Maliniŋ 2014 FIFA Ballon d'Or

{{Databox}}
{{Infobox award
| name         = 2014 FIFA Ballon d'Or
| subheader    = <!-- or | current_awards = -->
| image        = Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg
| image_size   = <!-- or | image_upright = -->
| alt          = 
| caption      =2014 FIFA Ballon d'Or winner Cristiano Ronaldo
| awarded_for  = 
| date         = {{start date|2015|01|12|df=y}}
| location     = [[Zürich]], Switzerland 
| country      = Switzerland
| presenter    = ''[[France Football]]''
| host         = 
| former name  = 
| preshow_host = 
| acts         =
| website      = {{URL|www.francefootball.fr}}
| runtime      = 
| award1_type  = Won by
| award1_winner= {{flagicon|POR}} [[Cristiano Ronaldo]] (3rd award)
| previous     = [[2013 FIFA Ballon d'Or|2013]]
| main         = [[Ballon d'Or]]
| next         = [[2015 FIFA Ballon d'Or|2015]]
}}
{{Use dmy dates|date=October 2014}} '''2014 [[FIFA Ballon d'Or]] Gala''' n-daa pahiri bunu FIFA's awards zaŋti boliŋmɛriba ban niŋ kpaŋmaŋ pam mini koachɛ nim bɛn gba niŋ kpaŋmaŋ lala yuuni maa. Bɛ daa ti la pina ŋɔ Zürich silimin gɔli January biɛɣ'pinaa ayi dali yuuni  2015.

Real Madrid mini Portugal tooni boliŋmɛri  [[Cristiano Ronaldo]] n-daa di FIFA Ballon d'Or ka di daa wuhi ni ŋun nyɛ World Player of the Year din daa pahiri o buyi di ƶupani taba.<ref name="Ballon 2014 main">{{cite web |url=https://www.fifa.com/ballon-dor/player-of-the-year/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140925231456/http://www.fifa.com/ballon-dor/player-of-the-year/index.html |url-status=dead |archive-date=25 September 2014 |title=FIFA Ballon d'Or |work=FIFA.com |publisher=[[FIFA|Fédération Internationale de Football Association]] |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015}}</ref> Din daa pahiri o [[Ballon d'Or]] dibu buta, ka di chɛ ka o dɔni buyi zuɣu pahi [[Lionel Messi]], ŋun deei pini ŋɔ gari boliŋmɛri kam taarihi puuni.  [[Nadine Keßler]] ka bɛ daa piigi  Women's World Player of the Year, ka [[Joachim Löw]] mi daa di World Coach of the Year zaŋti dabba bolli n-ti pahi [[Ralf Kellermann]] gba daa di World Coach of the Year zaŋti paɣaba bolli.<ref>{{cite news |title=Cristiano Ronaldo beats Lionel Messi and Manuel Neuer to Ballon d'Or award – as it happened |url=https://www.theguardian.com/football/live/2015/jan/12/ballon-dor-cristiano-ronaldo-v-lionel-messi-v-manuel-neuer-live |work=[[The Guardian]] |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015}}</ref> Ŋun daa be pina ŋɔ tibu tooni nyɛ [[Kate Abdo]].<ref>{{cite news |title=Kate Abdo, your co-host for this evening's FIFA gala |url=http://as.com/diarioas/2015/01/12/english/1421068016_385860.html |work=[[Diario AS|AS]] |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015 |archive-date=13 January 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150113043824/http://as.com/diarioas/2015/01/12/english/1421068016_385860.html |url-status=dead }}</ref>

==Ban daa deei pini ŋɔ mini ban daa nyɛ piibu==
Silimin gɔli October naaibu ni yuuni 2014, FIFA daa yihi yuya zaŋti FIFA Ballon d'Or, FIFA Women's World Player of the Year, mini FIFA World Coaches of the Year. Bɛ daa yihi yu'shɛŋa din bahindi nyaaŋa zaŋti women's award silimin gɔli  October biɛɣ'pishi ni anahi dali, ka daa yihi dabba mi din na silimin gɔli  October biɛɣ'pihita ayi ka dali.

