Safe Space
Safe Space (Deutsch)
[Bearbeiten]Substantiv, m
[Bearbeiten]Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | der Safe Space | die Safe Spaces |
Genitiv | des Safe Space | der Safe Spaces |
Dativ | dem Safe Space | den Safe Spaces |
Akkusativ | den Safe Space | die Safe Spaces |
Alternative Schreibweisen:
Nebenformen:
Worttrennung:
- Safe Space, Plural: Safe Spa·ces
Aussprache:
- IPA: [ˈsɛɪ̯fˌspɛɪ̯s]
- Hörbeispiele:
Safe Space (Info)
Bedeutungen:
- [1] Soziologie: Umgebung, in der Personen vor Diskriminierung geschützt sind
Herkunft:
- von gleichbedeutend englisch safe space → en entlehnt, das sich aus safe → en „sicher“ und space → en „Raum“ zusammensetzt[1]
Synonyme:
Beispiele:
- [1] „Die internationale Menschenrechtsexpertin Marianne Schulze in ihrer Laudatio zur Kreisky-Preisverleihung: ‚Queer Base ist ein Safe Space inmitten von viel Widerstand gegen Flüchtlinge per se, mannigfaltiger Diskriminierung, Homo- und Transphobie und vielschichtigen Gewaltspiralen‘.“[2]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Umgebung, in der Personen vor Diskriminierung geschützt sind
- [1] Wikipedia-Artikel „Schutzraum (Soziologie)“ (dort auch „Safe Space“)
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Safe Space“
- [1] Duden online „Safe Space“
Quellen:
- ↑ Duden online „Safe Space“
- ↑ Wikipedia-Artikel „Türkis Rosa Lila Villa“ (Stabilversion)