Deutsch: Neue Ehrentafel am Gymnasium Theodorianum, Paderborn (angebracht im August 2009)
(Die frühere Ehrentafel siehe unten)
Die lateinische Inschrift oben auf der Tafel lautet (frei übersetzt):
Diese Männer, oh Theodor, hast Du zur Liebe an Gott und das Vaterland berufen. Mit Gelehrsamkeit hast Du ihr Leben zudem bereichert. So hast Du ihr Talent und ihre Kraft zur Sonne geführt. Ihnen zu folgen fördert und ehrt die Nachkommen.
Linke Seite:
English: New roll of honor, Gymnasium Theodorianum, Paderborn, Germany (applied in august 2009)
(The old roll of honor see below)
The latin inscrption obove is (freely translated):
These men, oh Theodore, You called to Godhead and fatherland. By science You have also enriched their life. You have led their talent and virtue to the sun. To follow them helps and honours the descendants.
verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
{{location|51|42|58.96|N|8|45|17.72|E|region:DE_heading:E}} == '''{{int:filedesc}}''' == {{Information |Description={{de|25px Neue Ehrentafel am Gymnasium Theodorianum, Paderborn (angebracht im Aug
Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.