| <?xml version="1.0" ?> |
| <!DOCTYPE translationbundle> |
| <translationbundle lang="nl"> |
| <translation id="1005230401424685968">JJJJ</translation> |
| <translation id="1013952917065545813">Je kunt hier terugkomen om tabbladen die je onlangs hebt gesloten opnieuw te openen</translation> |
| <translation id="1016495303386450659">Item geüpdatet</translation> |
| <translation id="1025514696883950875">{COUNT,plural, =1{Wachtwoord opslaan in account}other{Wachtwoorden opslaan in account}}</translation> |
| <translation id="1035980983510608210">Als je alle tabbladen sluit, worden ook vastgezette tabbladen gesloten.</translation> |
| <translation id="1036017604683756002">UPS</translation> |
| <translation id="1036348656032585052">Uitzetten</translation> |
| <translation id="1043592663436934089">Je wordt uitgelogd en browsegegevens worden verwijderd</translation> |
| <translation id="1044891598689252897">Sites werken naar behoren</translation> |
| <translation id="1049743911850919806">Incognito</translation> |
| <translation id="1053651653201045802">Uitgelogd. Log weer in om onder meer de bookmarks en wachtwoorden in je account te gebruiken.</translation> |
| <translation id="1054045277222934172">Je kunt de standaard siteweergave veranderen in desktop via Instellingen en daarna Contentinstellingen</translation> |
| <translation id="1054745118061919935">Door verder te gaan, ga je akkoord met de <ph name="BEGIN_LINK" />Servicevoorwaarden<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="1066060668811609597">Synchronisatie beheren</translation> |
| <translation id="1069154182096085577">Wachtwoord bestaat al</translation> |
| <translation id="1076421457278169141">Code gescand</translation> |
| <translation id="1076785341346483463">Synchroniseren met beheerd account</translation> |
| <translation id="1084365883616172403">Facebook-bericht voltooid.</translation> |
| <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> altijd vertalen</translation> |
| <translation id="110724200315609752">Overschakelen naar geopend venster</translation> |
| <translation id="1108938384783527433">Geschiedenissynchronisatie</translation> |
| <translation id="1112015203684611006">Afdrukken mislukt.</translation> |
| <translation id="1125564390852150847">Nieuw tabblad maken.</translation> |
| <translation id="1126809382673880764">Beschermt je niet tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Je wordt voor andere services, zoals Gmail en Zoeken, nog steeds beschermd door Safe Browsing als dat beschikbaar is.</translation> |
| <translation id="1145536944570833626">Bestaande gegevens verwijderen.</translation> |
| <translation id="1147031633655575115">Ingelogd als <ph name="USER" /></translation> |
| <translation id="1150989369772528668">Agenda</translation> |
| <translation id="1154984953698510061">Andere tabbladen bekijken</translation> |
| <translation id="1161340988127985692">Vragen om links uit andere apps te openen in de incognitomodus</translation> |
| <translation id="1164064664035028907">Gebruik een sterk wachtwoord:</translation> |
| <translation id="1164891049599601209">Ingevoerd op misleidende site</translation> |
| <translation id="1165039591588034296">Fout</translation> |
| <translation id="1172898394251786223">Volgend veld</translation> |
| <translation id="1176932207622159128">Kan afbeelding niet opslaan</translation> |
| <translation id="1181037720776840403">Verwijderen</translation> |
| <translation id="1201402288615127009">Volgende</translation> |
| <translation id="1207113853726624428">Nieuwe zoekopdracht</translation> |
| <translation id="1207493287814084192">17:30</translation> |
| <translation id="1209206284964581585">Voorlopig verbergen</translation> |
| <translation id="1219674500290482172">Kan geen verbinding maken met internet.</translation> |
| <translation id="1226238226094914652">Wachtwoorden op al je apparaten</translation> |
| <translation id="122699739164161391">Alle tabbladen sluiten</translation> |
| <translation id="1227866575467023566">{count,plural, =1{Pagina toegevoegd aan je leeslijst in je account, {email}}other{{count} pagina's toegevoegd aan je leeslijst in je account, {email}}}</translation> |
| <translation id="1242044645101871359">Opnieuw inloggen</translation> |
| <translation id="1248276223555153952">Accounts op dit apparaat beheren...</translation> |
| <translation id="1254117744268754948">Map kiezen</translation> |
| <translation id="1254424942107648268">Vorige zoeken</translation> |
| <translation id="1258491128795710625">Wat is er nieuw</translation> |
| <translation id="1264156759663453185">De geselecteerde tekst is te groot voor een gedeeltelijke vertaling.</translation> |
| <translation id="1265739287306757398">Meer informatie</translation> |
| <translation id="1272079795634619415">Stop</translation> |
| <translation id="1273416271143914096">{count,plural, =1{{count} wachtwoord}other{{count} wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="1275718070701477396">Geselecteerd</translation> |
| <translation id="1279024913354609713">Niet toestaan</translation> |
| <translation id="1281818060020671000">Gegevens beheren</translation> |
| <translation id="1282311502488501110">Niet inloggen</translation> |
| <translation id="1283524564873030414">Afgelopen 24 uur</translation> |
| <translation id="1285320974508926690">Deze site nooit vertalen</translation> |
| <translation id="1291506870746876680">De rechten voor <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> worden weer uitgezet als je deze site verlaat.</translation> |
| <translation id="1295289763199166823">Menu aanpassen</translation> |
| <translation id="1296581780163690620">Bestand downloaden? (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> |
| <translation id="1305822519689023679">Bevestig dat jij het bent zodat je de wachtwoorden in je Google-account altijd kunt gebruiken.</translation> |
| <translation id="1310362642333088424">Je hebt meer opslagruimte nodig om bijvoorbeeld bestanden en foto's te downloaden.</translation> |
| <translation id="1312721752506309252">Geoptimaliseerde beveiliging staat aan</translation> |
| <translation id="1321993286294231467">Fout bij opslaan van afbeelding.</translation> |
| <translation id="1322735045095424339">Je organisatie vereist de incognitomodus</translation> |
| <translation id="1323735185997015385">Verwijderen</translation> |
| <translation id="132683371494960526">Dubbeltik om de hoofdmap te wijzigen.</translation> |
| <translation id="1332723353863236763">Sommige gegevens zijn nog niet opgeslagen</translation> |
| <translation id="1335348992705722518">Instellingen beheren...</translation> |
| <translation id="1338381578078138897">{COUNT,plural, =1{{COUNT} wachtwoord opslaan in je Google-account}other{{COUNT} wachtwoorden opslaan in je Google-account}}</translation> |
| <translation id="1340643665687018190">Menu sluiten</translation> |
| <translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation> |
| <translation id="1358214951266274152">Ga naar de gekopieerde link</translation> |
| <translation id="1360432990279830238">Uitloggen en synchroniseren uitzetten?</translation> |
| <translation id="1363028406613469049">Track</translation> |
| <translation id="1365106417372288489">Je iPhone is recent hersteld, waardoor je standaardbrowser misschien is veranderd.</translation> |
| <translation id="136942498637440594">Je kunt zoeken naar afbeeldingen en wat je ziet.</translation> |
| <translation id="1375321115329958930">Opgeslagen wachtwoorden</translation> |
| <translation id="1377255359165588604">Synchronisatie werkt niet meer.</translation> |
| <translation id="1377321085342047638">Kaartnummer</translation> |
| <translation id="1377508275003315939">Wachtwoorden</translation> |
| <translation id="1383876407941801731">Zoeken</translation> |
| <translation id="138618066238211776">Doorgaan als <ph name="USER_NAME" /></translation> |
| <translation id="1400642268715879018">Afgelopen 4 weken</translation> |
| <translation id="1404330357948037222">Je bent uitgelogd</translation> |
| <translation id="14066361343057390">Je wordt uitgelogd</translation> |
| <translation id="1407135791313364759">Alles openen</translation> |
| <translation id="1408847409015257906">Tik op Privacy en beveiliging.</translation> |
| <translation id="1430915738399379752">Afdrukken</translation> |
| <translation id="143681031165817424">Adres alleen opgeslagen op dit apparaat</translation> |
| <translation id="1449835205994625556">Wachtwoord verbergen</translation> |
| <translation id="1450170672351507823">Standaardbeveiliging staat aan. Gebruik verbeterde beveiliging voor nog meer bescherming.</translation> |
| <translation id="1469381646033328562">Je account wordt beheerd door je ouder. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1491277525950327607">Dubbeltik om de instelling aan of uit te zetten</translation> |
| <translation id="1492417797159476138">Je hebt deze gebruikersnaam al opgeslagen voor deze site</translation> |
| <translation id="1497590942294823549">Menu → Wachtwoordmanager</translation> |
| <translation id="1498283581832036924">Je account voor <ph name="WEBSITE" /> wordt niet verwijderd.</translation> |
| <translation id="1506063256525392513">Zo kun je foto's maken en uploaden, maar ook QR-codes scannen</translation> |
| <translation id="1509486075633541495">Inloggen op website</translation> |
| <translation id="1509960214886564027">Functies op veel sites werken mogelijk niet meer</translation> |
| <translation id="152234381334907219">Nooit opgeslagen</translation> |
| <translation id="1523341279170789507">Alle cookies toestaan</translation> |
| <translation id="1524563461097350801">Nee, bedankt</translation> |
| <translation id="1535268707340844072">Je huidige instelling kan ervoor zorgen dat bepaalde sites niet goed werken. Ga naar <ph name="BEGIN_LINK" />Cookie-instellingen<ph name="END_LINK" /> om de cookies voor alle sites te beheren.</translation> |
| <translation id="1540800554400757039">Adres 1</translation> |
| <translation id="1545749641540134597">QR-code scannen</translation> |
| <translation id="1552525382687785070">Synchronisatie is uitgezet door de beheerder</translation> |
| <translation id="1554477036522844996">Nieuw venster</translation> |
| <translation id="1563071802032385236">Zet 'Vragen om links uit andere apps te openen in de incognitomodus' aan.</translation> |
| <translation id="1565371473877914088">Nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="1565395699240341063">Verborgen</translation> |
| <translation id="1580715474678097352">Beveiliging tegen schadelijke websites</translation> |
| <translation id="1580783302095112590">E-mail verzonden.</translation> |
| <translation id="1582732959743469162">Hiermee wordt de voortgang van de huidige download gestopt.</translation> |
| <translation id="158591023028013564">{count,plural, =1{Pagina toegevoegd aan je leeslijst}other{{count} pagina's toegevoegd aan je leeslijst}}</translation> |
| <translation id="1594034544529347967">Begint</translation> |
| <translation id="160275202205869636">Als dit aanstaat, kun je gegevens gebruiken en opslaan in je Google-account. Staat dit uit, dan worden gegevens alleen opgeslagen op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="1605405588277479165">Uit: niet aanbevolen</translation> |
| <translation id="1605658421715042784">Afbeelding kopiëren</translation> |
| <translation id="1608337082864370066">Zoeken naar gekopieerde afbeelding</translation> |
| <translation id="1612730193129642006">Tabbladraster bekijken</translation> |
| <translation id="1620510694547887537">Camera</translation> |
| <translation id="1622717322707146952">Selecteer Toevoegen aan Google Agenda of Toevoegen aan Apple Agenda.</translation> |
| <translation id="1626771852476987600"><ph name="COUNT" /> hergebruikte wachtwoorden</translation> |
| <translation id="1641113438599504367">Safe Browsing</translation> |
| <translation id="1641316430523156212">Volgen</translation> |
| <translation id="1644574205037202324">Geschiedenis</translation> |
| <translation id="164673457281113247">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen}other{Bookmarks opgeslagen}}</translation> |
| <translation id="165008673352427892">Nieuwe functie</translation> |
| <translation id="1650222530560417226">Tik op de knop 'Logboekregistratie starten' om toekomstige logboeken van JavaScript-console en fouten van alle tabbladen te verzamelen. Er worden logboeken verzameld (en alleen opgeslagen in het geheugen) totdat de pagina wordt gesloten of op 'Logboekregistratie stoppen' wordt getikt.</translation> |
| <translation id="1653432787084483144">{count,plural, =1{{count} opgeslagen wachtwoord beschikbaar boven je toetsenbord.}other{{count} opgeslagen wachtwoorden beschikbaar boven je toetsenbord.}}</translation> |
| <translation id="1657011748321897393">Delen is mislukt omdat je niet verbonden bent met het netwerk.</translation> |
| <translation id="1657641691196698092">Geblokkeerde cookies</translation> |
| <translation id="165877110639533037">Geen geopende tabbladen</translation> |
| <translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /> naar <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> |
| <translation id="1683483432843341018">Mobiele site opvragen</translation> |
| <translation id="1687475363370981210">Alles als gelezen markeren</translation> |
| <translation id="1689333818294560261">Bijnaam</translation> |
| <translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> geselecteerd</translation> |
| <translation id="1713777106376424209">Bezorgd door</translation> |
| <translation id="1715515772563243997">Als je <ph name="SITE" /> vertrouwt, kun je een opgeslagen wachtwoord gebruiken om in te loggen.</translation> |
| <translation id="1740468249224277719">Dubbeltik om te installeren.</translation> |
| <translation id="1750238553597293878">Blijf de wachtwoorden in je Google-account gebruiken</translation> |
| <translation id="1752547299766512813">Wachtwoorden opslaan</translation> |
| <translation id="1753905327828125965">Meest bezocht</translation> |
| <translation id="1757699834933698436">{count,plural, =1{{count} zwak wachtwoord}other{{count} zwakke wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="1767766085187034454">Google Translate</translation> |
| <translation id="1769106850515800431">Gepersonaliseerde content</translation> |
| <translation id="1780152987505130652">Groep sluiten</translation> |
| <translation id="1789803444939621101">Welkom terug, <ph name="USER_NAME" /></translation> |
| <translation id="1803264062614276815">Naam kaarthouder</translation> |
| <translation id="1809939268435598390">Map verwijderen</translation> |
| <translation id="1813414402673211292">Browsegegevens wissen</translation> |
| <translation id="1815941218935345331">Toegangscode</translation> |
| <translation id="1820259098641718022">Toegevoegd aan leeslijst</translation> |
| <translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation> |
| <translation id="1827529786398596735">Houd je vinger op het startscherm</translation> |
| <translation id="1829392566394960110">{COUNT,plural, =0{Gehackt wachtwoorden}=1{{COUNT} gehackt wachtwoord}other{{COUNT} gehackte wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="1832848789136765277">Bevestig dat jij het bent zodat je altijd toegang hebt tot je synchronisatiegegevens</translation> |
| <translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in je Google-account {email}}other{Bookmarks opgeslagen in je Google-account {email}}}</translation> |
| <translation id="183878838231635348">Deze kaart toont eventuele privacy- of beveiligingsproblemen die de Veiligheidscheck automatisch voor je opspoort.</translation> |
| <translation id="1847795903283049083">Je kunt deze items ook bekijken en beheren in je bookmarks, leeslijst of wachtwoordmanager.</translation> |
| <translation id="1870148520156231997">Wachtwoord bekijken</translation> |
| <translation id="1872096359983322073">Zaklamp</translation> |
| <translation id="1875733418125333939"><ph name="FILENAME" />.</translation> |
| <translation id="1876851015978093044">Hiermee wordt dit item getoond</translation> |
| <translation id="1882901927376062252">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in je Google-account {email}}other{{count} bookmarks opgeslagen in je Google-account {email}}}</translation> |
| <translation id="1883255238294161206">Lijst samenvouwen</translation> |
| <translation id="1889872080060107187">Je logt in bij <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="1890237935065108104">Deze instelling is niet beschikbaar.</translation> |
| <translation id="1891199774460536658">Alle gevonden pakketten automatisch volgen</translation> |
| <translation id="1894023287452300670">Hier kun je de prijs volgen</translation> |
| <translation id="189531189292803889">Je iPad is recent hersteld, waardoor je standaardbrowser misschien is veranderd.</translation> |
| <translation id="1904580727789512086">De URL's die je bezoekt, worden opgeslagen in je Google-account</translation> |
| <translation id="1911619930368729126">Uploaden naar Google Drive</translation> |
| <translation id="1919752845298942932">Verbinding is niet beveiligd</translation> |
| <translation id="1923342640370224680">Afgelopen uur</translation> |
| <translation id="1930989359703290198">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt. Niet-toegestane accounts zijn verborgen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="1941314575388338491">Dubbeltik om te kopiëren.</translation> |
| <translation id="1943478190258551035">Menu → Instellingen</translation> |
| <translation id="194449685234099560">Hier vind je al je geopende tabbladen.</translation> |
| <translation id="1952172573699511566">Websites worden indien mogelijk getoond in je voorkeurstaal.</translation> |
| <translation id="1956138802718275401">Toegang tot wachtwoorden vanaf het startscherm</translation> |
| <translation id="1959441496380398824">Houd je vinger op een datum.</translation> |
| <translation id="1959679933317802873">Wachten op content</translation> |
| <translation id="1962348300797608157"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="FULL_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> heeft een wachtwoord met je gedeeld voor <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="1967461193809857427">{count,plural, =1{Wil je het tabblad ophalen dat je had achtergelaten op Android?}other{Wil je de tabbladen ophalen die je had achtergelaten op Android?}}</translation> |
| <translation id="1972325230031091483">Je browst sneller, omdat content proactief wordt geladen op basis van je huidige webpagina</translation> |
| <translation id="1973912524893600642">Gegevens behouden</translation> |
| <translation id="1974060860693918893">Geavanceerd</translation> |
| <translation id="1980417445547898121">{count,plural, =1{Krijg {count} recent actief tabblad van je andere apparaat op deze iPhone}other{Krijg {count} recent actieve tabbladen van je andere apparaat op deze iPhone}}</translation> |
| <translation id="1981118202195772574">Mobiel</translation> |
| <translation id="1989112275319619282">Browsen</translation> |
| <translation id="1990820278544963435">Zoeken</translation> |
| <translation id="1991153180045413119">Wachtwoord gedeeld</translation> |
| <translation id="1992055602764528852">Log in om je tabbladen op je andere apparaten te bekijken.</translation> |
| <translation id="199425419756152024">Wachtwoord bekijken</translation> |
| <translation id="2010008505735295285">Opnieuw laden</translation> |
| <translation id="2015722694326466240">Als je wachtwoorden wilt zien, moet je eerst een toegangscode instellen op je apparaat.</translation> |
| <translation id="2021670401941426298">Bekijk de instructies van je zoekmachine voor het verwijderen van je zoekgeschiedenis (indien van toepassing).</translation> |
| <translation id="202292859882676807">Microfoontoegang toegestaan</translation> |
| <translation id="20485545164632846">nieuw item</translation> |
