Safe Space

Siehe auch: Safespace

Siehe auch:

Safespace

Safe Space (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Safe Space	die Safe Spaces
Genitiv	des Safe Space	der Safe Spaces
Dativ	dem Safe Space	den Safe Spaces
Akkusativ	den Safe Space	die Safe Spaces

Alternative Schreibweisen:

Safespace

Nebenformen:

Safer Space

Worttrennung:

Safe Space, Plural: Safe Spa·ces

Aussprache:

IPA: [ˈsɛɪ̯fˌspɛɪ̯s]

Hörbeispiele:  Safe Space ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Soziologie: Umgebung, in der Personen vor Diskriminierung geschützt sind

Herkunft:

von gleichbedeutend englisch safe space ^→ en entlehnt, das sich aus safe ^→ en „sicher“ und space ^→ en „Raum“ zusammensetzt

Synonyme:

[1] geschützter Raum, Schutzraum

Beispiele:

[1] „Die internationale Menschenrechtsexpertin Marianne Schulze in ihrer Laudatio zur Kreisky-Preisverleihung: ‚Queer Base ist ein Safe Space inmitten von viel Widerstand gegen Flüchtlinge per se, mannigfaltiger Diskriminierung, Homo- und Transphobie und vielschichtigen Gewaltspiralen‘.“

Übersetzungen

 [1] Umgebung, in der Personen vor Diskriminierung geschützt sind

Englisch: safe space → en Finnisch: turvallinen tila → fi Französisch: espace sûr → fr m Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schutzraum (Soziologie)“ (dort auch „Safe Space“)

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Safe Space“

[1] Duden online „Safe Space“

Quellen: