[go: nahoru, domu]

blob: 679f1a64302e27439523dcdf1a8e74e3fa065dfd [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="uz">
<translation id="1005230401424685968">YYYY</translation>
<translation id="1013952917065545813">Keyingi qaytganingizda oxirgi yopilgan varaqlarni ochishingiz mumkin</translation>
<translation id="1016495303386450659">Yangilandi</translation>
<translation id="1025514696883950875">{COUNT,plural, =1{Parolni hisobga saqlash}other{Parollarni hisobga saqlash}}</translation>
<translation id="1035980983510608210">Barcha varaqlar yopilganda mahkamlari ham yopiladi.</translation>
<translation id="1036017604683756002">UPS</translation>
<translation id="1036348656032585052">O‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="1043592663436934089">Hisobingizdan chiqasiz va brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="1044891598689252897">Saytlar xatosiz ishlaydi</translation>
<translation id="1049743911850919806">Inkognito</translation>
<translation id="1053651653201045802">Hisobdan chiqqansiz. Bukmarklar, parollar va boshqalarni ishlatish uchun hisobga qayta kiring.</translation>
<translation id="1054045277222934172">Saytning standart koʻrinishini kompyuter koʻrinishiga Sozlamalar &gt; Kontent sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="1054745118061919935">Davom etish orqali siz <ph name="BEGIN_LINK" />xizmat shartlariga<ph name="END_LINK" /> rozilik bildirasiz</translation>
<translation id="1066060668811609597">Sinxronizatsiyani boshqarish</translation>
<translation id="1069154182096085577">Parol allaqachon mavjud</translation>
<translation id="1076421457278169141">Kod skanerlandi</translation>
<translation id="1076785341346483463">Boshqaruvdagi hisob bilan sinxronlash</translation>
<translation id="1084365883616172403">Facebook’ka joylandi.</translation>
<translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> tilidan har doim tarjima qilinsin</translation>
<translation id="110724200315609752">Yopilmagan oynalarga oʻtish</translation>
<translation id="1108938384783527433">Tarix sinxronizatsiyasi</translation>
<translation id="1112015203684611006">Chop etilmadi.</translation>
<translation id="1125564390852150847">Yangi sahifa ochish</translation>
<translation id="1126809382673880764">Zararli sayt, yuklanma va kengaytmalardan himoya qila olmaydi. Gmail va Qidiruv kabi Google xizmatlarida Saytlarni xavfsiz kezish himoyasi ostida boʻlasiz.</translation>
<translation id="1145536944570833626">Mavjud ma’lumotlarni o‘chirish.</translation>
<translation id="1147031633655575115"><ph name="USER" /> sifatida kirgansiz</translation>
<translation id="1150989369772528668">Taqvim</translation>
<translation id="1154984953698510061">Boshqa varaqlar</translation>
<translation id="1161340988127985692">Boshqa ilovalardan havolalarni inkognito rejimida ochishni soʻrang</translation>
<translation id="1164064664035028907">Kuchli parol ishlating:</translation>
<translation id="1164891049599601209">Soxta saytda kiritilgan</translation>
<translation id="1165039591588034296">Xatolik</translation>
<translation id="1172898394251786223">Keyingi maydoncha</translation>
<translation id="1176932207622159128">Tasvir saqlanmadi</translation>
<translation id="1181037720776840403">Olib tashlash</translation>
<translation id="1201402288615127009">Keyingisi</translation>
<translation id="1207113853726624428">Yangi qidiruv</translation>
<translation id="1207493287814084192">17:30</translation>
<translation id="1209206284964581585">Berkitish</translation>
<translation id="1219674500290482172">Internetga ulanib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="1226238226094914652">Barcha qurlimalaringizdagi parollar</translation>
<translation id="122699739164161391">Barcha varaqlarni yopish</translation>
<translation id="1227866575467023566">{count,plural, =1{Hisobingizdagi ({email}) mutolaa roʻyxatiga sahifa kiritildi.}other{Hisobingizdagi ({email}) mutolaa roʻyxatiga {count} ta sahifa kiritildi.}}</translation>
<translation id="1242044645101871359">Qaytadan kiring</translation>
<translation id="1248276223555153952">Bu qurilmadagi hisoblarni boshqarish...</translation>
<translation id="1254117744268754948">Jildni tanlash</translation>
<translation id="1254424942107648268">Avvalgisini topish</translation>
<translation id="1258491128795710625">Yangi xususiyatlar</translation>
<translation id="1264156759663453185">Qisman tarjima qilinishi uchun juda uzun matn tanlandi.</translation>
<translation id="1265739287306757398">Batafsil axborot</translation>
<translation id="1272079795634619415">To‘xtatish</translation>
<translation id="1273416271143914096">{count,plural, =1{{count} ta parol}other{{count} ta parol}}</translation>
<translation id="1275718070701477396">Tanlandi</translation>
<translation id="1279024913354609713">Ruxsat berilmasin</translation>
<translation id="1281818060020671000">Maʼlumotlarni boshqarish</translation>
<translation id="1282311502488501110">Kirilmasin</translation>
<translation id="1283524564873030414">Oxirgi 24 soat</translation>
<translation id="1285320974508926690">Bu sayt hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="1291506870746876680">Bu sayt yopilganda <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> ruxsatlari asliga qaytariladi.</translation>
<translation id="1295289763199166823">Menyuni sozlash</translation>
<translation id="1296581780163690620">Fayl yuklab olinsinmi? (<ph name="FILE_SIZE" />)</translation>
<translation id="1305822519689023679">Google hisobingizdagi parollardan istalgan vaqt foydalanish uchun shaxsingizni tasdiqlang.</translation>
<translation id="1310362642333088424">Fayllar, suratlar va boshqalarni yuklab olish uchun xotiradagi joy yetarli emas.</translation>
<translation id="1312721752506309252">Kengaytirilgan himoya yoniq</translation>
<translation id="1321993286294231467">Rasm saqlanmadi.</translation>
<translation id="1322735045095424339">Tashkilotingiz Inkognito rejimda ishlashni talab qiladi</translation>
<translation id="1323735185997015385">O‘chirish</translation>
<translation id="132683371494960526">Yuqori jildni o‘zgartirish uchun ustiga ikki marta bosing.</translation>
<translation id="1332723353863236763">Ayrim maʼlumotlar hali saqlanmagan</translation>
<translation id="1335348992705722518">Sozlamalarni boshqarish...</translation>
<translation id="1338381578078138897">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta parolni Google hisobingizga saqlang}other{{COUNT} ta parolni Google hisobingizga saqlang}}</translation>
<translation id="1340643665687018190">Menyuni yopish</translation>
<translation id="1348596747084433075">https://www.amazon.com/Wife-Gifts/s?k=for+Wife+Gifts</translation>
<translation id="1358214951266274152">Nusxalangan havolani ochish</translation>
<translation id="1360432990279830238">Chiqilsin va sinxronizatsiya uzilsinmi?</translation>
<translation id="1363028406613469049">Treking</translation>
<translation id="1365106417372288489">iPhone yaqinda asliga qaytarilgani uchun undagi asosiy brauzer oʻzgargan boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="136942498637440594">Rasmlar va koʻrganlaringizni qidirishingiz mumkin.</translation>
<translation id="1375321115329958930">Saqlab olingan parollar</translation>
<translation id="1377255359165588604">Sinxronlab bo‘lmadi.</translation>
<translation id="1377321085342047638">Karta raqami</translation>
<translation id="1377508275003315939">Parollar</translation>
<translation id="1383876407941801731">Qidiruv</translation>
<translation id="138618066238211776"><ph name="USER_NAME" /> hisobi bilan davom etish</translation>
<translation id="1400642268715879018">Oxirgi 4 haftalik</translation>
<translation id="1404330357948037222">Hisobingizdan chiqqansiz</translation>
<translation id="14066361343057390">Hisobingizdan chiqasiz</translation>
<translation id="1407135791313364759">Barchasini ochish</translation>
<translation id="1408847409015257906">“Maxfiylik va xavfsizlik” ustiga bosing.</translation>
<translation id="1430915738399379752">Chop etish</translation>
<translation id="143681031165817424">Manzil faqat bu qurilmada saqlangan</translation>
<translation id="1449835205994625556">Parolni berkitish</translation>
<translation id="1450170672351507823">Standart himoya yoniq. Yanada kuchli himoyalanish uchun kengaytirilgan himoyadan foydalaning.</translation>
<translation id="1469381646033328562">Hisobingiz ota-onangiz boshqaruvida.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1491277525950327607">Almashtirish uchun ikki marta bosing</translation>
<translation id="1492417797159476138">Bu sayt uchun login allaqachon saqlangan</translation>
<translation id="1497590942294823549">Menyu → Parollar menejeri</translation>
<translation id="1498283581832036924"><ph name="WEBSITE" /> hisobingiz oʻchirilmaydi</translation>
<translation id="1506063256525392513">Rasmlarni suratga olish va internetga yuklash, QR kodlarni skanerlash imkonini beradi</translation>
<translation id="1509486075633541495">Saytga kirish</translation>
<translation id="1509960214886564027">Aksariyat saytlardagi funksiyalar ishalamay qolishi mumkin</translation>
<translation id="152234381334907219">Parollar saqlanmaydigan saytlar</translation>
<translation id="1523341279170789507">Barcha cookie fayllariga ruxsat berish</translation>
<translation id="1524563461097350801">Kerak emas</translation>
<translation id="1535268707340844072">Joriy sozlama bilan ayrim saytlar ishlamay qolishi mumkin. Barcha saytlar uchun cookie fayllarni boshqarish uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Cookie sozlamalari<ph name="END_LINK" /> sahifasini oching.</translation>
<translation id="1540800554400757039">Manzil, 1-qator</translation>
<translation id="1545749641540134597">QR kodni skanerlash</translation>
<translation id="1552525382687785070">Sinxronizatsiyani administrator faolsizlantirgan</translation>
<translation id="1554477036522844996">Yangi oyna</translation>
<translation id="1563071802032385236">“Boshqa ilovalardan havolalarni inkognito rejimida ochishni soʻrash” bandini yoqing.</translation>
<translation id="1565371473877914088">Yangi inkognito sahifa</translation>
<translation id="1565395699240341063">Yashirin</translation>
<translation id="1580715474678097352">Xavfli saytlardan himoyalaning</translation>
<translation id="1580783302095112590">Xat yuborildi.</translation>
<translation id="1582732959743469162">Joriy yuklanma uchun barcha jarayonlar to‘xtatiladi.</translation>
<translation id="158591023028013564">{count,plural, =1{Mutolaa roʻyxatingizga sahifa kiritildi}other{Mutolaa roʻyxatingizga {count} ta sahifa kiritildi}}</translation>
<translation id="1594034544529347967">Boshlanishi</translation>
<translation id="160275202205869636">Yoniq boʻlsa, maʼlumotlar Google hisobida saqlanadi va ishlatiladi Oʻchiq boʻlsa, maʼlumotlar faqat shu qurilmada saqlanadi.</translation>
<translation id="1605405588277479165">Oʻchiq - Tavsiya etilmaydi</translation>
<translation id="1605658421715042784">Tasvirni nusxalash</translation>
<translation id="1608337082864370066">Nusxalangan rasmni qidirish</translation>
<translation id="1612730193129642006">Jadval kataklarini ochish</translation>
<translation id="1620510694547887537">Kamera</translation>
<translation id="1622717322707146952">“Google Taqvimga kiritish” yoki “Apple Taqvimga kiritish” bandini tanlang.</translation>
<translation id="1626771852476987600"><ph name="COUNT" /> ta parol qayta ishlatilgan</translation>
<translation id="1641113438599504367">Saytlarni xavfsiz kezish</translation>
<translation id="1641316430523156212">Kuzatish</translation>
<translation id="1644574205037202324">Tarix</translation>
<translation id="164673457281113247">{count,plural, =1{Bukmark saqlandi}other{Bukmarklar saqlandi}}</translation>
<translation id="165008673352427892">Yangi funksiya</translation>
<translation id="1650222530560417226">Barcha varaqlardagi JavaScript konsoli jurnali va xatolari yigʻilishi uchun “Jurnalga yozishni boshlash” ustiga bosing. Jurnallar sahifa yopilmaguncha yoki “Jurnalga yozishni toʻxtatish” bosilmaguncha yigʻiladi (va faqat xotirada saqlanadi).</translation>
<translation id="1653432787084483144">{count,plural, =1{{count} ta saqlangan parol klaviatura ustida chiqadi.}other{{count} ta saqlangan parol klaviatura ustida chiqadi.}}</translation>
<translation id="1657011748321897393">Yozuv tarmoq xatoligi sababli joylanmadi.</translation>
<translation id="1657641691196698092">Cookie-fayllar bloklandi</translation>
<translation id="165877110639533037">Ochiq tablar yo‘q</translation>
<translation id="1674504678466460478"><ph name="SOURCE_LANGUAGE" /><ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1683483432843341018">Mobil versiya</translation>
<translation id="1687475363370981210">Hammasi o‘qildi</translation>
<translation id="1689333818294560261">Nik</translation>
<translation id="1700629756560807968"><ph name="NUMBER_OF_SELECTED_BOOKMARKS" /> ta xatcho‘p tanlandi</translation>
<translation id="1713777106376424209">Yetkazib beriladi:</translation>
<translation id="1715515772563243997"><ph name="SITE" /> saytiga ishonsangiz, kirish uchun saqlangan parolingizni ishlatishingiz mumkin.</translation>
<translation id="1740468249224277719">O‘rnatish uchun ikki marta bosing.</translation>
<translation id="1750238553597293878">Parollar Google hisobingizda saqlanishda davom etsin</translation>
<translation id="1752547299766512813">Parollarni saqlash</translation>
<translation id="1753905327828125965">Eng ko‘p ochilganlar</translation>
<translation id="1757699834933698436">{count,plural, =1{{count} ta kuchsiz parol aniqlandi}other{{count} ta kuchsiz parol aniqlandi}}</translation>
<translation id="1767766085187034454">Google Tarjimon</translation>
<translation id="1769106850515800431">Moslashtirilgan kontent</translation>
<translation id="1780152987505130652">Guruhni yopish</translation>
<translation id="1789803444939621101">Qaytganingizdan mamnunmiz, <ph name="USER_NAME" /></translation>
<translation id="1803264062614276815">Karta egasining ismi</translation>
<translation id="1809939268435598390">Jildni o‘chirish</translation>
<translation id="1813414402673211292">Brauzer tarixini tozalash</translation>
<translation id="1815941218935345331">Maxfiy kod</translation>
<translation id="1820259098641718022">Mutolaa ro‘yxatiga qo‘shildi</translation>
<translation id="1822994441903263130">FEDEX</translation>
<translation id="1827529786398596735">Bosh ekranni bosib turing</translation>
<translation id="1829392566394960110">{COUNT,plural, =0{Oshkor etilgan parollar}=1{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}other{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}}</translation>
<translation id="1832848789136765277">Maʼlumotlaringizni doim sinxronlash uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="1836891464494477513">{count,plural, =1{Bukmark Google hisobingizga saqlandi, {email}}other{Bukmarklar Google hisobingizga saqlandi, {email}}}</translation>
<translation id="183878838231635348">Bu bildirgida Xavfsizlik tekshiruvi avtomatik aniqlagan maxfiylik yoki xavfsizlik muammolari chiqadi.</translation>
<translation id="1847795903283049083">Shuningdek, siz bukmarklar, saqlangan sahifalar va parollar menejeriga saqlangan maʼlumotlarni koʻrishingiz va boshqarishingiz mumkin.</translation>
<translation id="1870148520156231997">Parolni ochish</translation>
<translation id="1872096359983322073">Fonar</translation>
<translation id="1875733418125333939"><ph name="FILENAME" />.</translation>
<translation id="1876851015978093044">Bu elementni koʻrsatadi</translation>
<translation id="1882901927376062252">{count,plural, =1{Bukmark Google hisobingizga ({email}) saqlandi}other{{count} ta bukmark Google hisobingizga ({email}) saqlandi}}</translation>
<translation id="1883255238294161206">Ro‘yxatni yig‘ish</translation>
<translation id="1889872080060107187"><ph name="URL" /> hisobiga kirasiz</translation>
<translation id="1890237935065108104">Bu sozlama ishlamaydi.</translation>
<translation id="1891199774460536658">Aniqlangan paketlar avtomatik kuzatilsin</translation>
<translation id="1894023287452300670">Narxni shu yerdan kuzating</translation>
<translation id="189531189292803889">iPad yaqinda asliga qaytarilgani uchun undagi asosiy brauzer oʻzgargan boʻlishi mumkin.</translation>
<translation id="1904580727789512086">Tashrif qilingan URL manzillar Google hisobingizda saqlanadi</translation>
<translation id="1911619930368729126">Google Drive’ga yuklash</translation>
<translation id="1919752845298942932">Aloqa xavfsiz emas</translation>
<translation id="1923342640370224680">So‘nggi soat</translation>
<translation id="1930989359703290198">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi. Ruxsat etilmagan hisoblar yashirilgan. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="1941314575388338491">Nusxalash uchun ikki marta bosing.</translation>
<translation id="1943478190258551035">Menyu → Sozlamalar</translation>
<translation id="194449685234099560">Barcha ochiq varaqlar shu yerda chiqadi.</translation>
<translation id="1952172573699511566">Imkoni bo‘lishi bilan sayt matni siz tanlagan tilda ko‘rinadi.</translation>
<translation id="1956138802718275401">Asosiy ekrandan parollarga oʻting</translation>
<translation id="1959441496380398824">Sanani bosib turing.</translation>
<translation id="1959679933317802873">Kontent kutilmoqda</translation>
<translation id="1962348300797608157"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="FULL_NAME" /><ph name="END_BOLD" /> sizga <ph name="WEBSITE" /> parolini ulashdi</translation>
<translation id="1967461193809857427">{count,plural, =1{Androidda koʻrilgan varaq ochilsinmi?}other{Androidda koʻrilgan varaqlar ochilsinmi?}}</translation>
<translation id="1972325230031091483">Sahifalar joriy tashrifi asosida oldindan yuklanadi va tezroq ochiladi</translation>
<translation id="1973912524893600642">Maʼlumotlar joyida qolsin</translation>
<translation id="1974060860693918893">Qo‘shimcha</translation>
<translation id="1980417445547898121">{count,plural, =1{Bu iPhoneda boshqa qurilmada yaqinda ochilgan {count} ta varaqni olish}other{Bu iPhoneda boshqa qurilmada yaqinda ochilgan {count} ta varaqni olish}}</translation>
<translation id="1981118202195772574">Mobil</translation>
<translation id="1989112275319619282">Tanlash</translation>
<translation id="1990820278544963435">Qidirish</translation>
<translation id="1991153180045413119">Parol ulashilgan</translation>
<translation id="1992055602764528852">Boshqa qurilmalarda ochilgan varaqlarni koʻrish uchun hisobga kiring.</translation>
<translation id="199425419756152024">Parolni koʻrish</translation>
<translation id="2010008505735295285">Qayta yuklash</translation>
<translation id="2015722694326466240">Parollarni ko‘rish uchun qurilmangizni maxfiy kod bilan qulflang.</translation>
<translation id="2021670401941426298">Imkon boʻlsa, qidiruv tarixini qanday tozalash haqidagi qidiruv tizimi koʻrsatmalarini oching.</translation>
<translation id="202292859882676807">Mikrofondan foydalanishga ruxsat berildi</translation>
<translation id="20485545164632846">yangi element</translation>
<translation id="2049727122989709386"><ph name="COUNT" /> ta hisob bir xil parolga ega</translation>
<translation id="2050196510205866090">{count,plural, =1{{count} ta saqlangan toʻlov usuli klaviatura ustida chiqadi.}other{{count} ta saqlangan toʻlov usuli klaviatura ustida chiqadi.}}</translation>
<translation id="2055515971416882518">Sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="2059166748188874810">Munitsipalitet</translation>
<translation id="2062410130322589403">Maxfiylik sozlamalaringizga oid qoʻllanma</translation>
<translation id="20638360198452347">Oʻlchov birligi turini tanlash</translation>
<translation id="2073572773299281212"><ph name="DAYS" /> kun oldin onlayn edi</translation>
<translation id="2074131957428911366">Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin.</translation>
<translation id="2079545284768500474">Bekor qilish</translation>
<translation id="2080409463824088391">Qaysi ilovada ochilsin…</translation>
<translation id="2080769225927880590">Yaroqli hisobdan kiring</translation>
<translation id="2103075008456228677">history.google.com sahifasini ochish</translation>
<translation id="21133533946938348">Ichki oynani qadab qo‘yish</translation>
<translation id="2122754583996902531">Bu brauzer nazorat ostida. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2139502497535990641">Narxga oid bildirishnomalar yoqilsinmi?</translation>
<translation id="2139867232736819575">Nusxalangan matnni qidirish</translation>
<translation id="214201757571129614">Kirish...</translation>
<translation id="2147127444698817042">Faqat iPhoneda ishlaydi</translation>
<translation id="2148716181193084225">Bugun</translation>
<translation id="2149973817440762519">Xatcho‘p tahriri</translation>
<translation id="2175927920773552910">QR kod</translation>
<translation id="2178545675770638239">Parolni tanlang</translation>
<translation id="2195124168004379331">Brauzeringizda hammasi joyida</translation>
<translation id="2218443599109088993">Uzoqlashtirish</translation>
<translation id="2220529011494928058">Muammo haqida xabar yuborish</translation>
<translation id="2230173723195178503">Veb-sahifa yuklandi</translation>
<translation id="2234827758954819389">Maxfiylik qoʻllanmasi</translation>
<translation id="2239626343334228536">Brauzer tarixini tozalash...</translation>
<translation id="2251686759395008410">Menyu → Tarix</translation>
<translation id="2252674110805316998">Veb qidiruv</translation>
<translation id="2252749852083403809">Drive omboriga (<ph name="USER_EMAIL" />) saqlanmoqda.</translation>
<translation id="2256933947031277845">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi.</translation>
<translation id="2258326562203545455">{count,plural, =1{Bukmarkni Google hisobingizga ({email}) saqlashingiz mumkin.}other{Bukmarklarni Google hisobingizga ({email}) saqlashingiz mumkin.}}</translation>
<translation id="225943865679747347">Xatolik kodi: <ph name="ERROR_CODE" /></translation>
<translation id="2267753748892043616">Hisob kiritish</translation>
<translation id="2268044343513325586">Aniqlashtirish</translation>
<translation id="2269277877025820298">Yana</translation>
<translation id="2273327106802955778">Batafsil menyusi</translation>
<translation id="2274800392139890332">Bu paketni kuzatishni bekor qilish</translation>
<translation id="2275480389219976105">Manzil aniqlandi</translation>
<translation id="2286505070150039482">Belgilangan matn</translation>
<translation id="2287614783861766820">{count,plural, =1{Bu qurilmadan quyidagi manzil oʻchirib tashlanadi.}other{Bu qurilmadan quyidagi manzillar oʻchirib tashlanadi.}}</translation>
<translation id="2297822946037605517">Bu sahifani ulashish</translation>
<translation id="2297989278479054870">Hisobdan chiqsangiz, bukmarklar, parollar va Google hisobingizdagi boshqa maʼlumotlar bu qurilmadan olib tashlanadi.</translation>
<translation id="2299218006564889602">Parollaringiz Google Parollar menejeriga saqlanishidan oldin qurilmangizda shifrlangan</translation>
<translation id="2299515531293777561"><ph name="CARRIER_NAME" /> • #<ph name="PARCEL_IDENTIFIER" /></translation>
<translation id="2302742851632557585">Saytdagi parolni yangilash</translation>
<translation id="230956208401264723">Barcha kuzatadigan paketlaringiz shu karuselda chiqadi</translation>
<translation id="2310154074101836012">Karuselni tahrirlash</translation>
<translation id="2316709634732130529">Taklif qilingan parolni ishlatish</translation>
<translation id="2320166752086256636">Klaviaturani berkitish</translation>
<translation id="2326302612031521902">Oʻlchov birligini tanlash</translation>
<translation id="2348630484974447747">Paket</translation>
<translation id="2351097562818989364">Tarjima sozlamalari qayta tiklandi.</translation>
<translation id="2353784052777482798">{COUNT,plural, =1{{DOMAIN_ONE} parolini Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlash mumkin.}=2{{DOMAIN_ONE} va {DOMAIN_TWO} parollarini Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlash mumkin.}=3{{DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} va yana {OTHER_DOMAINS_COUNT} ta sayt parollarini Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlash mumkin.}other{{DOMAIN_ONE}, {DOMAIN_TWO} va yana {OTHER_DOMAINS_COUNT} ta sayt parollarini Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlash mumkin.}}</translation>
<translation id="235789365079050412">Google maxfiylik siyosati</translation>
<translation id="2359043044084662842">Tarjima qilish</translation>
<translation id="2359808026110333948">Davom etish</translation>
<translation id="2360196772093551345">Mobil versiya</translation>
<translation id="2361721159900796207">Bu obyektni yashiradi</translation>
<translation id="2362083820973145409">Siz <ph name="USER_NAME" /> nomidan kirdingiz. <ph name="USER_EMAIL" />. Sozlamalarni ochadi.</translation>
<translation id="236977714248711277">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalana olmaydi.
Saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzata olmaydi.</translation>
<translation id="2381405137052800939">Asosiy</translation>
<translation id="23824747102827308">Qiziqishlar asosida yangiliklar, sport va boshqa xabarlarni olish</translation>
<translation id="2386793615875593361">1 ta belgilandi</translation>
<translation id="2390457533592708044">"<ph name="MODULE_NAME" />"ni berkitish</translation>
<translation id="2403129868389095715">Joʻnatmangizni yetkazish imkonsiz</translation>
<translation id="2411749908844615428">{count,plural, =1{{count} ta saqlangan manzil klaviatura ustida chiqadi.}other{{count} ta saqlangan manzil klaviatura ustida chiqadi.}}</translation>
<translation id="2421004566762153674">Tashqi cookie fayllarni bloklash</translation>
<translation id="2421044535038393232">Tahrirlashda davom etish</translation>
<translation id="2434405374328098816"><ph name="WEBSITE" /> saytidagi <ph name="USERNAME" /> paroli allaqachon saqlangan</translation>
<translation id="2435457462613246316">Parolni ko‘rsatish</translation>
<translation id="2459155039684421202">Manzillar qatorida “tarixni tozalash” yoki “parollarni tahrirlash” kabi vazifa kiriting.</translation>
<translation id="2461070143328828326">Parol sozlamalari</translation>
<translation id="2462736546165239215">Brauzerning butun tarixi shu yerda chiqadi.</translation>
<translation id="2468132863574325555">Avtomobilda</translation>
<translation id="2469960372084740698">Saytlarni xavfsiz kezish faolsizlantirilsinmi?</translation>
<translation id="2473876017985765807"><ph name="WEBSITE" /> uchun parol allaqachon saqlangan</translation>
<translation id="2476359652512522418">Tanlanmagan.</translation>
<translation id="2479148705183875116">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="2482878487686419369">Bildirishnomalar</translation>
<translation id="2484459871750294497">Bu funksiyani qanday yoqaman?</translation>
<translation id="2496626742194544812">Birinchi varaqni ochish</translation>
<translation id="2499505845365628575">Brauzer tarixini koʻrish uchun <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />ni tanlang.</translation>
<translation id="2500374554657206846">Parollarni saqlash taklif qilinishi</translation>
<translation id="2511117522375201202">Xavfli holatga qoʻyishi mumkin boʻlgan <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta oshkor etilgan parol bor.</translation>
<translation id="2529021024822217800">Hammasini ochish</translation>
<translation id="2536991091671391962">Saqlangan parollardan istalgan qurilmada foydalanishingiz mumkin. Ular Google Parollar menejerida <ph name="EMAIL" /> hisobiga saqlangan.</translation>
<translation id="2542268842667970959">Xavfsizlik tekshiruvini yopish</translation>
<translation id="2547458583188611426">Sinxronlash ishlamayapti. Sinxronlashni boshlash uchun kodli iborani kiriting.</translation>
<translation id="2551153019974022505">Hisob xatosi</translation>
<translation id="2556092377360758201">Himoyasiz (tavsiya etilmaydi)</translation>
<translation id="2561375093019333908">OCHISH</translation>
<translation id="2562041823070056534">Bunga yuborilmoqda: <ph name="DEVICE_NAME" />...</translation>
<translation id="2576499762020411840">Parollarni Google hisobiga saqlash va ishlatish</translation>
<translation id="2577522251608256362">Mahalla</translation>
<translation id="2578571896248130439">Bu sahifani yuborish</translation>
<translation id="2584132361465095047">Hisob kiritish…</translation>
<translation id="2587010742985678408">{count,plural, =0{Hech qaysi parolingiz oshkor etilmagan}=1{{count} ta parol oshkor etilgan}other{{count} ta parol oshkor etilgan}}</translation>
<translation id="2595587704210555261">{COUNT,plural, =1{Bir kun yoki undan uzoqroq foydalanilmagan ochiq varaqlar Nofaol varaqlarga koʻchiriladi, shunda koʻp foydalanadigan varaqlarga eʼtibor qaratasiz. Buni istalgan vaqtda sozlamalardan oʻzgartirish mumkin.}other{{COUNT} kun yoki undan uzoqroq foydalanilmagan ochiq varaqlar Nofaol varaqlarga koʻchiriladi, shunda koʻp foydalanadigan varaqlarga eʼtibor qaratasiz. Buni istalgan vaqtda sozlamalardan oʻzgartirish mumkin.}}</translation>
<translation id="2600682495497606169">Sayt cookie fayllarini tozalash</translation>
<translation id="260378315836159338">Ekrannign yuqori qismida + belgisini bosing</translation>
<translation id="2604176749896001318">Brauzerni yangilang</translation>
<translation id="2609008503159898744">Barcha varaqlar yopilsinmi?</translation>
<translation id="2613747923081026172">Guruh yaratish</translation>
<translation id="2617210333344098964">Manzilni hisobga koʻchirish</translation>
<translation id="261739049332372104">Oʻzingizga muhim kontent haqida xabarlar olish uchun iOS sozlamalari orqali bildirishnomasini yoqing.</translation>
<translation id="2625189173221582860">Parol nusxalandi</translation>
<translation id="2626236249646841566">Internet aloqasini tekshiring va qaytadan kirish uchun urining</translation>
<translation id="2637313651144986786">Varaqlar ichidan qidirish</translation>
<translation id="2647269890314209800">Cookie fayllaridan foydalanish</translation>
<translation id="2648721026697078500">Hech qachon koʻchirilmasin</translation>
<translation id="2648803196158606475">O‘qilganlarni o‘chirish</translation>
<translation id="2664621323652615289">Toʻxtatish</translation>
<translation id="2666092431469916601">Tepaga</translation>
<translation id="2669454659051515572">Bu qurilmaning barcha foydalanuvchilar yuklab olingan fayllarni koʻra oladi</translation>
<translation id="2690858294534178585">Kamera band.</translation>
<translation id="2691653761409724435">Oflayn rejimda mavjud emas</translation>
<translation id="2695507686909505111">Sahifa tarjima qilindi</translation>
<translation id="2696180352517415858">Google hisobingizdan chiqmaysiz. Google hisobingizga kirganingizda <ph name="BEGIN_LINK" />boshqa shakldagi harakatlaringiz<ph name="END_LINK" /> hisobingizga saqlanishi mumkin. Ularni istalgan vaqt oʻchirish mumkin.
Qidiruv tizimingiz: <ph name="DSE_NAME" />. Imkon boʻlsa, qidiruv tarixini qanday tozalash haqidagi koʻrsatmalarni oching.</translation>
<translation id="2697526135132990015">Chiqish va maʼlumotlarni tozalash</translation>
<translation id="2700241355396984822">Ruxsatlarni sozlash parametrlari</translation>
<translation id="2702801445560668637">Mutolaa ro‘yxati</translation>
<translation id="2704491540504985681">Yuklanmalar</translation>
<translation id="2704606927547763573">Nusxa olindi</translation>
<translation id="2708051474374549906">Googlega yuborilgan koʻrish maʼlumotlaringiz asosida xavfli saytlar, yuklanmalar va kengaytmalardan real vaqtda faol himoya.</translation>
<translation id="2709516037105925701">Avtoto‘ldirish</translation>
<translation id="271033894570825754">Yangi</translation>
<translation id="2712127207578915686">Faylni ochib bo‘lmadi</translation>
<translation id="2718352093833049315">Faqat Wi-Fi orqali</translation>
<translation id="2738375676495545665">Yangi xususiyatlarni yashirish</translation>
<translation id="2740910715135851329">Hisobingizdan chiqasiz, varaqlar yopiladi, brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="2747003861858887689">Avvalgi maydoncha</translation>
<translation id="2749231692441336879"><ph name="CHANNEL_NAME" /> endi kuzatuvingizda</translation>
<translation id="2754492786623500387">Bu qurilmadagi hisoblar</translation>
<translation id="2755595981383829244">Endi kontentga oid bildirishnomalar olasiz</translation>
<translation id="2762000892062317888">hozirgina</translation>
<translation id="2772667768515195373">Saqlangan manzillardan Google xizmatlarida foydalanish mumkin. Bu manzil Google hisobingizga (<ph name="USER_EMAIL" />) saqlandi.</translation>
<translation id="2773292004659987824">Inkognito qidiruv</translation>
<translation id="277771892408211951">Tilni tanlang</translation>
<translation id="2780046210906776326">Email hisobi yo‘q</translation>
<translation id="2780326741858434269">Bu qurilmadagi hisoblar</translation>
<translation id="2781325423985810933">BEKOR QILISH</translation>
<translation id="2781331604911854368">Yoniq</translation>
<translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
<translation id="2783054063075604403">Havola yaratilmadi</translation>
<translation id="2786701870377699570">Sinxronlangan qurilmalararo varaqlardan qidiring</translation>
<translation id="2789552044937754463">{COUNT,plural, =1{Parol Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlandi}other{Parollar Google hisobingizga ({EMAIL}) saqlandi}}</translation>
<translation id="2797029671965852011">Tarixni koʻrsatish</translation>
<translation id="2800683595868705743">Sahifalarni tezkor almashtirish funksiyasini o‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="2815198996063984598">2. Standart brauzer ilovasi ustiga bosing</translation>
<translation id="2818821771744632548">iPhone qurilmasini tiklash mobaynida <ph name="USER_NAME" /> hisobingizdan chiqarildingiz. Hisobga qayta kirish uchun “Davom etish” ustiga bosing.</translation>
<translation id="2830972654601096923">Manzillarni boshqarish...</translation>
<translation id="2834399722155632105">3. Parol sozlamalarini bosing</translation>
<translation id="2834956026595107950"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, <ph name="URL" /></translation>
<translation id="2843803966603263712">Tarjima sozlamalarini tiklash</translation>
<translation id="284581348330507117">Unikal parollar yarating</translation>
<translation id="2848086008667475748">Sozlamalar orqali Birlamchi qilish…</translation>
<translation id="2858204748079866344">Maxfiyligingizni muhofaza qilish uchun Chrome parolingizni bu maydonga kiritmaydi.</translation>
<translation id="285960592395650245">Qaytadan urinish</translation>
<translation id="2870560284913253234">Sayt</translation>
<translation id="2871695793448672541">Yashirin parol</translation>
<translation id="2876369937070532032">Xavfli vaziyatlarda siz tashrif buyurgan ayrim URL manzillarni Google serverlariga yuboradi</translation>
<translation id="288113003463357084">Manzillar qatorini pastga olish</translation>
<translation id="2883151425485251736">Hisobingizdan yashirilgan mavzularni koʻrish va tahrirlash</translation>
<translation id="288655811176831528">Varaqni yopish</translation>
<translation id="288902476966286676">Yuboruvchiga qaytarish</translation>
<translation id="2890171748217283516">Kuzatuvdagi saytlar Google hisobingizda saqlanadi. Ularni Discover sozlamalari orqali boshqarish mumkin.</translation>
<translation id="2895084600668778673">Barcha avtomatik kiritish maʼlumotlari</translation>
<translation id="2898963176829412617">Yangi jild...</translation>
<translation id="2902684821701498619">Saqlangan sahifalarga kiritish</translation>
<translation id="2905479111267140204">Xavfsizlikka tahdid qilishi mumkin <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta qayta ishlatilgan parol bor.</translation>
<translation id="291754862089661335">Bu kadrga QR yoki shtrix kodni joylang</translation>
<translation id="2920866371965792875">Bu saytdan yangiliklar olish uchun unga obuna boʻling.</translation>
<translation id="2921219216347069551">Xatolik yuz berdi</translation>
<translation id="2923448633003185837">Joylash va davom etish</translation>
<translation id="292639812446257861">O‘qilmagan deb belgilash</translation>
<translation id="2931440415625410757">Koʻrsatmalarni koʻrsatish</translation>
<translation id="2952246431280799028">Manzilni bosib turing.</translation>
<translation id="2952278131021475699">Lens yordamida kamera bilan qidirish</translation>
<translation id="2956733177489514605">Parollar va boshqalarni sinxronlash uchun Google hisobingizga kiring.</translation>
<translation id="2958718410589002129">Parollar</translation>
<translation id="2964349545761222050">Tashqi cookie fayllarni bloklash</translation>
<translation id="2969979262385602596">Hisobga kirib bo‘lmadi. Keyinroq qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="2975121486251958312">Faqat Inkognito rejimida ochiladi</translation>
<translation id="2982481275546140226">Axborotlarni tozalash</translation>
<translation id="298306318844797842">Toʻlov usulini kiriting</translation>
<translation id="2989805286512600854">Yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="300455800299409273">"Shu varaqda davom etish" modulini yopish</translation>
<translation id="3010025794097054078">Axborotlar sizib chiqishi va xavfsizlikka oid boshqa muammolardan himoyalaning</translation>
<translation id="3010171936431626919">Bu qanday bajariladi</translation>
<translation id="3020183492814296499">Yorliqlar</translation>
<translation id="3037605927509011580">Ana xolos!</translation>
<translation id="3039722182465315531">Kirilmasin</translation>
<translation id="3053332585453689122">Siz tashrif buyurgan URL manzillar va sahifa kontenti, yuklab olishlar, kengaytmalar faoliyati va tizim maʼlumotlarining kichik namunasini ular zararli yoki yoʻqligini tekshirish uchun Google Saytlarni xavfsiz kezish xizmatiga yuboradi.</translation>
<translation id="3054631738875941048">Saqlangan sahifalarga kiritishni berkitish</translation>
<translation id="3074499504015191586">Toʻliq sahifani tarjima qilish</translation>
<translation id="3076846064362030967">Google hisobingizdan chiqmaysiz. Google hisobingizga kirganingizda <ph name="BEGIN_LINK" />boshqa shakldagi harakatlaringiz<ph name="END_LINK" /> hisobingizga saqlanishi mumkin. Ularni istalgan vaqt oʻchirish mumkin.
