File:Carte de Strasbourg XIII 02.jpg

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Original file (1,761 × 7,471 pixels, file size: 1.71 MB, MIME type: image/jpeg)

Captions

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Summary

[edit]
Description
Français : Légende de la carte de Strasbourg : troisième extension de la ville vers le XIIIème siècle.

Publication 1775.

Cette légende se rapporte à la carte File:Carte de Strasbourg XIII 01.jpg
Deutsch: Legende des Straßburger-Karte : dritte Erweiterung der Stadt circa der XIII. Jahrhundert.
Date XIIIème siècle
Source Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg (en ligne)
Author

Johann Andreas

Jean Martin Weiss
Deutsch: Umschrift der Beschreibung :

In der ersten Gelegenheit der Stadt.
1. Das Kloster St. Stephan.
2. Das Münster.
3. Der Bischöfliche Palast.
4. Die alte Pfalz.
5. Die Kreuz-Kirche.
6. St. Erhards-Kapelle.
7. Der Juden Synagog in der Judengaße.
8. Der Juden Begräbniß.
9. St. Bartholomäus oder Prediger-Kloster, woran das Chor noch nicht ausgebauet ist.
10. St. Johannis-Kapelle unten in der Judengaße.
11. St. Andreas-Kapelle.
12. Stephans-Thor und Brücke.
13. Stein-Thörlein.

I. Erweiterung der Stadt
14. Die Wasser-Thürne am Einfluß der Ill.
15. Zoll-Thor.
16. Alt St. Peter.
17. Zugeworfener alter Rüntsüter-Graben, wo jetzo die Gaße, der alte Weinmarkt, ist.
18. St. Jacob, auf dem alten Weinmarkt.
19. Der neue Rüntsüter- oder Gerbergraben.
20. Baarfüßer-Kloster.
21. Pfenning-Thurn, welcher damals noch mit einem spitzen Helm bedecket war.
22. St. Wallburg.
23. St. Thomä und Thomas-Brücke.
24. St. Martin.
25. Die Pfalz.

II. Erweiterung der Stadt
26. Bischofs-Burg oder Speyer-Thor.
27. Jungen St. Peter.
28. Burg-Thor.
29. St. Clara-Kloster auf dem Roßmarkt.
30. Juden-Thor.

III. Erweiterung der Stadt
31. Elisabethen-Thor.
32. St. Barbara Klause an der Thomas-Brücke.
33. Frauen-Brüder oder Karmeliter im Bunden oder heutigen Bocksgäßlein.
34. Das Bunde-Thor.
35. Niclaus-Brücke.
36. St. Niclaus-Kirche.
37. Thor, wo man nach St. Marx gieng, heut zu Tag Spital-Tor.
38. Schind-Brücke.
39. Metzger-Thor, wird heut zu Tag zum Andenken der Durchlauchtigsten Dauphine, nunmehro unserer verehrungswürdigsten und allergnädigsten Königinn, welche dadurch den 7. May 1770. einen feyerlichen und prächtigen Einzug gehalten, das Dauphine-Thor, gleichwie die daran stoßende Gaße, die Dauphine-Gaße genennet. Es wird aber in dieser hier folgenden Beschreibung, wegen den angeführten alten Schriften, der alte Namen beybehalten.
40. Neue Brücke.
41. Gulden-Thurn.
42. Katharinen-Thurn.

Gebäude, außerhalb der Stadt-Ringmauer.

a. St. Helenä vor dem Steinstraßer-Thor.
b. Die rothe Kirche.
c. Reuerinn-Kloster.
d. St. Clara auf dem Wörd.
e. Stolzeneck hinter St. Stephan.
f. St. Wilhelm.

g. St. Matthäi oder Niclaus in undis.
h. St. Johann in undis.
i. St. Katharina-Kloster.
k. St. Agnesen-Kloster.
l. St. Marx-Kloster.
m. Kapelle zum heiligen Blut an der Spital-Grube.
n. Spital.
o. Unsers HErrn Kapelle.
p. St. Elisabethen-Kloster.
q. St. Arbogast-Kloster an der Ill.
r. Alt St. Marx.
s. Karthaus.
t. St. Gallen-Kapelle.
u. Teutscher-Herren-Kloster.
v. St. Aurelien.
w. St. Margarethen-Kloster.
x. St. Michels-Kapell auf dem Bühel.
y. Augustiner-Kloster.
z. Kloster zur heiligen Dreyfaltigkeit, nachgehends St. Johann im grünen Wörd.
aa. Elenden Kreuz-Kapelle.
bb. Elende Kreuz.
cc. Aller Heiligen.
dd. ee. ff. Drey Wart-Thürn am Breusch-Flüßlein, welche nachgehends zu Stadt-Thoren gemacht wurden.
gg. Der Galgen.
hh. Das Wighäusel.
ii. Das Aechter-Kreuz an der heutigen Metzgerau.
kk. Das Aechter-Kreuz auf der Metzgerau.
ll. Das Aechter-Kreuz auf der Elzau.
mm. Das Aechter-Kreuz vor dem Weisenthurn.
nn. Das Aechter-Kreuz am Hausberger Weeg.
oo. Das Aechter-Kreuz an der Brumter-Landstraße.
pp. Das Aechter-Kreuz vor dem Judenthor gegen Schiltigheim.

Licensing

[edit]
Licence Ouverte This file is licensed under the Licence Ouverte 1.0 (License text, English license text).

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeThumbnailDimensionsUserComment
current18:50, 25 May 2012Thumbnail for version as of 18:50, 25 May 20121,761 × 7,471 (1.71 MB)Paralacre (talk | contribs)

There are no pages that use this file.

Metadata