inlinen
inlinen (Deutsch)
[Bearbeiten]Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | inline | ||
du | inlinest | |||
er, sie, es | inlinet | |||
Präteritum | ich | inlinete | ||
Konjunktiv II | ich | inlinete | ||
Imperativ | Singular | inline! | ||
Plural | inlinet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
geinlinet | sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:inlinen
|
Worttrennung:
- in·li·nen, Präteritum: in·line·te, Partizip II: ge·in·linet
Aussprache:
- IPA: [ˈɪnlaɪ̯nən]
- Hörbeispiele:
inlinen (Info)
Bedeutungen:
- [1] umgangssprachlich: mit Inlineskates fahren
Herkunft:
- Das Verb inlinen kommt im Deutschen seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts vor.[1] Es handelt sich um ein Kurzwort (Kopfwort) aus dem Verb inlineskaten und ist nur scheinbar eine direkte Entlehnung aus dem Englischen.[2]
Synonyme:
- [1] bladen, inlinern, inlineskaten, rollerbladen, skaten
Beispiele:
- [1] Wollen wir noch eine Runde inlinen?
- [1] Sally und ich sind gestern zusammen geinlinet.
- [1] Als Hubert noch mehr inlinete, war er nicht so dick.
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] umgangssprachlich: mit Inlineskates fahren
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „inlinen“ auf wissen.de
- [1] Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens; unter Mitarbeit von Elke Tellenbach, Doris al-Wadi: Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. In: Ludwig M. Eichinger, Peter Wiesinger (Herausgeber): Schriften des Instituts für Deutsche Sprache. Band 11, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York 2004, ISBN 3-11-017750-1, DNB 971679088 , „inlinen“, Seite 168 f.
Quellen:
- ↑ Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens; unter Mitarbeit von Elke Tellenbach, Doris al-Wadi: Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. In: Ludwig M. Eichinger, Peter Wiesinger (Herausgeber): Schriften des Instituts für Deutsche Sprache. Band 11, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York 2004, ISBN 3-11-017750-1, DNB 971679088 , „inlinen“, Seite 168.
- ↑ Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens; unter Mitarbeit von Elke Tellenbach, Doris al-Wadi: Neuer Wortschatz. Neologismen der 90er Jahre im Deutschen. In: Ludwig M. Eichinger, Peter Wiesinger (Herausgeber): Schriften des Instituts für Deutsche Sprache. Band 11, Walter de Gruyter GmbH & Co. KG, Berlin/New York 2004, ISBN 3-11-017750-1, DNB 971679088 , „inlinen“, Seite 169.