Imkon boʻlsa, qidiruv tarixini qanday tozalash haqidagi qidiruv tizimi koʻrsatmalarini oching.</translation>
<translation id="3080525922482950719">Sahifalarni keyinroq yoki oflayn mutolaa qilish uchun saqlashingiz mumkin</translation>
<translation id="3081338492074632642">Saqlayotgan parolingiz <ph name="WEBSITE" /> uchun mos kelishini tekshiring</translation>
<translation id="3087734570205094154">Pastga</translation>
<translation id="3090455602619185166">Boshqariladigan hisobga kirish</translation>
<translation id="309710370695886264">1 ta qayta ishlatilgan parol bor. Xavfsiz qolish uchun uni tuzating.</translation>
<translation id="3112556859945124369">Belgilash…</translation>
<translation id="3122484138405575719"><ph name="BEGIN_LINK" />Nimalarni sinxronlash mumkin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3130863904455712965">Tarix va boshqa</translation>
<translation id="3131206671572504478">Hammasini bloklash</translation>
<translation id="313283613037595347">Yangi inkognito varaq ochish.</translation>
<translation id="314837624430314508">Oxirgi yangiliklar, narx oʻzgarishi kuzatuvi kabi narsalardan xabardor boʻling.</translation>
<translation id="3148946345238989659">Ayrim funksiyalar endi ishlamaydi</translation>
<translation id="3153862085237805241">Bildirgini saqlash</translation>
<translation id="3157387275655328056">Mutolaa ro‘yxatiga qo‘shish</translation>
<translation id="3157684681743766797">Hammasini belgilash…</translation>
<translation id="315778507796115851">Tarix</translation>
<translation id="31652791196570636">Yopish</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="3174662312949010067">Boshqa qurilmalarda saqlangan parollardan ham foydalanish mumkin.</translation>
<translation id="3175081911749765310">Veb-xizmatlar</translation>
<translation id="3178650076442119961">Bugun onlayn edi</translation>
<translation id="3181825792072797598">Sinxronizatsiyani yoqish</translation>
<translation id="3181954750937456830">Saytlarni xavfsiz kezish (sizni va qurilmangizni xavfli saytlardan himoya qiladi)</translation>
<translation id="3184767182050912705">Qulfni <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> bilan ochish</translation>
<translation id="3190736958609431397">Kuzatilmasin</translation>
<translation id="3208260410153224535">Hisobga kirish tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirilgan. Yangi bukmarklar, parollar va boshqalar faqat shu qurilmada saqlanadi.</translation>
<translation id="3214379938835224220">iPad qurilmasini tiklash mobaynida hisobingizdan chiqarildingiz. Hisobga kirish uchun quyida davom etish ustiga bosing.</translation>
<translation id="3224641773458703735">Parollarni eksport qilish uchun qurilmangizni maxfiy kod bilan qulflang.</translation>
<translation id="3227137524299004712">Mikrofon</translation>
<translation id="3235063766008841141">Eskirgan va axborotlari oshkor qilingan saytga kirdingiz</translation>
<translation id="3235242129752692527">Tadbir tafsilotlarini tahrirlab, “Saqlash” tugmasini bosing.</translation>
<translation id="3240426699337459095">Nusxalandi</translation>
<translation id="3244271242291266297">OO</translation>
<translation id="3245429137663807393">Shuningdek, Chrome foydalanish statistikasini ham ulashsangiz, bu hisobotlarga siz tashrif qilgan URL manzillar ham kiradi</translation>
<translation id="3245744387817103524">Oʻzgarish saqlanmadi.</translation>
<translation id="3252394070589632019"><ph name="VALUE" />, <ph name="ADDITIONAL_INFO" />, <ph name="INDEX" /> / <ph name="NUM_SUGGESTIONS" /></translation>
<translation id="3264775633254836593">Parollarni avtomatik kiritish</translation>
<translation id="3265534588625245297">Kuzatadigan saytlaringizni boshqarish</translation>
<translation id="3268451620468152448">Ochiq ichki oynalar</translation>
<translation id="3272527697863656322">Bekor qilish</translation>
<translation id="3277021493514034324">Sayt manzilidan nusxa olindi</translation>
<translation id="3285962946108803577">Sahifani ulashish...</translation>
<translation id="3289505634533552500">Ovozli qidiruv</translation>
<translation id="3290875554372353449">Hisobni tanlang</translation>
<translation id="3305294846493618482">yana</translation>
<translation id="3311748811247479259">Oʻchiq</translation>
<translation id="3324193307694657476">Manzil, 2-qator</translation>
<translation id="3328801116991980348">Sayt haqida ma’lumot</translation>
<translation id="3344485292736684439">{count,plural, =1{Bukmark {email} hisobingizdagi “{title}” jildiga saqlandi}other{Bukmark {email} hisobingizdagi “{title}” jildiga saqlandi}}</translation>
<translation id="3348387552617855658">Bu karta sizga paketlarni kuzatib borish va muhim yetkazib berish yangiliklarini taqdim etishda yordam beradi.</translation>
<translation id="3349676726073650389">Siz qidirgan va kuzatadigan saytlar Google hisobingizda saqlanadi. Kuzatuvdagi saytlarni endi istalgan vaqt sozlamalar orqali boshqarish mumkin.</translation>
<translation id="3365529507898144230">Photos xizmatiga saqlash</translation>
<translation id="3371831930909698441">Tarjima mavjud. Parametrlar ekranning quyi qismiga yaqinroq joyda</translation>
<translation id="3377063233124932127">Endi saqlangan bukmarklar, parollar va boshqalar yuqorida chiqadi.</translation>
<translation id="3393920035788932672">Qalqib chiquvchi oynalarga ruxsat</translation>
<translation id="3398509000872871492">Aloqa xavfsiz</translation>
<translation id="3404232721752787413">Google Photos xizmatiga saqlash</translation>
<translation id="3404744938087714423">Hisobdan chiqsangiz, sinxronizatsiya oʻchiriladi.</translation>
<translation id="3409785640040772790">Xaritalar</translation>
<translation id="3416023309465857378">2023-yil 25-oktabr</translation>
<translation id="3425644765244388016">Karta nomi</translation>
<translation id="3433057996795775706">Bu parol olib tashlangani bilan <ph name="WEBSITE" /> hisobingiz oʻchib ketmaydi. Boshqalardan himoyalash maqsadida <ph name="WEBSITE" /> hisobingiz parolini almashtiring.</translation>
<translation id="3443810440409579745">Varaq qabul qilindi.</translation>
<translation id="3445288400492335833"><ph name="MINUTES" /> daq</translation>
<translation id="3448016392200048164">Split View</translation>
<translation id="345565170154308620">Parollarni boshqarish...</translation>
<translation id="3464194322481586217">Narxni kuzatish imkonsiz.</translation>
<translation id="3469166899695866866">Yuklab olish to‘xtatilsinmi?</translation>
<translation id="3470502288861289375">Nusxa olinmoqda...</translation>
<translation id="3474048842645761983">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta sayt yoki ilova uchun}other{{COUNT} ta sayt yoki ilova uchun}}</translation>
<translation id="3474624961160222204"><ph name="NAME" /> sifatida davom etish</translation>
<translation id="3476450923187944815">Parollarni boshqa ilovalarda ishlatish.</translation>
<translation id="3478058380795961209">Oy (muddat)</translation>
<translation id="3482959374254649722">Tablar sinxronlanmoqda...</translation>
<translation id="3484946776651937681">Yuklanmalar jildini ochish</translation>
<translation id="3485558910355485767">Yangi inkognito oyna</translation>
<translation id="3488501490964659223">Varaqlar yopiladi va brauzer tarixi tozalanadi. Hisobingizdan chiqasiz</translation>
<translation id="3493531032208478708">Bildirgi takliflar haqida <ph name="BEGIN_LINK" />batafsil ma’lumot<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="3494788280727468875">Brauzer tarixini tozalashni tasdiqlash</translation>
<translation id="35083190962747987">${url} sahifasini ochish</translation>
<translation id="3519193562722059437">Veb-sahifalarni ko‘rish uchun yangi tab oching.</translation>
<translation id="3519905498307021260">{count,plural, =1{Varaqni ochish}other{{count} ta varaqni ochish}}</translation>
<translation id="3523789730715594198">Sinxronlashni istalgan vaqt sozlamalar orqali toʻxtatish mumkin. Brauzer tarixi asosida Google Qidiruv va boshqa xizmatlarni moslashtirishi mumkin.</translation>
<translation id="3527085408025491307">Jild</translation>
<translation id="3529024052484145543">Xavfsiz emas</translation>
<translation id="3530206579861815432">Sinxronlangan qurilmalararo yaqinda yopilgan varaqlarni tez ochish</translation>
<translation id="3533202363250687977">Inkognito sahifalarni yopish</translation>
<translation id="3533436815740441613">Yangi varaq</translation>
<translation id="3540141921715814660">Bukmarklash</translation>
<translation id="355101282835380364">Hisobda saqlash…</translation>
<translation id="3551320343578183772">Ichki oynani yopish</translation>
<translation id="3565207542107370586">Brauzer tarixini tozalash…</translation>
<translation id="3570693105179140209">Boshqa parollarni ochish uchun ikki marta bosing.</translation>
<translation id="3575234738189584619">Lens orqali qidirish</translation>
<translation id="3581564640715911333">Boshqa tildagi sahifalarni tarjima qilish taklif qilinsin</translation>
<translation id="3587885837929752825">Tashkilot Google hisobida nimalar saqlanishi mumkinligini cheklagan.</translation>
<translation id="3588820906588687999">Tasvirni yangi tabda ochish</translation>
<translation id="3595252146048399851">Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin. Brauzer tarixi asosida Google Qidiruv va boshqa xizmatlarni moslashtirishi mumkin.</translation>
<translation id="3599500618468205645">Kuzatishni berkitish (<ph name="DOMAIN_NAME" />)</translation>
<translation id="3603009562372709545">URLdan nusxa olish</translation>
<translation id="3607167657931203000">Avto-to‘ldirish ma’l-ri</translation>
<translation id="3609785682760573515">Sinxronlanmoqda...</translation>
<translation id="3630104167004786843">Yangilanishlar olinmasin</translation>
<translation id="3631443864840848029">Bu sayt uchun parol saqlanganini tekshiring.</translation>
<translation id="3638472932233958418">Oldindan yuklash</translation>
<translation id="3643338347976071250">{count,plural, =1{{count} ta parol faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}other{{count} ta parol faqat bu qurilmaga saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}}</translation>
<translation id="3661160521073045932">Profil konfiguratsiyasi mavjud</translation>
<translation id="3670030362669914947">Raqam</translation>
<translation id="3680970647557344817">Bukmarkni tahrirlashni berkitish</translation>
<translation id="368329460027487650">Hisobdan chiqqansiz. Kirish uchun parametrlar ochiladi.</translation>
<translation id="3688815115226493214">Tavsiyalar ustiga bosing</translation>
<translation id="3700134753671613714">O‘z hisobingizga kirib, xatcho‘plaringizni barcha qurilmalarda ko‘rishingiz mumkin.</translation>
<translation id="3708944822379815019">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta parol faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda ({EMAIL}) saqlang.}other{{COUNT} ta parol faqat bu qurilmaga saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({EMAIL}) saqlang.}}</translation>
<translation id="3709582977625132201">Oʻqilmagan deb belgilash</translation>
<translation id="371230970611282515">Xavfli tahdidlarni aniqlaydi va sizni ulardan himoya qiladi.</translation>
<translation id="371398631992790800">Bukmarklarni yashirish</translation>
<translation id="37207012422556617">Qidiruv trendlari</translation>
<translation id="3725081662140949903">Boshqalar parolingizni ishlatmasligi uchun <ph name="APP" /> ilovasini ochib, parolni almashtiring</translation>
<translation id="3738428049780661523">Yaratilgan: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="374357899112510277">Yuklanmalarni yashirish</translation>
<translation id="3745190878148784130">Matn masshtabini berkitish</translation>
<translation id="375773422023477320">Bukmarklar</translation>
<translation id="3762232513783804601">iPad uchun ishlab chiqilgan</translation>
<translation id="3768725474733206671">Oxirgi yopilgan varaqni ochish</translation>
<translation id="3771033907050503522">Inkognito varaqlar</translation>
<translation id="3775743491439407556">Sinxronizatsiya ishlamayapti</translation>
<translation id="3779810277399252432">Internetga ulanmagansiz</translation>
<translation id="3789294999358192700">Quyidagi qadamlarni bajaring:</translation>
<translation id="3789841737615482174">O‘rnatish</translation>
<translation id="380329542618494757">Ism</translation>
<translation id="3803696231112616155">Bu saytda tarjima taklif qilinsin</translation>
<translation id="3808311849069021992">Qidiruv tizimi axborotini chiqarish</translation>
<translation id="3810973564298564668">Sozlash</translation>
<translation id="3818045793209708987">Bu joʻnatmani kuzatish toʻxtatilgan</translation>
<translation id="3818293389945649617">Keyingisini topish</translation>
<translation id="3819183753496523827">Siz internetga ulanmagansiz. Internetni tekshiring va qayta urining.</translation>
<translation id="3832419617903252251">Parol faqat shu qurilmada saqlanadi</translation>
<translation id="3835964409414434850">Keyingi varaqni ochish</translation>
<translation id="383781833195845844">Shu varaqda davom etish</translation>
<translation id="3838691874161539578">Saqlangan parollarni xavfsizlikni kuchaytirish va onlaynda xavfsiz qolish maqsadlarida tekshiring</translation>
<translation id="385051799172605136">Orqaga</translation>
<translation id="3851938967634752633"><ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> va <ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ta hisob parollari oʻchiriladi. Hisoblaringiz oʻchirilmaydi.</translation>
<translation id="3858860766373142691">Ism</translation>
<translation id="3861486700625780712">Kuzatuvni bekor qilish</translation>
<translation id="3861908220442487587">Bu manzil faqat shu qurilmaga saqlangan. Undan boshqa qurilmalaringizda foydalanish uchun Google hisobingizga (<ph name="USER_EMAIL" />) oʻtkazing</translation>
<translation id="3863769054730344136">Qurilmalaringizga yuborish</translation>
<translation id="3875783148670536197">Koʻrsatish</translation>
<translation id="3888863481921783344">Bu sizga tadbiringizga ehtimoliy takliflarni koʻrsatish uchun ishlatiladi.</translation>
<translation id="3891414008432200754">Narxi</translation>
<translation id="3892144330757387737">Brauzer tarixi shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="3897092660631435901">Menyu</translation>
<translation id="3904829425754749514">Sinxronizatsiya tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirilgan. Bu qurilmadagi bukmarklar, tarix, parollar va boshqa sozlamalarni koʻrishingiz mumkin. Oʻzgartirish kiritilsa, ular hisobingizga sinxronlanmaydi.</translation>
<translation id="3909222758573607742">Hisobingizga parollar va boshqa maʼlumotlarni saqlang</translation>
<translation id="3915450441834151894">Sayt haqida</translation>
<translation id="3918585468378680136">Paket holati olinmoqda</translation>
<translation id="3921585859122905677">Manzil qatori joylashuvi</translation>
<translation id="3922310737605261887">Nusxalangan matnni qidirish</translation>
<translation id="3928666092801078803">Ma’lumotlarni birlashtirish</translation>
<translation id="3929457972718048006">Manzillar</translation>
<translation id="3948600256434252210">Inkognito rejimiga oʻtish uchun oʻngga suring.</translation>
<translation id="3955822496205734389">Kuchsiz parollar bor</translation>
<translation id="3958312024468322930">Uni tortib, bosh ekranning pastki paneliga mahkamlang</translation>
<translation id="3959736869653157332">Menyu → Yangi inkognito varaq</translation>
<translation id="3962326069546168954">Saqlash</translation>
<translation id="3967822245660637423">Yuklab olindi</translation>
<translation id="3968505803272650567">Qiziqishlarni sozlash</translation>
<translation id="3989635538409502728">Chiqish</translation>
<translation id="3994422733891749358">Qaysi bildirishnomalar kelishini tanlang</translation>
<translation id="3995521777587992544">Sahifa yuklanishidagi kutish qatori: <ph name="EMAIL" /> yuklandi.</translation>
<translation id="3997522473364371632">Parol ulashuvi administrator tomonidan faolsizlantirilgan.</translation>
<translation id="4002019827078931033">Manzillar qatorini tepaga olish</translation>
<translation id="4002066346123236978">Nomi</translation>
<translation id="4004204301268239848">Google hisobingizga saqlangan parollardan har qanday qurilmada foydalanishingiz mumkin.</translation>
<translation id="4018310736049373830">Tarixni boshqarish</translation>
<translation id="4021931095789478915">${url} manzilini Saqlangan sahifalarga qoʻshish</translation>
<translation id="4038354071007134711">Bu faylni ochadigan ilova yo‘q.</translation>
<translation id="4042870976416480368">Sahifa ichidan qidirish</translation>
<translation id="4045648459118332842">Istalgan qurilmada bitta harakat bilan saqlangan parollaringizdan foydalaning</translation>
<translation id="4049507953662678203">Internet yoniqligini tekshiring va qayta urinib ko‘ring.</translation>
<translation id="4054572406751135230">Yangiliklar, sport va boshqa xabarlarni olish.</translation>
<translation id="4057531989585132525">Aloqa xavfsizligi</translation>
<translation id="4066639687323968621">Bukmarklar, tarix va boshqa maʼlumotlarni sinxronlash uchun Google hisobiga kiring.</translation>
<translation id="4092655288299341041">Yordamni ochish</translation>
<translation id="4105841739161771091">{count,plural, =1{Manzilni oʻchirish}other{Manzillarni oʻchirish}}</translation>
<translation id="4108998448622696017">Xavfli tahdidlarni aniqlaydi va sizni ulardan himoya qiladi.</translation>
<translation id="411254640334432676">Yuklab olishda xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="4112644173421521737">Qidiruv</translation>
<translation id="4113030288477039509">Administratoringiz tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="4113957097611235433">Parollaringizni oʻzgartiring</translation>
<translation id="4120936477286528673">Bu sayt tinimsiz boshqa ilovani ochishga urinmoqda.</translation>
<translation id="4121993058175073134">Tozalangan ma’lumotlarni eksport qilish uchun “Sozlamalar” ilovasida yaroqli e-pochta hisobini kiriting.</translation>
<translation id="4124987746317609294">Vaqt diapazoni</translation>
<translation id="4133265950310064865">Kuchaytirilgan himoya</translation>
<translation id="4147897805161313378">Google Photos</translation>
<translation id="4148023517926189160">Bu sayt fayl yuklab olishni va uni taqvimga qoʻshishni xohlamoqda.</translation>
<translation id="4152011295694446843">Brauzer bukmarklari shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="4168651806173792090"><ph name="NETWORK_NAME" /> (oxirgi raqamlari <ph name="LAST_FOUR_DIGITS" />)</translation>
<translation id="4169535189173047238">Rad etish</translation>
<translation id="4172051516777682613">Doim ko‘rsatilsin</translation>
<translation id="417442848889487144">Yorliq yaratildi. Kutilayotgan sana</translation>
<translation id="418156467088430727">Oflayn versiyasini yangi varaqda ochish</translation>
<translation id="4181841719683918333">Tillar</translation>
<translation id="4187450337729239226">Joylash va qidirish</translation>
<translation id="4197456013861852807">{count,plural, =1{{count} ta element faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}other{{count} ta element faqat bu qurilmaga saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}}</translation>
<translation id="4216918546378735658">Bekor qilish</translation>
<translation id="4223967053752765281">Hisobga kirish tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirilgan. Bu qurilmadagi bukmarklar, tarix, parollar va boshqa sozlamalarni koʻrishingiz mumkin. Oʻzgartirish kiritilsa, ular hisobingizga sinxronlanmaydi.</translation>
<translation id="422474357428465195">Xavfli holatga qoʻyishi mumkin boʻlgan bir nechta parol bilan bogʻliq muammolar bor.</translation>
<translation id="4232900911558558076">Yangi menyu bilan tanishing</translation>
<translation id="4233831822770018312">Ruxsatlarni tahrirlash</translation>
<translation id="4236584471598725073">Narxlar kuzatuvi</translation>
<translation id="4237377247299956313"><ph name="BEGIN_BOLD" />Asosiy brauzer ilovasi<ph name="END_BOLD" /> ustiga bosing</translation>
<translation id="424315890655130736">Kodli iborani kiriting</translation>
<translation id="4249955472157341256">Oxirgilar asosida saralash</translation>
<translation id="4250432749243022864">{count,plural, =0{{count} ta varaqni ochish}=1{{count} ta varaqni ochish}other{{count} ta varaqni ochish}}</translation>
<translation id="4253168017788158739">Eslatma</translation>
<translation id="4263576668337963058">Sahifa amallarini chiqarish</translation>
<translation id="4267586310863245665">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta ogohlantirishni yopdingiz}other{{COUNT} ta ogohlantirishni yopdingiz}}</translation>
<translation id="4272631900155121838">QR-kodni skanerlash uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing.</translation>
<translation id="4277990410970811858">Saytlarni xavfsiz kezish</translation>
<translation id="4281844954008187215">Xizmat shartlari</translation>
<translation id="4286718549648564014">Manzil <ph name="USER_EMAIL" /> hisobingizga olindi</translation>