===FIFA Ballon d'Or===
{{multiple image
| align     = right
| direction = vertical
| header    = 
| width1    = 165
| image1    = Cristiano Ronaldo - Ballon d'Or (cropped).jpg|thumb
| alt1      = 
| caption1  = [[Cristiano Ronaldo]] presenting his second FIFA Ballon d'Or to fans at the [[Santiago Bernabéu Stadium|Santiago Bernabéu]] in January 2015
| width2    = 165
| image2    = Leo Messi v Almeria 020314 (extra crop).jpg|thumb
| alt2      = 
| caption2  = [[Lionel Messi]]
| width3    = 165
| image3    = Manuel Neuer 2012 (cropped).jpg|thumb
| alt3      = 
| caption3  = [[Manuel Neuer]]
}}
Yuuni 2014 FIFA Ballon d'Or lahabali nyɛ:<ref name="voting results">{{cite news|title=FIFA Ballon d'Or 2014 – voting results |url=http://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/general/02/50/58/59/fboaward_rankingpresslist2014_neutral.pdf |work=FIFA.com |publisher=Fédération Internationale de Football Association |format=PDF |date=12 January 2015 |access-date=12 January 2015 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20150112225935/http://resources.fifa.com/mm/document/ballon-dor/general/02/50/58/59/fboaward_rankingpresslist2014_neutral.pdf |archive-date=12 January 2015 }}</ref>
{| class="wikitable"
! Rank !! Player !! Nationality !! Club(s) !! Percent
|-style="background-color: #FFF68F; font-weight: bold;"
| 1 || [[Cristiano Ronaldo]] || {{fb|Portugal}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 37.66%
|-
| 2  || [[Lionel Messi]] || {{fb|Argentina}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]] || 15.76%
|-
| 3 || [[Manuel Neuer]] || {{fb|Germany}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 15.72%
|}

Boliŋmɛriba pishi ŋɔ nyɛla bɛn daa piigi shɛba pahi yuuni 2014 FIFA Ballon d'Or:<ref name="Ballon 2014 shortlists">{{cite press release|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2014/m=10/news=men-s-shortlists-for-fifa-ballon-d-or-2014-revealed-2462547.html|archive-url=https://web.archive.org/web/20141028103055/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2014/m=10/news=men-s-shortlists-for-fifa-ballon-d-or-2014-revealed-2462547.html|url-status=dead|archive-date=28 October 2014|title=Men’s shortlists for FIFA Ballon d’Or 2014 revealed|date=28 October 2014 |publisher=FIFA|access-date=29 October 2014}}</ref><ref name="voting results"/>

{| class="wikitable" 
! Rank !! Player !! Nationality !! Club(s) !! Percent
|- 
| 4 || [[Arjen Robben]] || {{fb|NED}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 7.17%
|-
| 5 ||[[Thomas Müller]]|| {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 5.42%
|-
| 6 ||[[Philipp Lahm]]|| {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 2.90%
|-
| 7 || [[Neymar]] || {{fb|BRA}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]] || 2.21%
|-
| 8 || [[James Rodríguez]] || {{fb|COL}} || {{flagicon|FRA}} [[AS Monaco FC|Monaco]]<br>{{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 1.47%
|-
| 9 || [[Toni Kroos]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]<br>{{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 1.43%
|-
| 10 || [[Ángel Di María]] || {{fb|ARG}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]<br>{{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]] || 1.29%
|-
| 11 || [[Diego Costa]] || {{fb|ESP}} || {{flagicon|ESP}} [[Atlético Madrid]]<br>{{flagicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]] || 1.02%
|-
| 12 || [[Gareth Bale]] || {{fb|WAL}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 1.00%
|- 
| 13 || [[Zlatan Ibrahimović]] || {{fb|SWE}} || {{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]] || 1.00%
|-
| 14 || [[Yaya Touré]] || {{fb|CIV}} || {{flagicon|ENG}} [[Manchester City F.C.|Manchester City]] || 0.86%
|-
| 15 || [[Mario Götze]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 0.84%
|-
| 16 || [[Karim Benzema]] || {{fb|FRA}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 0.75%
|-
| 17 || [[Andrés Iniesta]] || {{fb|ESP}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]] || 0.67%
|-
| 18 || [[Bastian Schweinsteiger]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 0.57%
|-
| 19 || [[Javier Mascherano]] || {{fb|ARG}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]] || 0.55%
|-
| 20 || [[Thibaut Courtois]] || {{fb|BEL}} || {{flagicon|ESP}} [[Atlético Madrid]]<br>{{flagicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]]  || 0.51%
|-
| 21 || [[David Luiz]] || {{fb|BRA}} || {{flagicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]] || 0.47%
|-
| 22 || [[Paul Pogba]] || {{fb|FRA}} || {{flagicon|ITA}} [[Juventus F.C.|Juventus]] || 0.40%
|-
| 23 || [[Sergio Ramos]] || {{fb|ESP}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 0.33%
|}

