„Herzquietschen“ – Bearbeiten

{{Infobox Film
| Bild             = 
| Deutscher Titel  = Herzquietschen
| Originaltitel    = Heartbeeps
| Produktionsland  = [[Vereinigte Staaten]]
| Erscheinungsjahr = 1981
| Länge            = 75
| Originalsprache  = [[Englische Sprache|Englisch]]
| FSK              = 6
| JMK              = 
| Regie            = [[Allan Arkush]]
| Drehbuch         = [[John Hill (Drehbuchautor)|John Hill]]
| Produzent        = [[Michael Phillips (Filmproduzent)|Michael Phillips]]
| Musik            = [[John Williams (Komponist)|John Williams]]
| Kamera           = Charles Rosher Jr.
| Schnitt          = [[Tina Hirsch]]
| Besetzung        = 
* [[Andy Kaufman]]: Val
* [[Bernadette Peters]]: Aqua
* [[Randy Quaid]]: Charlie
* [[Kenneth McMillan (Schauspieler)|Kenneth McMillan]]: Max
* [[Melanie Mayron]]: Susan
* [[Christopher Guest]]: Calvin
* [[Richard B. Shull]]: Fabrikchef
* [[Dick Miller]]: Wächter
* [[Kathleen Freeman]]: Hubschrauber&shy;pilotin
* [[Mary Woronov]]: Hausbesitzerin
* [[Paul Bartel]]: Gast
* [[Anne Wharton]]: Gast
| Synchronisation  = 
| Chronologie      = ja
}}

'''Herzquietschen''' (Originaltitel: ''Heartbeeps'') ist ein [[Science-Fiction-Film|Sci-Fi]]-[[Liebesfilm]] aus dem Jahr 1981, in dem sich zwei Roboter verlieben. Die Regie führte [[Allan Arkush]]; die Rollen der beiden Roboter übernahmen [[Andy Kaufman]] und [[Bernadette Peters]]. Es war Kaufmans letzte Filmrolle. In Deutschland fand 1987 die Premiere auf Video statt.

[[Stan Winston]]s Maskenarbeit für den Film brachte ihm eine [[Oscarverleihung 1982|Oscar-Nominierung]] für das [[Oscar/Bestes Make-up und Beste Frisuren|beste Make-up]] ein.<ref>{{cite web|url=http://news.moviefone.com/2010/04/16/sci-fi-movie-poster-of-the-day-heartbeeps/|title=Sci-Fi Movie Poster of the Day: Heartbeeps|last=Gholson|first=John|date=2010-04-16|website=Moviefone.com|publisher=Aol|accessdate=2013-06-01|archiveurl=https://archive.is/20130629221446/http://news.moviefone.com/2010/04/16/sci-fi-movie-poster-of-the-day-heartbeeps/|archivedate=2013-06-29|offline=yes|archivebot=2019-04-17 08:13:09 InternetArchiveBot}}</ref> Der Film kostete zehn Millionen US-Dollar und spielte nur 2,15 Millionen US-Dollar wieder ein.<ref>{{cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0082507/business |title=Box office / Business for ''Heartbeeps'' |accessdate=2013-03-30 |publisher=[[Internet Movie Database|IMDb]]}}</ref> 

== Handlung == 
Val Com 17485, ein Roboter spezialisiert auf Holzmöbel, trifft auf Aqua Com 89045, eine Roboter-[[Hostess]] mit der Haupttätigkeit, zu assistieren. Als sie in einer Fabrik darauf warten, repariert zu werden, verlieben sie sich und beschließen, mit einem Van zu fliehen. Sie versuchen einen Platz zum Bleiben zu finden, an dem sie Zugang zu elektrischer Energie haben. Sie montieren einen kleinen Roboter, Phil, den sie aus Einzelteilen zusammensetzen und nehmen ihn als Kind an. 

Ein defekter Polizeiroboter, der Crimebuster, macht sich unterdessen auf die Suche nach den Flüchtigen. Nachdem die Roboter zur Fabrik zurückgebracht wurden, werden sie repariert und ihre Speicher gelöscht. Weil sie jedoch weiterhin Fehlfunktionen haben, werden sie entsorgt. Sie werden schließlich von Menschen gefunden und wieder zusammengesetzt. 

Sie leben fortan glücklich auf dem Schrottplatz und erschaffen sich eine Robotertochter. Der Film endet damit, dass sich der Crimebuster, weiterhin an einer Fehlfunktion leidend, wiederum auf die Suche nach den Flüchtigen macht.

== Produktion == 
[[Sigourney Weaver]] wurde eine Rolle im Film angeboten. Sie war interessiert daran, mit Andy Kaufman zusammenzuarbeiten, jedoch überzeugte sie ihr Agent davon, das Projekt fallenzulassen.<ref>http://www.ew.com/ew/static/longform/ghostbusters/desktop "I'd been offered an Andy Kaufman project about two robots that fall in love, and I was so excited to work with him. But my agent convinced me that the script just wasn't good enough, so I had sort of tearfully let that go."</ref>

Wegen des Streiks der [[Screen Actors Guild]] wurden die Dreharbeiten, die erst im Juni begonnen hatten, im Juli 1980 unterbrochen. Der Streik endete Anfang Oktober 1980.<ref>"Behind the Camera on "Heartbeeps"", ''[[American Cinematographer]]'' (Februar 1982, Ausgabe 63, Nr. 2)</ref> Der Film sollte eigentlich ein junges Publikum erreichen, verfehlte aber dieses Ziel. Universal Pictures hatte Kaufman uneingeschränkte Freiheiten gegeben, um den Film umzusetzen, nachdem eine Testgruppe von Kindern die Roboter mochte, offensichtlich wegen deren Ähnlichkeiten zu [[R2-D2]] und [[C-3PO]]. 