<translation id="4293080268407233932">Qidiruv</translation>
<translation id="4302248187517737842">Loginsiz ••••••••</translation>
<translation id="4302415908542657649">Parol ulashilgan</translation>
<translation id="4304713468139749426">Parollar menejeri</translation>
<translation id="430793432425771671">Barchasini sinxronlash</translation>
<translation id="4309403553630140242">Batafsil axborot olish uchun ikki marta bosing.</translation>
<translation id="430967081421617822">Boshidan beri</translation>
<translation id="4322394346347055525">Boshqa ichki oynalarni yopish</translation>
<translation id="4323142320106872792">Xotirada joy qolmadi</translation>
<translation id="4331177082088332784">Buni BEGIN_LINK Kontent sozlamalari END_LINK orqali boshqarish mumkin</translation>
<translation id="4334428914252001502">1 ta maqola ochilmagan.</translation>
<translation id="4338650699862464074">Siz tashrif buyurgan URL manzillarni Google serverlariga yuboradi.</translation>
<translation id="4342054591427973606">{count,plural, =1{Bu va hisobdan kirilgan boshqa qurilmalarda quyidagi manzil oʻchirib tashalandi.}other{Bu va hisobdan kirilgan boshqa qurilmalarda quyidagi manzillar oʻchirib tashalandi.}}</translation>
<translation id="4342946437867096381">Bu sayt paroli allaqachon Google hisobingizga saqlangan. Google oxirgi ishlatilgan parollarni tanlash imkonini beradi.</translation>
<translation id="4343046787186034850">Kamera va mikrofondan foydalanishga ruxsat berildi</translation>
<translation id="4371526908359194219">Email bildirishnomalari</translation>
<translation id="4371591986692297148">Nofaol</translation>
<translation id="4375040482473363939">QR kod asosida qidirish</translation>
<translation id="4378154925671717803">Telefon</translation>
<translation id="4389019817280890563">Tilni almashtirish uchun bosing.</translation>
<translation id="4405320213589929829">Mahalliy maʼlumotlar va marshrutlarni olish uchun veb-sahifalarda manzillardan foydalaning.</translation>
<translation id="4420409367264901497">Bukmarkni tahrirlash</translation>
<translation id="4431224949908513835">Kiritish uchun toʻlov usulini tanlang.</translation>
<translation id="4442550905108052454"><ph name="BEGIN_BOLD" />Sozlamalarni<ph name="END_BOLD" /> oching</translation>
<translation id="4454246407045105932">Til kiritish</translation>
<translation id="4455710003856931944">Ortga qaytish yoki oldinga oʻtish uchun chekkasini yonga suring.</translation>
<translation id="4460014764210899310">Guruhni bekor qilish</translation>
<translation id="4461286950227634995">Parollarni saqlashni taklif qilish</translation>
<translation id="4462491365653392320">Narxlarni varaqlarda kuzatish</translation>
<translation id="4469324811108161144">Eslatmalar <ph name="CHARACTER_LIMIT" /> ta belgidan oshmasin.</translation>
<translation id="4469418912670346607">Sozlashda davom etish</translation>
<translation id="4474494258097106883">iPhone uchun ishlab chiqilgan</translation>
<translation id="4476574785019001431">Sozlamalar</translation>
<translation id="448433063499977729">Sinxronizatsiya faolsizlantirildi</translation>
<translation id="4488754974567924717">Parollar oshkor qilinsa, sizga xabar qilamiz</translation>
<translation id="4489536976005181779">{count,plural, =1{Hisobingizdagi ({email}) mutolaa roʻyxatiga sahifa kiritildi.}other{Hisobingizdagi ({email}) mutolaa roʻyxatiga sahifalar kiritildi.}}</translation>
<translation id="4493604894403585654"><ph name="USER_EMAIL" /> nomidan kirgansiz. Sinxronlashni istalgan vaqt sozlamalar orqali toʻxtatish mumkin. Brauzer tarixi asosida Google Qidiruv va boshqa xizmatlarni moslashtirishi mumkin.</translation>
<translation id="4502566650163919158">Hozir tekshirish</translation>
<translation id="4508750114462689118">Kirish reklamasini yopish</translation>
<translation id="4509449376545878717">Paketlar hech qachon avtomatik aniqlanmasin</translation>
<translation id="4514889972748124117">Ishonchli parol yaratish...</translation>
<translation id="4520798012560649652">Inkognito rejimi haqida batafsil</translation>
<translation id="452503091941773389">{count,plural, =1{{count} ta bukmark}other{{count} ta bukmark}}</translation>
<translation id="452750746583162491">Sinxronlangan maʼlumotlaringizni tekshiring</translation>
<translation id="4527660062930312477">Hisobingiz nazorat ostida</translation>
<translation id="4536418791685807335">Qaytadan kirib ko‘ring.</translation>
<translation id="4539187448429948815">{count,plural, =1{{count} ta saqlangan avtomatik kiritish taklifi klavuatura ustida chiqadi.}other{{count} ta saqlangan avtomatik kiritish taklifi klavuatura ustida chiqadi.}}</translation>
<translation id="4540780316273593836">Nimadir xato ketdi</translation>
<translation id="4550040941166547650">Faqat shu qurilmada</translation>
<translation id="4564893319561643483"><ph name="TITLE" /> panelini yopish</translation>
<translation id="457292989631956153">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta nofaol varaq yopilsinmi?}other{{COUNT} ta nofaol varaq yopilsinmi?}}</translation>
<translation id="457386861538956877">Yana...</translation>
<translation id="4587589328781138893">Sites</translation>
<translation id="4588014171431912783">Sinxronizatsiya sozlamalari oxirgi zaxiraviy fayl asosida tiklanadi. <ph name="BEGIN_LINK" />Nimalarni sinxronlash mumkin<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4592368184551360546">Klaviatura</translation>
<translation id="4601095002996233687">Shubhali yuklanmalarni chuqur tekshirish</translation>
<translation id="4606247758155004938">Brauzeringiz tashkilotingiz boshqaruvida.</translation>
<translation id="4607887340472970274">Narx kuzatuvi</translation>
<translation id="4611811151908969241"><ph name="DOMAIN_NAME" /> kuzatuvini bekor qilish amalini berkitish</translation>
<translation id="461440297010471931">Google orqali qidiruv</translation>
<translation id="4616391354457235490">Bekor qilish</translation>
<translation id="4619564267100705184">Bu siz ekaningizni isbotlang</translation>
<translation id="4619615317237390068">Boshqa qurilmalardan sinxronlangan varaqlar</translation>
<translation id="4620246317052452550">Siz o‘qigan sahifalar</translation>
<translation id="4620888520263267479">Havolalar qisqa mazmuni ochish</translation>
<translation id="4630540211544979320">Sahifalarni tarjima qilish</translation>
<translation id="4631335160486397366"><ph name="COUNT" /> ta parol qayta ishlatilgan</translation>
<translation id="4634124774493850572">Paroldan foydalanish</translation>
<translation id="4636930964841734540">Ma’lumot</translation>
<translation id="4642472735733036929">Narx kuzatuvi toʻxtatildi</translation>
<translation id="4645575059429386691">Ota-onangiz tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="4650125387981512669"><ph name="FIRST_RUN_ACCOUNT_NAME" /> nomidan kirish</translation>
<translation id="4652817563047461855">Parollaringiz xavfsiz ekaniga ishonch hosil qiling. Ular oʻgʻirlagan yoki yoʻqligi haqida maʼlumot oling va oʻzingizni onlayn himoya qilish boʻyicha maslahat oling. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4658335131052370646">Saqlash</translation>
<translation id="4659194143325814340">{count,plural, =1{{count} ta sahifa Saqlangan sahifalarda}other{{count} ta sahifa Saqlangan sahifalarda}}</translation>
<translation id="4659667755519643272">Sahifalarni tezkor almashtirish funksiyasini yoqish</translation>
<translation id="46614316059270592">Parolni saqlash</translation>
<translation id="4682686630151240767">1. iPhone sozlamalarini oching</translation>
<translation id="4689564913179979534">Toʻlov usullarini boshqarish...</translation>
<translation id="469300482518076788">Varaqni yopish</translation>
<translation id="4697071790493980729">Hech qanday natija topilmadi</translation>
<translation id="470337593714520080">{count,plural, =1{1 ta bukmarkni Google hisobingizga saqlang}other{{count} ta bukmarkni Google hisobingizga saqlang}}</translation>
<translation id="470966556546083668">Sinxronizatsiya qilinmasin</translation>
<translation id="4711809265250406889">Qachon yoqilgan</translation>
<translation id="4729712004042194392">{count,plural, =1{{website_1}}=2{{website_1} va {website_2}}=3{{website_1}, {website_2} va yana 1 ta}other{{website_1}, {website_2} va yana {more_count} ta}}</translation>
<translation id="4737560986434232178">Oxirgi varaqlar ichidan qidirish</translation>
<translation id="473775607612524610">Yangilash</translation>
<translation id="4744428388659507035">Bukmarklardan barcha qurilmalarda foydalanish uchun sozlamalardan Bukmarklar bandini yoqing.</translation>
<translation id="4746926359847517643">Ularni istalgan vaqt tarix sahifasidan olish mumkin.</translation>
<translation id="4751162929052964260"><ph name="TITLE" />, <ph name="STATE" />, Faqat shu qurilmada, <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4751645464639803239">Yangi inkognito sahifa</translation>
<translation id="4766112107778026136">Discover va kuzatuvdagi</translation>
<translation id="47677902929517676">Parollarni hisobingizga saqlashdan avval qurilmada qulf kodini sozlashingiz kerak.</translation>
<translation id="4775879719735953715">Standart brauzer</translation>
<translation id="4779732376610430319">Sozlamalarni ochish...</translation>
<translation id="478808905805139173">Inkognito rejimida ochilsinmi?</translation>
<translation id="4803185665210547709">Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4805558373042023669">Qiziqishlar asosidagi yangiliklar va kontent</translation>
<translation id="4805759445554688327">Karta raqami xato kiritildi</translation>
<translation id="4808646838864186379">Joʻnatmangiz bekor qilindi</translation>
<translation id="4808744395915275922">Yangilanishlar</translation>
<translation id="4813345808229079766">Ulanish</translation>
<translation id="4818522717893377262">Til kiritish...</translation>
<translation id="481968316161811770">Cookie, sayt ma’lumotlari</translation>
<translation id="4821595350501541683">Varaqlar yopiladi va brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="4824480232751123840">Tovush balandligi</translation>
<translation id="4824497107140370669">{count,plural, =0{{domain}}=1{{domain} va yana 1 ta varaq}other{{domain} va yana {count} ta varaq}}</translation>
<translation id="4826218269716039351">Tashqi cookie fayllarni bloklash</translation>
<translation id="4826588772550366629">kamera va mikrofon</translation>
<translation id="4826726074642088322">Belgilovni ulashish</translation>
<translation id="48274138579728272">Oʻqilgan deb belgilash</translation>
<translation id="4833686396768033263">Oxirgi varaqlar chiqmaydi</translation>
<translation id="4833786495304741580">Foydalanish statistikasi va ishdan chiqish hisobotlari avtomatik tarzda Google serverlariga yuborilsin.</translation>
<translation id="4840495572919996524">Bukmarklar, tarix, parollar va boshqa sozlamalaringiz va Google hisobingiz sinxronizatsiyasi uziladi</translation>
<translation id="484280513275854557">Hisobingizdan chiqasiz va brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="4844899002472726590">Qiziqarli mavzularni koʻrish va tahrirlash</translation>
<translation id="4848999860252535517"><ph name="WEBSITE" /> paroli oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="4850886885716139402">Ko‘rish</translation>
<translation id="4854345657858711387">Maxfiy kod o‘rnating</translation>
<translation id="4856498338299082007">Google hisobingizda</translation>
<translation id="4856841893565072365">Smart saralash menyu paneli</translation>
<translation id="4860895144060829044">Chaqiruv</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ochish</translation>
<translation id="4883824756452868502">Birliklarni aniqlash</translation>
<translation id="488785315393301722">Tafsilotlarini ko‘rsatish</translation>
<translation id="4894963374040315706">Ovoz bilan qidirish imkonini beradi</translation>
<translation id="4896467949657706481">Varaqlar yopiladi va hisobingizdan chiqasiz</translation>
<translation id="489903206070130262">Oxirgi varaqni ochish</translation>
<translation id="4901778704868714008">Saqlash...</translation>
<translation id="4904877109095351937">O‘qildi deb belgilash</translation>
<translation id="4908869848243824489">Google Discover</translation>
<translation id="4913626501929406101">Parolingiz nusxasini oilaviy guruhingizdagilarga xavfsiz ulashishingiz mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4918086044614829423">Qabul qilish</translation>
<translation id="4922154083994158612">Himoya kuchaytirilsinmi?</translation>
<translation id="4930714375720679147">Yoqish</translation>
<translation id="4937410517508563815">Parollarni hisobga saqlash</translation>
<translation id="4938338714234463591">Bunda ayrim saytlarda ovozli funksiyalardan foydalanish mumkin.</translation>
<translation id="4941089862236492464">Yozuvni joylab bo‘lmadi.</translation>
<translation id="4944543191714094452">Sahifa ichidan qidirish…</translation>
<translation id="4945756290001680296">Parol sozlamalariga kirish</translation>
<translation id="4958444002117714549">Ro‘yxatni yoyish</translation>
<translation id="4971735654804503942">Zararli sayt, yuklanma va kengaytmalarga qarshi tez va mustahkam himoya. Oshkor etilgan parollar haqida ogohlantiradi. Brauzer maʼlumotlari Google serverlariga yuborilishini talab qiladi.</translation>
<translation id="4979397965658815378">Xatcho‘plar, tarix, parollar va boshqa sozlamalarni barcha qurilmalaringizda sinxronlash uchun Google hisobingizga kiring.</translation>
<translation id="4989065233040279145"><ph name="FILENAME" /> uchun saqlash joyini tanlang</translation>
<translation id="4996567535980789550">Chiqadigan kontentni boshqarish uchun sinxronizatsiyani yoqing</translation>
<translation id="5005498671520578047">Parolni nusxalash</translation>
<translation id="5016420433031926653">Kimga: <ph name="USER_EMAIL" /></translation>
<translation id="5017828934289857214">Keyinroq eslatilsin</translation>
<translation id="5024511550058813796">Brauzer tarixingiz barcha qurilmalaringizda sinxronlanadi va ishni qolgan joyingizdan davom ettira olasiz</translation>
<translation id="5037676449506322593">Hammasini belgilash</translation>
<translation id="5038113048373546701">Qiziqishingizga asoslangan yangiliklar, sport va boshqalar haqida bildirishnoma oling</translation>
<translation id="5039804452771397117">Ruxsat berish</translation>
<translation id="5050294464480863218">Bularni hisobga olish kerak</translation>
<translation id="5050810143224996149">Parolni ulashish</translation>
<translation id="5056446788882570708">Muammolar aniqlandi <ph name="TIME" />.</translation>
<translation id="5059136629401106827">OK</translation>
<translation id="5062321486222145940">Google Drive’ni o‘rnatish</translation>
<translation id="5083217068549651688">{TIME,plural, =0{Qolgan vaqt: {TIME} soniya}=1{Qolgan vaqt: {TIME} soniya}other{Qolgan vaqt: {TIME} soniya}}</translation>
<translation id="5083464117946352670">Fayl hajmi aniqlanmadi</translation>
<translation id="5090832849094901128">Bu parol olib tashlangani bilan <ph name="WEBSITE" /> hisobingiz oʻchib ketmaydi.</translation>
<translation id="5094827893301452931">Tvit joylandi.</translation>
<translation id="5100848274708256363">Oilaviy guruhga kiring</translation>
<translation id="5100969332803472179">Bukmarklarlarga qoʻshishni berkitish</translation>
<translation id="5109892411553231226">Toʻlov usullarini boshqarish</translation>
<translation id="5118713593561876160">Qiziqishlar</translation>
<translation id="5118764316110575523">Oʻchiq</translation>
<translation id="5121618895923301719">Siz bu mahsulotni kuzatyapsiz. Bu sahifa <ph name="BEGIN_LINK" />Mobil bukmarklarga<ph name="END_LINK" /> saqlandi.</translation>
<translation id="512533434554095351">Bir nechta parol bilan bogʻliq muammo bor.</translation>
<translation id="5126465625664020024">Kiring va sinxronlang</translation>
<translation id="5132942445612118989">Parollar, tarix va boshqa sozlamalaringizni barcha qurilmalaringizda sinxronlang</translation>
<translation id="5142890110117755815">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta kuchsiz parol aniqlandi}other{{COUNT} ta kuchsiz parol aniqlandi}}</translation>
<translation id="5149188072385105201">Parol kiritish...</translation>
<translation id="5150492518600715772">Qurilmangizga yuborish</translation>
<translation id="5157638238828697074">Nimadir xato ketdi. Ilova ochilmadi.</translation>
<translation id="5168414296986405587">iPadOS uchun ishlab chiqilgan</translation>
<translation id="5173088371991956744">Sinxronizatsiya uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="5173493422621051500">Klaviaturadan foydalanish</translation>
<translation id="5176312250994681348">Oxirgi parol saqlansin</translation>
<translation id="5177141896043341906">Xavfsizlikka tahdid qilishi mumkin <ph name="NUMBER_OF_PASSWORDS" /> ta kuchsiz parol bor.</translation>
<translation id="5181140330217080051">Yuklab olinmoqda</translation>
<translation id="5186185447130319458">Shaxsiy</translation>
<translation id="5186634140793586141">Qiziq boʻlgan mavzu va qidiruvlarni boshqarish</translation>
<translation id="5188482106078495165">Cookie sozlamalaringiz barcha varaqlarga tadbiq qilinadi. Yangi sozlamani tadbiq qilish uchun, varaqni ochib, uni yangilang.</translation>
<translation id="5190835502935405962">Xatcho‘plar paneli</translation>
<translation id="519530786644929958">Yuklab olinmadi va qayta urinish imkonsiz.</translation>
<translation id="5197255632782567636">Internet</translation>
<translation id="5211488077761630279"><ph name="SITE_NAME" />” saytiga <ph name="PERMISSION" /> ruxsati berilsinmi?</translation>
<translation id="5219295696240154694">Internetni hamma uchun xavfsiz boʻlishiga yordam bering</translation>
<translation id="5220945116117011963">Sanalardan taqvim tadbirlarini yaratish</translation>
<translation id="5221339005270097309">Parollar tekshirilmoqda…</translation>
<translation id="5226568866393490213">Ogohlantirishni yopish</translation>
<translation id="5228579091201413441">Sinxronlashni yoqish</translation>
<translation id="5234094073825090254">{count,plural, =1{Bukmark Google hisobingizga ({email}) saqlandi}other{Bukmarklar Google hisobingizga ({email}) saqlandi}}</translation>
<translation id="5234764350956374838">Yopish</translation>
<translation id="5235389474593199952">Tarixni yopish</translation>
<translation id="5238301240406177137">Hisobda saqlash</translation>
<translation id="5238596603078743134"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="USERNAME" /><ph name="END_BOLD" /> <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> saytiga kirishda Google Parollar menejeri orqali login va parolingizdan foydalanishi mumkin.</translation>
<translation id="5245322853195994030">Sinxronizatsiyani bekor qilish</translation>
<translation id="5248640482715684545">Bu sayt boshqa ilovani ochishga urinmoqda.</translation>
<translation id="5256661381001734217">Bu sayt ilovani ochishga urinmoqda. Bunda Inkognito rejimi tark etiladi.</translation>
<translation id="5271265092610673171">{count,plural, =1{Majburiy maydoncha boʻsh. Saqlashdan oldin uni toʻldiring.}other{Ayrim majburiy maydonchalar boʻsh. Saqlashdan oldin ularni toʻldiring.}}</translation>
<translation id="5271549068863921519">Parolni saqlash</translation>
<translation id="5283494734135414249">Manzillar qatori ostida chiqadigan yorliq ustiga bosing.</translation>
<translation id="5295239312320826323"><ph name="USER_EMAIL" /> hisobi olib tashlansinmi?</translation>
<translation id="5300589172476337783">Ko‘rsatish</translation>
<translation id="5317780077021120954">Saqlash</translation>
<translation id="5318298563956633672">Siz bu mahsulotni kuzatyapsiz.</translation>
<translation id="5327753393331509826">Bildirishnomalar kontentini olish</translation>
<translation id="5329451663851195956">Sahifani pastga tortib yangilang.</translation>
<translation id="5339316356165661760">Sinxronizatsiyani yoqish</translation>
<translation id="5343472494710226394">Qiziqishlar asosidagi yangiliklar, sport va boshqa xabarlar</translation>
<translation id="5345660046352249607">{COUNT,plural, =1{Bu paket kuzatilsinmi?}other{{COUNT} ta paket kuzatilsinmi?}}</translation>
<translation id="536067926684072644">Bukmarklarni chiqarish</translation>
<translation id="5360976571138293719">Maxfiylik, xavfsizlik va axborotlar jamlanishi haqida batafsil axborot olish uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Google xizmatlari<ph name="END_LINK" /> bilan tanishing</translation>
<translation id="5379352933722332597">{count,plural, =1{Bukmark "{title}" jildiga saqlandi. U faqat shu qurilmada saqlanadi.}other{{count} ta bukmark "{title}" jildiga saqlandi. Ular faqat shu qurilmada saqlanadi.}}</translation>
<translation id="5386314158584363703">Kuzatuvdagi saytlar shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="5388358297987318779">Tasvirni ochish</translation>
<translation id="5395707839134961196">Qidiruv tizimi axborotini yopish</translation>
<translation id="5396950905475481456">Oilaga taklif qiling</translation>
<translation id="5407969256130905701">Bekor qilish</translation>
<translation id="5414763847370083940">Istalgan saytda narx tushganda ogohlantirish olasiz.</translation>