===[[FIFA Puskás Award]]===
{{external media
| float  = right
| width  = 20em
| video1 = {{YouTube|id=GESyL3MkgNU|title=James Rodriguez Goal: WINNER FIFA Puskas Award 2014}}
| video2 = {{YouTube|id=_z_6Sidk2qg|title=James Rodriguez: FIFA Puskas Award Reaction}}
}}
*{{flagicon|COL}} [[James Rodríguez]], '''1'''–0 vs {{fb|Uruguay}}, [[Maracanã Stadium]], 28 June 2014<ref>{{cite news |title=Stephanie Roche beaten as James Rodriguez wins Fifa Puskas Award for best goal of the year |url=https://www.telegraph.co.uk/sport/football/11340203/Stephanie-Roche-goal-Fifa-Puskas-Award.html |work=[[The Daily Telegraph]] |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015}}</ref>

===FIFA Presidential Award===
*{{flagicon|JPN}} [[Hiroshi Kagawa]], Japanese boliŋmɛri kuro saha ŋɔ ka nyɛ diɛma ni yiɣ'jam lahabali tira.<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/ballon-dor/presidential-award/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140925231602/http://www.fifa.com/ballon-dor/presidential-award/index.html |url-status=dead |archive-date=25 September 2014 |title=FIFA Presidential Award winner: Hiroshi Kagawa |work=FIFA.com |publisher=Fédération International de Football Association |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015}}</ref>

===FIFA Fair Play Award===
*[[2014 FIFA World Cup]] volunteers<ref>{{cite web |url=https://www.fifa.com/ballon-dor/fair-play-award/index.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20140925231621/http://www.fifa.com/ballon-dor/fair-play-award/index.html |url-status=dead |archive-date=25 September 2014 |title=FIFA Fair Play winner: FIFA tournament volunteers |work=FIFA.com |publisher=Fédération International de Football Association |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015}}</ref><ref>{{cite news |title=2014 World Cup volunteers receive FIFA Fair Play Award |url=http://www.conmebol.com/en/01122015-1658/2014-world-cup-volunteers-receive-fifa-fair-play-award#sthash.qmEAGscT.dpuf |work=CONMEBOL.com |publisher=[[CONMEBOL|South American Football Confederation]] |date=12 January 2015 |access-date=13 January 2015 |archive-date=2 April 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150402095603/http://www.conmebol.com/en/01122015-1658/2014-world-cup-volunteers-receive-fifa-fair-play-award#sthash.qmEAGscT.dpuf |url-status=dead }}</ref>

===FIFA/FIFPro World XI===
{{football squad on pitch|align=right
| GK  = '''[[Manuel Neuer|Neuer]]'''
| RB  = '''[[Sergio Ramos|Ramos]]'''
| RCB = '''[[David Luiz]]'''
| LCB = '''[[Thiago Silva|Silva]]'''
| LB  = '''[[Philipp Lahm|Lahm]]'''
| RCM = '''[[Toni Kroos|Kroos]]'''
| CM  = '''[[Andrés Iniesta|Iniesta]]'''
| LCM = '''[[Ángel Di María|Di María]]'''
| RCF = '''[[Arjen Robben|Robben]]'''
| CF  = '''[[Lionel Messi|Messi]]'''
| LCF = '''[[Cristiano Ronaldo|Ronaldo]]'''
| caption = FIFA/FIFPro World XI 2014<ref>{{cite web |url=https://fifpro.org/news/fifpro-presents-the-2014-fifa-fifpro-world-xi/en/ |title=FIFPRO PRESENTS THE 2014 FIFA FIFPRO WORLD XI |work=FIFPro.org |publisher=Fédération Internationale des Associations de Footballeurs Professionnels |date=12 January 2015 |access-date=10 July 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20190530173720/https://fifpro.org/news/fifpro-presents-the-2014-fifa-fifpro-world-xi/en/ |archive-date=30 May 2019 |url-status=dead }}</ref>
}}