| <translation id="2049727122989709386"><ph name="COUNT" /> accounts gebruiken hetzelfde wachtwoord</translation> |
| <translation id="2050196510205866090">{count,plural, =1{{count} opgeslagen betaalmethode beschikbaar boven je toetsenbord.}other{{count} opgeslagen betaalmethoden beschikbaar boven je toetsenbord.}}</translation> |
| <translation id="2055515971416882518">Open Instellingen.</translation> |
| <translation id="2059166748188874810">Gemeente</translation> |
| <translation id="2062410130322589403">Een gids met je privacykeuzes</translation> |
| <translation id="20638360198452347">Kiezer voor type eenheid</translation> |
| <translation id="2073572773299281212"><ph name="DAYS" /> dagen geleden actief</translation> |
| <translation id="2074131957428911366">Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation> |
| <translation id="2079545284768500474">Ongedaan maken</translation> |
| <translation id="2080409463824088391">Openen in app…</translation> |
| <translation id="2080769225927880590">Log in met een geldig account</translation> |
| <translation id="2103075008456228677">history.google.com openen</translation> |
| <translation id="21133533946938348">Tabblad vastzetten</translation> |
| <translation id="2122754583996902531">Je browser wordt beheerd. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="2139502497535990641">Prijsmeldingen aanzetten?</translation> |
| <translation id="2139867232736819575">Zoeken naar gekopieerde tekst</translation> |
| <translation id="214201757571129614">Inloggen…</translation> |
| <translation id="2147127444698817042">Alleen beschikbaar op iPhone</translation> |
| <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation> |
| <translation id="2149973817440762519">Bookmark bewerken</translation> |
| <translation id="2175927920773552910">QR-code</translation> |
| <translation id="2178545675770638239">Wachtwoord selecteren</translation> |
| <translation id="2195124168004379331">Je browser ziet er goed uit</translation> |
| <translation id="2218443599109088993">Uitzoomen</translation> |
| <translation id="2220529011494928058">Een probleem melden</translation> |
| <translation id="2230173723195178503">Webpagina geladen</translation> |
| <translation id="2234827758954819389">Privacygids</translation> |
| <translation id="2239626343334228536">Browsegegevens wissen…</translation> |
| <translation id="2251686759395008410">Menu → Geschiedenis</translation> |
| <translation id="2252674110805316998">Google Zoeken</translation> |
| <translation id="2252749852083403809">Wordt in Drive opgeslagen voor <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2256933947031277845">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt.</translation> |
| <translation id="2258326562203545455">{count,plural, =1{Je kunt je bookmark opslaan in je Google-account {email}.}other{Je kunt je bookmarks opslaan in je Google-account {email}.}}</translation> |
| <translation id="225943865679747347">Foutcode: <ph name="ERROR_CODE" /></translation> |
| <translation id="2267753748892043616">Account toevoegen</translation> |
| <translation id="2268044343513325586">Verfijnen</translation> |
| <translation id="2269277877025820298">Meer zien</translation> |
| <translation id="2273327106802955778">Menu Meer</translation> |
| <translation id="2274800392139890332">Dit pakket niet meer volgen</translation> |
| <translation id="2275480389219976105">Adres gevonden</translation> |
| <translation id="2286505070150039482">Gemarkeerde tekst</translation> |
| <translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Dit adres wordt verwijderd van dit apparaat.}other{Deze adressen worden verwijderd van dit apparaat.}}</translation> |
| <translation id="2297822946037605517">Deze pagina delen</translation> |
| <translation id="2297989278479054870">Nadat je bent uitgelogd, worden onder andere de bookmarks en wachtwoorden in je Google-account van dit apparaat verwijderd.</translation> |
| <translation id="2299218006564889602">Je wachtwoorden worden versleuteld op je apparaat voordat ze worden opgeslagen in Google Wachtwoordmanager</translation> |
| <translation id="2299515531293777561"><ph name="CARRIER_NAME" /> • #<ph name="PARCEL_IDENTIFIER" /></translation> |
| <translation id="2302742851632557585">Wachtwoord wijzigen op website</translation> |
| <translation id="230956208401264723">Bekijk hier al je gevolgde pakketten in deze carrousel</translation> |
| <translation id="2310154074101836012">Carrousel bewerken</translation> |
| <translation id="2316709634732130529">Voorgesteld wachtwoord gebruiken</translation> |
| <translation id="2320166752086256636">Toetsenbord verbergen</translation> |
| <translation id="2326302612031521902">Eenheidskiezer</translation> |
| <translation id="2348630484974447747">Pakket</translation> |
| <translation id="2351097562818989364">Je vertaalinstellingen zijn opnieuw ingesteld.</translation> |
| <translation id="2353784052777482798">{COUNT,plural, =1{Je kunt je wachtwoord voor {DOMAIN_ONE} opslaan in je Google-account, {EMAIL}.}=2{Je kunt je wachtwoorden voor {DOMAIN_ONE} en {DOMAIN_TWO} opslaan in je Google-account, {EMAIL}.}=3{Je kunt je wachtwoorden voor {DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} en nog {OTHER_DOMAINS_COUNT} domein opslaan in je Google-account, {EMAIL}.}other{Je kunt je wachtwoorden voor {DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} en nog {OTHER_DOMAINS_COUNT} domeinen opslaan in je Google-account, {EMAIL}.}}</translation> |
| <translation id="235789365079050412">Privacybeleid van Google</translation> |
| <translation id="2359043044084662842">Vertalen</translation> |
| <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation> |
| <translation id="2360196772093551345">Mobiele site opvragen</translation> |
| <translation id="2361721159900796207">Verbergt dit item</translation> |
| <translation id="2362083820973145409">Ingelogd als <ph name="USER_NAME" />. <ph name="USER_EMAIL" />. Hiermee worden de instellingen geopend.</translation> |
| <translation id="236977714248711277">Sites mogen geen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. |
| |
| Sites mogen geen cookies gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren.</translation> |
| <translation id="2381405137052800939">Basisinstellingen</translation> |
| <translation id="23824747102827308">Blijf op de hoogte van onder meer nieuws en sport op basis van je interesses</translation> |
| <translation id="2386793615875593361">1 geselecteerd</translation> |
| <translation id="2390457533592708044"><ph name="MODULE_NAME" /> verbergen</translation> |
| <translation id="2403129868389095715">Je pakket kan niet worden bezorgd</translation> |
| <translation id="2411749908844615428">{count,plural, =1{{count} opgeslagen adres beschikbaar boven je toetsenbord.}other{{count} opgeslagen adressen beschikbaar boven je toetsenbord.}}</translation> |
| <translation id="2421004566762153674">Cookies van derden blokkeren</translation> |
| <translation id="2421044535038393232">Doorgaan met bewerken</translation> |
| <translation id="2434405374328098816">Je hebt al een wachtwoord voor <ph name="USERNAME" /> opgeslagen op <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="2435457462613246316">Wachtwoord bekijken</translation> |
| <translation id="2459155039684421202">Geef in de adresbalk een taak op, zoals 'mijn geschiedenis wissen' of 'wachtwoorden bewerken'.</translation> |
| <translation id="2461070143328828326">Wachtwoordinstellingen</translation> |
| <translation id="2462736546165239215">Hier vind je je hele browsegeschiedenis.</translation> |
| <translation id="2468132863574325555">Drive</translation> |
| <translation id="2469960372084740698">Safe Browsing uitzetten?</translation> |
| <translation id="2473876017985765807">Je hebt al een wachtwoord opgeslagen voor <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="2476359652512522418">Niet geselecteerd</translation> |
| <translation id="2479148705183875116">Naar Instellingen</translation> |
| <translation id="2482878487686419369">Meldingen</translation> |
| <translation id="2484459871750294497">Hoe zet ik deze functie aan?</translation> |
| <translation id="2496626742194544812">Naar het eerste tabblad gaan</translation> |
| <translation id="2499505845365628575">Je vindt je hele browsegeschiedenis via de <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />.</translation> |
| <translation id="2500374554657206846">Opties voor 'Wachtwoord opslaan'</translation> |
| <translation id="2511117522375201202">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> gehackte wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> |
| <translation id="2529021024822217800">Alles openen</translation> |
| <translation id="2536991091671391962">Je kunt opgeslagen wachtwoorden op elk apparaat gebruiken. Ze worden opgeslagen in Google Wachtwoordmanager voor <ph name="EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2542268842667970959">Veiligheidscheck verbergen</translation> |
| <translation id="2547458583188611426">Synchronisatie werkt niet. Geef je wachtwoordzin op om de synchronisatie te starten.</translation> |
| <translation id="2551153019974022505">Accountfout</translation> |
| <translation id="2556092377360758201">Geen beveiliging (niet aanbevolen)</translation> |
| <translation id="2561375093019333908">OPENEN</translation> |
| <translation id="2562041823070056534">Verzenden naar <ph name="DEVICE_NAME" />…</translation> |
| <translation id="2576499762020411840">Wachtwoorden in je Google-account gebruiken en opslaan</translation> |
| <translation id="2577522251608256362">Buurt</translation> |
| <translation id="2578571896248130439">Webpagina verzenden</translation> |
| <translation id="2584132361465095047">Account toevoegen…</translation> |
| <translation id="2587010742985678408">{count,plural, =0{Geen gehackte wachtwoorden}=1{{count} gehackt wachtwoord}other{{count} gehackte wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="2595587704210555261">{COUNT,plural, =1{Geopende tabbladen die een dag of langer niet zijn gebruikt, worden verplaatst naar Inactieve tabbladen. Zo kun je je makkelijk focussen op de tabbladen die je het meest gebruikt. Je kunt dit altijd wijzigen in de instellingen.}other{Geopende tabbladen die {COUNT} dagen of langer niet zijn gebruikt, worden verplaatst naar Inactieve tabbladen. Zo kun je je makkelijk focussen op de tabbladen die je het meest gebruikt. Je kunt dit altijd wijzigen in de instellingen.}}</translation> |
| <translation id="2600682495497606169">Sitecookies wissen</translation> |
| <translation id="260378315836159338">Tik bovenaan het scherm op +</translation> |
| <translation id="2604176749896001318">Je browser updaten</translation> |
| <translation id="2609008503159898744">Alle tabbladen sluiten?</translation> |
| <translation id="2613747923081026172">Groep maken</translation> |
| <translation id="2617210333344098964">Adres verplaatsen naar account</translation> |
| <translation id="261739049332372104">Als je updates wilt krijgen over content die belangrijk voor je is, zet je meldingen aan via je iOS-instellingen.</translation> |
| <translation id="2625189173221582860">Wachtwoord gekopieerd</translation> |
| <translation id="2626236249646841566">Check je verbinding en probeer opnieuw in te loggen.</translation> |
| <translation id="2637313651144986786">Tabbladen doorzoeken...</translation> |
| <translation id="2647269890314209800">Gebruikte cookies</translation> |
| <translation id="2648721026697078500">Nooit verplaatsen</translation> |
| <translation id="2648803196158606475">Gelezen items verwijderen</translation> |
| <translation id="2664621323652615289">Stoppen</translation> |
| <translation id="2666092431469916601">Boven</translation> |
| <translation id="2669454659051515572">Iedereen die dit apparaat gebruikt, kan gedownloade bestanden zien</translation> |
| <translation id="2690858294534178585">Camera wordt gebruikt</translation> |
| <translation id="2691653761409724435">Niet offline beschikbaar</translation> |
| <translation id="2695507686909505111">Pagina vertaald</translation> |
| <translation id="2696180352517415858">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account. Er kunnen <ph name="BEGIN_LINK" />andere vormen van activiteit<ph name="END_LINK" /> worden opgeslagen in je Google-account als je bent ingelogd. Je kunt ze wanneer je wilt verwijderen. |
| |
| |
| Je zoekmachine is <ph name="DSE_NAME" />. Bekijk de instructies van de zoekmachine voor het verwijderen van je zoekgeschiedenis (indien van toepassing).</translation> |
| <translation id="2697526135132990015">Uitloggen en gegevens wissen</translation> |
| <translation id="2700241355396984822">Opties om rechten in te stellen</translation> |
| <translation id="2702801445560668637">Leeslijst</translation> |
| <translation id="2704491540504985681">Downloads</translation> |
| <translation id="2704606927547763573">Gekopieerd</translation> |
| <translation id="2708051474374549906">Realtime, proactieve bescherming tegen gevaarlijke sites, downloads en extensies op basis van je browsegegevens die naar Google worden gestuurd</translation> |
| <translation id="2709516037105925701">Automatisch invullen</translation> |
| <translation id="271033894570825754">Nieuw</translation> |
| <translation id="2712127207578915686">Kan bestand niet openen</translation> |
| <translation id="2718352093833049315">Alleen via wifi</translation> |
| <translation id="2738375676495545665">Wat is er nieuw verbergen</translation> |
| <translation id="2740910715135851329">Je wordt uitgelogd, tabbladen worden gesloten, browsegegevens worden verwijderd</translation> |
| <translation id="2747003861858887689">Vorig veld</translation> |
| <translation id="2749231692441336879">Je volgt <ph name="CHANNEL_NAME" /> nu</translation> |
| <translation id="2754492786623500387">Accounts op dit apparaat</translation> |
| <translation id="2755595981383829244">Je krijgt nu meldingen over content</translation> |
| <translation id="2762000892062317888">zojuist</translation> |
| <translation id="2772667768515195373">Je kunt opgeslagen adressen gebruiken in meerdere Google-producten. Dit adres is opgeslagen in je Google-account <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="2773292004659987824">Incognito zoeken</translation> |
| <translation id="277771892408211951">Taal selecteren</translation> |
| <translation id="2780046210906776326">Geen e-mailaccounts</translation> |
| <translation id="2780326741858434269">Accounts op dit apparaat</translation> |
| <translation id="2781325423985810933">ONGEDAAN MAKEN</translation> |
| <translation id="2781331604911854368">Aan</translation> |
| <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation> |
| <translation id="2783054063075604403">Kan link niet maken</translation> |
| <translation id="2786701870377699570">Tabbladen doorzoeken op gesynchroniseerde apparaten</translation> |
| <translation id="2789552044937754463">{COUNT,plural, =1{Wachtwoord opgeslagen in je Google-account, {EMAIL}}other{Wachtwoorden opgeslagen in je Google-account, {EMAIL}}}</translation> |
| <translation id="2797029671965852011">Geschiedenis tonen</translation> |
| <translation id="2800683595868705743">Tabbladschakelaar verlaten</translation> |
| <translation id="2815198996063984598">2. Tik op Standaard browser-app</translation> |
| <translation id="2818821771744632548">Je bent uitgelogd van je account <ph name="USER_NAME" /> omdat je iPhone wordt gereset. Tik hieronder op Doorgaan om weer in te loggen.</translation> |
| <translation id="2830972654601096923">Adressen beheren...</translation> |
| <translation id="2834399722155632105">3. Tik op Wachtwoordopties.</translation> |
| <translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="2843803966603263712">Vertaalinstellingen opnieuw instellen</translation> |
| <translation id="284581348330507117">Maak unieke wachtwoorden</translation> |
| <translation id="2848086008667475748">Als standaard instellen in Instellingen…</translation> |
| <translation id="2858204748079866344">Ter bescherming van je privacy wordt je wachtwoord niet automatisch in dit veld ingevuld door Chrome.</translation> |
| <translation id="285960592395650245">Download opnieuw proberen</translation> |
| <translation id="2870560284913253234">Site</translation> |
| <translation id="2871695793448672541">Verborgen, wachtwoord</translation> |
| <translation id="2876369937070532032">Verzendt URL's van bepaalde pagina's die je bezoekt naar Google wanneer je beveiliging risico loopt</translation> |
| <translation id="288113003463357084">Adresbalk naar beneden verplaatsen</translation> |
| <translation id="2883151425485251736">Onderwerpen bekijken en bewerken die je hebt verborgen in je account</translation> |
| <translation id="288655811176831528">Tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="288902476966286676">Terug naar afzender</translation> |
| <translation id="2890171748217283516">Sites die je volgt, worden opgeslagen in je Google-account. Je kunt ze beheren in de instellingen van Discover.</translation> |
| <translation id="2895084600668778673">Alle gegevens voor automatisch invullen bekijken</translation> |
| <translation id="2898963176829412617">Nieuwe map…</translation> |
| <translation id="2902684821701498619">Toevoegen aan leeslijst</translation> |
| <translation id="2905479111267140204">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> hergebruikte wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> |
| <translation id="291754862089661335">Positioneer de QR-/streepjescode binnen dit kader</translation> |
| <translation id="2920866371965792875">Volg deze site hier als je updates wilt zien.</translation> |
| <translation id="2921219216347069551">Kan pagina niet delen</translation> |
| <translation id="2923448633003185837">Plakken en zoeken</translation> |
| <translation id="292639812446257861">Markeren als ongelezen</translation> |
| <translation id="2931440415625410757">Instructies tonen</translation> |
| <translation id="2952246431280799028">Houd je vinger op een adres.</translation> |
| <translation id="2952278131021475699">Zoeken met Lens-camera</translation> |
| <translation id="2956733177489514605">Log in met je Google-account om onder andere je wachtwoorden te synchroniseren.</translation> |
| <translation id="2958718410589002129">Wachtwoorden</translation> |
| <translation id="2964349545761222050">Cookies van derden blokkeren</translation> |
| <translation id="2969979262385602596">Kan niet inloggen. Probeer het later opnieuw.</translation> |
| <translation id="2975121486251958312">Alleen de incognitomodus is beschikbaar</translation> |
| <translation id="2982481275546140226">Gegevens wissen</translation> |
| <translation id="298306318844797842">Betaalmethode toevoegen…</translation> |
| <translation id="2989805286512600854">Openen op nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="300455800299409273">'Doorgaan met dit tabblad' verbergen</translation> |
| <translation id="3010025794097054078">Laat je beschermen tegen onder andere gegevenslekken en onveilige websites.</translation> |
| <translation id="3010171936431626919">Tonen</translation> |
| <translation id="3020183492814296499">Snelkoppelingen</translation> |
| <translation id="3037605927509011580">Asjemenou!</translation> |
| <translation id="3039722182465315531">Niet inloggen</translation> |
| <translation id="3053332585453689122">Stuurt de URL's die je bezoekt en een klein gedeelte van de paginacontent, downloads, extensie-activiteit en systeeminformatie naar Google Safe Browsing om te checken of de URL's schadelijk zijn.</translation> |
| <translation id="3054631738875941048">Toevoegen aan leeslijst verbergen</translation> |
| <translation id="3074499504015191586">Hele pagina vertalen</translation> |
| <translation id="3076846064362030967">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account. Er kunnen <ph name="BEGIN_LINK" />andere vormen van activiteit<ph name="END_LINK" /> worden opgeslagen op je Google-account als je bent ingelogd. Je kunt ze wanneer je wilt verwijderen. |