Bob Zmuda schrieb in seinem Buch ''Andy Kaufman: Revealed'', dass Kaufman und Zmuda das Drehbuch von Kaufmans ''The Tony Clifton Story'' adaptiert hätten, einem Film über sein Alter Ego Tony Clifton. Die Verantwortlichen bei Universal waren besorgt, dass Kaufman bisher nur eine kleine Rolle gespielt hatte und gaben ihm zunächst die Chance, als Test in ''Herzquietschen'' zu spielen, um zu testen, ob er einen Film tragen könne. Da der Film an den Kassen desaströs abschnitt, wurden die Pläne für eine [[Fortsetzung (Film)|Fortsetzung]] fallengelassen.<ref>{{cite web |url=http://www.imdb.com/title/tt0082507/trivia |title=''Heartbeeps'' Trivia |accessdate=2013-03-30 |publisher=[[Internet Movie Database|IMDb]]}}</ref><ref>{{cite web |last=Drees |first=Rich |url=http://www.filmbuffonline.com/ReadingRoom/TonyCliftonStory.htm |title=Script Review: THE TONY CLIFTON STORY |accessdate=2013-03-30 |publisher=Filmbuffonline.com |date=2007-02-20 |offline=yes |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160102115106/http://www.filmbuffonline.com/ReadingRoom/TonyCliftonStory.htm |archivedate=2016-01-02 |archivebot=2018-04-14 20:53:05 InternetArchiveBot }}</ref> 

John Hill adaptierte das Drehbuch später für einen gleichnamigen Roman, der von Jove Publications im Dezember 1981 veröffentlicht wurde.

== Rezeption == 
Die Besprechungen des Films waren überwiegend negativ. Bei [[Rotten Tomatoes]] erhält der Film bei sechs gesammelten Bewertungen keine positiv gestimmte.<ref>{{Rotten Tomatoes|heartbeeps|Heartbeeps|Abruf=2022-03-10}}</ref> 

[[Vincent Canby]] schrieb in ''[[The New York Times]]'', dass der Film untragbar sei und eine zu zurückhaltende Story habe.<ref>{{cite web |last=Canby |first=Vincent |url=http://www.nytimes.com/1981/12/19/movies/robots-in-love-in-heartbeeps.html |title=Robots In Love In 'Heartbeeps' |accessdate=2013-03-30 |publisher=[[New York Times]]|date=1981-12-19}}</ref> Gary Arnold kritisierte in ''[[The Washington Post]]:'' "Es ist unwahrscheinlich, dass Kaufmans oder Peters Karriere ernsthaft Schaden nehmen werden mit einem kleinen Fiasko, das nur eine Handvoll Leute jemals sehen werden."<ref>Kritik von Gary Arnold. In: ''[[The Washington Post]].'' 23. Dezember 1981: "It's unlikely that Kaufman or Peters face serious career setbacks from a minor fiasco only a handful of people will ever see."</ref> 

Kaufman selbst fand den Film so schlecht, dass er sich in der Show ''[[Late Night with David Letterman]]'' entschuldigte und als Witz ankündigte, jeden zu entschädigen, der für den Film Eintritt gezahlt hat. 

=== Auszeichnungen === 
{| class="wikitable"
|-
! Auszeichnung
! Kategorie
! Empfänger
! Ergebnis
|-
|rowspan="3"|[[Saturn Award]]
|-
| Best Science Fiction Film
| Douglas Green
|{{nominiert}}
|-
| Best Make-Up
| Stan Winston
|{{nominiert}}
|-
| [[Academy Awards]]
| Best Make-Up
| Stan Winston
|{{nominiert}}
|-
|rowspan="7"|[[Stinkers Bad Movie Awards]]<ref>{{Cite web|url=http://www.thestinkers.com/1981.html|title=THE STINKERS BALLOT EXPANSION PROJECT 1981|date=|accessdate=2013-03-30|work=[[Stinkers Bad Movie Awards]]|publisher=|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070504045327/http://www.thestinkers.com/1981.html|archivedate=2007-05-04}}</ref>
|-
| Worst Picture
| Michael Phillips
| {{nominiert}}
|-
| Most Painfully Unfunny Comedy
| Michael Phillips
| {{nominiert}}
|-
| Worst Screenplay
| John Hill
| {{nominiert}}
|-
| Worst Actor 
| Andy Kaufman
| {{nominiert}}
|-
| Worst On-Screen Couple 
| Andy Kaufman and Bernadette Peters
| {{nominiert}}
|-
|Most Annoying Fake Accent - Male
| Andy Kaufman
| {{nominiert}}
|-
|}

== Weblinks ==
* {{IMDb|tt0082507}}
* {{Rotten Tomatoes|heartbeeps|Heartbeeps}}
* [http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=heartbeeps.htm ''Herzquietschen''] bei [[Box Office Mojo]]
* [http://www.themakeupgallery.info/fantasy/robot/heartbeeps.htm ''Herzquietschen''] bei The Makeup Gallery

== Literatur ==
* ISBN 0-515-06183-2

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Filmtitel 1981]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Science-Fiction-Film]]
[[Kategorie:Liebesfilm]]
[[Kategorie:Filmkomödie]]