{| class="wikitable"
|-
! Position !! Player !! National team !! Club(s)
|-
| [[Goalkeeper (association football)|GK]] || [[Manuel Neuer]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|-
| [[Defender (association football)|DF]] || [[Sergio Ramos]] || {{fb|ESP}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|-
| [[Defender (association football)|DF]] || [[David Luiz]] || {{fb|BRA}} || {{flagicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]]<br>{{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]
|-
| [[Defender (association football)|DF]] || [[Thiago Silva]] || {{fb|BRA}} || {{flagicon|FRA}} [[Paris Saint-Germain F.C.|Paris Saint-Germain]]
|-
| [[Defender (association football)|DF]] || [[Philipp Lahm]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|-
| [[Midfielder|MF]] || [[Andrés Iniesta]] || {{fb|ESP}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|-
| [[Midfielder|MF]] || [[Toni Kroos]] || {{fb|GER}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]<br>{{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|-
| [[Midfielder|MF]] || [[Ángel Di María]] || {{fb|ARG}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]<br>{{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]]
|-
| [[Forward (association football)|FW]] || [[Arjen Robben]] || {{fb|NED}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]]
|-
| [[Forward (association football)|FW]] || [[Lionel Messi]] || {{fb|ARG}} || {{flagicon|ESP}} [[FC Barcelona|Barcelona]]
|-
| [[Forward (association football)|FW]] || [[Cristiano Ronaldo]] || {{fb|POR}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]]
|}

===FIFA Women's World Player of the Year===
Boliŋmɛriba pia ŋɔ zaa daa nyɛla bɛn pii shɛba zaŋti FIFA Women's World Player of the Year award:<ref name="Women's 2014">{{cite press release|url=https://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2014/m=10/news=women-s-shortlists-for-fifa-ballon-d-or-2014-revealed-2461275.html |archive-url=https://web.archive.org/web/20141025111911/http://www.fifa.com/ballon-dor/news/y=2014/m=10/news=women-s-shortlists-for-fifa-ballon-d-or-2014-revealed-2461275.html |url-status=dead |archive-date=25 October 2014 |title=Women’s shortlists for FIFA Ballon d’Or 2014 revealed |publisher=FIFA |date=24 October 2014 |access-date=29 October 2014}}</ref><ref name="voting results"/>

{| class="wikitable"
! Rank !! Player !! Nationality !! Club(s) !! Percent
|- 
| 1 || '''[[Nadine Keßler]]''' || '''{{fbw|GER}}''' || {{flagicon|GER}} '''[[VfL Wolfsburg (women)|VfL Wolfsburg]]''' || 17.52%
|-
| 2 || [[Marta (footballer)|Marta]] || {{fbw|BRA}} || {{flagicon|SWE}} [[Tyresö FF]]<br>{{flagicon|SWE}} [[FC Rosengård]] || 14.16%
|-
| 3 || [[Abby Wambach]] || {{fbw|USA}} || {{flagicon|USA}} [[Western New York Flash]] || 13.33%
|-
| 4 || [[Nadine Angerer]] || {{fbw|GER}} || {{flagicon|USA}} [[Portland Thorns FC|Portland Thorns]]<br>{{flagicon|AUS}} [[Brisbane Roar FC W-League|Brisbane Roar]] || 13.16%
|-
| 5 || [[Aya Miyama]] || {{fbw|JPN}} || {{flagicon|JPN}} [[Okayama Yunogo Belle]] || 10.48%
|-
| 6 || [[Louisa Necib]] || {{fbw|FRA}} || {{flagicon|FRA}} [[Olympique Lyonnais Féminin|Lyon]] || 7.18%
|-
| 7 || [[Nahomi Kawasumi]] || {{fbw|JPN}} || {{flagicon|USA}} [[Seattle Reign FC|Seattle Reign]]<br>{{flagicon|JPN}} [[INAC Kobe Leonessa]] || 6.51%
|-
| 8 || [[Verónica Boquete]] || {{fbw|ESP}} || {{flagicon|USA}} [[Portland Thorns FC|Portland Thorns]]<br>{{flagicon|GER}} [[Eintracht Frankfurt (women)|1. FFC Frankfurt]] || 6.15%
|-
| 9 || [[Lotta Schelin]] || {{fbw|SWE}} || {{flagicon|FRA}} [[Olympique Lyonnais Féminin|Lyon]] || 6.06%
|-
| 10 || [[Nilla Fischer]] || {{fbw|SWE}} || {{flagicon|GER}} [[VfL Wolfsburg (women)|VfL Wolfsburg]] || 5.45%
|}