| |
| |
| Bekijk de instructies van je zoekmachine voor het verwijderen van je zoekgeschiedenis (indien van toepassing).</translation> |
| <translation id="3080525922482950719">Je kunt pagina's opslaan en later of offline lezen</translation> |
| <translation id="3081338492074632642">Zorg ervoor dat het wachtwoord dat je opslaat, overeenkomt met je wachtwoord voor <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="3087734570205094154">Onderaan</translation> |
| <translation id="3090455602619185166">Inloggen met een beheerd account</translation> |
| <translation id="309710370695886264">Je hebt 1 hergebruikt wachtwoord. Los dit nu op om beveiligd te blijven.</translation> |
| <translation id="3112556859945124369">Markeren…</translation> |
| <translation id="3122484138405575719"><ph name="BEGIN_LINK" />Bekijken wat je kunt synchroniseren<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="3130863904455712965">Geschiedenis en meer</translation> |
| <translation id="3131206671572504478">Alles blokkeren</translation> |
| <translation id="313283613037595347">Nieuw incognitotabblad maken</translation> |
| <translation id="314837624430314508">Blijf op de hoogte van onder meer het laatste nieuws en updates voor prijzen volgen.</translation> |
| <translation id="3148946345238989659">Sommige functies zijn niet meer beschikbaar</translation> |
| <translation id="3153862085237805241">Pas opslaan</translation> |
| <translation id="3157387275655328056">Toevoegen aan leeslijst</translation> |
| <translation id="3157684681743766797">Alles markeren…</translation> |
| <translation id="315778507796115851">Geschiedenis</translation> |
| <translation id="31652791196570636">Sluiten</translation> |
| <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> |
| <translation id="3174662312949010067">Je kunt je opgeslagen wachtwoorden ook op je andere apparaten gebruiken.</translation> |
| <translation id="3175081911749765310">Webservices</translation> |
| <translation id="3178650076442119961">Vandaag actief</translation> |
| <translation id="3181825792072797598">Synchronisatie aanzetten</translation> |
| <translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (hiermee worden jij en je apparaat beschermd tegen gevaarlijke sites)</translation> |
| <translation id="3184767182050912705">Ontgrendelen met <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation> |
| <translation id="3190736958609431397">Niet meer volgen</translation> |
| <translation id="3208260410153224535">Je organisatie heeft inloggen uitgezet. Items zoals nieuwe bookmarks en wachtwoorden worden alleen opgeslagen op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="3214379938835224220">Je bent uitgelogd omdat je iPad wordt gereset. Tik hieronder op Doorgaan om in te loggen.</translation> |
| <translation id="3224641773458703735">Als je wachtwoorden wilt exporteren, moet je eerst een toegangscode instellen op je apparaat.</translation> |
| <translation id="3227137524299004712">Microfoon</translation> |
| <translation id="3235063766008841141">Inloggegevens ingevoerd op een misleidende site en gevonden bij een gegevenslek</translation> |
| <translation id="3235242129752692527">Bewerk de afspraakgegevens en tik op Opslaan.</translation> |
| <translation id="3240426699337459095">Link gekopieerd</translation> |
| <translation id="3244271242291266297">MM</translation> |
| <translation id="3245429137663807393">Als je ook Chrome-gebruiksrapporten deelt, bevatten die rapporten de URL's die je bezoekt</translation> |
| <translation id="3245744387817103524">De wijziging kan niet worden opgeslagen.</translation> |
| <translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> van <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation> |
| <translation id="3264775633254836593">Wachtwoorden automatisch invullen</translation> |
| <translation id="3265534588625245297">De sites beheren die je volgt</translation> |
| <translation id="3268451620468152448">Geopende tabbladen</translation> |
| <translation id="3272527697863656322">Annuleren</translation> |
| <translation id="3277021493514034324">Siteadres gekopieerd</translation> |
| <translation id="3285962946108803577">Pagina delen...</translation> |
| <translation id="3289505634533552500">Gesproken zoekopdracht</translation> |
| <translation id="3290875554372353449">Een account selecteren</translation> |
| <translation id="3305294846493618482">meer</translation> |
| <translation id="3311748811247479259">Uit</translation> |
| <translation id="3324193307694657476">Adres 2</translation> |
| <translation id="3328801116991980348">Site-informatie</translation> |
| <translation id="3344485292736684439">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title} in je account {email}}other{Bookmarks opgeslagen in {title} in je account {email}}}</translation> |
| <translation id="3348387552617855658">Met deze kaart kun je bijhouden waar je pakketten zijn en krijg je belangrijke updates over de bezorging.</translation> |
| <translation id="3349676726073650389">De sites en zoekopdrachten die je volgt, worden opgeslagen in je Google-account. Je kunt je gevolgde items altijd beheren via de instellingen.</translation> |
| <translation id="3365529507898144230">Opslaan in Foto's</translation> |
| <translation id="3371831930909698441">Vertalen is beschikbaar. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> |
| <translation id="3377063233124932127">Je opgeslagen bookmarks, wachtwoorden enz. staan nu bovenaan.</translation> |
| <translation id="3393920035788932672">Pop-ups toegestaan</translation> |
| <translation id="3398509000872871492">Verbinding is beveiligd</translation> |
| <translation id="3404232721752787413">Opslaan in Google Foto's</translation> |
| <translation id="3404744938087714423">Als je uitlogt, wordt synchronisatie uitgezet.</translation> |
| <translation id="3409785640040772790">Maps</translation> |
| <translation id="3416023309465857378">25 okt 2023</translation> |
| <translation id="3425644765244388016">Bijnaam kaart</translation> |
| <translation id="3433057996795775706">Als je dit wachtwoord verwijdert, wordt je account op <ph name="WEBSITE" /> niet verwijderd. Wijzig je wachtwoord op <ph name="WEBSITE" /> om het te beschermen.</translation> |
| <translation id="3443810440409579745">Tabblad ontvangen.</translation> |
| <translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> min.</translation> |
| <translation id="3448016392200048164">Gesplitste weergave</translation> |
| <translation id="345565170154308620">Wachtwoorden beheren…</translation> |
| <translation id="3464194322481586217">Kan de prijs niet volgen.</translation> |
| <translation id="3469166899695866866">Downloaden stoppen?</translation> |
| <translation id="3470502288861289375">Kopiëren...</translation> |
| <translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{voor {COUNT} site of app}other{voor {COUNT} sites en apps}}</translation> |
| <translation id="3474624961160222204">Doorgaan als <ph name="NAME" /></translation> |
| <translation id="3476450923187944815">Krijg toegang tot je wachtwoorden in andere apps.</translation> |
| <translation id="3478058380795961209">Vervalmaand</translation> |
| <translation id="3482959374254649722">Je tabbladen synchroniseren…</translation> |
| <translation id="3484946776651937681">Openen in Downloads</translation> |
| <translation id="3485558910355485767">Nieuw incognitovenster</translation> |
| <translation id="3488501490964659223">Tabbladen zijn gesloten en browsegegevens zijn verwijderd. Je bent uitgelogd.</translation> |
| <translation id="3493531032208478708"><ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /> over voorgestelde content</translation> |
| <translation id="3494788280727468875">Wissen van browsegegevens bevestigen</translation> |
| <translation id="35083190962747987">${url} openen</translation> |
| <translation id="3519193562722059437">Open een tabblad om op internet te surfen.</translation> |
| <translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Het tabblad openen}other{{count} tabbladen openen}}</translation> |
| <translation id="3523789730715594198">Je kunt de synchronisatie op elk moment stopzetten via de instellingen. Google kan Zoeken en andere services personaliseren op basis van je geschiedenis.</translation> |
| <translation id="3527085408025491307">Map</translation> |
| <translation id="3529024052484145543">Niet beveiligd</translation> |
| <translation id="3530206579861815432">Vind snel geopende en recent gesloten tabbladen op je gesynchroniseerde apparaten.</translation> |
| <translation id="3533202363250687977">Alle incognitotabbladen sluiten</translation> |
| <translation id="3533436815740441613">Nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="3540141921715814660">Toevoegen aan bookmarks</translation> |
| <translation id="355101282835380364">Opslaan in account…</translation> |
| <translation id="3551320343578183772">Tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="3565207542107370586">Browsegegevens wissen…</translation> |
| <translation id="3570693105179140209">Dubbeltik voor meer wachtwoorden.</translation> |
| <translation id="3575234738189584619">Zoeken met Lens</translation> |
| <translation id="3581564640715911333">Aanbieden pagina's in andere talen te vertalen</translation> |
| <translation id="3587885837929752825">Je organisatie beperkt wat je kunt opslaan in je Google-account.</translation> |
| <translation id="3588820906588687999">Afbeelding openen op nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="3595252146048399851">Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren. Google kan Zoeken en andere services personaliseren op basis van je geschiedenis.</translation> |
| <translation id="3599500618468205645"><ph name="DOMAIN_NAME" /> volgen verbergen</translation> |
| <translation id="3603009562372709545">Link-URL kopiëren</translation> |
| <translation id="3607167657931203000">Gegevens van Automatisch invullen</translation> |
| <translation id="3609785682760573515">Synchroniseren...</translation> |
| <translation id="3630104167004786843">Geen updates krijgen</translation> |
| <translation id="3631443864840848029">Zorg dat je je huidige wachtwoord voor deze site opslaat.</translation> |
| <translation id="3638472932233958418">Webpagina's vooraf laden</translation> |
| <translation id="3643338347976071250">{count,plural, =1{{count} wachtwoord wordt alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je het op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je het op in je Google-account, {email}.}other{{count} wachtwoorden worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {email}.}}</translation> |
| <translation id="3661160521073045932">Configuratieprofiel beschikbaar</translation> |
| <translation id="3670030362669914947">Nummer</translation> |
| <translation id="3680970647557344817">Bookmark bewerken verbergen</translation> |
| <translation id="368329460027487650">Uitgelogd. Hiermee open je de inlogopties.</translation> |
| <translation id="3688815115226493214">Suggesties voor tabbladen</translation> |
| <translation id="3700134753671613714">Log in om je bookmarks op al je apparaten te bekijken.</translation> |
| <translation id="3708944822379815019">{COUNT,plural, =1{{COUNT} wachtwoord wordt alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je het op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je het op in je Google-account, {EMAIL}.}other{{COUNT} wachtwoorden worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {EMAIL}.}}</translation> |
| <translation id="3709582977625132201">Markeren als ongelezen</translation> |
| <translation id="371230970611282515">Voorspelt en waarschuwt je voor gevaarlijke gebeurtenissen voordat deze plaatsvinden.</translation> |
| <translation id="371398631992790800">Bookmarks verbergen</translation> |
| <translation id="37207012422556617">Trending zoekopdrachten</translation> |
| <translation id="3725081662140949903">Als je niet wilt dat anderen je wachtwoord gebruiken, open je de <ph name="APP" />-app om je wachtwoord te wijzigen</translation> |
| <translation id="3738428049780661523">Gemaakt: <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="374357899112510277">Downloads verbergen</translation> |
| <translation id="3745190878148784130">Tekst zoomen verbergen</translation> |
| <translation id="375773422023477320">Bookmarks</translation> |
| <translation id="3762232513783804601">Ontworpen voor je iPad</translation> |
| <translation id="3768725474733206671">Laatst gesloten tabblad opnieuw openen</translation> |
| <translation id="3771033907050503522">Incognitotabbladen</translation> |
| <translation id="3775743491439407556">Synchronisatie werkt niet</translation> |
| <translation id="3779810277399252432">Geen internetverbinding.</translation> |
| <translation id="3789294999358192700">Voer de onderstaande stappen uit:</translation> |
| <translation id="3789841737615482174">Installeren</translation> |
| <translation id="380329542618494757">Naam</translation> |
| <translation id="3803696231112616155">Aanbieden om deze site te vertalen</translation> |
| <translation id="3808311849069021992">Zoekmachinegegevens tonen</translation> |
| <translation id="3810973564298564668">Beheren</translation> |
| <translation id="3818045793209708987">Dit pakket wordt niet meer gevolgd</translation> |
| <translation id="3818293389945649617">Volgende zoeken</translation> |
| <translation id="3819183753496523827">Je bent offline. Check de internetverbinding en probeer het opnieuw.</translation> |
| <translation id="3832419617903252251">Wachtwoord alleen opgeslagen op dit apparaat</translation> |
| <translation id="3835964409414434850">Naar het volgende tabblad gaan</translation> |
| <translation id="383781833195845844">Doorgaan met dit tabblad</translation> |
| <translation id="3838691874161539578">Check je opgeslagen wachtwoorden om je beveiliging te verbeteren en veiliger te internetten</translation> |
| <translation id="385051799172605136">Terug</translation> |
| <translation id="3851938967634752633">Wachtwoorden voor <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> en <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> andere accounts worden verwijderd. Je accounts zelf worden niet verwijderd.</translation> |
| <translation id="3858860766373142691">Naam</translation> |
| <translation id="3861486700625780712">Niet meer volgen</translation> |
| <translation id="3861908220442487587">Dit adres wordt alleen opgeslagen op dit apparaat. Verplaats het naar je Google-account <ph name="USER_EMAIL" /> om het op je andere apparaten te gebruiken</translation> |
| <translation id="3863769054730344136">Naar je apparaten sturen</translation> |
| <translation id="3875783148670536197">Laten zien</translation> |
| <translation id="3888863481921783344">Dit wordt gebruikt om je mogelijke genodigden voor je evenement te tonen.</translation> |
| <translation id="3891414008432200754">Prijs</translation> |
| <translation id="3892144330757387737">Hier vind je je geschiedenis</translation> |
| <translation id="3897092660631435901">Menu</translation> |
| <translation id="3904829425754749514">Je organisatie heeft synchronisatie uitgezet. Je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen blijven zichtbaar op dit apparaat. Als je wijzigingen aanbrengt, worden deze niet gesynchroniseerd met je account.</translation> |
| <translation id="3909222758573607742">Wachtwoorden en andere items opslaan in account</translation> |
| <translation id="3915450441834151894">Site-informatie</translation> |
| <translation id="3918585468378680136">Pakketstatus ophalen</translation> |
| <translation id="3921585859122905677">Positie van adresbalk</translation> |
| <translation id="3922310737605261887">Zoeken naar gekopieerde tekst</translation> |
| <translation id="3928666092801078803">Mijn gegevens combineren</translation> |
| <translation id="3929457972718048006">Adressen</translation> |
| <translation id="3948600256434252210">Swipe naar rechts om in de incognitomodus te browsen.</translation> |
| <translation id="3955822496205734389">Je hebt zwakke wachtwoorden.</translation> |
| <translation id="3958312024468322930">Sleep de app naar het dock onderaan je startscherm</translation> |
| <translation id="3959736869653157332">Menu → Nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="3962326069546168954">Opslaan</translation> |
| <translation id="3967822245660637423">Downloaden voltooid</translation> |
| <translation id="3968505803272650567">Interesses beheren</translation> |
| <translation id="3989635538409502728">Afmelden</translation> |
| <translation id="3994422733891749358">Kies welke meldingen je wilt krijgen</translation> |
| <translation id="3995521777587992544">Voortgangsbalk voor laden van pagina, <ph name="EMAIL" /> geladen.</translation> |
| <translation id="3997522473364371632">Wachtwoord delen is uitgezet door je beheerder.</translation> |
| <translation id="4002019827078931033">Adresbalk naar boven verplaatsen</translation> |
| <translation id="4002066346123236978">Titel</translation> |
| <translation id="4004204301268239848">Wachtwoorden worden in je Google-account opgeslagen, zodat je deze op elk apparaat kunt gebruiken.</translation> |
| <translation id="4018310736049373830">Activiteit beheren</translation> |
| <translation id="4021931095789478915">${url} toevoegen aan leeslijst</translation> |
| <translation id="4038354071007134711">Geen app op dit apparaat kan het bestand openen.</translation> |
| <translation id="4042870976416480368">Zoeken op pagina</translation> |
| <translation id="4045648459118332842">Gebruik met één tik je opgeslagen wachtwoorden in elke app</translation> |
| <translation id="4049507953662678203">Zorg ervoor dat je beschikt over een netwerkverbinding en probeer het opnieuw.</translation> |
| <translation id="4054572406751135230">Blijf op de hoogte van onder meer nieuws en sport.</translation> |
| <translation id="4057531989585132525">Verbindingsbeveiliging</translation> |
| <translation id="4066639687323968621">Log in met je Google-account om onder andere je bookmarks en geschiedenis te synchroniseren.</translation> |
| <translation id="4092655288299341041">Hulp tonen</translation> |
| <translation id="4105841739161771091">{count,plural, =1{Adres verwijderen}other{Adressen verwijderen}}</translation> |
| <translation id="4108998448622696017">Detecteert en waarschuwt je over gevaarlijke gebeurtenissen als deze plaatsvinden.</translation> |
| <translation id="411254640334432676">Downloaden mislukt.</translation> |
| <translation id="4112644173421521737">Zoeken</translation> |
| <translation id="4113030288477039509">Beheerd door je beheerder</translation> |
| <translation id="4113957097611235433">Je wachtwoorden wijzigen</translation> |
| <translation id="4120936477286528673">Deze site probeert herhaaldelijk een andere app te openen.</translation> |
| <translation id="4121993058175073134">Als je netto-exportgegevens wilt verzenden, configureer je je e-mailaccount in de app Instellingen.</translation> |
| <translation id="4124987746317609294">Periode</translation> |
| <translation id="4133265950310064865">Geoptimaliseerde beveiliging</translation> |
| <translation id="4147897805161313378">Google Foto's</translation> |
| <translation id="4148023517926189160">Deze website wil een bestand downloaden en toevoegen aan je agenda.</translation> |
| <translation id="4152011295694446843">Hier vind je je bookmarks</translation> |
| <translation id="4168651806173792090"><ph name="NETWORK_NAME" /> eindigend op <ph name="LAST_FOUR_DIGITS" /></translation> |
| <translation id="4169535189173047238">Niet toestaan</translation> |
| <translation id="4172051516777682613">Altijd bekijken</translation> |
| <translation id="417442848889487144">Label gemaakt. Datum nog niet bekend</translation> |
| <translation id="418156467088430727">Offline versie bekijken op nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="4181841719683918333">Talen</translation> |
| <translation id="4187450337729239226">Plakken en zoeken</translation> |
| <translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} item wordt alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je het op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je het op in je Google-account, {email}.}other{{count} items worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {email}.}}</translation> |
| <translation id="4216918546378735658">Annuleren</translation> |
| <translation id="4223967053752765281">Je organisatie heeft inloggen uitgezet. Je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen blijven zichtbaar op dit apparaat. Als je wijzigingen aanbrengt, worden deze niet gesynchroniseerd met je account.</translation> |
| <translation id="422474357428465195">Je hebt verschillende wachtwoordproblemen die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> |
| <translation id="4232900911558558076">Het nieuwe menu ontdekken</translation> |
| <translation id="4233831822770018312">Rechten bewerken</translation> |
| <translation id="4236584471598725073">Prijs wordt gevolgd</translation> |
| <translation id="4237377247299956313">Tik op <ph name="BEGIN_BOLD" />Standaard browser-app<ph name="END_BOLD" /></translation> |
| <translation id="424315890655130736">Wachtwoordzin opgeven</translation> |
| <translation id="4249955472157341256">Sorteren op nieuwste</translation> |
| <translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} tabbladen openen}=1{{count} tabblad openen}other{{count} tabbladen openen}}</translation> |
| <translation id="4253168017788158739">Opmerking</translation> |
| <translation id="4263576668337963058">Beschikbare pagina-acties bekijken</translation> |
| <translation id="4267586310863245665">{COUNT,plural, =1{Je hebt {COUNT} waarschuwing gesloten}other{Je hebt {COUNT} waarschuwingen gesloten}}</translation> |
| <translation id="4272631900155121838">Als je een QR-code wilt scannen, zet je de camera aan via Instellingen</translation> |
| <translation id="4277990410970811858">Safe Browsing</translation> |
| <translation id="4281844954008187215">Servicevoorwaarden</translation> |
| <translation id="4286718549648564014">Adres verplaatst naar je account <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="4293080268407233932">Zoeken</translation> |
| <translation id="4302248187517737842">Geen gebruikersnaam ••••••••</translation> |
| <translation id="4302415908542657649">Wachtwoord delen</translation> |
| <translation id="4304713468139749426">Wachtwoordmanager</translation> |
| <translation id="430793432425771671">Alles synchroniseren</translation> |
| <translation id="4309403553630140242">Dubbeltik voor meer informatie</translation> |
| <translation id="430967081421617822">Alles</translation> |
| <translation id="4322394346347055525">Andere tabbladen sluiten</translation> |
| <translation id="4323142320106872792">Je opslag is vol</translation> |
| <translation id="4331177082088332784">Je kunt dit beheren via de BEGIN_LINK contentinstellingen END_LINK</translation> |
| <translation id="4334428914252001502">1 ongelezen artikel.</translation> |
| <translation id="4338650699862464074">Verzendt de URL's van pagina's die je bezoekt naar Google.</translation> |
| <translation id="4342054591427973606">{count,plural, =1{Dit adres wordt verwijderd van dit apparaat en je andere ingelogde apparaten.}other{Deze adressen worden verwijderd van dit apparaat en je andere ingelogde apparaten.}}</translation> |
| <translation id="4342946437867096381">Je hebt al een wachtwoord voor deze site opgeslagen in je Google-account. Google kan het meest recente wachtwoord voor je kiezen.</translation> |
| <translation id="4343046787186034850">Camera- en microfoontoegang toegestaan</translation> |
| <translation id="4371526908359194219">E-mailmeldingen</translation> |
| <translation id="4371591986692297148">Inactief</translation> |
| <translation id="4375040482473363939">Zoeken naar QR-code</translation> |
| <translation id="4378154925671717803">Telefoon</translation> |
| <translation id="4389019817280890563">Tik om de taal te wijzigen.</translation> |
| <translation id="4405320213589929829">Gebruik adressen op webpagina's om lokale informatie en routes te krijgen.</translation> |
| <translation id="4420409367264901497">Bookmark bewerken</translation> |
| <translation id="4431224949908513835">Selecteer een betaalmethode om in te vullen.</translation> |
| <translation id="4442550905108052454">Open <ph name="BEGIN_BOLD" />Instellingen<ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="4454246407045105932">Taal toevoegen</translation> |
| <translation id="4455710003856931944">Je kunt over de rand swipen om terug of vooruit te gaan.</translation> |
| <translation id="4460014764210899310">Groeperen ongedaan maken</translation> |
| <translation id="4461286950227634995">Aanbieden wachtwoorden op te slaan</translation> |
| <translation id="4462491365653392320">Prijzen volgen op tabbladen</translation> |
| <translation id="4469324811108161144">Notities mogen maximaal <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> tekens bevatten.</translation> |
| <translation id="4469418912670346607">Doorgaan met instellen</translation> |
| <translation id="4474494258097106883">Ontworpen voor je iPhone</translation> |
| <translation id="4476574785019001431">Instellingen</translation> |
| <translation id="448433063499977729">Synchronisatie is uitgezet</translation> |
| <translation id="4488754974567924717">Als je wachtwoorden zijn gehackt, laten we je dat weten</translation> |
| <translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Pagina toegevoegd aan je leeslijst in je account, {email}}other{Pagina's toegevoegd aan je leeslijst in je account, {email}}}</translation> |
| <translation id="4493604894403585654">Je bent ingelogd als <ph name="USER_EMAIL" />. Je kunt de synchronisatie op elk moment stopzetten via de instellingen. Google kan Zoeken en andere services personaliseren op basis van je geschiedenis.</translation> |
| <translation id="4502566650163919158">Nu checken</translation> |
| <translation id="4508750114462689118">Inlogpromo sluiten</translation> |
| <translation id="4509449376545878717">Pakketten nooit automatisch vinden</translation> |
| <translation id="4514889972748124117">Sterk wachtwoord voorstellen…</translation> |
| <translation id="4520798012560649652">Meer informatie over de incognitomodus</translation> |
| <translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} bookmark}other{{count} bookmarks}}</translation> |
| <translation id="452750746583162491">Je gesynchroniseerde gegevens controleren</translation> |
| <translation id="4527660062930312477">Je account wordt beheerd</translation> |
| <translation id="4536418791685807335">Probeer opnieuw in te loggen.</translation> |
| <translation id="4539187448429948815">{count,plural, =1{{count} opgeslagen suggestie voor automatische aanvulling beschikbaar boven je toetsenbord.}other{{count} opgeslagen suggesties voor automatisch aanvullen beschikbaar boven je toetsenbord.}}</translation> |
| <translation id="4540780316273593836">Er is iets misgegaan</translation> |
| <translation id="4550040941166547650">Alleen op dit apparaat</translation> |
| <translation id="4564893319561643483"><ph name="TITLE" /> verbergen</translation> |
| <translation id="457292989631956153">{COUNT,plural, =1{{COUNT} inactief tabblad sluiten?}other{{COUNT} inactieve tabbladen sluiten?}}</translation> |
| <translation id="457386861538956877">Meer...</translation> |
| <translation id="4587589328781138893">Sites</translation> |
| <translation id="4588014171431912783">Je synchronisatie-instellingen worden hersteld op basis van je laatste back-up. <ph name="BEGIN_LINK" />Bekijken wat je kunt synchroniseren<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4592368184551360546">Toetsenbord</translation> |
| <translation id="4601095002996233687">Uitgebreide scans voor verdachte downloads.</translation> |
| <translation id="4606247758155004938">Je browser wordt beheerd door je organisatie.</translation> |
| <translation id="4607887340472970274">Prijzen volgen</translation> |
| <translation id="4611811151908969241"><ph name="DOMAIN_NAME" /> niet meer volgen verbergen</translation> |
| <translation id="461440297010471931">Zoeken met Google</translation> |
| <translation id="4616391354457235490">Ongedaan maken</translation> |
| <translation id="4619564267100705184">Bevestigen dat jij het bent</translation> |
| <translation id="4619615317237390068">Tabbladen van andere apparaten</translation> |
| <translation id="4620246317052452550">Pagina's die je hebt gelezen</translation> |
| <translation id="4620888520263267479">Linkvoorbeelden bekijken</translation> |
| <translation id="4630540211544979320">Pagina's vertalen</translation> |
| <translation id="4631335160486397366"><ph name="COUNT" /> hergebruikte wachtwoorden</translation> |
| <translation id="4634124774493850572">Wachtwoord gebruiken</translation> |
| <translation id="4636930964841734540">Info</translation> |
| <translation id="4642472735733036929">Prijs volgen gestopt</translation> |
| <translation id="4645575059429386691">Beheerd door je ouder</translation> |
| <translation id="4650125387981512669">Doorgaan als <ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /></translation> |
| <translation id="4652817563047461855">Zorg dat je wachtwoorden veilig zijn, ga na of ze zijn gehackt en krijg advies om je online te beschermen. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4658335131052370646">Opslaan</translation> |
| <translation id="4659194143325814340">{count,plural, =1{{count} pagina op je leeslijst}other{{count} pagina's op je leeslijst}}</translation> |
| <translation id="4659667755519643272">Tabbladschakelaar openen</translation> |
| <translation id="46614316059270592">Wachtwoord opslaan</translation> |
| <translation id="4682686630151240767">1. Open de iPhone-instellingen</translation> |
| <translation id="4689564913179979534">Betaalmethoden beheren...</translation> |
| <translation id="469300482518076788">Tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="4697071790493980729">Geen resultaten gevonden</translation> |
| <translation id="470337593714520080">{count,plural, =1{1 bookmark opslaan in je Google-account}other{{count} bookmarks opslaan in je Google-account}}</translation> |
| <translation id="470966556546083668">Synchronisatie niet aanzetten</translation> |
| <translation id="4711809265250406889">Als dit aanstaat</translation> |
| <translation id="4729712004042194392">{count,plural, =1{{website_1}}=2{{website_1}, {website_2}}=3{{website_1}, {website_2} en nog 1}other{{website_1}, {website_2} en nog {more_count}}}</translation> |
| <translation id="4737560986434232178">Recente tabbladen doorzoeken</translation> |
| <translation id="473775607612524610">Updaten</translation> |
| <translation id="4744428388659507035">Als je al je bookmarks op al je apparaten wilt gebruiken, zet je in de instellingen de optie Bookmarks aan.</translation> |
| <translation id="4746926359847517643">Je kunt ze altijd terugkrijgen via de geschiedenis.</translation> |
| <translation id="4751162929052964260"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, alleen op dit apparaat, <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="4751645464639803239">Nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="4766112107778026136">Discover en volgen</translation> |
| <translation id="47677902929517676">Als je wachtwoorden wilt opslaan in je account, moet je eerst een toegangscode instellen op je apparaat.</translation> |
| <translation id="4775879719735953715">Standaardbrowser</translation> |
| <translation id="4779732376610430319">Naar Instellingen…</translation> |
| <translation id="478808905805139173">Openen in incognitomodus?</translation> |
| <translation id="4803185665210547709">Beheerd door je organisatie. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4805558373042023669">Nieuws en content op basis van je interesses.</translation> |
| <translation id="4805759445554688327">Ongeldig creditcardnummer</translation> |
| <translation id="4808646838864186379">Je bezorging is geannuleerd</translation> |
| <translation id="4808744395915275922">Updates</translation> |
| <translation id="4813345808229079766">Verbinding</translation> |
| <translation id="4818522717893377262">Taal toevoegen...</translation> |
| <translation id="481968316161811770">Cookies en sitegegevens</translation> |
| <translation id="4821595350501541683">Tabbladen zijn gesloten en browsegegevens zijn verwijderd</translation> |
| <translation id="4824480232751123840">Volume</translation> |
| <translation id="4824497107140370669">{count,plural, =0{{domain}}=1{{domain} en 1 andere}other{{domain} en {count} andere}}</translation> |
| <translation id="4826218269716039351">Cookies van derden blokkeren</translation> |
| <translation id="4826588772550366629">camera en microfoon</translation> |
| <translation id="4826726074642088322">Gemarkeerde tekst delen</translation> |
| <translation id="48274138579728272">Markeren als gelezen</translation> |
| <translation id="4833686396768033263">Recente tabbladen zijn niet beschikbaar</translation> |
| <translation id="4833786495304741580">Hiermee worden automatisch gebruiksstatistieken en crashrapporten naar Google verzonden.</translation> |
| <translation id="4840495572919996524">Je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en meer worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account.</translation> |
| <translation id="484280513275854557">Je bent uitgelogd en browsegegevens zijn verwijderd</translation> |
| <translation id="4844899002472726590">De onderwerpen bekijken en bewerken waarin je bent geïnteresseerd</translation> |
| <translation id="4848999860252535517">Wachtwoord voor <ph name="WEBSITE" /> verwijderen?</translation> |
| <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation> |
| <translation id="4854345657858711387">Een toegangscode instellen</translation> |
| <translation id="4856498338299082007">In je Google-account</translation> |
| <translation id="4856841893565072365">Menubalk slim sorteren</translation> |
| <translation id="4860895144060829044">Bellen</translation> |
| <translation id="4881695831933465202">Openen</translation> |
| <translation id="4883824756452868502">Eenheden waarnemen</translation> |
| <translation id="488785315393301722">Details bekijken</translation> |
| <translation id="4894963374040315706">Zo kun je zoeken met je stem</translation> |
| <translation id="4896467949657706481">Tabbladen zijn gesloten en je bent uitgelogd</translation> |
| <translation id="489903206070130262">Je laatst geopende tabblad</translation> |
| <translation id="4901778704868714008">Opslaan…</translation> |
| <translation id="4904877109095351937">Markeren als gelezen</translation> |
| <translation id="4908869848243824489">Discover van Google</translation> |
| <translation id="4913626501929406101">Je kunt een kopie van je wachtwoord beveiligd delen met iemand in je gezinsgroep. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="4918086044614829423">Accepteren</translation> |
| <translation id="4922154083994158612">Sterkere beveiliging?</translation> |
| <translation id="4930714375720679147">Aanzetten</translation> |
| <translation id="4937410517508563815">Wachtwoorden opslaan in account</translation> |
| <translation id="4938338714234463591">Zo kun je je stem gebruiken voor bepaalde functies op websites.</translation> |
| <translation id="4941089862236492464">Er is een probleem opgetreden bij het delen van je item.</translation> |
| <translation id="4944543191714094452">Zoeken op pagina…</translation> |
| <translation id="4945756290001680296">Wachtwoordinstellingen openen</translation> |
| <translation id="4958444002117714549">Lijst uitvouwen</translation> |
| <translation id="4971735654804503942">Snellere, proactieve beveiliging tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Stuurt een waarschuwing over wachtwoordlekken. Vereist dat browsegegevens naar Google worden verstuurd.</translation> |
| <translation id="4979397965658815378">Log in met je Google-account om je bookmarks, wachtwoorden, geschiedenis en andere instellingen op al je apparaten te gebruiken</translation> |
| <translation id="4989065233040279145">Kies een opslaglocatie voor <ph name="FILENAME" /></translation> |
| <translation id="4996567535980789550">Zet synchronisatie aan om de content te beheren die je te zien krijgt</translation> |
| <translation id="5005498671520578047">Wachtwoord kopiëren</translation> |
| <translation id="5016420433031926653">Sturen naar <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="5017828934289857214">Later herinneren</translation> |
| <translation id="5024511550058813796">Je krijgt je geschiedenis op al je gesynchroniseerde apparaten, zodat je kunt doorgaan met waar je mee bezig was</translation> |
| <translation id="5037676449506322593">Selecteer alles</translation> |
| <translation id="5038113048373546701">Krijg meldingen voor onder meer nieuws en sport op basis van je interesse</translation> |
| <translation id="5039804452771397117">Toestaan</translation> |
| <translation id="5050294464480863218">Overwegingen</translation> |
| <translation id="5050810143224996149">Wachtwoord delen</translation> |
| <translation id="5056446788882570708">Problemen gevonden (<ph name="TIME" />).</translation> |
| <translation id="5059136629401106827">OK</translation> |
| <translation id="5062321486222145940">Google Drive installeren</translation> |
| <translation id="5083217068549651688">{TIME,plural, =0{Resterende tijd: {TIME} seconden}=1{Resterende tijd: {TIME} seconde}other{Resterende tijd: {TIME} seconden}}</translation> |
| <translation id="5083464117946352670">Kan bestandsgrootte niet bepalen.</translation> |
| <translation id="5090832849094901128">Als je dit wachtwoord verwijdert, wordt je account op <ph name="WEBSITE" /> niet verwijderd.</translation> |
| <translation id="5094827893301452931">Tweet voltooid.</translation> |
| <translation id="5100848274708256363">Lid worden van een gezinsgroep</translation> |
| <translation id="5100969332803472179">Toevoegen aan bookmarks verbergen</translation> |
| <translation id="5109892411553231226">Betaalmethoden beheren</translation> |
| <translation id="5118713593561876160">Interesses</translation> |
| <translation id="5118764316110575523">Uit</translation> |
| <translation id="5121618895923301719">Je volgt dit product al. Deze pagina is opgeslagen in <ph name="BEGIN_LINK" />Mobiele bookmarks<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="512533434554095351">Je hebt verschillende wachtwoordproblemen.</translation> |
| <translation id="5126465625664020024">Aanmelden en synchroniseren</translation> |
| <translation id="5132942445612118989">Je wachtwoorden, geschiedenis en meer synchroniseren op al je apparaten</translation> |
| <translation id="5142890110117755815">{COUNT,plural, =1{{COUNT} zwak wachtwoord}other{{COUNT} zwakke wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="5149188072385105201">Wachtwoord toevoegen...</translation> |
| <translation id="5150492518600715772">Verzenden naar je apparaat</translation> |
| <translation id="5157638238828697074">Er is iets misgegaan. De app kan niet worden geopend.</translation> |
| <translation id="5168414296986405587">Gebouwd voor iPadOS</translation> |
| <translation id="5173088371991956744">Synchronisatie moet bevestigen dat jij het bent</translation> |
| <translation id="5173493422621051500">Toetsenbord gebruiken</translation> |
| <translation id="5176312250994681348">Recent wachtwoord behouden</translation> |
| <translation id="5177141896043341906">Je hebt <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> zwakke wachtwoorden die een beveiligingsrisico kunnen vormen.</translation> |
| <translation id="5181140330217080051">Downloaden</translation> |
| <translation id="5186185447130319458">Privé</translation> |
| <translation id="5186634140793586141">Beheer de onderwerpen en zoekopdrachten waarin je bent geïnteresseerd</translation> |