<translation id="5416022985862681400">Oxirgi 7 kun</translation>
<translation id="5423269318075950257">Narxni kuzatish</translation>
<translation id="543338862236136125">Parolni almashtirish</translation>
<translation id="5433691172869980887">Foydalanuvchi nomi nusxalandi</translation>
<translation id="5439618055789623719"><ph name="USER_EMAIL" /> sifatida kirgansiz</translation>
<translation id="54401264925851789">Sahifa xavfsizligi haqida ma’lumot</translation>
<translation id="5443952882982198570">Bank kartalari</translation>
<translation id="5444892875087332195">Bukmarklar</translation>
<translation id="5454211924362324495">Boshqalar parolingizni ishlatmasligi uchun <ph name="BEGIN_LINK" /><ph name="WEBSITE" /> saytida parolni almashtiring<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5457226814769348910">Oflayn versiyasini ochish</translation>
<translation id="5475069061743940393">Joʻnatmalarni kuzatish</translation>
<translation id="5478327362747197944">Taqvim tadbirlarini bevosita veb-sahifadagi sana ustiga bosish orqali yarating.</translation>
<translation id="5482922178977937393">Qiziqishingizga asoslangan yangiliklar, sport va boshqalar haqida bildirishnoma olishni xohlaysizmi?</translation>
<translation id="5489208564673669003">Barcha saytlar uchun cookie fayllarni boshqarish uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Cookie sozlamalari<ph name="END_LINK" /> sahifasini oching.</translation>
<translation id="5490005495580364134">Barcha cookie fayllarni taqiqlash (tavsiya etilmaydi)</translation>
<translation id="5497202150450073388">Yetkazib berishga harakat qilindi. Qayta uriniladi</translation>
<translation id="5511959326926949696">Brauzer uchun juda kuchli ixtiyoriy himoya. Bu rejimdan faqatgina sizga qattiq kiber hujum amalga oshirilgan deb hisoblaganda foydalaning.</translation>
<translation id="5513681519188741830"><ph name="TIME" /> soat oldin</translation>
<translation id="5525269841082836315">Kodli ibora yaratish</translation>
<translation id="553151287733286479">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta kuchsiz parol aniqlandi}other{{COUNT} ta kuchsiz parol aniqlandi}}</translation>
<translation id="5532545557415295622">Kutish vaqti tugaganini bildiruvchi oyna</translation>
<translation id="5533967537771071082">Xotirani boshqarish</translation>
<translation id="5542540507657872337"><ph name="COUNT" /> ta natija topildi</translation>
<translation id="5548760955356983418">Handoff funksiyasi veb-saytni bir qurilmada ochib, boshqasida davom etish imkoniyatini beradi. Ochilgan sayt Mac kompyuteringizning Dock panelida paydo bo‘ladi.
Handoff funksiyasini faqatgina Chrome sozlamalarida emas, balki qurilma sozlamalarida (“Umumiy” bo‘limida) ham yoqish kerak. Barcha qurilmalaringiz umumiy iCloud hisobida sinxronlanishi zarur.</translation>
<translation id="5551897871312988470">Tarjima qilishni taklif qilish</translation>
<translation id="5556459405103347317">Qayta yuklash</translation>
<translation id="555749644339804659">Parollar tekshirilmoqda…</translation>
<translation id="5559567453458728487">Internetda topilgan oʻlchov birliklarini oʻgirish</translation>
<translation id="556042886152191864">Tugma</translation>
<translation id="5572648434713976849">Manzillar qatorida yanada yaxshi takliflar olasiz</translation>
<translation id="5572684875078967866">Axborot hajmi</translation>
<translation id="5591792606924434384">{COUNT,plural, =1{Bu paketni kuzatish}other{Barcha paketlarni kuzatish}}</translation>
<translation id="5597915316964418992">Varaqlar jadvalida ochish</translation>
<translation id="560322036295180549">Tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirilgan</translation>
<translation id="5614553682702429503">Parol saqlansinmi?</translation>
<translation id="5619871095170816857">Bu bildirgi oxirgi 24 soat ichida sinxronlangan barcha qurilmalarda oxirgi ochilgan varaqni chiqaradi.</translation>
<translation id="5626245204502895507">Faylni yuklab olishda xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="562753339521713441">Xavfsizlik tekshiruvini boshlash</translation>
<translation id="5631164295104953411">To‘lov usulini qo‘shing</translation>
<translation id="5649795523408334796">Manzillarni aniqlash</translation>
<translation id="5652623411397330904">Kuzatuvdagi mahsulotlar shu yerda chiqadi.</translation>
<translation id="5657859710142657190">Varaqlar jadvalini ochish</translation>
<translation id="5659593005791499971">Email</translation>
<translation id="5669335982068190158">iPhone qurilmasini tiklash mobaynida hisobingizdan chiqarildingiz. Hisobga kirish uchun quyida davom etish ustiga bosing.</translation>
<translation id="5669528293118408608">www</translation>
<translation id="5669617676038747374">QR kod yaratish</translation>
<translation id="567881659373499783"><ph name="PRODUCT_VERSION" />-versiya</translation>
<translation id="5683499062697987550">Parollarni Google hisobiga saqlashda va ulardan foydalanish uchun shaxsingizni tasdiqlang.</translation>
<translation id="5684761169742812828">Parol internet maʼlumotlari sizib chiqishida oshkor qilingan. Hozir uni almashtira olmasangiz, Google buni keyinroq qilishni unutmaslik uchun ogohlantirish qoldirishni tavsiya qiladi.</translation>
<translation id="5694848685995373177">Drive omboriga (<ph name="USER_EMAIL" />) saqlandi.</translation>
<translation id="5701270923492462699">Kameradan foydalanishga ruxsat berildi</translation>
<translation id="5702108177581350218">Foydalanuvchi nomi va parolingiz nusxasini ulashsangiz, oila aʼzolaringiz ularni Google Parollar menejeri yordamida toʻldirishlari mumkin.</translation>
<translation id="5704908597376970822">Kirish amalga oshmadi.</translation>
<translation id="5706552126692816153">1 kun oldin onlayn edi</translation>
<translation id="5718049162805123412">Bularni hoziroq oʻzgartiring</translation>
<translation id="5724941645893276623">Internetni pinhona kezish uchun yangi varaq oching</translation>
<translation id="5728700505257787410">Hisobga kirib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="5737974891429562743">Hisob ma’lumotlaringiz eskirgan. Sinxronizatsiyani boshlash uchun ularni yangilang.</translation>
<translation id="5738385766833540397">Siz kuzatayotgan mahsulotlar uchun narxlarning tushishi haqida ogohlantirishlarni qanday qabul qilishingizni boshqaring</translation>
<translation id="5738887413654608789">Yaqin-atrofingizdagi qurilmalar tarqatayotgan veb-sahifalarni aniqlash imkonini beradi.</translation>
<translation id="5744274077973758795"><ph name="FEATURE_NAME" /> bildirishnomalari yoqildi</translation>
<translation id="5745916533876677730">Avvalgi varaqni ochish</translation>
<translation id="574762237186762643">Tadbirlar</translation>
<translation id="5748177854685749242">Yetib keladi: <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="5755162682436943950">Hisobdan chiqqansiz. Kirish va sinxronlashni yoqish uchun oynani ochadi.</translation>
<translation id="5758631781033351321">Brauzer mutolaa roʻyxati shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="5765456154762864099">Menyu → Sozlamalar → Standart brauzer</translation>
<translation id="5777888488419460501">Hisobda saqlash</translation>
<translation id="5782227691023083829">Tarjima qilinmoqda...</translation>
<translation id="5791632441210678828">Kuzatish tasmasi uchun saralash tugmasi.</translation>
<translation id="5793373065989412701">Oila aʼzolaringiz tekshirilmoqda…</translation>
<translation id="5802829331520313983">Sozlash</translation>
<translation id="5803566855766646066">Bu yangi karta inkor etilsinmi?</translation>
<translation id="5804241973901381774">Ruxsatlar</translation>
<translation id="5812974770859303494">Kiritish...</translation>
<translation id="581659025233126501">Sinxronizatsiyani yoqish</translation>
<translation id="5817176759448082654">Parol tekshiruvi</translation>
<translation id="5819208479324046259"><ph name="MANAGER" /> tomonidan boshqariladi. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="5827650163984030263">Parollar menejerini yashirish</translation>
<translation id="5834415013958049700">Siz nusxalagan Lens rasmi</translation>
<translation id="5844284118433003733">Hisobingizga kirsangiz, maʼlumotlar Google hisobingizga ulanadi. Bu sizni Google xizmatlarida himoya qilishda (masalan, xavfsizlik hodisasidan keyin Gmailda himoyani kuchaytirishda) yordam beradi.</translation>
<translation id="5846482154967366008">Qidiruv tizimi</translation>
<translation id="5850913622988109693">Pochta paketlarini kuzatish parametrlari</translation>
<translation id="5854790677617711513">30 kundan oldin saqlanganlar</translation>
<translation id="5857090052475505287">Yangi jild</translation>
<translation id="5857361196621230935">Varaqni guruhga kiritish</translation>
<translation id="5857770089550859117">Sinxronizatsiyani boshlash uchun kodli ibora zarur.</translation>
<translation id="5859715514067755465">Oldinga oʻtkazish</translation>
<translation id="5860033963881614850">O‘chiq</translation>
<translation id="5896576662943111387">iOS uchun ishlab chiqilgan</translation>
<translation id="5897749768294722429">Ochilgan sahifani davom ettirish uchun varaqlar va tarixni sinxronlang.</translation>
<translation id="5897956970858271241">Nusxalangan havolani ochish</translation>
<translation id="5898848375214731122">Massa</translation>
<translation id="5899314093904173337">Yaqin-atrofdagilarga ulashish uchun ular shu QR kodni kamera yoki QR ilovasi yordamida skanerlashi kerak</translation>
<translation id="5911030830365207728">Google Tarjima</translation>
<translation id="5913600720976431809">Sahifalar tarjimasi parametrlari</translation>
<translation id="5922999516621365983">Varaqni shu yerga tortib mahkamlang.</translation>
<translation id="5938160824633642847">Qurilmangizda biroz joy bo‘shating va qaytadan urining.</translation>
<translation id="5948291296578561264">Rasmlarni fotosuratlar kutubxonasiga saqlaydi.</translation>
<translation id="5954562874938077107">Lensni ochish</translation>
<translation id="5955891643922670672">Oflayn versiyasini ko‘ryapsiz</translation>
<translation id="5957613098218939406">Boshqa parametrlar</translation>
<translation id="595769230373966252"><ph name="SEARCH_PROVIDER" /> bilan qidirish</translation>
<translation id="5963939892571022323">Belgilangan matnga havola yaratilmadi.</translation>
<translation id="5971872012779224351">{count,plural, =1{1 ta bukmark oʻchirildi}other{{count} ta bukmark oʻchirildi}}</translation>
<translation id="5979837087407522202">Parollar ichidan qidirish</translation>
<translation id="5981230843984570095">Barcha nofaol varaqlarni yopish</translation>
<translation id="5982717868370722439">Mavjud ma’lumotlarni <ph name="USER_EMAIL" /> manziliga qo‘shish.</translation>
<translation id="5984222099446776634">So‘nggi ochilgan sahifalar</translation>
<translation id="598634819525651074">Maydon</translation>
<translation id="5988097621740394599">Narxlar tushishini varaqlarda kuzating.</translation>
<translation id="5988851877894965432">URL manzillarni Chrome orqali ochish</translation>
<translation id="6001839398155993679">Boshlash</translation>
<translation id="6006672969046233841">Yangi varaq</translation>
<translation id="6011308810877101166">Qidiruv takliflarini yaxshilash</translation>
<translation id="6012140227487808125">Shifrlanmoqda…</translation>
<translation id="6021332621416007159">Bunda ochish...</translation>
<translation id="6027619584715411062">Barcha qurilmalaringizda bukmarklar va parollarni olish uchun hisobingizga kiring.</translation>
<translation id="6027945736510816438">Buni nazarda tutdingizmi: <ph name="WEBSITE" />?</translation>
<translation id="6032845897905314562">Yangi funksiya</translation>
<translation id="6033598293589037429">Olib ketishga tayyor</translation>
<translation id="6036215966221662377">Brauzer tarixini tozalash</translation>
<translation id="6036514205982097558">Barcha varaqlarni bir brauzerda ochish</translation>
<translation id="6039429417015973673"><ph name="TITLE" />, <ph name="PUBLISHER_INFORMATION" />, <ph name="PUBLICATION_DATE" /></translation>
<translation id="6040143037577758943">Yopish</translation>
<translation id="6042308850641462728">Yana</translation>
<translation id="6045460247888249350">Nomlang</translation>
<translation id="605721222689873409">YY</translation>
<translation id="6059830886158432458">Yangiliklar va faoliyatni shu yerdan boshqaring</translation>
<translation id="6064824697233747382">Tashkilotingiz sinxronizatsiyani faolsizlantirishni talab qiladi.</translation>
<translation id="6066301408025741299">Bekor qilish uchun bu yerga bosing.</translation>
<translation id="6067849159007176401">Brauzer himoyasini qoʻshish</translation>
<translation id="607620096698446287"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) yuklanmaydi</translation>
<translation id="6084848228346514841">Varaqlarni tanlang</translation>
<translation id="6100617279104942061">Siz <ph name="USER_EMAIL" /> nomidan kirdingiz. Sozlamalarni ochadi.</translation>
<translation id="6103540626693881831">Qurilmada shifrlash</translation>
<translation id="6119050551270742952">Bu sahifa inkognito rejimida</translation>
<translation id="6122191549521593678">Onlayn</translation>
<translation id="6123514585040403489">Varaqlar yopiladi</translation>
<translation id="6127379762771434464">Havola olib tashlandi</translation>
<translation id="6136914049981179737">Yaqinda</translation>
<translation id="6144589619057374135">${url} sahifasini Inkognito rejimida ochish</translation>
<translation id="6149061208933997199">Paroldan foydalanish</translation>
<translation id="6152406514676263192">Qiziqishlar asosida eng mos kontent chiqishini sinxronlash.</translation>
<translation id="6159839020698489198">ixtiyoriy</translation>
<translation id="6160780110287872296">Fayl yuklab olinsinmi?</translation>
<translation id="6170450281939467187">Tarjima qilinmadi</translation>
<translation id="6173499589275053515">Parol Google hisobingizga (<ph name="EMAIL" />) saqlandi</translation>
<translation id="6184086493125982861">Tablarni ko‘rsatish</translation>
<translation id="6187302354554850004">Oxirgi sinxronizatsiya: <ph name="LAST_USED_TIME" /></translation>
<translation id="6189413832092199491">O‘qilmagan</translation>
<translation id="6196207969502475924">Ovozli qidiruv</translation>
<translation id="6202364442240589072">{COUNT,plural, =1{{COUNT} ta varaqni yopish}other{{COUNT} ta varaqni yopish}}</translation>
<translation id="6210079381482819663"><ph name="THRESHOLD" /> yoki koʻproq kun foydalanilmagan varaqlar shu yerga koʻchirildi Buni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalardan<ph name="END_LINK" /> oʻzgartirish mumkin.</translation>
<translation id="6213567400989743524">Yopilgan ogohlantirishlar</translation>
<translation id="6219550825416862075">Qaytganingizdan mamnunmiz</translation>
<translation id="6219688215832490856">Hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="6223816392543092032">Chrome brauzeriga kirganingizdan so‘ng xatcho‘plar, tarix, parollar va boshqa sozlamalaringiz barcha qurilmalaringizda sinxronlanadi.</translation>
<translation id="6224759905509595045">Shaxsingizni tasdiqlang…</translation>
<translation id="6229318421047648685">Kompyuter versiyasi</translation>
<translation id="6229719094394196779">Vaqtni tejang, kamroq yozing</translation>
<translation id="6231782223312638214">Tavsiya etiladi</translation>
<translation id="6232329973559504466">Inkognito qidiruv</translation>
<translation id="6236952928980352967">Ogohlantirishni tiklash</translation>
<translation id="6247557882553405851">Google Parollar menejeri</translation>
<translation id="6254066287920239840">Havolalarni brauzerning o‘rniga boshqa ilovada oching.</translation>
<translation id="6255097610484507482">Kartani tahrirlash</translation>
<translation id="6266039999629596120">Diqqat qaratish zarur</translation>
<translation id="6277426346321820595">Himoyasiz</translation>
<translation id="628251768213143684">Google hisobida nimalar saqlanishini istalgan vaqt boshqarish mumkin</translation>
<translation id="6284652193729350524">Bu tildagi sahifalar tarjimasi taklif qilinsin: <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="6289501276895392862"><ph name="CHANNEL_NAME" /> mavzusiga obuna bekor qilindi</translation>
<translation id="6293101329759844770">Saytlarni xavfsiz kezish rejimini yoqish uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Google xizmatlari<ph name="END_LINK" /> bandini oching va Saytlarni xavfsiz kezish ustiga bosing.</translation>
<translation id="629730747756840877">Hisob</translation>
<translation id="6321526113093607004">Bukmarklash</translation>
<translation id="6324669097367352121">Kirish sozlamalari</translation>
<translation id="6328337032497818759">Menyuni sozlash</translation>
<translation id="6331180460633101391"><ph name="COUNT" /> ta parol qayta ishlatilgan</translation>
<translation id="6337234675334993532">Shifrlash</translation>
<translation id="633809752005859102">Xatolik yuz berdi. Uni bartaraf etishga harakat qilamiz.</translation>
<translation id="6339793034470834130">Veb inspektordan foydalanish uchun Ishlab chiqish menyusini bosib, kabel orqali iPhonega kompyuterdagi Safari brauzeri orqali ulaning. Ishlab chiqish menyusini kompyuterda Safari sozlamalaridagi Kengaytirilgan boʻlimdan yoqish mumkin.</translation>
<translation id="6340285871011301182">Parcha tarjimasi mavjud emas.</translation>
<translation id="6342069812937806050">Hozirgina</translation>
<translation id="6344783595350022745">Matnni tozalash</translation>
<translation id="6346549652287021269">Yangi yuklab olish jarayoni boshlansinmi?</translation>
<translation id="6347953390226388422">{count,plural, =1{Google hisobingiz (<ph name="USER_EMAIL" />) va bu qurilmadan quyidagi manzil oʻchirib tashlanadi.}other{Google hisobingiz (<ph name="USER_EMAIL" />) va bu qurilmadan quyidagi manzillar oʻchirib tashlanadi.}}</translation>
<translation id="634878792104344809">Tarix va parollaringizni barcha qurilmalaringizda sinxronlang</translation>
<translation id="63519665078626091">Veb inspektordan foydalanish uchun Ishlab chiqish menyusini bosib, kabel orqali iPadga kompyuterdagi Safari brauzeri orqali ulaning. Ishlab chiqish menyusini kompyuterda Safari sozlamalaridagi Kengaytirilgan boʻlimdan yoqish mumkin.</translation>
<translation id="6355820205320395730">Kuchsiz parollar oson topiladi. Kuchli parol yarating. <ph name="BEGIN_LINK" />Xavfsizlikka oid boshqa maslahatlar bilan tanishing.<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6361681885917591592">Tayyor</translation>
<translation id="6361848730467328243"><ph name="DOMAIN_NAME" /> saytini kuzatish</translation>
<translation id="6362362396625799311">Hech qanday inkognito sahifa yo‘q</translation>
<translation id="6363526231572697780">Kiritilmagan</translation>
<translation id="6366190659675876144">Standart himoya</translation>
<translation id="6366663624406569102">Chiqish va sinxronizatsiyani uzish</translation>
<translation id="6374469231428023295">Qaytadan</translation>
<translation id="6377118281273296434">Sayt xavfsizligi</translation>
<translation id="6383719166112032471">Joylashuvni ochish…</translation>
<translation id="6387994324662817823">Parollar faqat shu qurilmadagi Google Parollar menejeriga saqlanadi.</translation>
<translation id="6389470377220713856">Karta egasi</translation>
<translation id="6406506848690869874">Sinxronlash</translation>
<translation id="6410390304316730527">Saytlarni xavfsiz kezish parollar, telefon raqamlari yoki kredit kartalari kabi shaxsiy maʼlumotlaringizni oʻgʻirlash yoki zararli dasturlarni oʻrnatish orqali xavfli ishlarni amalga oshirishga undovchi shubhali kimsalardan himoyalaydi. Agar bu funksiyani faolsizlantirsangiz, notanish va shubhali saytlarga kirishda ehtiyot boʻling.</translation>
<translation id="6410883413783534063">Bir vaqtda turli sahifalarga tashrif buyurish uchun varaqlar ochish</translation>
<translation id="6418346271604475326">PDF tayyorlanmoqda</translation>
<translation id="6429213933892582367">Parol sozlamalarini oching</translation>
<translation id="6434591244308415567">Xatolik yuz berdi. Keyinroq urining.</translation>
<translation id="6435236283694032571">Saqlangan sahifalarga kiritish</translation>
<translation id="6439338047467462846">Hammasiga ruxsat</translation>
<translation id="6442697326824312960">Tabni bo‘shatish</translation>
<translation id="6445051938772793705">Mamlakat</translation>
<translation id="6445981559479772097">Xabar yuborildi.</translation>
<translation id="6447842834002726250">Cookie fayllari</translation>
<translation id="6453018583485750254">Tekshiruv hech qachon bajarilmagan.</translation>
<translation id="6459307836338400162">Maxfiylik, xavfsizlik va axborotlar jamlanishi haqida batafsil axborot olish uchun <ph name="BEGIN_LINK" />Sinxronlash<ph name="END_LINK" /> va <ph name="BEGIN_LINK" />Google xizmatlari<ph name="END_LINK" /> bilan tanishing.</translation>
<translation id="6459411599807878608">Axborot yopilgan</translation>
<translation id="646394917185284261">Fayllar</translation>
<translation id="6464071786529933911">Yangi inkognito sahifada ochish</translation>
<translation id="6464397691496239022">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalanishi mumkin.
Saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzata olmaydi.</translation>
<translation id="6476253015009698798">Bu saytdagi narxlarni kuzatish imkonsiz.</translation>
<translation id="6476800141292307438">Sahifa <ph name="LANGUAGE" /> tiliga tarjima qilinmoqda. Parametrlar ekranning pastiga yaqin joyda joylashgan.</translation>
<translation id="648164694371393720">Autentifikatsiya xatosi</translation>
<translation id="6494931198667773526">Tugashi</translation>
<translation id="650279896687777322">Batafsil...</translation>
<translation id="6507973708545996744">Oʻqish roʻyxatini barcha qurilmalarda ochish uchun hisobga kiring.</translation>
<translation id="6510072653668207258">Keyinroq eslatilsin</translation>
<translation id="651505212789431520">Sinxronizatsiya bekor qilinsinmi? Sinxronizatsiyani istalgan vaqtda Sozlamalardan yoqish mumkin.</translation>
<translation id="6518133107902771759">Tasdiqlash</translation>
<translation id="6524918542306337007">Inkognito rejimi ishlamayapti</translation>
<translation id="6527303717912515753">Ulashish</translation>
<translation id="6530992499366869131">Parolim oshkor etilganda ogohlantirilsin</translation>
<translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
<translation id="6550675742724504774">Parametrlar</translation>
<translation id="6550891580932862748">Zararli sayt, yuklanma va kengaytmalardan himoya qila olmaydi. Saytlarni xavfsiz kezish sozlamalari boshqa Google mahsulotlariga taʼsir qilmaydi.</translation>
<translation id="6552223548936340886">{count,plural, =1{Bukmark "{title}" jildiga saqlandi}other{{count} ta bukmark "{title}" jildiga saqlandi}}</translation>
<translation id="6559301491397835130">{count,plural, =1{Bukmark "{title}" jildiga saqlandi. U faqat shu qurilmada saqlanadi.}other{Bukmarklar "{title}" jildiga saqlandi. Ular faqat shu qurilmada saqlanadi.}}</translation>
<translation id="6561262006871132942">Yaqinlashtirish</translation>
<translation id="6579867704846662339">Boshqa ilovalardan kelgan URL manzillar Inkognitoda ochilishini tanlash mumkin.</translation>
<translation id="6583087784430677195">Faolsizlantirish uchun avval <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" />, keyin Parollarni avtomatik kiritish sahifasini oching.</translation>
<translation id="6585618849026997638">Siz uchun muhim sahifalarga bukmark kiritish orqali qaytish mumkin</translation>
<translation id="6596481460663245319">Google orqali rasm qidirish</translation>
<translation id="6598875554591387303">Noshirlar asosida saralash</translation>
<translation id="6601302169302852717"><ph name="USER_EMAIL" /> uchun rasm Google Photos xizmatiga saqlandi</translation>
<translation id="6603393121510733479">Inkognito rejimi tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirildi.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6606914854592108404">Xavfsizlik tekshiruvi bajarilmoqda…</translation>
<translation id="6609890790934458793"><ph name="WEBSITE" />, <ph name="SECOND_WEBSITE" /> va <ph name="THIRD_WEBSITE" /> parollari oʻchiriladi. Hisoblaringiz oʻchirilmaydi.</translation>
<translation id="6610002944194042868">Tarjima parametrlari</translation>
<translation id="661266467055912436">Siz va yaqinlaringizni internetdan yaxshiroq himoyalaydi.</translation>
<translation id="6620279676667515405">Bekor qilish</translation>
<translation id="6624219055418309072">Inkognito rejimida bloklash</translation>
<translation id="6625830436658400045">Sinxronizatsiya sozlamalari oxirgi zaxiraviy fayl asosida tiklanadi. Nimani sinxronlashni istalgan vaqtda <ph name="BEGIN_LINK" />sozlamalar<ph name="END_LINK" /> orqali tanlash mumkin.</translation>
<translation id="6628106477656132239">Muddati xato kiritildi</translation>
<translation id="6634432609054530164">Inkognito rejimi tashkilotingiz tomonidan faolsizlantirildi</translation>
<translation id="6638511529934826365">Matn masshtabi…</translation>
<translation id="6640268266988685324">Varaqni ochish</translation>
<translation id="6642362222295953972">Oldin ochilgan varaqqa oʻtish</translation>
<translation id="6643016212128521049">Tozalash</translation>
<translation id="6645899968535965230">QR-kod: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6647441008198474441">Kelgusida qaysi saytlarga tashrif buyurishingizni bashorat qilish maqsadida siz tashrif qilgan URL manzillar Googlega yuborildi</translation>
<translation id="6647480763136463714">Oxirgi tekshiruv: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="6656103420185847513">Jildni o‘zgartirish</translation>
<translation id="6657585470893396449">Parol</translation>
<translation id="6668619169535738264">Bukmarkni tahrirlash</translation>
<translation id="6672241253012342409">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalanishi mumkin.
Inkognito rejimida cookie fayllaringiz yopiq boʻladi va saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzata olmaydi.</translation>
<translation id="6672697278890207089">Kodli iborani kiriting</translation>
<translation id="6674571176963658787">Sinxronlashni boshlash uchun kodli iborani kiriting</translation>
<translation id="667999046851023355">Hujjat</translation>
<translation id="6684906340059221832">Narxlar kuzatilmoqda</translation>
<translation id="6685259053455152195">Sozlamalarni tezda tahrirlash va manzillar panelidagi xususiyatlardan foydalanish uchun yorliqlar.</translation>
<translation id="6710079714193676716">Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi. Ayrim funksiyalar ishlamasligi mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6713747756340119864">Google Apps</translation>
<translation id="672735642903863329">Bukmark, parol va barcha qurilmalaringizdagi maʼlumotlarni oling</translation>
<translation id="6730682669179532099">Parollar eksport qilinmadi</translation>
<translation id="6732087373923685049">kamera</translation>
<translation id="6738233953537186295">Parolingiz nusxasini ulashing</translation>
<translation id="6746338529702829275">Hisobingiz maʼlumotlarini tekshiring</translation>
<translation id="6748108480210050150">Kimdan:</translation>
<translation id="6753469262000681876">Lokdaun rejimi</translation>
<translation id="6760509555861141183">Oxirgi varaqqa qaytish</translation>
<translation id="6762812039470893796">Tanlovni bekor qilish</translation>
<translation id="6779455296366983087">Brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="6780034285637185932">Pochta indeksi</translation>
<translation id="6781260999953472352">Sinxronizatsiya yoqilsinmi?</translation>
<translation id="6781405765516175232">Marshrut variantlari uchun “Marshrut olish” ustiga bosing.</translation>
<translation id="6785453220513215166">Ishdan chiqish hisoboti yuborilmoqda...</translation>
<translation id="6788698206356268539">{COUNT,plural, =1{Bu paketni kuzatishni bekor qilish}other{Barcha paketlarni kuzatishni bekor qilish}}</translation>
<translation id="6790502149545262384">Tez orada yangi varaq ochilganda <ph name="CHANNEL_NAME" /> hikoyalari chiqadi.</translation>
<translation id="6797885426782475225">Ovozli qidiruv</translation>
<translation id="6800349425672670802">Barcha ochiq varaqlarni Varaqlar orasida almashish funksiyasi orqali ochish mumkin</translation>
<translation id="6807889908376551050">Hammasini ochish...</translation>
<translation id="681368974849482173">Saqlandi</translation>
<translation id="6822587385560699678">Yoniqligida parollar <ph name="ACCOUNT" /> hisobiga saqlanadi. Oʻchiq boʻlsa, parollar faqat bu qurilmaga saqlanadi.</translation>
<translation id="6831043979455480757">Tarjima</translation>
<translation id="6842136130964845393">Parollarni istalgan vaqt ochish uchun shaxsingizni tasdiqlang</translation>
<translation id="6851516051005285358">Kompyuter versiyasi</translation>
<translation id="6852222216891664518">Qadalgan varaqni yopish</translation>
<translation id="6858855187367714033">Tekshirildi</translation>
<translation id="6859944681507688231">QR kod yoki bank kartasini skanerlash uchun sozlamalar orqali kamerani yoqing.</translation>
<translation id="6867369562105931222">parol</translation>
<translation id="686899695320434745">Manzillar kodli ibora bilan shifrlanmaydi. Bunda ulardan boshqa Google xizmatlarida foydalanish mumkin.</translation>
<translation id="6869389390665537774">Tarix orqali ochilgan sahifalarni koʻrish yoki tozalash mumkin</translation>
<translation id="687135068089457384">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="6873263987691478642">Split View</translation>
<translation id="6882836635272038266">Zararli deb hisoblangan sayt, yuklanma va kengaytmalarga qarshi standart himoya</translation>
<translation id="6888009575607455378">Haqiqatan ham oʻzgarishlarni bekor qilmoqchimisiz?</translation>
<translation id="6896758677409633944">Nusxa olish</translation>
<translation id="6897187120838603299">Parolingiz qurilmada saqlanadi.</translation>
<translation id="6906448540340261898">Parollar Google hisobingizga sinxronlanishini tekshiring</translation>
<translation id="6913136913033237761"><ph name="FOLDER_NAME" />. Faqat shu qurilmada.</translation>
<translation id="6914583639806229067">Nusxalangan rasmni qidirish</translation>
<translation id="6914783257214138813">Siz eksport qilgan faylni ko‘radigan har qanday kishi parollaringizni ham ko‘ra oladi.</translation>
<translation id="6930799952781667037">Tilni tanlash uchun bosing.</translation>
<translation id="6939941780796374211">Parol sozlamalari</translation>
<translation id="6944369514868857500">Boshqa hisobni tanlang</translation>
<translation id="6944935964236827145">Tarjimani berkitish</translation>
<translation id="6945221475159498467">Tanlash</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="6973630695168034713">Jildlar</translation>
<translation id="69739764870135975">Agar Google birlamchi qidiruv tizmingiz boʻlsa, qidiruvda yanada yaxshi va yanada mos takliflar olasiz</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6983306615164277634">Joylashuvini oʻzgartirish uchun manzillar qatorini bosib turing.</translation>
<translation id="6988572888918530647">Google hisobingizni boshqaring</translation>
<translation id="6989674195860388998">Sozlamalar orqali almashtirish…</translation>
<translation id="6998989275928107238">Host</translation>
<translation id="699954956411469731">Mobil bildirishnomalar</translation>
<translation id="7004032350256606903">Tashkilotingiz internetni pinhona kezishni talab qiladi.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7004499039102548441">Oxirgi varaqlar</translation>
<translation id="7006788746334555276">Kontent sozlamalari</translation>
<translation id="7016070607649558507">1 ta kuchsiz parol topildi. Xavfsiz qolish uchun uni tuzating.</translation>
<translation id="7029809446516969842">Parollar</translation>
<translation id="704692552158601232">Birlamchi brauzer ilovasi</translation>
<translation id="7062545763355031412">Qabul qilish va kirish</translation>
<translation id="7063811929043357292">Hisobingiz ota-onangiz boshqaruvida.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7069695992271320873">Shu qurilmadan olib tashlash</translation>
<translation id="7080806333218412752">URL manzillarni Saytlarni xavfsiz kezish tizimi tekshiruviga yuboradi. Sahifa, yuklanma, kengaytma harakati va tizim axboroti parchalarini ham yangi tahdidlarni aniqlashga yordam berishi uchun yuboradi. Hisobingizga kirganingizda Google ilovalaridan foydalanishingizni himoyalash maqsadida bu axborotni vaqtincha Google hisobingizga ulaydi.</translation>
<translation id="7082853213442715471">Yoniq boʻlsa, ayrim veb texnologiyalar bloklanadi va ayrim saytlar uzoqroq ochilishi yoki nosoz ishlashi mumkin.</translation>
<translation id="7095110968493193530"><ph name="EMAIL" /> uchun Google Parollar menejerida</translation>
<translation id="7099761977003084116">Oxirgi varaqlar</translation>
<translation id="7101580180124131336">Endi Kuzatuvdagi sahifasida <ph name="CHANNEL_NAME" /> kontenti va xabarlari chiqadi.</translation>
<translation id="7102005569666697658">Yuklab olinmoqda… <ph name="FILE_SIZE" /></translation>
<translation id="7108338896283013870">Berkitish</translation>
<translation id="7108762695052995889">Saytga oʻtish</translation>
<translation id="713215255510512027"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />)</translation>
<translation id="7133798577887235672">To‘liq ism</translation>
<translation id="7136892417564438900">Kamera ish faoliyatida emas</translation>
<translation id="7138080855268384146">{count,plural, =1{Bukmark {email} hisobingizdagi "{title}" jildiga saqlandi}other{{count} ta bukmark {email} hisobingizdagi "{title}" jildiga saqlandi}}</translation>
<translation id="7141960840225504692">Varaqlar yopiladi va brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="7154343200458623869">Vazifani yakunlang.</translation>
<translation id="7161230316646448869">Bukmarklar, tarix va boshqa sozlamalaringizni barcha qurilmalaringizda sinxronlang</translation>
<translation id="7162168282402939716">Inkognito varaqlar qulfini <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> bilan ochish</translation>
<translation id="7173114856073700355">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="7189598951263744875">Ulashish…</translation>
<translation id="719133302483559673">Qiziqish va sozlamalaringizni boshqaring</translation>
<translation id="7192050974311852563">Yozib olishni boshlash</translation>
<translation id="7203585745079012652">Qidiruv natijalari o‘qilsin</translation>
<translation id="7207023858769244910">Qiziqishlar asosida yangi kontent chiqishini sinxronlash.</translation>
<translation id="7210568419880432164">Bildirishnomalar yoqilmoqda…</translation>
<translation id="721597782417389033">Karta nomi yaroqsiz</translation>
<translation id="7221173315674413369">Nima yangiliklar ruknida yangi funksiyalar va maslahatlar bilan tanishing</translation>
<translation id="7223102419539744003">Varaqni yopish</translation>
<translation id="722454870747268814">Yangi Inkognito varaq</translation>
<translation id="7233006041370588369">Kiritish uchun parolni tanlang.</translation>
<translation id="7265758999917665941">Bu saytda hech qachon</translation>
<translation id="7272437679830969316">Shaxsingiz tasdiqlanmadi. Paroldan nusxa olinmadi.</translation>
<translation id="7284359491594949826">{COUNT,plural, =1{Yangi paketni kuzatish boshlandi}other{Yangi paketlarni kuzatish boshlandi}}</translation>
<translation id="7291368939935408496">Parollar tayyorlanmoqda...</translation>
<translation id="7302503784943202842">Parollarni barcha qurilmalarda ishlating</translation>
<translation id="7313347584264171202">Brauzer Inkognito varaqlari shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="7335132237885014335">Bildirishnomalar olish</translation>
<translation id="7336264872878993241"><ph name="PERCENT" />% yuklab olindi</translation>
<translation id="7340958967809483333">Discover parametrlari</translation>
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="734758817008927353">Kartalarni saqlash parametrlari</translation>
<translation id="7352651011704765696">Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="7353432112255316844">Bu siz ekaningizni isbotlang</translation>
<translation id="7367530036083223701">Parollar menejeri vidjeti yordamida asosiy ekrandan parollaringizga xavfsiz kiring.</translation>
<translation id="7380220816562673297">Hozircha parollarni faqat yaqinlarga ulashish mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Oilaviy guruh yarating<ph name="END_LINK" /> va unga yana 6 kishigacha taklif qilib, barcha Google mahsulot va obunalaridan birga foydalaning.</translation>
<translation id="7383797227493018512">Mutolaa ro‘yxati</translation>
<translation id="739101637685146669">Qaysi URL bukmarklarga kiritilsin?</translation>
<translation id="7396331865858820922">Parol ulashilmagan</translation>
<translation id="7398893703713203428">Havola yaratish</translation>
<translation id="7399802613464275309">Xavfsizlik tekshiruvi</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7402602673739047753">{count,plural, =1{1 ta bukmark faqat shu qurilmada saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}other{{count} ta bukmark faqat shu qurilmaga saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}}</translation>
<translation id="7409985198648820906"><ph name="UNREAD_COUNT" /> ta maqola ochilmagan.</translation>
<translation id="7412027924265291969">Davom etish</translation>
<translation id="741204030948306876">Ha, roziman</translation>
<translation id="7417689656810783109">Guruhni qayta nomlash</translation>
<translation id="7418640008860669073">Saqlash joyi...</translation>
<translation id="7425346204213733349">Endi xatcho‘plar, brauzer tarixi va boshqa sozlamalaringiz Google hisobingizga sinxronlanmaydi. Shunday bo‘lsa-da, mavjud ma’lumotlaringiz Google hisobingizda saqlanib qoladi.</translation>
<translation id="7431991332293347422">Moslashtirilgan qidiruv, reklama va boshqa tashriflar tarixi parametrlarini tanlang</translation>
<translation id="7435356471928173109">Administrator tomonidan faolsizlantirilgan</translation>
<translation id="7436239899443308800">{count,plural, =1{1 ta varaq}other{{count} ta varaq}}</translation>
<translation id="7438481509621345350">Endi yangi varaq ochilganda <ph name="CHANNEL_NAME" /> hikoyalari chiqadi.</translation>
<translation id="7451023311965289370">{count,plural, =1{Bukmark “{title}” jildiga saqlandi}other{Bukmarklar “{title}” jildiga saqlandi}}</translation>
