in <ph name="USER_EMAIL1" />.</translation>
<translation id="7865408467687426957">When you're signed in to Chromium, passwords that you save will go in your Google Account. To turn this off, <ph name="BEGIN_LINK" />go to settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7890287942691234100">Start using Chromium scanner</translation>
<translation id="7905064834449738336">When you use a password, Chromium warns you if it has been published online. When doing this, your passwords and usernames are encrypted, so they can’t be read by anyone, including Google.</translation>
<translation id="7911732829884437264">Use Chromium by default</translation>
<translation id="7917424453593305610">Use Chromium in other apps.</translation>
<translation id="7928628054454574139">Open Chromium whenever you tap on links in other apps</translation>
<translation id="7931842119211730154">Lock incognito tabs when you close Chromium</translation>
<translation id="7934404985878918282">See Chromium reading list</translation>
<translation id="7971753607796745700">Add Reading List item to Chromium</translation>
<translation id="7980860476903281594">Chromium shares your location with sites that you allow.</translation>
<translation id="7990085102929105708">Payment methods and addresses from Google Pay won't be encrypted. Browsing history from Chromium won't sync.
Only someone with your passphrase can read your encrypted data. The passphrase is not sent to or stored by Google. If you forget your passphrase or want to change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />clear the Chromium data in your account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="7994322153108931467">To get helpful Chromium tips, turn on notifications in your iOS settings.</translation>
<translation id="7995166854192397899">Suggestions are based on your browsing activity on your other devices. To get suggestions, sign in to Chromium on all your devices.</translation>
<translation id="800195749539500647">Get the most out of Chromium.</translation>
<translation id="8013573822802650211">To see your tabs from wherever you use Chromium, sign in on all your devices</translation>
<translation id="8071041515667087705">Go to Chrome settings</translation>
<translation id="8073677936375100957">Clear your Chromium data from this device?</translation>
<translation id="8115308261377517697">Set Chromium as your default browser</translation>
<translation id="8197822717502700527">You'll now get the most out of Chrome on your device.</translation>
<translation id="8234150821523419638">Open the Chromium menu</translation>
<translation id="8235427517854598594">Make Chromium your default browser?</translation>
<translation id="8240981428553046115">Chromium couldn't check for updates. Try again later.</translation>
<translation id="8254729934443216898">Explore new features that help you get the most out of Chromium.</translation>
<translation id="8303579360494576778">Manage Payment Methods in Chromium</translation>
<translation id="830951810931292870">Opens the inputted URLs in Chromium in Incognito.</translation>
<translation id="8386869251364507178">Chromium actions</translation>
<translation id="8409374867500149834">You have Chromium's strongest security against harmful websites</translation>
<translation id="8458950033462118672">You can open links in Chromium automatically by making it your default browser app.</translation>
<translation id="858114650497379505">You can use the passwords that you saved to Password Manager in other apps on your iPhone.</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. All rights reserved.</translation>
<translation id="8618440443578628179">Passphrase encryption doesn't include payment methods and addresses from Google Pay.
To change this setting, <ph name="BEGIN_LINK" />clear the Chromium data in your account<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="865600487977764604">Keeps you safe on Chromium and may be used to improve your security in other Google apps when you are signed in.</translation>
<translation id="8663480472502753423">Keep Chromium up to date</translation>
<translation id="8685813584220679697">Sign in to this site and Chromium.</translation>
<translation id="8730503818204408000">Opens the Chromium Setting to set Chromium as Default Browser.</translation>
<translation id="8742300022028858275">Open my latest tab in Chromium</translation>
<translation id="8747378496147986285">When on:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Help make Chromium better for people who use it the way that you do.<ph name="END_INDENT" />
Things to consider:
<ph name="BEGIN_INDENT" /> • Info is sent to Google about your Chromium usage, but it isn't tied to you.
• If Chromium crashes, details about the crash may include some personal info.
• If you turn on sync, metrics may also include info about URLs that you visit.<ph name="END_INDENT" /></translation>
<translation id="8759037115129007407">Your family member can't receive passwords right now. Ask them to update Chromium and sync their passwords. <ph name="BEGIN_LINK" />Learn more<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8776843108004031667">This account and any unsaved data will be removed from Chromium.</translation>
<translation id="88376265765385899">Opens the Chromium bookmarks.</translation>
<translation id="8860548555286245440">Open URLs in Chromium in Incognito</translation>
<translation id="8866191443434488382">Chromium will detect tracking numbers on sites that you visit and show you package updates on the New tab page. The package tracking number and website name will be sent to Chromium to provide this feature and to improve shopping features for everyone. You can update this at any time in <ph name="BEGIN_LINK" />package tracking settings<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="8909995017390087892">Chromium for iOS</translation>
<translation id="8924617840944134898">Open Chromium Incognito Tab</translation>
<translation id="894437814105052438">When you sign out, Chromium won't sync any new data to your Google Account. Data previously synced stays in the account.</translation>
<translation id="8950326149985259075">{THRESHOLD,plural, =1{This happens when Chromium isn't used for {THRESHOLD} minute}other{This happens when Chromium isn't used for {THRESHOLD} minutes}}</translation>
<translation id="8963279154877372067">Allow Chromium notifications to get price drop alerts</translation>
<translation id="900560297598578021">Signed in as <ph name="EMAIL" />.
Your data was encrypted with your passphrase on <ph name="TIME" />. Enter it to use and save Chromium data in your Google Account.</translation>
<translation id="9022552996538154597">Sign in to Chromium</translation>
<translation id="9050790730841755540">Use Chrome anytime that you tap links in other apps.</translation>
<translation id="9059693977935746710">You won't need to remember this password. It will be saved to Password Manager for <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="9089354809943900324">Chromium is out of date</translation>
<translation id="9110075932708282655">Use Chromium by default</translation>
<translation id="9137114218472648150">Chromium is out of date, update to the latest version to stay secure.</translation>
<translation id="921174536258924340">Chromium couldn't check all passwords. Try again tomorrow or <ph name="BEGIN_LINK" />check passwords in your Google Account.<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="971488683725792095">Automatically use Chromium when you tap links in messages, documents and other apps.</translation>
<translation id="981812233959540767">Play Chromium Dino Game</translation>
<translation id="985602178874221306">The Chromium Authors</translation>
</translationbundle>