===FIFA World Coach of the Year for Men's Football===
Koachɛ nim pia ŋɔ zaa nyɛla bɛn daa pii shɛba  FIFA World Coach of the Year zaŋti dabba bolli:<ref name="Ballon 2014 shortlists"/><ref name="voting results"/>

{| class="wikitable"
! Rank !! Coach !! Nationality !! Team(s) !! Percent
|-
| 1 || '''[[Joachim Löw]]''' || '''{{GER}}''' || '''{{fb|GER}}''' || 36.23%
|-
| 2 || [[Carlo Ancelotti]] || {{ITA}} || {{flagicon|ESP}} [[Real Madrid CF|Real Madrid]] || 22.06%
|-
| 3 || [[Diego Simeone]] || {{ARG}} || {{flagicon|ESP}} [[Atlético Madrid]] || 19.02%
|-
| 4 || [[Pep Guardiola]] || {{ESP}} || {{flagicon|GER}} [[FC Bayern Munich|Bayern Munich]] || 8.67%
|-
| 5 || [[José Mourinho]] || {{POR}} || {{flagicon|ENG}} [[Chelsea F.C.|Chelsea]] || 6.16%
|-
| 6 || [[Louis van Gaal]] || {{NED}} || {{fb|NED}}<br>{{flagicon|ENG}} [[Manchester United F.C.|Manchester United]] || 3.15%
|-
| 7 || [[Alejandro Sabella]] || {{ARG}} || {{fb|ARG}} || 2.21%
|-
| 8 || [[Antonio Conte]] || {{ITA}} || {{flagicon|ITA}} [[Juventus F.C.|Juventus]]<br>{{fb|ITA|name=Italy}} || 1.12%
|-
| 9 || [[Jürgen Klinsmann]] || {{GER}} || {{fb|USA}} || 0.71%
|-
| 10 || [[Manuel Pellegrini]] || {{CHI}} || {{flagicon|ENG}} [[Manchester City F.C.|Manchester City]] || 0.67%
|}

===FIFA World Coach of the Year for Women's Football===
Koachɛ nim pia ŋɔ zaa nyɛla bɛn daa pii shɛba FIFA World Coach of the Year zaŋti paɣaba bolli:<ref name="Women's 2014"/><ref name="voting results"/>

{| class="wikitable"
! Rank !! Coach !! Nationality !! Team(s) !! Percent
|-
| 1 || '''[[Ralf Kellermann]]''' || '''{{GER}}''' || {{flagicon|GER}} '''[[VfL Wolfsburg (women)|VfL Wolfsburg]]''' || 17.06%
|-
| 2 || [[Maren Meinert]] || {{GER}} || {{fbwu|20|GER|name=Germany U-20}} || 13.16%
|-
| 3 || [[Norio Sasaki]] || {{JPN}} || {{fbw|JPN|name=Japan}} || 13.06%
|-
| 4 || [[Pia Sundhage]] || {{SWE}} || {{fbw|SWE|name=Sweden}} || 11.22%
|-
| 5 || [[Philippe Bergeroo]] || {{FRA}} || {{fbw|FRA|name=France}} || 9.81%
|- 
| 6 || [[Peter Dedevbo]] || {{NGA}} || {{fbwu|20|NGA|name=Nigeria U-20}} || 9.62%
|-
| 7 || [[Martina Voss-Tecklenburg]] || {{GER}} || {{fbw|SUI|name=Switzerland}} || 9.45%
|-
| 8 || [[Asako Takemoto]] || {{JPN}} || {{fbwu|17|JPN|name=Japan U-17}} || 8.47%
|-
| 9 || [[Jorge Vilda]] || {{ESP}} || {{fbwu|17|ESP|name=Spain U-17}}<br>{{fbwu|19|ESP|name=Spain U-19}} || 4.17%
|-
| 10 || [[Laura Harvey]] || {{ENG}} || {{flagicon|USA}} [[Seattle Reign FC|Seattle Reign]] || 3.98%
|}

==Kundivihira ==
{{reflist}}

==External links==
*{{Official website|https://www.fifa.com/ballondor/index.html}}



[[Category:2014 in association football|FIFA Ballon]]
[[Category:FIFA Ballon d'Or]]
[[Category:2014 sports awards|FIFA Ballon]]
[[Category:Women's association football trophies and awards]]
[[Category:2014 in women's association football]]