<translation id="7454057999980797137">Hudud</translation>
<translation id="745899714366929493">Butun kun</translation>
<translation id="7459628154744868585">Kuchaytirilgan himoya yoniq</translation>
<translation id="7465351360025415755">Oʻzingizga muhim kontentni oling</translation>
<translation id="7472734401283673885">Kompaniya nomi</translation>
<translation id="7473891865547856676">Yo‘q, rahmat</translation>
<translation id="7488874549363591659">Yetkazildi</translation>
<translation id="7491131399623468277">Sozlamalarni ochish…</translation>
<translation id="749854780843431406">Yangi varaqani <ph name="NEW_TAB_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" /> tugmasi bilan ochish mumkin.</translation>
<translation id="750149195207506638">Bukmarklar berkitilgan</translation>
<translation id="750228856503700085">Yangilanishlar mavjud emas</translation>
<translation id="750493650310597496">Hech qanday xatcho‘p tanlanmadi</translation>
<translation id="7506817096924591340"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />).</translation>
<translation id="7508728395076009983">inkognito varaqlarni qulflash uchun Touch ID, Face ID yoki kirish kodini sozlang.</translation>
<translation id="7514365320538308">Yuklab olish</translation>
<translation id="7524055474074101597">Boshqa ilovalarda parollaringiz va boshqalarni oching.</translation>
<translation id="7527917367892640435">Joʻnatma kuzatilmoqda</translation>
<translation id="7531345132340165516">Joriy sayt</translation>
<translation id="7537586195939242955">Passbook ilovasiga ma’lumotlarni yozib bo‘lmadi.</translation>
<translation id="754655535278952384">Tekshirildi: <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="7552154146060018538"><ph name="SOURCE_DEVICE" />da oxirgi ochilgan varaq</translation>
<translation id="7553234618121028547">Faolsizlantirish uchun avval <ph name="BEGIN_LINK" />Sozlamalar<ph name="END_LINK" />, keyin Parol sozlamalarini oching.</translation>
<translation id="7554645225856321710">Hammasini yopish</translation>
<translation id="7554791636758816595">Yangi varaq</translation>
<translation id="7557508262441527045">Hisobdan chiqqansiz</translation>
<translation id="7561196759112975576">Har doim</translation>
<translation id="7564917801238348224">SAQLASH...</translation>
<translation id="7582857256643797524">Bu sozlama qurilmada yoqilgan</translation>
<translation id="7583004045319035904">Inkognito varaqlar qulfini <ph name="BIOMETRIC_AUTHENITCATION_TYPE" /> bilan oching.</translation>
<translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> tili hech qachon tarjima qilinmasin</translation>
<translation id="7603852183842204213">Qalqib chiquvchi oynalar bloklandi (<ph name="NUMBER_OF_BLOCKED_POPUPS" />)</translation>
<translation id="7607521702806708809">Parolni olib tashlash</translation>
<translation id="7638584964844754484">Noto‘g‘ri kodli ibora</translation>
<translation id="7640669552036055091">Androiddagi varaqlar</translation>
<translation id="7646263789464975852">Menyu → Sozlamalar → Xavfsizlik tekshiruvi</translation>
<translation id="7646772052135772216">Parollar sinxronizatsiyasi ishlamadi</translation>
<translation id="764827086632467055">Standart brauzer ilovasi ustiga bosing</translation>
<translation id="7649070708921625228">Yordam</translation>
<translation id="7658239707568436148">Bekor qilish</translation>
<translation id="7666861622396822790">Buni <ph name="BEGIN_LINK" />Kontent sozlamalari<ph name="END_LINK" /> orqali boshqarish mumkin.</translation>
<translation id="7669493687462784703"><ph name="WEBSITE" /> konfiguratsiya profilini yuklab olish davom ettirilsinmi?</translation>
<translation id="7671141431838911305">O‘RNATISH</translation>
<translation id="7673346542062368520">Inkognito rejimiga oʻtish uchun chapga suring.</translation>
<translation id="7679915578945954324">Sayt manzillari nusxalandi</translation>
<translation id="7687508192620387263">Taqvim fayli mavjud</translation>
<translation id="7701040980221191251">Hech qanday</translation>
<translation id="7711440461521638739">Hech qaysi parolingiz takrorlanmagan</translation>
<translation id="7719038820139380048">Qiziqishlaringiz asosida kontent olish uchun hisobingiz bilan kiring.</translation>
<translation id="7720410380936703141">QAYTADAN</translation>
<translation id="7724085059277147439">{count,plural, =1{Obyekt Google hisobingizga ({email}) saqlangan}other{Obyektlar Google hisobingizga ({email}) saqlangan}}</translation>
<translation id="7726702057919861819">Menyu → Tarix → Brauzer tarixini tozalash</translation>
<translation id="7729458878441927652">Boshqa qurilmalarda ochilgan sahifalarni koʻrish uchun varaqlar va tarixni sinxronlang.</translation>
<translation id="7730973429297233609"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILESIZE" />) faylini saqlash uchun foydalanmoqchi boʻlgan hisobni tanlang</translation>
<translation id="7733646263819020771"><ph name="BOOKMRK_NAME" />. Faqat shu qurilmada.</translation>
<translation id="7738120385185846461">Muammo haqida xabar bering…</translation>
<translation id="7741325291586284254">Yangi inkognito varagʻi sahifasi</translation>
<translation id="7744192722284567281">Oshkor qilingan axborotlarda bor</translation>
<translation id="7744394900930577716">Boshqa ilovalardagi parollar</translation>
<translation id="7749790401023484470">Matn tanlang.</translation>
<translation id="7752405526771734448">Lens orqali vizual qidiruv</translation>
<translation id="7756478488453921771">Menyu → Sozlamalar → Toʻlov usullari</translation>
<translation id="7760127703945531263">Inkognito qulflanishi</translation>
<translation id="7765158879357617694">Ko‘chirib o‘tkazish</translation>
<translation id="7772032839648071052">Kodli iborani tasdiqlang</translation>
<translation id="777637629667389858">Hisobingizga kirsangiz, barcha Google xizmatlarida himoya qilinasiz.</translation>
<translation id="7781011649027948662">Sahifa tarjima qilinsinmi?</translation>
<translation id="7781069478569868053">Tezkor kirish sahifasi</translation>
<translation id="7781829728241885113">Kecha</translation>
<translation id="7786246662347093005">{COUNT,plural, =1{1 kundan keyin}other{{COUNT} kundan keyin}}</translation>
<translation id="7791543448312431591">Qo‘shish</translation>
<translation id="7792549458069452436">ILOVANI YUKLAB OLISH</translation>
<translation id="7807060072011926525">Google taqdim qilgan</translation>
<translation id="7812377703891978671">Barcha ochilgan veb-sahifalar tarixini ochish uchun <ph name="HISTORY_BUTTON_ACCESSIBILITY_LABEL" />ni tanlang.</translation>
<translation id="78146569776629510">Yuklanmalar</translation>
<translation id="7839985698273989086">Oflayn sahifa</translation>
<translation id="7839994177130598711">Endi oilangiz aʼzolari <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="WEBSITE" /><ph name="END_BOLD" /> saytiga kirishda Google Parollar menejeri orqali login va parolingizdan foydalanishi mumkin.</translation>
<translation id="7840771868269352570">Tanlangan elementlar olib tashlanadi.</translation>
<translation id="7845466610722898">Saqlangan sahifalarni chiqarish</translation>
<translation id="784551991304901159">Kontentni koʻrish uchun menyudan Yoqish bandini tanlang</translation>
<translation id="7853202427316060426">Harakat</translation>
<translation id="7856733331829174190">Yuklab olinmadi</translation>
<translation id="7859704718976024901">Veb-sahifalarni ko‘rish tarixi</translation>
<translation id="7866501058614003444">Bu paketni kuzatish bekor qilindi.</translation>
<translation id="7866872729285243843">Saqlangan sahifalardan barcha qurilmalarda foydalanish uchun sozlamalardan Saqlangan sahifalar bandini yoqing.</translation>
<translation id="7866993391592926595">Bu karta berkitilganda paketni kuzatish funksiyasi faolsizlantiriladi va barcha maʼlumotlaringiz olib tashlanadi</translation>
<translation id="7870750252270996949">Lens xizmatidan nusxalangan rasm</translation>
<translation id="7879275349003161544">Yuklanmalarni chiqarish</translation>
<translation id="7883882164760409935">Qayta ishlatilgan parollar bor.</translation>
<translation id="7884694604461143138">Brauzer tarixidan qidirish (<ph name="COUNT" /> ta natija)</translation>
<translation id="7887174313503389866">Asosiy maxfiylik va xavfsizlik boshqaruvi elementlari bilan tanishib chiqing. Boshqa parametrlar uchun alohida sozlamalarni oching.</translation>
<translation id="7887198238286927132">Maxfiyligingizni muhofaza qilish uchun Chrome axborotlarni bu maydonga kiritmaydi.</translation>
<translation id="7889910613639381518">Google Parollar menejeri vidjeti bilan oson va xavfsiz kiring.</translation>
<translation id="7911190106180361398">Tashkilotingiz hamma narsa sinxronlanishiga ruxsat bermaydi.</translation>
<translation id="7920949005883349320">Maxfiylik va xavfsizlik</translation>
<translation id="792357691529995513">Hech qanday muammo topilmadi</translation>
<translation id="7930998711684428189">Parolingiz oshkor etilganda xabar olasiz.</translation>
<translation id="7938254975914653459">FaceTime</translation>
<translation id="7939128259257418052">Parollarni eksport qilish...</translation>
<translation id="794799177247607889">Yozib olishni bas qilish</translation>
<translation id="7959441099968534758">TASMANI OCHISH</translation>
<translation id="7961015016161918242">Hech qachon</translation>
<translation id="7966516440812255683">Saytlar sahifalarni kezishingizni yaxshilash, jumladan, kirish axborotingiz yoki xarid qutingizni eslab qolish uchun cookie fayllardan foydalanishi mumkin.
Saytlar reklamalarni sizga moslashtirish uchun brauzerdagi faoliyatingizni kuzatishi mumkin</translation>
<translation id="7971521879845308059">Qalqib chiquvchi oynalarni bloklash</translation>
<translation id="7975036700432177008">Quyidagilarni bajaring:</translation>
<translation id="7977451675950311423">Maʼlumotlar sizishi natijasida oshkor boʻlgan paroldan foydalansangiz, sizni ogohlantiradi.</translation>
<translation id="7978018860671536736">3. Parollarni avtomatik kiritish uchun bosing</translation>
<translation id="7982789257301363584">Tarmoq</translation>
<translation id="7987685713885608670">Xavfsizlikni yanada oshirish uchun parolingizni Google Parollar menejeriga saqlashdan oldin qurilmangizda shifrlang</translation>
<translation id="7993619969781047893">Ayrim saytlardagi funksiyalar ishalamay qolishi mumkin</translation>
<translation id="800361585186029508">Kiritiladigan URL manzillarni Google Chrome orqali ochadi.</translation>
<translation id="8005666035647241369">Bu qurilmadagi Google Parollar menejerida</translation>
<translation id="8009225694047762179">Parollarni boshqarish</translation>
<translation id="8011489434346330032">Veb inspektor</translation>
<translation id="8016714545083187120">Doim xavfsiz ulanish ishlatilsin</translation>
<translation id="802154636333426148">Yuklab olib bo‘lmadi</translation>
<translation id="8023878949384262191">Bo‘limni yoyadi.</translation>
<translation id="8027581147000338959">Yangi oynada ochish</translation>
<translation id="8032569120109842252">Kuzatyapsiz</translation>
<translation id="8040207962129315716">Har safar soʻralsin</translation>
<translation id="804225253087497565">Google hisobingizga kirganingizda <ph name="BEGIN_LINK" />Qidiruv tarixi<ph name="END_LINK" /> va <ph name="BEGIN_LINK" />boshqa shakldagi harakatlaringiz<ph name="END_LINK" /> hisobingizga saqlanishi mumkin. Ularni istalgan vaqt oʻchirish mumkin.</translation>
<translation id="804427445359061970">Boshqa qurilmalarda ochilgan varaqlar shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="8044568254381073661">Shifrlamay saqlash</translation>
<translation id="8059533439631660104">Bo‘limni yig‘adi.</translation>
<translation id="806745655614357130">Ma’lumotlar alohida saqlansin</translation>
<translation id="8069394452933076548">Yaqinda foydalanilmagan varaqlarni qachon nofaol varaqlar boʻlimiga koʻchirishni tanlang.</translation>
<translation id="8073670137947914548">Yuklab olindi</translation>
<translation id="8073872304774253879">Sahifalarni kezish va qidiruvni yaxshilash</translation>
<translation id="8076492880354921740">Varaqlar</translation>
<translation id="8077675488769462025">Nofaol varaqlar</translation>
<translation id="8079530767338315840">Takrorlash</translation>
<translation id="8079602123447022758">Bu sozlama boshqariladi. Batafsil axborot olish uchun bosing</translation>
<translation id="8080028325999236607">Barcha tablarni yopish</translation>
<translation id="8084285576995584326">Google hisobingiz maʼlumotlarini boshqaring</translation>
<translation id="809543534949702122">Qidiruv tarixi</translation>
<translation id="8101409298456377967">Sayt va ilovalarga osongina kirish uchun parollaringizni yarating, saqlang va boshqaring. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8102130909719902723">Y</translation>
<translation id="8105368624971345109">O‘chirib qo‘yish</translation>
<translation id="8114753159095730575">Faylni yuklab olish mumkin. Qo‘shimcha amallar ekranning pastki qismida.</translation>
<translation id="81313319706244542">2. Parollarni bosing</translation>
<translation id="8132598642024322408">Joriy narxi: <ph name="PRICE" />, eski narxi: <ph name="PREVIOUS_PRICE" />.</translation>
<translation id="813370552429173916">Har bir sayt yoki ilova uchun unikal paroldan foydalaning. Agar kimdir qayta ishlatilgan parolni bilib olsa, u orqali boshqa hisoblaringizga ham kirib olishi mumkin. Bu yerga bosib saytni oching va ularni oʻzgartiring.</translation>
<translation id="8156478151976189188">Parollar sinxronizatsiyasi ishlamayapti</translation>
<translation id="8157532349231307196"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ta hisob</translation>
<translation id="8159358225423560600">hozirgina</translation>
<translation id="8173034266693057059">Uzunligi</translation>
<translation id="8179976553408161302">Enter</translation>
<translation id="8182037667962849780">{count,plural, =1{{website_1} uchun}=2{{website_2} va {website_1} uchun}=3{{website_1}, {website_2} va yana 1 ta sayt uchun}other{{website_1}, {website_2} va yana {more_count} ta sayt uchun}}</translation>
<translation id="8193953846147532858"><ph name="BEGIN_LINK" />Qurilmalaringiz<ph name="END_LINK" /> · <ph name="EMAIL" /></translation>
<translation id="8197543752516192074">Sahifani tarjima qilish</translation>
<translation id="8205564605687841303">Bekor qilish</translation>
<translation id="8206354486702514201">Bu parametr administrator tomonidan yoqilgan.</translation>
<translation id="8211030355252954494"><ph name="WEBSITE" /> uchun parollar oldingiz</translation>
<translation id="8214293972734702249">Mahkamlangan, <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
<translation id="8225985093977202398">Keshdagi tasvir va fayllar</translation>
<translation id="823133356836493038">Saqlangan sahifalar berkitilgan</translation>
<translation id="8237382152611443140">Parollarni avtomatik kiritish sozlamalarini oching</translation>
<translation id="8248969482078657578">Nofaol varaqlar tufayli diqqatni jamlaysiz</translation>
<translation id="8261506727792406068">O‘chirish</translation>
<translation id="8263336784344783289">Bu guruhni nomlang</translation>
<translation id="8264966119170358612">Saqlangan parollaringizdan ayrimlari Googledan boshqa tashqi xizmatlarning sizib chiqarilgan axborotlari ichidan topildi. <ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="826614135184049678">iPad qurilmasini tiklash mobaynida <ph name="USER_NAME" /> hisobingizdan chiqarildingiz. Hisobga qayta kirish uchun “Davom etish” ustiga bosing.</translation>
<translation id="8271720166617117963">Qabul qilish va kirish</translation>
<translation id="8273982424131314219">Axborot <ph name="URL" /> sahifasida kiritiladi</translation>
<translation id="8281781826761538115">Standart - <ph name="DEFAULT_LOCALE" /></translation>
<translation id="8281886186245836920">Tashlab ketish</translation>
<translation id="828291969289324795">{count,plural, =1{Varaqni yangi guruhga kiritish}other{Varaqlarni yangi guruhga kiritish}}</translation>
<translation id="8283172974887967105">Belgilash…</translation>
<translation id="8286036467436129157">Kirish</translation>
<translation id="8292843446079898078">Kuzatuvdagi mahsulotlar narxi tushganda xabar olish.</translation>
<translation id="8299417921174340354">Parollarni ishlatish uchun qurilmangizni maxfiy kod bilan qulflang.</translation>
<translation id="8299613349954694191">Brauzer tarixi saqlanmasligi uchun inkognito tab oching.</translation>
<translation id="8311853334103696030">Narxni kuzatishni yashirish</translation>
<translation id="8319076807703933069">Yangi qidiruv</translation>
<translation id="8328777765163860529">Hammasini yopish</translation>
<translation id="8343993175958086504">Maʼlumotlaringizni zaxiralang va istalgan qurilmada oching.</translation>
<translation id="834783239627985533">Eng koʻp ochilgan saytlar</translation>
<translation id="8358401059263985056">Bildirishnomalarni yoqish</translation>
<translation id="8364841868226993049">Rasm <ph name="USER_EMAIL" /> uchun Google Photos xizmatiga saqlanmoqda...</translation>
<translation id="8370406443343902172">Sozlamalar ochilmoqda...</translation>
<translation id="8374977641764177587">Bildirishnomalar yoqilsinmi?</translation>
<translation id="8378714024927312812">Tashkilotingiz tomonidan boshqariladi</translation>
