ласковый
Russian
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Proto-Slavic *laskavъ. By surface analysis, ла́ска (láska) + -овый (-ovyj).
Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]ла́сковый • (láskovyj) (comparative (по)ла́сковее or (по)ла́сковей)
- affectionate
- tender, gentle
- мальчи́шка ла́сковый ― malʹčíška láskovyj ― tender boy
- твой ла́сковый го́лос ― tvoj láskovyj gólos ― your gentle voice
- gentle, soft, caressing
- mild, pleasant
Declension
[edit]Declension of ла́сковый (short class a)
masculine | neuter | feminine | plural | ||
---|---|---|---|---|---|
nominative | ла́сковый láskovyj |
ла́сковое láskovoje |
ла́сковая láskovaja |
ла́сковые láskovyje | |
genitive | ла́скового láskovovo |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковых láskovyx | ||
dative | ла́сковому láskovomu |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковым láskovym | ||
accusative | animate | ла́скового láskovovo |
ла́сковое láskovoje |
ла́сковую láskovuju |
ла́сковых láskovyx |
inanimate | ла́сковый láskovyj |
ла́сковые láskovyje | |||
instrumental | ла́сковым láskovym |
ла́сковой, ла́сковою láskovoj, láskovoju |
ла́сковыми láskovymi | ||
prepositional | ла́сковом láskovom |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковых láskovyx | ||
short form | ла́сков láskov |
ла́сково láskovo |
ла́скова láskova |
ла́сковы láskovy |
Pre-reform declension of ла́сковый (short class a)
masculine | neuter | feminine | m. plural | n./f. plural | ||
---|---|---|---|---|---|---|
nominative | ла́сковый láskovyj |
ла́сковое láskovoje |
ла́сковая láskovaja |
ла́сковые láskovyje |
ла́сковыя láskovyja | |
genitive | ла́сковаго láskovavo |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковыхъ láskovyx | |||
dative | ла́сковому láskovomu |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковымъ láskovym | |||
accusative | animate | ла́сковаго láskovavo |
ла́сковое láskovoje |
ла́сковую láskovuju |
ла́сковыхъ láskovyx | |
inanimate | ла́сковый láskovyj |
ла́сковые láskovyje |
ла́сковыя láskovyja | |||
instrumental | ла́сковымъ láskovym |
ла́сковой, ла́сковою láskovoj, láskovoju |
ла́сковыми láskovymi | |||
prepositional | ла́сковомъ láskovom |
ла́сковой láskovoj |
ла́сковыхъ láskovyx | |||
short form | ла́сковъ láskov |
ла́сково láskovo |
ла́скова láskova |
ла́сковы láskovy |
Quotations
[edit]- — Что ж вы стои́те? Ся́дьте, — проговори́л он вдруг перемени́вшимся, ти́хим и ла́сковым го́лосом. — Feodor Mikhailovich Dostoevsky, Преступление и наказание (Crime and Punishment)
- А Никола́й Серге́ич всё ла́сковей да ла́сковей со мной; на меня́ гля́дя, грусти́т, как бу́дто и он зна́ет, о чём я пла́чу, и жале́ет меня́. — Feodor Mikhailovich Dostoevsky, Униженные и оскорбленные (Oppressed and Insulted)
- — Ты чего́, ми́лый, яви́лся? — спроси́л ла́сковый, споко́йный мужи́к. — Andrei Platonov, Котлован (The Foundation Pit)
Related terms
[edit]See also
[edit]- не́жный (néžnyj)
Categories:
- Russian terms inherited from Proto-Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian terms suffixed with -овый
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio links
- Russian lemmas
- Russian adjectives
- Russian terms with usage examples
- Russian hard-stem stem-stressed adjectives
- Russian adjectives with short forms
- Russian adjectives with short accent pattern a