| <translation id="5188482106078495165">Je cookie-instellingen zijn van toepassing op alle tabbladen. Als je een nieuwe instelling wilt toepassen op een geopend tabblad, laad je het tabblad opnieuw.</translation> |
| <translation id="5190835502935405962">Bookmarkbalk</translation> |
| <translation id="519530786644929958">Downloaden is mislukt en kan niet opnieuw worden geprobeerd.</translation> |
| <translation id="5197255632782567636">Internet</translation> |
| <translation id="5211488077761630279">Toestaan dat <ph name="SITE_NAME" /> je <ph name="PERMISSION" /> gebruikt?</translation> |
| <translation id="5219295696240154694">Helpen om het internet voor iedereen veiliger te maken</translation> |
| <translation id="5220945116117011963">Agenda-afspraken maken op basis van datums</translation> |
| <translation id="5221339005270097309">Wachtwoorden checken…</translation> |
| <translation id="5226568866393490213">Waarschuwing sluiten</translation> |
| <translation id="5228579091201413441">Synchronisatie aanzetten</translation> |
| <translation id="5234094073825090254">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in je Google-account {email}.}other{Bookmarks opgeslagen in je Google-account {email}.}}</translation> |
| <translation id="5234764350956374838">Sluiten</translation> |
| <translation id="5235389474593199952">Geschiedenis verbergen</translation> |
| <translation id="5238301240406177137">Opslaan in account</translation> |
| <translation id="5238596603078743134"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="USERNAME" /><ph name="END_BOLD" /> kan nu je gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken als die Google Wachtwoordmanager gebruikt om in te loggen bij <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="5245322853195994030">Synchronisatie annuleren</translation> |
| <translation id="5248640482715684545">Deze site probeert een andere app te openen.</translation> |
| <translation id="5256661381001734217">Deze site probeert een app te openen. Hiermee verlaat je de incognitomodus.</translation> |
| <translation id="5271265092610673171">{count,plural, =1{Een verplicht veld is leeg. Vul het in voordat je opslaat.}other{Sommige verplichte velden zijn leeg. Vul ze in voordat je opslaat.}}</translation> |
| <translation id="5271549068863921519">Wachtwoord opslaan</translation> |
| <translation id="5283494734135414249">Tik op de snelkoppeling onder de adresbalk.</translation> |
| <translation id="5295239312320826323">Account <ph name="USER_EMAIL" /> verwijderen?</translation> |
| <translation id="5300589172476337783">Tonen</translation> |
| <translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation> |
| <translation id="5318298563956633672">Je volgt dit product al.</translation> |
| <translation id="5327753393331509826">Contentmeldingen krijgen</translation> |
| <translation id="5329451663851195956">Je kunt omlaag swipen om te vernieuwen.</translation> |
| <translation id="5339316356165661760">Synchronisatie aanzetten</translation> |
| <translation id="5343472494710226394">Nieuws, sport en content op basis van je interesses.</translation> |
| <translation id="5345660046352249607">{COUNT,plural, =1{Dit pakket volgen?}other{{COUNT} pakketten volgen?}}</translation> |
| <translation id="536067926684072644">Bookmarks tonen</translation> |
| <translation id="5360976571138293719">Bekijk <ph name="BEGIN_LINK" />Google-services<ph name="END_LINK" /> voor meer instellingen over privacy, beveiliging en gegevensverzameling.</translation> |
| <translation id="5379352933722332597">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title}. Deze wordt alleen op dit apparaat opgeslagen.}other{{count} bookmarks opgeslagen in {title}. Deze worden alleen op dit apparaat opgeslagen.}}</translation> |
| <translation id="5386314158584363703">Hier komen je gevolgde sites te staan</translation> |
| <translation id="5388358297987318779">Afbeelding openen</translation> |
| <translation id="5395707839134961196">Zoekmachinegegevens verbergen</translation> |
| <translation id="5396950905475481456">Gezinsleden uitnodigen</translation> |
| <translation id="5407969256130905701">Wijzigingen niet opslaan</translation> |
| <translation id="5414763847370083940">Je krijgt een melding als de prijs op een site daalt.</translation> |
| <translation id="5416022985862681400">Afgelopen 7 dagen</translation> |
| <translation id="5423269318075950257">Prijs volgen</translation> |
| <translation id="543338862236136125">Wachtwoord bewerken</translation> |
| <translation id="5433691172869980887">Gebruikersnaam gekopieerd</translation> |
| <translation id="5439618055789623719">Ingelogd als <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="54401264925851789">Paginabeveiligingsinfo</translation> |
| <translation id="5443952882982198570">Creditcards</translation> |
| <translation id="5444892875087332195">Bookmarks</translation> |
| <translation id="5454211924362324495"><ph name="BEGIN_LINK" />Wijzig je wachtwoord op <ph name="WEBSITE" /><ph name="END_LINK" /> om te voorkomen dat anderen het gebruiken</translation> |
| <translation id="5457226814769348910">Offline versie openen</translation> |
| <translation id="5475069061743940393">Verzendstatus bijhouden</translation> |
| <translation id="5478327362747197944">Maak rechtstreeks Agenda-afspraken door op een datum op een webpagina te klikken.</translation> |
| <translation id="5482922178977937393">Wil je meldingen krijgen voor onder andere nieuws en sport op basis van je interesses?</translation> |
| <translation id="5489208564673669003">Ga naar <ph name="BEGIN_LINK" />Cookie-instellingen<ph name="END_LINK" /> om de cookies voor alle sites te beheren.</translation> |
| <translation id="5490005495580364134">Alle cookies blokkeren (niet aanbevolen)</translation> |
| <translation id="5497202150450073388">Geprobeerd te bezorgen. Er wordt een nieuwe poging gedaan.</translation> |
| <translation id="5511959326926949696">Optionele extreme bescherming voor je browser. Gebruik dit alleen als je vermoedt dat je het doelwit bent van een zeer geavanceerde cyberaanval.</translation> |
| <translation id="5513681519188741830"><ph name="TIME" /> u geleden</translation> |
| <translation id="5525269841082836315">Wachtwoordzin maken</translation> |
| <translation id="553151287733286479">{COUNT,plural, =1{{COUNT} zwak wachtwoord}other{{COUNT} zwakke wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="5532545557415295622">Dialoogvenster voor time-out bij inactiviteit</translation> |
| <translation id="5533967537771071082">Opslagruimte beheren</translation> |
| <translation id="5542540507657872337"><ph name="COUNT" /> gevonden</translation> |
| <translation id="5548760955356983418">Met Handoff kun je een website op dit apparaat bezoeken en vervolgens makkelijk verder bezoeken op je Mac. De momenteel geopende website zie je in het Dock van je Mac. |
| |
| Handoff moet ook aanstaan in het gedeelte Algemeen van Instellingen en je apparaten moeten hetzelfde iCloud-account gebruiken.</translation> |
| <translation id="5551897871312988470">Aanbieden om te vertalen</translation> |
| <translation id="5556459405103347317">Opnieuw laden</translation> |
| <translation id="555749644339804659">Wachtwoorden checken…</translation> |
| <translation id="5559567453458728487">Converteer meeteenheden die op internet zijn gevonden</translation> |
| <translation id="556042886152191864">Knop</translation> |
| <translation id="5572648434713976849">Je krijgt verbeterde suggesties in de adresbalk</translation> |
| <translation id="5572684875078967866">Informatieopslag</translation> |
| <translation id="5591792606924434384">{COUNT,plural, =1{Dit pakket volgen}other{Alle pakketten volgen}}</translation> |
| <translation id="5597915316964418992">Open het tabbladraster</translation> |
| <translation id="560322036295180549">Uitgezet door je organisatie</translation> |
| <translation id="5614553682702429503">Wachtwoord opslaan?</translation> |
| <translation id="5619871095170816857">Deze kaart toont het laatst gebruikte tabblad dat je in de afgelopen 24 uur op al je gesynchroniseerde apparaten hebt gebruikt.</translation> |
| <translation id="5626245204502895507">Het bestand kan momenteel niet worden gedownload.</translation> |
| <translation id="562753339521713441">Veiligheidscheck uitvoeren</translation> |
| <translation id="5631164295104953411">Betaalmethode toevoegen</translation> |
| <translation id="5649795523408334796">Adressen waarnemen</translation> |
| <translation id="5652623411397330904">De producten die je volgt, worden hier getoond.</translation> |
| <translation id="5657859710142657190">Naar tabbladraster</translation> |
| <translation id="5659593005791499971">E-mail</translation> |
| <translation id="5669335982068190158">Je bent uitgelogd omdat je iPhone wordt gereset. Tik hieronder op Doorgaan om in te loggen.</translation> |
| <translation id="5669528293118408608">www</translation> |
| <translation id="5669617676038747374">Een QR-code maken</translation> |
| <translation id="567881659373499783">Versie <ph name="PRODUCT_VERSION" /></translation> |
| <translation id="5683499062697987550">Bevestig dat jij het bent om wachtwoorden in je Google-account te gebruiken en op te slaan.</translation> |
| <translation id="5684761169742812828">Dit wachtwoord is openbaar gemaakt bij een gegevenslek op internet. Als je nu geen tijd hebt om het aan te passen, raadt Google je aan deze waarschuwing ter herinnering te laten staan.</translation> |
| <translation id="5694848685995373177">In Drive opgeslagen voor <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="5701270923492462699">Cameratoegang toegestaan</translation> |
| <translation id="5702108177581350218">Als je een kopie van je gebruikersnaam en wachtwoord deelt, kan je gezinslid deze gegevens invullen via Google Wachtwoordmanager.</translation> |
| <translation id="5704908597376970822">Kan niet inloggen.</translation> |
| <translation id="5706552126692816153">1 dag geleden actief</translation> |
| <translation id="5718049162805123412">Je moet ze nu wijzigen</translation> |
| <translation id="5724941645893276623">Voeg een nieuw tabblad toe als je privé wilt browsen</translation> |
| <translation id="5728700505257787410">Er is een probleem opgetreden met het inloggen op je account.</translation> |
| <translation id="5737974891429562743">De inloggegevens voor het account zijn verouderd. Voer een update uit om te synchroniseren.</translation> |
| <translation id="5738385766833540397">Beheren hoe je meldingen over prijsdalingen krijgt voor producten die je volgt</translation> |
| <translation id="5738887413654608789">Hiermee kun je relevante webpagina's vinden op basis van je omgeving.</translation> |
| <translation id="5744274077973758795">Meldingen van <ph name="FEATURE_NAME" /> staan aan</translation> |
| <translation id="5745916533876677730">Naar het vorige tabblad gaan</translation> |
| <translation id="574762237186762643">Afspraken</translation> |
| <translation id="5748177854685749242">Komt aan om <ph name="DATE" /></translation> |
| <translation id="5755162682436943950">Uitgelogd. Er wordt een dialoogvenster geopend om in te loggen en synchronisatie aan te zetten.</translation> |
| <translation id="5758631781033351321">Hier vind je je leeslijst</translation> |
| <translation id="5765456154762864099">Menu → Instellingen → Standaardbrowser</translation> |
| <translation id="5777888488419460501">Opslaan in account</translation> |
| <translation id="5782227691023083829">Vertalen...</translation> |
| <translation id="5791632441210678828">Knop Sorteren voor de feed Je volgt.</translation> |
| <translation id="5793373065989412701">Je gezinsleden checken…</translation> |
| <translation id="5802829331520313983">Instellen…</translation> |
| <translation id="5803566855766646066">Weet je zeker dat je deze nieuwe kaart wilt sluiten?</translation> |
| <translation id="5804241973901381774">Rechten</translation> |
| <translation id="5812974770859303494">Toevoegen aan…</translation> |
| <translation id="581659025233126501">Synchronisatie aanzetten</translation> |
| <translation id="5817176759448082654">Wachtwoordcheck</translation> |
| <translation id="5819208479324046259">Beheerd door <ph name="MANAGER" />. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="5827650163984030263">Wachtwoordmanager verbergen</translation> |
| <translation id="5834415013958049700">Lens-afbeelding die je hebt gekopieerd</translation> |
| <translation id="5844284118433003733">Als je bent ingelogd, worden deze gegevens gekoppeld aan je Google-account om je te beschermen in Google-services, bijvoorbeeld om de beveiliging in Gmail te verbeteren na een beveiligingsincident.</translation> |
| <translation id="5846482154967366008">Zoekmachine</translation> |
| <translation id="5850913622988109693">Opties om pakketten te volgen</translation> |
| <translation id="5854790677617711513">Ouder dan 30 dagen</translation> |
| <translation id="5857090052475505287">Nieuwe map</translation> |
| <translation id="5857361196621230935">Tabblad toevoegen aan groep</translation> |
| <translation id="5857770089550859117">Wachtwoordzin vereist om de synchronisatie te starten.</translation> |
| <translation id="5859715514067755465">Vooruit</translation> |
| <translation id="5860033963881614850">Uit</translation> |
| <translation id="5896576662943111387">Gemaakt voor iOS</translation> |
| <translation id="5897749768294722429">Synchroniseer je tabbladen en geschiedenis om snel terug te gaan naar sites die je hebt bezocht.</translation> |
| <translation id="5897956970858271241">Gekopieerde link bezoeken</translation> |
| <translation id="5898848375214731122">Massa</translation> |
| <translation id="5899314093904173337">Als je wilt delen met mensen in de buurt, laat je ze deze QR-code scannen met hun camera of een QR-scannerapp.</translation> |
| <translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation> |
| <translation id="5913600720976431809">Opties om de pagina te vertalen</translation> |
| <translation id="5922999516621365983">Sleep het tabblad hier naartoe om het vast te zetten.</translation> |
| <translation id="5938160824633642847">Je apparaat is bijna vol. Maak ruimte vrij en probeer het opnieuw.</translation> |
| <translation id="5948291296578561264">Hiermee kun je foto's opslaan in je fotobibliotheek.</translation> |
| <translation id="5954562874938077107">Naar Lens</translation> |
| <translation id="5955891643922670672">Offline versie bekijken</translation> |
| <translation id="5957613098218939406">Meer opties</translation> |
| <translation id="595769230373966252">Zoeken met <ph name="SEARCH_PROVIDER" /></translation> |
| <translation id="5963939892571022323">Er kan geen link naar de markering worden gemaakt.</translation> |
| <translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 bookmark verwijderd}other{{count} bookmarks verwijderd}}</translation> |
| <translation id="5979837087407522202">Wachtwoorden zoeken</translation> |
| <translation id="5981230843984570095">Alle inactieve tabbladen sluiten</translation> |
| <translation id="5982717868370722439">Bestaande gegevens toevoegen aan <ph name="USER_EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="5984222099446776634">Recent bezocht</translation> |
| <translation id="598634819525651074">Gebied</translation> |
| <translation id="5988097621740394599">Prijsdalingen bekijken op je tabbladen</translation> |
| <translation id="5988851877894965432">URL's openen in Chrome</translation> |
| <translation id="6001839398155993679">Aan de slag</translation> |
| <translation id="6006672969046233841">Nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="6011308810877101166">Zoeksuggesties verbeteren</translation> |
| <translation id="6012140227487808125">Versleutelen…</translation> |
| <translation id="6021332621416007159">Openen in...</translation> |
| <translation id="6027619584715411062">Log in om onder andere je bookmarks en wachtwoorden op al je apparaten te gebruiken.</translation> |
| <translation id="6027945736510816438">Bedoelde je <ph name="WEBSITE" />?</translation> |
| <translation id="6032845897905314562">nieuwe functie</translation> |
| <translation id="6033598293589037429">Klaar om te worden opgehaald</translation> |
| <translation id="6036215966221662377">Browsegegevens wissen</translation> |
| <translation id="6036514205982097558">Al je tabbladen in één browser</translation> |
| <translation id="6039429417015973673"><ph name="TITLE" />, <ph name="PUBLISHER_INFORMATION" />, <ph name="PUBLICATION_DATE" /></translation> |
| <translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation> |
| <translation id="6042308850641462728">Meer</translation> |
| <translation id="6045460247888249350">Titel toevoegen</translation> |
| <translation id="605721222689873409">JJ</translation> |
| <translation id="6059830886158432458">Beheer hier je artikelen en activiteiten</translation> |
| <translation id="6064824697233747382">Je organisatie vereist dat je synchronisatie uitzet.</translation> |
| <translation id="6066301408025741299">Tik om te annuleren.</translation> |
| <translation id="6067849159007176401">Browserbeveiliging toevoegen</translation> |
| <translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) kan niet worden geüpload</translation> |
| <translation id="6084848228346514841">Tabbladen selecteren</translation> |
| <translation id="6100617279104942061">Ingelogd als <ph name="USER_EMAIL" />. Hiermee worden de instellingen geopend.</translation> |
| <translation id="6103540626693881831">Versleuteling op het apparaat</translation> |
| <translation id="6119050551270742952">De huidige webpagina is in de incognitomodus</translation> |
| <translation id="6122191549521593678">Online</translation> |
| <translation id="6123514585040403489">Je tabbladen worden gesloten</translation> |
| <translation id="6127379762771434464">Item verwijderd</translation> |
| <translation id="6136914049981179737">Sec. geleden</translation> |
| <translation id="6144589619057374135">${url} openen in de incognitomodus</translation> |
| <translation id="6149061208933997199">Wachtwoord gebruiken</translation> |
| <translation id="6152406514676263192">Synchroniseer voor de meest relevante content op basis van je interesses.</translation> |
| <translation id="6159839020698489198">optioneel</translation> |
| <translation id="6160780110287872296">Bestand downloaden?</translation> |
| <translation id="6170450281939467187">Vertalen mislukt</translation> |
| <translation id="6173499589275053515">Wachtwoord opgeslagen in je Google-account, <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="6184086493125982861">Tabbladen bekijken</translation> |
| <translation id="6187302354554850004">Laatst gesynchroniseerd: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation> |
| <translation id="6189413832092199491">Ongelezen</translation> |
| <translation id="6196207969502475924">Gesproken zoekopdrachten</translation> |
| <translation id="6202364442240589072">{COUNT,plural, =1{{COUNT} tabblad sluiten}other{{COUNT} tabbladen sluiten}}</translation> |
| <translation id="6210079381482819663">Tabbladen die <ph name="THRESHOLD" /> dagen of langer niet zijn gebruikt, worden hier naartoe verplaatst. Je kunt dit altijd wijzigen in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="6213567400989743524">Gesloten waarschuwingen</translation> |
| <translation id="6219550825416862075">Welkom terug</translation> |
| <translation id="6219688215832490856">Nooit vertalen</translation> |
| <translation id="6223816392543092032">Je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen beschikbaar maken op al je apparaten.</translation> |
| <translation id="6224759905509595045">Verifiëren dat jij het bent…</translation> |
| <translation id="6229318421047648685">Desktopsite opvragen</translation> |
| <translation id="6229719094394196779">Bespaar tijd en typ minder</translation> |
| <translation id="6231782223312638214">Voorgesteld</translation> |
| <translation id="6232329973559504466">Incognito zoeken</translation> |
| <translation id="6236952928980352967">Waarschuwing herstellen</translation> |