<translation id="8386068868580335421">Asliga qaytarish</translation>
<translation id="838867811594159347">Kodli iborani kiriting…</translation>
<translation id="8393889347136007944">Varaqlar <ph name="THRESHOLD" /> kun ishlatilmadi</translation>
<translation id="8395339334550012808">Tez orada Kuzatuvdagi sahifasida <ph name="CHANNEL_NAME" /> kontenti va xabarlari chiqadi.</translation>
<translation id="8395378633507873708">Manzillar qatori</translation>
<translation id="8402673309244746971">Kuzatuvdagilarni ochish</translation>
<translation id="8407669440184693619">Bu sayt uchun hech qanday parol topilmadi</translation>
<translation id="842017693807136194">Kirilgan hisob:</translation>
<translation id="8423121072346537366">Hozirgina</translation>
<translation id="8425693829365242963">Parollaringiz takrorlanmagan</translation>
<translation id="8428045167754449968">Shahar / tuman</translation>
<translation id="8428213095426709021">Sozlamalar</translation>
<translation id="8428634594422941299">OK</translation>
<translation id="8430694217306051839"><ph name="FILENAME" /> (<ph name="FILE_SIZE" />) uchun saqlash joyini tanlang</translation>
<translation id="8446884382197647889">Batafsil</translation>
<translation id="8449347986464073209">Oʻchirish va hisobdan chiqish</translation>
<translation id="8459333855531264009">Xavfsiz emas</translation>
<translation id="8487667956631253959">Yoniq</translation>
<translation id="8487700953926739672">Internetsiz foydalanish mumkin</translation>
<translation id="8487894141648868716">USPS</translation>
<translation id="8488923644885757471">Yangi oyna</translation>
<translation id="8490978609246021741">Oʻzgarishlarni saqlash</translation>
<translation id="8503813439785031346">Foydalanuvchi nomi</translation>
<translation id="850600235656508448">Inkognito rejimida ochish</translation>
<translation id="8517375800490286174">Ochiq kodli DT litsenziyalari</translation>
<translation id="8522147671363140027">{count,plural, =1{{count} ta parol va boshqa elementlar faqat bu qurilmada saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}other{{count} ta parol va boshqa elementlar faqat bu qurilmada saqlanadi. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun ularni Google hisobingizda ({email}) saqlang.}}</translation>
<translation id="8524799873541103884"><ph name="INCOGNITO" /> tablar soni <ph name="FIRST_VISIBLE_TAB" /> va <ph name="LAST_VISIBLE_TAB" /> orasida, jami <ph name="NUMBER_OF_OPEN_TABS" /> ta</translation>
<translation id="852576975834694248">Hisobingizdan chiqasiz va varaqlar yopiladi</translation>
<translation id="8528009254289981965">Boshqa ilovalardan havolalarni Inkognito rejimida ochish</translation>
<translation id="8529767659511976195">Yangi</translation>
<translation id="8532105204136943229">Yil (muddat)</translation>
<translation id="8533166274275423134">Boshqa oynada ochilgan</translation>
<translation id="8533670235862049797">Saytlarni xavfsiz kezish rejimi yoniq</translation>
<translation id="8534481786647257214">Google+’ga joylandi.</translation>
<translation id="8548878600947630424">Sahifadan qidirish...</translation>
<translation id="854938212724803178">1 ta parolingiz oshkor qilingan. Xavfsiz qolish uchun uni tuzating.</translation>
<translation id="8556590991644167667">{count,plural, =1{{count} ta ogohlantirishni yopdingiz}other{{count} ta ogohlantirishni yopdingiz}}</translation>
<translation id="8560253818350321773">Avval tez-tez ishlatilgan elementlarni chiqarish.</translation>
<translation id="8569721750632860947">Qaysi URL Saqlangan sahifalarga kiritilsin?</translation>
<translation id="8588404856427128947">Oʻchiq</translation>
<translation id="8591976964826315682">Inkognito rejimidagi tashqi cookie fayllarni taqiqlash</translation>
<translation id="8593565399399144771">Endi yangi varaq ochish mumkin.</translation>
<translation id="8605219856220328675">Sahifani yopish</translation>
<translation id="8609743333007776886">Bukmarklarga ${url} manzilini kiritish</translation>
<translation id="8613883225817609844">Oxirgi varaqlarni yashirish</translation>
<translation id="8620640915598389714">O‘zgartirish</translation>
<translation id="8624447588354561276">Joʻnatma raqami</translation>
<translation id="8624753446837753970">Joylashuvni tanlash</translation>
<translation id="8625706492572042370">Bosh ekranni tahrirlash</translation>
<translation id="8626393685701737946">Saytning standart koʻrinishini kompyuter koʻrinishiga Sozlamalar &gt; Kontent sozlamalari orqali oʻzgartirish mumkin</translation>
<translation id="8636825310635137004">Boshqa qurilmalaringizdagi brauzer sahifalarini ko‘rish uchun sinxronizatsiyani yoqing.</translation>
<translation id="8637431369725868556">Xavfli saytlardan himoyalaning.</translation>
<translation id="8638151046944329622">{COUNT,plural, =0{Hech qaysi parolingiz oshkor etilmagan}=1{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}other{{COUNT} ta parol oshkor etilgan}}</translation>
<translation id="8640430998629397789">Kompyuter versiyasini berkitish</translation>
<translation id="8654802032646794042">Bekor qilish</translation>
<translation id="8663764600409216912">Parollaringiz ishonchli darajada</translation>
<translation id="8668210798914567634">Bu sahifa mutolaa ro‘yxatingizga saqlandi.</translation>
<translation id="8674716540979958118">Oshkor boʻlgan parollaringiz bor</translation>
<translation id="8680787084697685621">Hisob haqidagi ma’lumotlar eskirgan.</translation>
<translation id="868773710103052534">Hammasi tayyor</translation>
<translation id="8692689525339542358">Xavfli saytlar, yuklanmalar va kengaytmalardan himoyalaning.</translation>
<translation id="8693663554456874301">{count,plural, =1{Varaqni yopish}other{Varaqlarni yopish}}</translation>
<translation id="8703536910991780768">Parollaringiz ishonchli darajada</translation>
<translation id="8706253136355675497">Harorat</translation>
<translation id="8709409604518538305">Varaqlar yopiladi</translation>
<translation id="8712637175834984815">Tushunarli</translation>
<translation id="8717864919010420084">Havolani nusxalash</translation>
<translation id="8721297211384281569">“Vositalar” menyusi</translation>
<translation id="8725066075913043281">Qayta urinib ko‘ring</translation>
<translation id="8730621377337864115">Tayyor</translation>
<translation id="8731958888085671579">Sahifa ichidan qidirishni yopish</translation>
<translation id="87371078663613140">Menyu paneli bandlari bilan tanishing</translation>
<translation id="8741995161408053644">Google hisobingiz orqali bajargan internetdagi faoliyatingizni <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> orqali ko‘rishingiz mumkin.</translation>
<translation id="8750037785291841318">Brauzer varaqlari shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="8756969031206844760">Parolni yangilash</translation>
<translation id="8763613688786959833">Oxirgi varaqni ochish</translation>
<translation id="8764015330924122850"><ph name="DOMAIN_NAME" /> kuzatuvini bekor qilish</translation>
<translation id="8766790350274092814"><ph name="WEBSITE" /> va <ph name="SECOND_WEBSITE" /> parollari oʻchiriladi. Hisoblaringiz oʻchirilmaydi.</translation>
<translation id="8775144690796719618">URL manzil yaroqsiz</translation>
<translation id="8780076847684176174">{count,plural, =1{Varaqni tekshirish...}other{Barcha varaqlarni tekshirish...}}</translation>
<translation id="8781834595282316166">Joriy guruhda yangi varaq ochish</translation>
<translation id="8782570580170191813">Paketlarni doim kuzatish</translation>
<translation id="8787968206789828143">Internetda qidirish</translation>
<translation id="8792626944327216835">mikrofon</translation>
<translation id="8803639129939845298">Xavfsiz</translation>
<translation id="8806823403540278281">Tashkilotingiz internetni pinhona kezishni talab qiladi. Inkognito rejimidagi varaqlar saqlanmaydi.
<ph name="BEGIN_LINK" />Batafsil<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="8810413591309742901">Standart sayt koʻrinishi</translation>
<translation id="881195471495802652">Bu fayl yuklanmaydi</translation>
<translation id="8820817407110198400">Bukmarklar</translation>
<translation id="8825562130641217944">Bukmarklar, parollar va boshqalarni oling.</translation>
<translation id="882557203579758546">Sahifa ichidan qidirish…</translation>
<translation id="8838250347763484641">Sizga qulay boʻlishi uchun manzil qatori tepada yoki pastda boʻlishini tanlang.</translation>
<translation id="8840513115188359703">Google hisobingizdan chiqmaysiz.</translation>
<translation id="8843129975935593190">Nimalar sinxronlanishi tashkilotingiz tomonidan cheklangan.</translation>
<translation id="8849001918648564819">Yashirin</translation>
<translation id="8855242995793521265">Brauzer yoki qurilmani sezilarli darajada sekinlashtirmaydi.</translation>
<translation id="886335568110896118">Mobil saytni talab qilishni berkitish</translation>
<translation id="8863431381414769983">Google Xaritalar orqali navigatsiya va mahalliy axborot oling</translation>
<translation id="8868471676553493380">{count,plural, =1{{count} ta varaq}other{{count} ta varaq}}</translation>
<translation id="8870413625673593573">Yaqinda yopilganlar</translation>
<translation id="8876882697946675716">Qurilmalaringizni sinxronlab boring</translation>
<translation id="8879984884633913185">Brauzer tarixini tozalashni berkitish</translation>
<translation id="8881801611828450202">Bu rasmni <ph name="SEARCH_ENGINE" /> orqali qidirish</translation>
<translation id="8898822736010347272">Ochilgan sahifalarning URL manzillari, cheklangan tizim va sahifalar axborotini anonim ravishda Google serverlariga yuboradi va internetdagi yangi tahdidlarni aniqlashga yordam berib, barcha foydalanuvchilarni bu tahdidlardan himoya qiladi.</translation>
<translation id="890565330728586731">Orqaga</translation>
<translation id="8909135823018751308">Ulashish…</translation>
<translation id="8909459547399237818">Parollar menejerini tanlang, keyin Vidjet kiritishni bosing</translation>
<translation id="891282356902782456">Bu parol faqat mazkur qurilmada saqlangan. Boshqa qurilmalarda foydalanish uchun uni Google hisobingizda (<ph name="EMAIL" />) saqlang.</translation>
<translation id="8917490105272468696">Ha, roziman</translation>
<translation id="8928133177108699615">Ish stoli</translation>
<translation id="8937676484307616731"><ph name="FEATURE_NAME" /> bildirishnomalarini yoqish</translation>
<translation id="894191600409472540">Kuchli parollar yarating</translation>
<translation id="8952559610785099500">Parol kiritish</translation>
<translation id="8953046091948372197">Parollaringiz shu yerda chiqadi</translation>
<translation id="895541991026785598">Muammo haqida xabar yuborish</translation>
<translation id="8961757677053809960">Ogohlantirish yopilsinmi?</translation>
<translation id="8971545611707025079">Qayta tekshirish</translation>
<translation id="8974714402877957201">1. iPad sozlamalarini oching</translation>
<translation id="8975015774710126284">Brauzer tarixi tozalanadi</translation>
<translation id="8976382372951310360">Yordam</translation>
<translation id="8976414606286374109">Kartalar Google hisobingizda saqlanadi.</translation>
<translation id="8981454092730389528">Google hisobidagi harakatlarni kuzatish</translation>
<translation id="8985320356172329008">Siz bu hisobdan kirgansiz</translation>
<translation id="8991382496704361510">Shu qurilmada</translation>
<translation id="8998289560386111590">Qurilmangizda ishlamaydi.</translation>
<translation id="8999545564078155498">Face ID bilan qulfni ochish</translation>
<translation id="9000089900434778519">Qidiruv tizimingiz: <ph name="DSE_NAME" />. Imkon boʻlsa, qidiruv tarixini qanday tozalash haqidagi koʻrsatmalarni oching.</translation>
<translation id="9008201768610948239">Tashlab ketish</translation>
<translation id="9012585441087414258">Xavfli ekanligi maʼlum boʻlgan saytlar, yuklanmalar va kengaytmalardan himoya qiladi. Agar sahifa shubhali biror ish qilsa, URL manzillari va sahifa kontentining bitlari Google Saytlarni xavfsiz kezish xizmatiga yuboriladi.</translation>
<translation id="9029650858822697271">Hisobingizdan chiqasiz</translation>
<translation id="9034759925968272072">Google hisobingizdan chiqmaysiz. Google hisobingiz orqali amalga oshirilgan internetdagi faoliyatingizni <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> sahifasi orqali ko‘rishingiz mumkin.</translation>
<translation id="9037965129289936994">Asl tilda ko‘rsatish</translation>
<translation id="9039373489628511875">Trafik nazorati</translation>
<translation id="9055772144595778347">Xatolik</translation>
<translation id="9055960261314198756">Kuchaytirilgan himoya o'chiq</translation>
<translation id="9057972802061533987">Obuna qilinmadi. Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="9061495354530850708">Google hisobingizda</translation>
<translation id="9065203028668620118">O‘zgartirish</translation>
<translation id="9079935439869366234">Hammasini o‘qilmagan deb belgilash</translation>
<translation id="9081058212938299310"><ph name="USERNAME" /> paroli yangilansinmi?</translation>
<translation id="9083838294503912307">Barcha qurilmalarda sinxronlash va oʻzingizga moslash uchun sinxronizatsiyani yoqing.</translation>
<translation id="9087339162317338348">Imkon qadar HTTPS ishlating va bu protokolda ishlamaydigan saytlarni yuklashdan oldin ogohlantirish oling.</translation>
<translation id="9093271241977565440">Ekranning yuqori qismida Qidiruv belgisini bosing</translation>
<translation id="9094033019050270033">Parolni yangilash</translation>
<translation id="9097506547406246598">Obuna bekor qilinmadi. Xatolik yuz berdi.</translation>
<translation id="9098541895599151034"><ph name="NUMBER_OF_ACCOUNTS" /> ta hisob paroli oʻchirilsinmi?</translation>
<translation id="9099233023029360602">Har safar qaysi hisobdan foydalanish soʻralsin</translation>
<translation id="9100610230175265781">Kodli ibora zarur</translation>
<translation id="9106655997975673326"><ph name="SOURCE_DEVICE" />” qurilmasidan</translation>
<translation id="9107664647686727385">Oshkor etilgan parollar uchun tekshirish</translation>
<translation id="9109699888944026290">{count,plural, =1{Bu sayt uchun yangi parol}other{Bu sayt uchun yangi parollar}}</translation>
<translation id="9120217828624527905">Butun sahifa tarjimasini ochish</translation>
<translation id="9124387962554796433">Qidiruv va boshqa xizmatlarni sizga moslashtirish uchun Google tarix maʼlumotlaringizdan foydalanishi mumkin.</translation>
<translation id="9137526406337347448">Google xizmatlari</translation>
<translation id="9144931028079269381">Saqlangan sahifalarni yashirish</translation>
<translation id="9148126808321036104">Qaytadan kiring</translation>
<translation id="9157836665414082580">Muloqot oynalarini bloklash</translation>
<translation id="9162432979321511934">Parollar avtomatik kiritilishini yoqish</translation>
<translation id="9162941801309769488">Paket kuzatilmadi</translation>
<translation id="9165320910061267720">Narx tushishiga oid bildirishnomalar olish uchun iOS sozlamalari orqali bildirishnomalarni yoqishingiz kerak.</translation>
<translation id="9165886811579296457">Xavfsizlik tekshiruvi tuzatiladigan xavfsizlik muammolarini topmadi.</translation>
<translation id="9172603439892261948">Bukmarklar, tarix va boshqa maʼlumotlarni sinxronlang</translation>
<translation id="9177438225260810839">Ochiq varaqlar ichidan qidirish</translation>
<translation id="9187853111759024059">99+ nofaol varaqlar yopilsinmi?</translation>
<translation id="9188680907066685419">Boshqariladigan hisobdan chiqish</translation>
<translation id="9200875785104711666"><ph name="TIME" /> kun oldin</translation>
<translation id="9203116392574189331">Handoff</translation>
<translation id="9203951165704618409">Sizga qulay boʻlishi uchun manzil qatori tepada yoki pastda boʻlishini tanlang.</translation>
<translation id="9206887540681440657">Tezlik</translation>
<translation id="9219154867334666734">Varaqlardan qidirish…</translation>
<translation id="9223358826628549784">Ishdan chiqish hisoboti yuborildi.</translation>
<translation id="941747855997058526">Parolni tanlang...</translation>
<translation id="948048872540558976">Yangi varaq ochish</translation>
<translation id="952218985181984374">{count,plural, =1{Bukmark saqlandi}other{{count} ta bukmark saqlandi}}</translation>
<translation id="952704832371081537">Bekor qilish</translation>
<translation id="959066944189734975"><ph name="CHANNEL_NAME" /> tasmasiga obuna boʻlgansiz</translation>
<translation id="96615566463761848">Boshqa qurilmalar varaq tavsiyalarini koʻrsatish</translation>
<translation id="973493300226275298">Onlayn doʻkonlarda mahsulot narxini kuzating. Narx tushganda ogohlantirish olasiz.</translation>
<translation id="981498610235328462">Tashkilotingiz faqat ayrim hisoblardan kirishga ruxsat beradi. Ruxsat etilmagan hisoblar yashirilgan.</translation>
<translation id="984509647832111802">Sinxronizatsiya ishlamayapti.</translation>
<translation id="988141524645182168">Boshqa qurilmalar</translation>
<translation id="989988560359834682">Manzilni o‘zgartirish</translation>
<translation id="994757059139821576">Maqola takliflari</translation>
<translation id="999768147936949692">Hozircha parollarni faqat yaqinlarga ulashish mumkin. <ph name="BEGIN_LINK" />Oiladagilarni guruhingizga taklif qiling<ph name="END_LINK" /> va barcha Google mahsulot va obunalaridan birga foydalaning.</translation>
</translationbundle>