| <translation id="6247557882553405851">Google Wachtwoordmanager</translation> |
| <translation id="6254066287920239840">Open links in de app in plaats van in de browser.</translation> |
| <translation id="6255097610484507482">Creditcard bewerken</translation> |
| <translation id="6266039999629596120">Vereist aandacht</translation> |
| <translation id="6277426346321820595">Geen beveiliging</translation> |
| <translation id="628251768213143684">Je kunt altijd bepalen wat wordt opgeslagen in je Google-account</translation> |
| <translation id="6284652193729350524">Aanbieden om <ph name="LANGUAGE" /> te vertalen</translation> |
| <translation id="6289501276895392862"><ph name="CHANNEL_NAME" /> is ontvolgd</translation> |
| <translation id="6293101329759844770">Als je Safe Browsing wilt gebruiken, open je <ph name="BEGIN_LINK" />Google-services<ph name="END_LINK" /> en tik je op Safe Browsing.</translation> |
| <translation id="629730747756840877">Account</translation> |
| <translation id="6321526113093607004">Toevoegen aan bookmarks</translation> |
| <translation id="6324669097367352121">Inloginstellingen</translation> |
| <translation id="6328337032497818759">Menu aanpassen</translation> |
| <translation id="6331180460633101391"><ph name="COUNT" /> hergebruikte wachtwoorden</translation> |
| <translation id="6337234675334993532">Versleuteling</translation> |
| <translation id="633809752005859102">Er is iets goed misgegaan. We gaan op zoek naar een oplossing.</translation> |
| <translation id="6339793034470834130">Als je Webcontrole wilt gebruiken, maak je via een kabel verbinding met Safari op je computer en opent je je iPhone via het menu Ontwikkelen. Je kunt het menu Ontwikkelen aanzetten in het gedeelte Geavanceerd van de Safari-instellingen op je computer.</translation> |
| <translation id="6340285871011301182">Gedeeltelijke vertaling niet beschikbaar.</translation> |
| <translation id="6342069812937806050">Zojuist</translation> |
| <translation id="6344783595350022745">Tekst wissen</translation> |
| <translation id="6346549652287021269">Nieuwe download starten?</translation> |
| <translation id="6347953390226388422">{count,plural, =1{Dit adres wordt verwijderd uit je Google-account (<ph name="USER_EMAIL" />) en van dit apparaat.}other{Deze adressen worden verwijderd uit je Google-account (<ph name="USER_EMAIL" />) en van dit apparaat.}}</translation> |
| <translation id="634878792104344809">Je wachtwoorden, geschiedenis en meer synchroniseren op al je apparaten</translation> |
| <translation id="63519665078626091">Als je Webcontrole wilt gebruiken, maak je via een kabel verbinding met Safari op je computer en open je je iPad via het menu Ontwikkelen. Je kunt het menu Ontwikkelen aanzetten in het gedeelte Geavanceerd van de Safari-instellingen op je computer.</translation> |
| <translation id="6355820205320395730">Zwakke wachtwoorden zijn makkelijk te raden. Zorg dat je sterke wachtwoorden maakt. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer beveiligingstips bekijken<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6361681885917591592">Klaar</translation> |
| <translation id="6361848730467328243"><ph name="DOMAIN_NAME" /> volgen</translation> |
| <translation id="6362362396625799311">Geen incognitotabbladen</translation> |
| <translation id="6363526231572697780">Geen gebruikersnaam</translation> |
| <translation id="6366190659675876144">Standaardbeveiliging</translation> |
| <translation id="6366663624406569102">Uitloggen en synchronisatie uitzetten</translation> |
| <translation id="6374469231428023295">Opnieuw proberen</translation> |
| <translation id="6377118281273296434">Sitebeveiliging</translation> |
| <translation id="6383719166112032471">Locatie openen…</translation> |
| <translation id="6387994324662817823">Wachtwoorden worden alleen opgeslagen in Google Wachtwoordmanager op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="6389470377220713856">Naam op pas</translation> |
| <translation id="6406506848690869874">Synchronisatie</translation> |
| <translation id="6410390304316730527">Safe Browsing beschermt je tegen aanvallers die je proberen te misleiden zodat je iets gevaarlijks doet, zoals schadelijke software installeren of persoonlijke informatie zoals wachtwoorden, telefoonnummers of creditcards openbaar maken. Als je deze functie uitzet, moet je voorzichtig zijn als je op onbekende of onbetrouwbare sites browst.</translation> |
| <translation id="6410883413783534063">Open tabbladen om verschillende pagina's tegelijk te bezoeken</translation> |
| <translation id="6418346271604475326">Pdf voorbereiden</translation> |
| <translation id="6429213933892582367">Wachtwoordopties openen</translation> |
| <translation id="6434591244308415567">Er is een fout opgetreden. Probeer het later opnieuw.</translation> |
| <translation id="6435236283694032571">Toevoegen aan leeslijst</translation> |
| <translation id="6439338047467462846">Alles toestaan</translation> |
| <translation id="6442697326824312960">Tabblad losmaken</translation> |
| <translation id="6445051938772793705">Land</translation> |
| <translation id="6445981559479772097">Bericht verzonden.</translation> |
| <translation id="6447842834002726250">Cookies</translation> |
| <translation id="6453018583485750254">Check nooit uitgevoerd.</translation> |
| <translation id="6459307836338400162">Bekijk <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisatie<ph name="END_LINK" /> en <ph name="BEGIN_LINK" />Google-services<ph name="END_LINK" /> voor meer instellingen over privacy, beveiliging en gegevensverzameling.</translation> |
| <translation id="6459411599807878608">Gegevens verborgen</translation> |
| <translation id="646394917185284261">Bestanden</translation> |
| <translation id="6464071786529933911">Openen op nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="6464397691496239022">Sites mogen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. |
| |
| Sites mogen geen cookies gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren.</translation> |
| <translation id="6476253015009698798">Prijzen volgen is niet beschikbaar voor deze pagina.</translation> |
| <translation id="6476800141292307438">De pagina vertalen naar het <ph name="LANGUAGE" />. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> |
| <translation id="648164694371393720">Verificatiefout</translation> |
| <translation id="6494931198667773526">Eindigt</translation> |
| <translation id="650279896687777322">Meer informatie...</translation> |
| <translation id="6507973708545996744">Log in om je leeslijst op al je apparaten te gebruiken.</translation> |
| <translation id="6510072653668207258">Later herinneren</translation> |
| <translation id="651505212789431520">Synchronisatie annuleren? Je kunt de synchronisatie op elk moment aanzetten via Instellingen.</translation> |
| <translation id="6518133107902771759">Controleren</translation> |
| <translation id="6524918542306337007">Incognitomodus is niet beschikbaar</translation> |
| <translation id="6527303717912515753">Delen</translation> |
| <translation id="6530992499366869131">Waarschuwen als je wachtwoorden zijn gelekt bij een gegevenslek</translation> |
| <translation id="6537746030088321027">example.com</translation> |
| <translation id="6550675742724504774">Opties</translation> |
| <translation id="6550891580932862748">Beschermt je niet tegen gevaarlijke websites, downloads en extensies. Dit heeft geen invloed op je Safe Browsing-instellingen in andere Google-producten.</translation> |
| <translation id="6552223548936340886">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title}}other{{count} bookmarks opgeslagen in {title}}}</translation> |
| <translation id="6559301491397835130">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title}. Deze wordt alleen op dit apparaat opgeslagen.}other{Bookmarks opgeslagen in {title}. Deze worden alleen op dit apparaat opgeslagen.}}</translation> |
| <translation id="6561262006871132942">Inzoomen</translation> |
| <translation id="6579867704846662339">Je kunt ervoor kiezen om inkomende URL's van andere apps te openen in de incognitomodus.</translation> |
| <translation id="6583087784430677195">Open <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> en ga naar Wachtwoorden automatisch invullen om dit uit te zetten.</translation> |
| <translation id="6585618849026997638">Je kunt terugkeren naar een pagina die belangrijk voor je is door een bookmark toe te voegen</translation> |
| <translation id="6596481460663245319">Afbeelding zoeken met Google</translation> |
| <translation id="6598875554591387303">Sorteren op uitgever</translation> |
| <translation id="6601302169302852717">Afbeelding in Google Foto's opgeslagen voor <ph name="USER_EMAIL" /></translation> |
| <translation id="6603393121510733479">Je organisatie heeft privé browsen uitgezet. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6606914854592108404">Veiligheidscheck wordt uitgevoerd…</translation> |
| <translation id="6609890790934458793">Wachtwoorden voor <ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> en <ph name="THIRD_WEBSITE" /> worden verwijderd. Je accounts zelf worden niet verwijderd.</translation> |
| <translation id="6610002944194042868">Opties voor vertalen</translation> |
| <translation id="661266467055912436">Verbetert de beveiliging voor jou en alle andere internetgebruikers.</translation> |
| <translation id="6620279676667515405">Annuleren</translation> |
| <translation id="6624219055418309072">Blokkeren in incognitomodus</translation> |
| <translation id="6625830436658400045">Je synchronisatie-instellingen worden hersteld op basis van je laatste back-up. Je kunt altijd in de <ph name="BEGIN_LINK" />instellingen<ph name="END_LINK" /> bepalen wat je wilt synchroniseren.</translation> |
| <translation id="6628106477656132239">Ongeldige vervaldatum</translation> |
| <translation id="6634432609054530164">Je organisatie heeft de incognitomodus uitgezet</translation> |
| <translation id="6638511529934826365">Tekst zoomen…</translation> |
| <translation id="6640268266988685324">Geopend tabblad</translation> |
| <translation id="6642362222295953972">Overschakelen naar bestaand tabblad</translation> |
| <translation id="6643016212128521049">Wissen</translation> |
| <translation id="6645899968535965230">QR-code: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation> |
| <translation id="6647441008198474441">URL's die je bezoekt, worden naar Google gestuurd om te voorspellen naar welke sites je misschien daarna gaat</translation> |
| <translation id="6647480763136463714">Laatst uitgevoerd: <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="6656103420185847513">Map bewerken</translation> |
| <translation id="6657585470893396449">Wachtwoord</translation> |
| <translation id="6668619169535738264">Bookmark bewerken</translation> |
| <translation id="6672241253012342409">Sites kunnen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. |
| |
| Als je de incognitomodus gebruikt, kunnen sites geen cookies gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren.</translation> |
| <translation id="6672697278890207089">Je wachtwoordzin invoeren</translation> |
| <translation id="6674571176963658787">Geef je wachtwoordzin op om de synchronisatie te starten</translation> |
| <translation id="667999046851023355">Document</translation> |
| <translation id="6684906340059221832">Prijzen worden gevolgd</translation> |
| <translation id="6685259053455152195">Snelkoppelingen om snel instellingen te wijzigen en functies te gebruiken via de adresbalk.</translation> |
| <translation id="6710079714193676716">Beheerd door je organisatie. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation> |
| <translation id="672735642903863329">Gebruik je bookmarks, wachtwoorden en meer op al je apparaten.</translation> |
| <translation id="6730682669179532099">Wachtwoorden kunnen niet worden geëxporteerd</translation> |
| <translation id="6732087373923685049">camera</translation> |
| <translation id="6738233953537186295">Een kopie van je wachtwoord delen</translation> |
| <translation id="6746338529702829275">Check je accountgegevens</translation> |
| <translation id="6748108480210050150">Van</translation> |
| <translation id="6753469262000681876">Lockdown-modus</translation> |
| <translation id="6760509555861141183">Terug naar recent tabblad</translation> |
| <translation id="6762812039470893796">Alles deselecteren</translation> |
| <translation id="6779455296366983087">Je browsegegevens worden verwijderd</translation> |
| <translation id="6780034285637185932">Postcode</translation> |
| <translation id="6781260999953472352">Synchronisatie aanzetten?</translation> |
| <translation id="6781405765516175232">Tik voor route-opties op Route.</translation> |
| <translation id="6785453220513215166">Crashrapport verzenden...</translation> |
| <translation id="6788698206356268539">{COUNT,plural, =1{Dit pakket niet meer volgen}other{Geen pakketten meer volgen}}</translation> |
| <translation id="6790502149545262384">Binnenkort zie je artikelen van <ph name="CHANNEL_NAME" /> als je een nieuw tabblad opent.</translation> |
| <translation id="6797885426782475225">Gesproken zoekopdracht</translation> |
| <translation id="6800349425672670802">Via de Tabbladschakelaar heb je toegang tot al je geopende tabbladen.</translation> |
| <translation id="6807889908376551050">Alles bekijken...</translation> |
| <translation id="681368974849482173">Item gemaakt</translation> |
| <translation id="6822587385560699678">Als dit aanstaat, worden wachtwoorden opgeslagen in <ph name="ACCOUNT" />. Als dit uitstaat, worden wachtwoorden alleen opgeslagen op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation> |
| <translation id="6842136130964845393">Bevestig dat jij het bent zodat je altijd toegang hebt tot je opgeslagen wachtwoorden</translation> |
| <translation id="6851516051005285358">Desktopsite opvragen</translation> |
| <translation id="6852222216891664518">Vastgezet tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="6858855187367714033">Gescand</translation> |
| <translation id="6859944681507688231">Als je een QR-code of creditcard wilt scannen, zet je de camera aan via Instellingen.</translation> |
| <translation id="6867369562105931222">wachtwoord</translation> |
| <translation id="686899695320434745">Adressen worden niet versleuteld met je wachtwoordzin. Zo kun je ze gebruiken in andere Google-services.</translation> |
| <translation id="6869389390665537774">Je kunt de pagina's zien die je hebt bezocht en ze uit je geschiedenis verwijderen</translation> |
| <translation id="687135068089457384">Instellingen tonen</translation> |
| <translation id="6873263987691478642">Gesplitste weergave</translation> |
| <translation id="6882836635272038266">Standaardbeveiliging tegen websites, downloads en extensies die als gevaarlijk zijn bestempeld.</translation> |
| <translation id="6888009575607455378">Weet je zeker dat je de wijzigingen niet wilt opslaan?</translation> |
| <translation id="6896758677409633944">Kopiëren</translation> |
| <translation id="6897187120838603299">Je wachtwoord wordt opgeslagen op je apparaat.</translation> |
| <translation id="6906448540340261898">Zorg dat je de wachtwoorden in je Google-account altijd kunt gebruiken</translation> |
| <translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Alleen op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="6914583639806229067">Zoeken naar gekopieerde afbeelding</translation> |
| <translation id="6914783257214138813">Je wachtwoorden zijn zichtbaar voor iedereen die het geëxporteerde bestand kan bekijken.</translation> |
| <translation id="6930799952781667037">Tik om over te schakelen naar deze taal.</translation> |
| <translation id="6939941780796374211">Wachtwoordopties</translation> |
| <translation id="6944369514868857500">Een ander account kiezen</translation> |
| <translation id="6944935964236827145">Vertalen verbergen</translation> |
| <translation id="6945221475159498467">Selecteren</translation> |
| <translation id="6965382102122355670">OK</translation> |
| <translation id="6973630695168034713">Mappen</translation> |
| <translation id="69739764870135975">Als Google ook je standaard zoekmachine is, krijg je betere, contextueel relevante suggesties te zien</translation> |
| <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation> |
| <translation id="6983306615164277634">Je kunt ook je vinger op de adresbalk houden om de positie te wijzigen.</translation> |
| <translation id="6988572888918530647">Je Google-account beheren</translation> |
| <translation id="6989674195860388998">Aanpassen in Instellingen…</translation> |
| <translation id="6998989275928107238">Aan</translation> |
| <translation id="699954956411469731">Mobiele meldingen</translation> |
| <translation id="7004032350256606903">Je organisatie vereist dat je privé browst. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7004499039102548441">Recent gebruikte tabbladen</translation> |
| <translation id="7006788746334555276">Instellingen voor content</translation> |
| <translation id="7016070607649558507">Je hebt 1 zwak wachtwoord. Los dit nu op om beveiligd te blijven.</translation> |
| <translation id="7029809446516969842">Wachtwoorden</translation> |
| <translation id="704692552158601232">Standaard browser-app</translation> |
| <translation id="7062545763355031412">Accepteren en account wijzigen</translation> |
| <translation id="7063811929043357292">Je account wordt beheerd door je ouder. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="7069695992271320873">Verwijderen van dit apparaat</translation> |
| <translation id="7080806333218412752">Stuurt URL's naar Safe Browsing om deze te checken. Stuurt ook een klein gedeelte pagina's, downloads, extensie-activiteit en systeeminformatie om nieuwe dreigingen te kunnen detecteren. Koppelt deze gegevens tijdelijk aan je Google-account als je bent ingelogd om je te beschermen binnen de Google-apps.</translation> |
| <translation id="7082853213442715471">Als deze optie aanstaat, worden bepaalde webtechnologieën geblokkeerd. Hierdoor kunnen sommige websites trager worden geladen of niet goed werken.</translation> |
| <translation id="7095110968493193530">In Google Wachtwoordmanager voor <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="7099761977003084116">Recente tabbladen</translation> |
| <translation id="7101580180124131336">Je ziet nu content van en over <ph name="CHANNEL_NAME" /> in Je volgt.</translation> |
| <translation id="7102005569666697658">Downloaden… <ph name="FILE_SIZE" /></translation> |
| <translation id="7108338896283013870">Verbergen</translation> |
| <translation id="7108762695052995889">Site bezoeken</translation> |
| <translation id="713215255510512027"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation> |
| <translation id="7133798577887235672">Volledige naam</translation> |
| <translation id="7136892417564438900">Camera is niet beschikbaar</translation> |
| <translation id="7138080855268384146">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title} in je account {email}}other{{count} bookmarks opgeslagen in {title} in je account {email}}}</translation> |
| <translation id="7141960840225504692">Je tabbladen worden gesloten en browsegegevens worden verwijderd</translation> |
| <translation id="7154343200458623869">Voltooi de taak.</translation> |
| <translation id="7161230316646448869">Je wachtwoorden, geschiedenis en meer synchroniseren op al je apparaten</translation> |
| <translation id="7162168282402939716">Incognitotabbladen ontgrendelen met <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /></translation> |
| <translation id="7173114856073700355">Instellingen openen</translation> |
| <translation id="7189598951263744875">Delen</translation> |
| <translation id="719133302483559673">Beheer je interesses en voorkeuren.</translation> |
| <translation id="7192050974311852563">Logboekregistratie starten</translation> |
| <translation id="7203585745079012652">Antwoorden uitspreken</translation> |
| <translation id="7207023858769244910">Synchroniseer om content op basis van je interesses te krijgen.</translation> |
| <translation id="7210568419880432164">Meldingen aanzetten…</translation> |
| <translation id="721597782417389033">Ongeldige bijnaam kaart</translation> |
| <translation id="7221173315674413369">Ontdek nieuwe functies en tips in Wat is er nieuw</translation> |
| <translation id="7223102419539744003">Tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="722454870747268814">Nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="7233006041370588369">Selecteer een wachtwoord om in te vullen.</translation> |
| <translation id="7265758999917665941">Nooit voor deze site</translation> |
| <translation id="7272437679830969316">Kan je identiteit niet verifiëren. Wachtwoord niet gekopieerd.</translation> |
| <translation id="7284359491594949826">{COUNT,plural, =1{Nieuw pakket gevolgd}other{Nieuwe pakketten gevolgd}}</translation> |
| <translation id="7291368939935408496">Wachtwoorden voorbereiden...</translation> |
| <translation id="7302503784943202842">Wachtwoorden gebruiken op al je apparaten</translation> |
| <translation id="7313347584264171202">Hier vind je je incognitotabbladen</translation> |
| <translation id="7335132237885014335">Meldingen krijgen</translation> |
| <translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" /> procent gedownload</translation> |
| <translation id="7340958967809483333">Opties voor Discover</translation> |
| <translation id="7346909386216857016">OK, begrepen</translation> |
| <translation id="734758817008927353">Opties om een kaart op te slaan</translation> |
| <translation id="7352651011704765696">Er is iets misgegaan</translation> |
| <translation id="7353432112255316844">Bevestigen dat jij het bent</translation> |
| <translation id="7367530036083223701">Krijg beveiligd toegang tot je wachtwoorden vanaf het startscherm met de widget Wachtwoordmanager.</translation> |
| <translation id="7380220816562673297">Voorlopig kun je alleen wachtwoorden delen met gezinsleden. <ph name="BEGIN_LINK" />Maak een gezinsgroep<ph name="END_LINK" /> met maximaal 6 leden en haal meer uit je producten en abonnementen op Google.</translation> |
| <translation id="7383797227493018512">Leeslijst</translation> |
| <translation id="739101637685146669">Welke URL wil je bookmarken?</translation> |
| <translation id="7396331865858820922">Wachtwoord is niet gedeeld</translation> |
| <translation id="7398893703713203428">Link maken</translation> |
| <translation id="7399802613464275309">Veiligheidscheck</translation> |
| <translation id="7400418766976504921">URL</translation> |
| <translation id="7402602673739047753">{count,plural, =1{1 bookmark wordt alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je de bookmark wilt gebruiken op je andere apparaten, sla je deze op in je Google-account {email}.}other{{count} bookmarks worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account {email}.}}</translation> |
| <translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ongelezen artikelen.</translation> |
| <translation id="7412027924265291969">Doorgaan</translation> |
| <translation id="741204030948306876">Ja, aanzetten</translation> |
| <translation id="7417689656810783109">Naam van groep wijzigen</translation> |
| <translation id="7418640008860669073">Opslaan in…</translation> |
| <translation id="7425346204213733349">Wijzigingen in je bookmarks, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account. Je bestaande gegevens blijven echter opgeslagen in je Google-account.</translation> |
| <translation id="7431991332293347422">Beheren hoe je browsegeschiedenis wordt gebruikt om Google Zoeken en meer te personaliseren</translation> |
| <translation id="7435356471928173109">Uitgezet door je beheerder</translation> |
| <translation id="7436239899443308800">{count,plural, =1{1 tabblad}other{{count} tabbladen}}</translation> |
| <translation id="7438481509621345350">Je ziet nu artikelen van <ph name="CHANNEL_NAME" /> als je een nieuw tabblad opent.</translation> |
| <translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen in {title}}other{Bookmarks opgeslagen in {title}}}</translation> |
| <translation id="7454057999980797137">Provincie</translation> |
| <translation id="745899714366929493">Hele dag</translation> |
| <translation id="7459628154744868585">Geoptimaliseerde beveiliging staat aan</translation> |
| <translation id="7465351360025415755">Krijg content die belangrijk voor je is</translation> |
| <translation id="7472734401283673885">Bedrijfsnaam</translation> |
| <translation id="7473891865547856676">Nee, bedankt</translation> |
| <translation id="7488874549363591659">Bezorgd</translation> |
| <translation id="7491131399623468277">Naar instellingen…</translation> |
| <translation id="749854780843431406">Met de knop <ph name="NEW_TAB_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> open je een nieuw tabblad.</translation> |
| <translation id="750149195207506638">Bookmarks zijn verborgen</translation> |
| <translation id="750228856503700085">Updates niet beschikbaar</translation> |
| <translation id="750493650310597496">0 geselecteerd</translation> |
| <translation id="7506817096924591340"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />).</translation> |
| <translation id="7508728395076009983">Als je de incognitotabbladen wilt vergrendelen, stel je Touch ID, Face ID of een toegangscode in.</translation> |
| <translation id="7514365320538308">Downloaden</translation> |
| <translation id="7524055474074101597">Krijg toegang tot onder andere je wachtwoorden in apps.</translation> |
| <translation id="7527917367892640435">Pakket al gevolgd</translation> |
| <translation id="7531345132340165516">Huidige site</translation> |
| <translation id="7537586195939242955">Je pas kan momenteel niet worden geïnstalleerd in Passbook.</translation> |
| <translation id="754655535278952384">Gecheckt: <ph name="TIME" /></translation> |
| <translation id="7552154146060018538">Laatste tabblad gebruikt op <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> |
| <translation id="7553234618121028547">Open <ph name="BEGIN_LINK" />Instellingen<ph name="END_LINK" /> en ga naar Wachtwoordopties om dit uit te zetten.</translation> |
| <translation id="7554645225856321710">Alles sluiten</translation> |
| <translation id="7554791636758816595">Nieuw tabblad</translation> |
| <translation id="7557508262441527045">Uitgelogd</translation> |
| <translation id="7561196759112975576">Altijd</translation> |
| <translation id="7564917801238348224">OPSLAAN…</translation> |
| <translation id="7582857256643797524">Deze instelling staat aan op je apparaat</translation> |
| <translation id="7583004045319035904">Gebruik <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> om je incognitotabbladen te ontgrendelen.</translation> |
| <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation> |
| <translation id="7603852183842204213">Pop-ups geblokkeerd (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation> |
| <translation id="7607521702806708809">Wachtwoord verwijderen</translation> |
| <translation id="7638584964844754484">Onjuiste wachtwoordzin</translation> |
| <translation id="7640669552036055091">Tabbladen van Android</translation> |
| <translation id="7646263789464975852">Menu → Instellingen → Veiligheidscheck</translation> |
| <translation id="7646772052135772216">Wachtwoordsynchronisatie werkt niet</translation> |
| <translation id="764827086632467055">Tik op Standaard browser-app</translation> |
| <translation id="7649070708921625228">Hulp</translation> |
| <translation id="7658239707568436148">Annuleren</translation> |
| <translation id="7666861622396822790">Je kunt dit beheren in <ph name="BEGIN_LINK" />Contentinstellingen<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="7669493687462784703">Doorgaan met het downloaden van een configuratieprofiel van <ph name="WEBSITE" />?</translation> |
| <translation id="7671141431838911305">INSTALLEER</translation> |
| <translation id="7673346542062368520">Swipe naar links om in de incognitomodus te browsen.</translation> |
| <translation id="7679915578945954324">Siteadressen gekopieerd</translation> |
| <translation id="7687508192620387263">Agendabestand beschikbaar</translation> |
| <translation id="7701040980221191251">Geen</translation> |
| <translation id="7711440461521638739">Je hergebruikt geen wachtwoorden</translation> |
| <translation id="7719038820139380048">Log in om content op basis van je interesses te krijgen.</translation> |
| <translation id="7720410380936703141">OPNIEUW PROBEREN</translation> |
| <translation id="7724085059277147439">{count,plural, =1{Item opgeslagen in je Google-account, {email}}other{Items opgeslagen in je Google-account, {email}}}</translation> |
| <translation id="7726702057919861819">Menu → Geschiedenis → Browsegegevens wissen</translation> |
| <translation id="7729458878441927652">Synchroniseer je tabbladen en geschiedenis om tabbladen van je andere apparaten te zien.</translation> |
| <translation id="7730973429297233609">Selecteer het account dat je wilt gebruiken om <ph name="FILENAME" /> - <ph name="FILESIZE" /> op te slaan</translation> |
| <translation id="7733646263819020771"><ph name="BOOKMRK_NAME" />. Alleen op dit apparaat.</translation> |
| <translation id="7738120385185846461">Een probleem melden…</translation> |
| <translation id="7741325291586284254">Nieuw incognitotabblad</translation> |
| <translation id="7744192722284567281">Gevonden in een gegevenslek</translation> |
| <translation id="7744394900930577716">Wachtwoorden in andere apps</translation> |
| <translation id="7749790401023484470">Je hebt geen tekst geselecteerd.</translation> |
| <translation id="7752405526771734448">Visueel zoeken met Lens</translation> |
| <translation id="7756478488453921771">Menu → Instellingen → Betaalmethoden</translation> |
| <translation id="7760127703945531263">Incognitovergrendeling</translation> |
| <translation id="7765158879357617694">Verplaatsen</translation> |
| <translation id="7772032839648071052">Bevestig de wachtwoordzin</translation> |
| <translation id="777637629667389858">Als je bent ingelogd, word je beschermd in Google-services.</translation> |
| <translation id="7781011649027948662">Pagina vertalen?</translation> |
| <translation id="7781069478569868053">Pagina 'Nieuw tabblad'</translation> |
| <translation id="7781829728241885113">Gisteren</translation> |
| <translation id="7786246662347093005">{COUNT,plural, =1{Na 1 dag}other{Na {COUNT} dagen}}</translation> |
| <translation id="7791543448312431591">Toevoegen</translation> |
| <translation id="7792549458069452436">DE APP DOWNLOADEN</translation> |
| <translation id="7807060072011926525">Geleverd door Google</translation> |
| <translation id="7812377703891978671">Je krijgt toegang tot je hele browsegeschiedenis door <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> te selecteren.</translation> |
| <translation id="78146569776629510">Downloads</translation> |
| <translation id="7839985698273989086">Offline pagina</translation> |
| <translation id="7839994177130598711">Je gezinsleden kunnen nu je gebruikersnaam en wachtwoord gebruiken als ze Google Wachtwoordmanager gebruiken om in te loggen bij <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" />.</translation> |
| <translation id="7840771868269352570">De geselecteerde items worden verwijderd.</translation> |
| <translation id="7845466610722898">Leeslijst tonen</translation> |
| <translation id="784551991304901159">Als je content wilt zien, selecteer je Aanzetten in het menu</translation> |
| <translation id="7853202427316060426">Activiteit</translation> |
| <translation id="7856733331829174190">Kan niet downloaden</translation> |
| <translation id="7859704718976024901">Browsegeschiedenis</translation> |
| <translation id="7866501058614003444">Dit pakket wordt niet meer gevolgd.</translation> |
| <translation id="7866872729285243843">Als je je leeslijst op al je apparaten wilt krijgen, zet je Leeslijst aan in de instellingen.</translation> |
| <translation id="7866993391592926595">Als je deze kaart verbergt, wordt verzendstatus bijhouden uitgezet en worden al je gegevens verwijderd</translation> |
| <translation id="7870750252270996949">Afbeelding gekopieerd door Lens</translation> |
| <translation id="7879275349003161544">Downloads tonen</translation> |
| <translation id="7883882164760409935">Je hebt hergebruikte wachtwoorden.</translation> |
| <translation id="7884694604461143138">Zoekgeschiedenis (<ph name="COUNT" /> gevonden)</translation> |
| <translation id="7887174313503389866">Volg een rondleiding langs belangrijke privacy- en beveiligingsopties. Ga voor meer opties naar de afzonderlijke instellingen.</translation> |
| <translation id="7887198238286927132">Ter bescherming van je privacy wordt dit veld niet automatisch ingevuld door Chrome.</translation> |
| <translation id="7889910613639381518">Makkelijke en beveiligde toegang met de widget Google Wachtwoordmanager.</translation> |
| <translation id="7911190106180361398">Je organisatie staat niet toe dat je alles synchroniseert.</translation> |
| <translation id="7920949005883349320">Privacy en beveiliging</translation> |
| <translation id="792357691529995513">Geen problemen gevonden</translation> |
| <translation id="7930998711684428189">Stuurt een waarschuwing als je wachtwoorden zijn gelekt bij een gegevenslek.</translation> |
| <translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation> |
| <translation id="7939128259257418052">Wachtwoorden exporteren...</translation> |
| <translation id="794799177247607889">Logboekregistratie stoppen</translation> |
| <translation id="7959441099968534758">NAAR FEED</translation> |
| <translation id="7961015016161918242">Nooit</translation> |
| <translation id="7966516440812255683">Sites mogen cookies gebruiken om de browsefunctionaliteit te verbeteren, bijvoorbeeld door je ingelogd te houden of door artikelen in je winkelwagen te onthouden. |
| |
| Sites mogen cookies gebruiken om je browse-activiteit op verschillende sites te bekijken, bijvoorbeeld om advertenties te personaliseren.</translation> |
| <translation id="7971521879845308059">Pop-ups blokkeren</translation> |
| <translation id="7975036700432177008">Proberen</translation> |
| <translation id="7977451675950311423">Waarschuwt je als je een wachtwoord gebruikt dat is gevonden bij een gegevenslek.</translation> |
| <translation id="7978018860671536736">3. Tik op Wachtwoorden automatisch invullen</translation> |
| <translation id="7982789257301363584">Netwerk</translation> |
| <translation id="7987685713885608670">Voor extra beveiliging versleutel je je wachtwoorden op je apparaat voordat ze worden opgeslagen in Google Wachtwoordmanager.</translation> |
| <translation id="7993619969781047893">Functies op bepaalde sites werken mogelijk niet meer</translation> |
| <translation id="800361585186029508">Hiermee worden de ingevoerde URL's geopend in Google Chrome.</translation> |
| <translation id="8005666035647241369">In Google Wachtwoordmanager op dit apparaat</translation> |
| <translation id="8009225694047762179">Wachtwoorden beheren</translation> |
| <translation id="8011489434346330032">Webcontrole</translation> |
| <translation id="8016714545083187120">Altijd beveiligde verbindingen gebruiken</translation> |
| <translation id="802154636333426148">Downloaden mislukt</translation> |
| <translation id="8023878949384262191">Hiermee wordt het gedeelte uitgevouwen.</translation> |
| <translation id="8027581147000338959">Openen in nieuw venster</translation> |
| <translation id="8032569120109842252">Je volgt</translation> |
| <translation id="8040207962129315716">Altijd vragen</translation> |
| <translation id="804225253087497565"><ph name="BEGIN_LINK" />Zoekgeschiedenis<ph name="END_LINK" /> en <ph name="BEGIN_LINK" />andere vormen van activiteit<ph name="END_LINK" /> kunnen worden opgeslagen op je Google-account als je bent ingelogd. Je kunt ze wanneer je wilt verwijderen.</translation> |
| <translation id="804427445359061970">Hier vind je je tabbladen van andere apparaten</translation> |
| <translation id="8044568254381073661">Opslaan zonder versleuteling</translation> |
| <translation id="8059533439631660104">Hiermee wordt het gedeelte samengevouwen.</translation> |
| <translation id="806745655614357130">Mijn gegevens gescheiden houden</translation> |
| <translation id="8069394452933076548">Kies wanneer tabbladen die je niet recent hebt gebruikt, naar het gedeelte voor inactieve tabbladen worden verplaatst.</translation> |
| <translation id="8073670137947914548">Downloaden is voltooid</translation> |
| <translation id="8073872304774253879">Zoekopdrachten en browsefunctionaliteit verbeteren</translation> |
| <translation id="8076492880354921740">Tabbladen</translation> |
| <translation id="8077675488769462025">Inactieve tabbladen</translation> |
| <translation id="8079530767338315840">Herhalen</translation> |
| <translation id="8079602123447022758">Deze instelling wordt beheerd, dubbeltik voor meer informatie</translation> |
| <translation id="8080028325999236607">Alle tabbladen sluiten</translation> |
| <translation id="8084285576995584326">De gegevens van je Google-account beheren</translation> |
| <translation id="809543534949702122">Zoekgeschiedenis</translation> |
| <translation id="8101409298456377967">Maak, bewaar en beheer je wachtwoorden zodat je makkelijk kunt inloggen bij sites en apps. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8102130909719902723">N</translation> |
| <translation id="8105368624971345109">Uitzetten</translation> |
| <translation id="8114753159095730575">Bestand downloaden is beschikbaar. Opties beschikbaar onderaan het scherm.</translation> |
| <translation id="81313319706244542">2. Tik op Wachtwoorden.</translation> |
| <translation id="8132598642024322408">Nu <ph name="PRICE" />, was eerder <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation> |
| <translation id="813370552429173916">Gebruik voor elke site of app een uniek wachtwoord. Als iemand een hergebruikt wachtwoord vindt, kan diegene daarmee ook inloggen op je andere accounts. Klik om de website te openen en deze nu te wijzigen.</translation> |
| <translation id="8156478151976189188">Password Sync werkt niet</translation> |
| <translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> accounts</translation> |
| <translation id="8159358225423560600">zojuist</translation> |
| <translation id="8173034266693057059">Lengte</translation> |
| <translation id="8179976553408161302">Enter</translation> |
| <translation id="8182037667962849780">{count,plural, =1{Voor {website_1}}=2{Voor {website_1}, {website_2}}=3{Voor {website_1}, {website_2} en nog 1}other{Voor {website_1}, {website_2} en nog {more_count}}}</translation> |
| <translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Je apparaten<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation> |
| <translation id="8197543752516192074">Pagina vertalen</translation> |
| <translation id="8205564605687841303">Annuleren</translation> |
| <translation id="8206354486702514201">Deze instelling wordt door je beheerder afgedwongen.</translation> |
| <translation id="8211030355252954494">Je hebt wachtwoorden gekregen voor <ph name="WEBSITE" /></translation> |
| <translation id="8214293972734702249">Vastgezet, <ph name="TAB_TITLE" /></translation> |
| <translation id="8225985093977202398">Gecachete afbeeldingen en bestanden</translation> |
| <translation id="823133356836493038">Leeslijst is verborgen</translation> |
| <translation id="8237382152611443140">Open de instellingen voor het automatisch invullen van wachtwoorden</translation> |
| <translation id="8248969482078657578">Met Inactieve tabbladen blijf je gefocust</translation> |
| <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation> |
| <translation id="8263336784344783289">Deze groep een naam geven</translation> |
| <translation id="8264966119170358612">Sommige van je opgeslagen wachtwoorden zijn openbaar gemaakt bij een gegevenslek van derden. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="826614135184049678">Je bent uitgelogd van je account <ph name="USER_NAME" /> omdat je iPad wordt gereset. Tik hieronder op Doorgaan om weer in te loggen.</translation> |
| <translation id="8271720166617117963">Akkoord en inloggen</translation> |
| <translation id="8273982424131314219">Je vult informatie in op <ph name="URL" /></translation> |
| <translation id="8281781826761538115">Standaard - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation> |
| <translation id="8281886186245836920">Overslaan</translation> |
| <translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Tabblad toevoegen aan nieuwe groep}other{Tabbladen toevoegen aan nieuwe groep}}</translation> |
| <translation id="8283172974887967105">Instellen…</translation> |
| <translation id="8286036467436129157">Inloggen</translation> |
| <translation id="8292843446079898078">Krijg meldingen over prijsdalingen voor producten die je volgt.</translation> |
| <translation id="8299417921174340354">Als je wachtwoorden wilt gebruiken, moet je eerst een toegangscode instellen op je apparaat.</translation> |
| <translation id="8299613349954694191">Open een incognitotabblad om privé op internet te browsen.</translation> |
| <translation id="8311853334103696030">Prijs volgen verbergen</translation> |
| <translation id="8319076807703933069">Nieuwe zoekopdracht</translation> |
| <translation id="8328777765163860529">Alles sluiten</translation> |
| <translation id="8343993175958086504">Maak een back-up van je gegevens en gebruik deze op elk apparaat.</translation> |
| <translation id="834783239627985533">Meest bezochte sites</translation> |
| <translation id="8358401059263985056">Meldingen aanzetten</translation> |
| <translation id="8364841868226993049">Afbeelding in Google Foto's opslaan voor <ph name="USER_EMAIL" />...</translation> |
| <translation id="8370406443343902172">Naar Instellingen…</translation> |
| <translation id="8374977641764177587">Meldingen aanzetten?</translation> |
| <translation id="8378714024927312812">Beheerd door je organisatie</translation> |
| <translation id="8386068868580335421">Resetten</translation> |
| <translation id="838867811594159347">Wachtwoordzin opgeven…</translation> |
| <translation id="8393889347136007944">Tabbladen die <ph name="THRESHOLD" /> dagen niet zijn gebruikt</translation> |
| <translation id="8395339334550012808">Binnenkort zie je content van en over <ph name="CHANNEL_NAME" /> in Je volgt.</translation> |
| <translation id="8395378633507873708">Adresbalk</translation> |
| <translation id="8402673309244746971">Naar Je volgt</translation> |
| <translation id="8407669440184693619">Geen wachtwoorden gevonden voor deze site</translation> |
| <translation id="842017693807136194">Ingelogd met</translation> |
| <translation id="8423121072346537366">Zojuist</translation> |
| <translation id="8425693829365242963">Je wachtwoorden zijn uniek</translation> |
| <translation id="8428045167754449968">Stad/plaats</translation> |
| <translation id="8428213095426709021">Instellingen</translation> |
| <translation id="8428634594422941299">OK</translation> |
| <translation id="8430694217306051839">Kies een opslaglocatie voor <ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation> |
| <translation id="8446884382197647889">Meer informatie</translation> |
| <translation id="8449347986464073209">Verwijderen en uitloggen</translation> |
| <translation id="8459333855531264009">Niet beveiligd</translation> |
| <translation id="8487667956631253959">Aan</translation> |
| <translation id="8487700953926739672">Offline beschikbaar</translation> |
| <translation id="8487894141648868716">USPS</translation> |
| <translation id="8488923644885757471">Nieuw venster</translation> |
| <translation id="8490978609246021741">Wijzigingen opslaan</translation> |
| <translation id="8503813439785031346">Gebruikersnaam</translation> |
| <translation id="850600235656508448">Openen in incognitomodus</translation> |
| <translation id="8517375800490286174">Opensource-licenties</translation> |
| <translation id="8522147671363140027">{count,plural, =1{{count} wachtwoord en andere items worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {email}.}other{{count} wachtwoorden en andere items worden alleen op dit apparaat opgeslagen. Als je ze op je andere apparaten wilt gebruiken, sla je ze op in je Google-account, {email}.}}</translation> |
| <translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" />-tabbladen <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> tot <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> van <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /></translation> |
| <translation id="852576975834694248">Je wordt uitgelogd en tabbladen worden gesloten</translation> |
| <translation id="8528009254289981965">Links vanuit andere apps openen in de incognitomodus</translation> |
| <translation id="8529767659511976195">Nieuw</translation> |
| <translation id="8532105204136943229">Vervaljaar</translation> |
| <translation id="8533166274275423134">Ergens anders geopend</translation> |
| <translation id="8533670235862049797">Safe Browsing staat aan</translation> |
| <translation id="8534481786647257214">Google+ bericht voltooid.</translation> |
| <translation id="8548878600947630424">Zoeken op deze pagina...</translation> |
| <translation id="854938212724803178">Je hebt 1 gehackt wachtwoord Los dit nu op om beveiligd te blijven.</translation> |
| <translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{Je hebt {count} waarschuwing gesloten}other{Je hebt {count} waarschuwingen gesloten}}</translation> |
| <translation id="8560253818350321773">Toon veelgebruikte items eerst.</translation> |
| <translation id="8569721750632860947">Welke URL wil je toevoegen aan je leeslijst?</translation> |
| <translation id="8588404856427128947">Uit</translation> |
| <translation id="8591976964826315682">Cookies van derden blokkeren in incognitomodus</translation> |
| <translation id="8593565399399144771">Je kunt hier een nieuw tabblad openen.</translation> |
| <translation id="8605219856220328675">Tabblad sluiten</translation> |
| <translation id="8609743333007776886">${url} toevoegen aan bookmarks</translation> |
| <translation id="8613883225817609844">Recente tabbladen verbergen</translation> |
| <translation id="8620640915598389714">Bewerken</translation> |
| <translation id="8624447588354561276">Pakketnummer</translation> |
| <translation id="8624753446837753970">Positie instellen</translation> |
| <translation id="8625706492572042370">Startscherm bewerken</translation> |
| <translation id="8626393685701737946">Je kunt de standaard siteweergave wijzigen in desktop via Instellingen > Contentinstellingen</translation> |
| <translation id="8636825310635137004">Zet synchronisatie aan om de tabbladen op je andere apparaten te bekijken</translation> |
| <translation id="8637431369725868556">Krijg bescherming tegen gevaarlijke sites.</translation> |
| <translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Geen gehackte wachtwoorden}=1{{COUNT} gehackt wachtwoord}other{{COUNT} gehackte wachtwoorden}}</translation> |
| <translation id="8640430998629397789">Desktopsite opvragen verbergen</translation> |
| <translation id="8654802032646794042">Annuleren</translation> |
| <translation id="8663764600409216912">Je gebruikt wachtwoorden die moeilijk te raden zijn</translation> |
| <translation id="8668210798914567634">Deze pagina is opgeslagen in je leeslijst.</translation> |
| <translation id="8674716540979958118">Je hebt gehackte wachtwoorden.</translation> |
| <translation id="8680787084697685621">De inloggegevens voor het account zijn verouderd.</translation> |
| <translation id="868773710103052534">Je bent helemaal klaar</translation> |
| <translation id="8692689525339542358">Krijg bescherming tegen gevaarlijke sites, downloads en extensies.</translation> |
| <translation id="8693663554456874301">{count,plural, =1{Tabblad sluiten}other{Tabbladen sluiten}}</translation> |
| <translation id="8703536910991780768">Je wachtwoorden lijken sterk</translation> |
| <translation id="8706253136355675497">Temperatuur</translation> |
| <translation id="8709409604518538305">Tabbladen zijn gesloten</translation> |
| <translation id="8712637175834984815">Begrepen</translation> |
| <translation id="8717864919010420084">Link kopiëren</translation> |
| <translation id="8721297211384281569">Menu Extra</translation> |
| <translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation> |
| <translation id="8730621377337864115">Klaar</translation> |
| <translation id="8731958888085671579">Zoeken op pagina verbergen</translation> |
| <translation id="87371078663613140">Bekijk de opties in de menubalk</translation> |
| <translation id="8741995161408053644">Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="8750037785291841318">Hier vind je je tabbladen</translation> |
| <translation id="8756969031206844760">Wachtwoord updaten?</translation> |
| <translation id="8763613688786959833">Naar het laatste tabblad gaan</translation> |
| <translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> niet meer volgen</translation> |
| <translation id="8766790350274092814">Wachtwoorden voor <ph name="WEBSITE" /> en <ph name="SECOND_WEBSITE" /> worden verwijderd. Je accounts zelf worden niet verwijderd.</translation> |
| <translation id="8775144690796719618">Ongeldige URL</translation> |
| <translation id="8780076847684176174">{count,plural, =1{Het tabblad checken...}other{Alle tabbladen checken...}}</translation> |
| <translation id="8781834595282316166">Nieuw tabblad in groep</translation> |
| <translation id="8782570580170191813">Pakketten altijd volgen</translation> |
| <translation id="8787968206789828143">Zoeken op internet</translation> |
| <translation id="8792626944327216835">microfoon</translation> |
| <translation id="8803639129939845298">Beveiligd</translation> |
| <translation id="8806823403540278281">Je organisatie vereist dat je privé browst. Tabbladen worden niet opgeslagen in de incognitomodus. |
| <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation> |
| <translation id="8810413591309742901">Standaard siteweergave</translation> |
| <translation id="881195471495802652">Dit bestand kan niet worden geüpload</translation> |
| <translation id="8820817407110198400">Bookmarks</translation> |
| <translation id="8825562130641217944">Je bookmarks, wachtwoorden en meer ophalen.</translation> |
| <translation id="882557203579758546">Zoeken op pagina…</translation> |
| <translation id="8838250347763484641">Zet de adresbalk bovenaan of onderaan vast voor een aangepaste browsefunctionaliteit.</translation> |
| <translation id="8840513115188359703">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account.</translation> |
| <translation id="8843129975935593190">De limieten van je organisatie voor wat je kunt synchroniseren.</translation> |
| <translation id="8849001918648564819">Verborgen</translation> |
| <translation id="8855242995793521265">Je browser of apparaat wordt hier niet merkbaar langzamer van.</translation> |
| <translation id="886335568110896118">Mobiele site opvragen verbergen</translation> |
| <translation id="8863431381414769983">Routes en lokale informatie opvragen via Google Maps</translation> |
| <translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} tabblad}other{{count} tabbladen}}</translation> |
| <translation id="8870413625673593573">Recent gesloten</translation> |
| <translation id="8876882697946675716">Je apparaten synchroniseren</translation> |
| <translation id="8879984884633913185">Browsegegevens wissen verbergen</translation> |
| <translation id="8881801611828450202">Zoeken op <ph name="SEARCH_ENGINE" /> naar deze afbeelding</translation> |
| <translation id="8898822736010347272">Stuurt URL's van sommige pagina's die je bezoekt, beperkte systeeminformatie en bepaalde paginacontent naar Google om nieuwe dreigingen te ontdekken en iedereen op internet te beschermen.</translation> |
| <translation id="890565330728586731">Terug</translation> |
| <translation id="8909135823018751308">Delen</translation> |
| <translation id="8909459547399237818">Selecteer Wachtwoordmanager en tik op Widget toevoegen</translation> |
| <translation id="891282356902782456">Dit wachtwoord wordt alleen opgeslagen op dit apparaat. Als je het wachtwoord wilt gebruiken op je andere apparaten, sla je het op in je Google-account, <ph name="EMAIL" />.</translation> |
| <translation id="8917490105272468696">Ja, aanzetten</translation> |
| <translation id="8928133177108699615">Desktop</translation> |
| <translation id="8937676484307616731">Meldingen voor <ph name="FEATURE_NAME" /> aanzetten</translation> |
| <translation id="894191600409472540">Maak sterke wachtwoorden</translation> |
| <translation id="8952559610785099500">Wachtwoord toevoegen</translation> |
| <translation id="8953046091948372197">Hier vind je je wachtwoorden</translation> |
| <translation id="895541991026785598">Een probleem melden</translation> |
| <translation id="8961757677053809960">Waarschuwing sluiten?</translation> |
| <translation id="8971545611707025079">Nogmaals checken</translation> |
| <translation id="8974714402877957201">1. Open de iPad-instellingen</translation> |
| <translation id="8975015774710126284">Browsegegevens zijn verwijderd</translation> |
| <translation id="8976382372951310360">Hulp</translation> |
| <translation id="8976414606286374109">Kaarten worden opgeslagen in je Google-account.</translation> |
| <translation id="8981454092730389528">Google-activiteitsopties</translation> |
| <translation id="8985320356172329008">Ingelogd bij Google als</translation> |
| <translation id="8991382496704361510">Op dit apparaat</translation> |
| <translation id="8998289560386111590">Niet beschikbaar op je apparaat</translation> |
| <translation id="8999545564078155498">Ontgrendelen met Face ID</translation> |
| <translation id="9000089900434778519">Je zoekmachine is <ph name="DSE_NAME" />. Bekijk de instructies van je zoekmachine voor het verwijderen van je zoekgeschiedenis (indien van toepassing).</translation> |
| <translation id="9008201768610948239">Negeren</translation> |
| <translation id="9012585441087414258">Beschermt tegen sites, downloads en extensies die als gevaarlijk zijn bestempeld. Als een pagina iets verdachts doet, worden URL's en delen van de paginacontent naar Google Safe Browsing gestuurd.</translation> |
| <translation id="9029650858822697271">Je bent uitgelogd</translation> |
| <translation id="9034759925968272072">Je wordt niet uitgelogd van je Google-account. Voor je Google-account kunnen andere vormen van browsegeschiedenis beschikbaar zijn via <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation> |
| <translation id="9037965129289936994">Origineel bekijken</translation> |
| <translation id="9039373489628511875">Bandbreedte</translation> |
| <translation id="9055772144595778347">Kan niet inloggen</translation> |
| <translation id="9055960261314198756">Geoptimaliseerde beveiliging staat uit</translation> |
| <translation id="9057972802061533987">Volgen is mislukt. Er is iets misgegaan.</translation> |
| <translation id="9061495354530850708">In je Google-account</translation> |
| <translation id="9065203028668620118">Bewerken</translation> |
| <translation id="9079935439869366234">Alles als ongelezen markeren</translation> |
| <translation id="9081058212938299310">Wachtwoord voor <ph name="USERNAME" /> updaten?</translation> |
| <translation id="9083838294503912307">Zet de synchronisatie aan om verschillende apparaten te synchroniseren en te personaliseren.</translation> |
| <translation id="9087339162317338348">Gebruik waar mogelijk HTTPS en krijg een waarschuwing voordat er sites worden geladen die dit niet ondersteunen.</translation> |
| <translation id="9093271241977565440">Tik bovenaan het scherm op het zoekicoon</translation> |
| <translation id="9094033019050270033">Wachtwoord updaten</translation> |
| <translation id="9097506547406246598">Ontvolgen is mislukt. Er is iets misgegaan.</translation> |
| <translation id="9098541895599151034"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> wachtwoorden verwijderen?</translation> |
| <translation id="9099233023029360602">Elke keer vragen welk account moet worden gebruikt</translation> |
| <translation id="9100610230175265781">Wachtwoordzin vereist</translation> |
| <translation id="9106655997975673326">Van <ph name="SOURCE_DEVICE" /></translation> |
| <translation id="9107664647686727385">Checken op gehackte wachtwoorden</translation> |
| <translation id="9109699888944026290">{count,plural, =1{Nieuw wachtwoord voor deze site}other{Nieuwe wachtwoorden voor deze site}}</translation> |
| <translation id="9120217828624527905">Overschakelen naar vertaling van volledige pagina</translation> |
| <translation id="9124387962554796433">Google kan je geschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren.</translation> |
| <translation id="9137526406337347448">Google-services</translation> |
| <translation id="9144931028079269381">Leeslijst verbergen</translation> |
| <translation id="9148126808321036104">Opnieuw inloggen</translation> |
| <translation id="9157836665414082580">Dialoogvensters onderdrukken</translation> |
| <translation id="9162432979321511934">Zet Wachtwoorden automatisch invullen aan</translation> |
| <translation id="9162941801309769488">Pakket wordt niet meer gevolgd</translation> |
| <translation id="9165320910061267720">Als je meldingen wilt krijgen over prijsdalingen, moet je meldingen aanzetten in de iOS-instellingen.</translation> |
| <translation id="9165886811579296457">Veiligheidscheck heeft geen beveiligingsproblemen gevonden die je moet oplossen.</translation> |
| <translation id="9172603439892261948">Synchroniseer onder andere je bookmarks en geschiedenis.</translation> |
| <translation id="9177438225260810839">Geopende tabbladen doorzoeken</translation> |
| <translation id="9187853111759024059">Meer dan 99 inactieve tabbladen sluiten?</translation> |
| <translation id="9188680907066685419">Uitloggen van beheerd account</translation> |
| <translation id="9200875785104711666"><ph name="TIME" /> d geleden</translation> |
| <translation id="9203116392574189331">Handoff</translation> |
| <translation id="9203951165704618409">Verplaats de adresbalk van de bovenkant naar de onderkant voor een aangepaste browsefunctionaliteit.</translation> |
| <translation id="9206887540681440657">Snelheid</translation> |
| <translation id="9219154867334666734">Tabbladen doorzoeken…</translation> |
| <translation id="9223358826628549784">Crashrapport verzonden.</translation> |
| <translation id="941747855997058526">Wachtwoord selecteren…</translation> |
| <translation id="948048872540558976">Nieuw tabblad maken</translation> |
| <translation id="952218985181984374">{count,plural, =1{Bookmark opgeslagen}other{{count} bookmarks opgeslagen}}</translation> |
| <translation id="952704832371081537">Annuleren</translation> |
| <translation id="959066944189734975">Je volgt <ph name="CHANNEL_NAME" /></translation> |
| <translation id="96615566463761848">Suggesties voor tabbladen van andere apparaten tonen</translation> |
| <translation id="973493300226275298">Volg de prijs van een product in online winkels. Je krijgt meldingen als de prijs daalt.</translation> |
| <translation id="981498610235328462">Je organisatie vereist dat je alleen met bepaalde accounts inlogt. Niet-toegestane accounts zijn verborgen.</translation> |
| <translation id="984509647832111802">Synchronisatie werkt niet.</translation> |
| <translation id="988141524645182168">Andere apparaten</translation> |
| <translation id="989988560359834682">Adres bewerken</translation> |
| <translation id="994757059139821576">Artikelsuggesties</translation> |
| <translation id="999768147936949692">Voorlopig kun je alleen wachtwoorden delen met gezinsleden. <ph name="BEGIN_LINK" />Nodig gezinsleden uit<ph name="END_LINK" /> om lid te worden van je groep en haal meer uit je producten en abonnementen op Google.</translation> |
| </translationbundle> |