բիլ

Armenian

Etymology

From Old Armenian բիլ (bil); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /bil/, [bil]
• (Western Armenian) IPA^(key): /pil/, [pʰil]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

Adjective

բիլ • (bil) (superlative ամենաբիլ)

1. light-blue

Declension

nominalized, i-type (Eastern Armenian)
	singular	plural
nominative	բիլ (bil)	բիլեր (biler)
dative	բիլի (bili)	բիլերի (bileri)
ablative	բիլից (bilicʻ)	բիլերից (bilericʻ)
instrumental	բիլով (bilov)	բիլերով (bilerov)
locative	բիլում (bilum)	բիլերում (bilerum)
	definite forms
nominative	բիլը/բիլն (bilə/biln)	բիլերը/բիլերն (bilerə/bilern)
dative	բիլին (bilin)	բիլերին (bilerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	բիլս (bils)	բիլերս (bilers)
dative	բիլիս (bilis)	բիլերիս (bileris)
ablative	բիլիցս (bilicʻs)	բիլերիցս (bilericʻs)
instrumental	բիլովս (bilovs)	բիլերովս (bilerovs)
locative	բիլումս (bilums)	բիլերումս (bilerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	բիլդ (bild)	բիլերդ (bilerd)
dative	բիլիդ (bilid)	բիլերիդ (bilerid)
ablative	բիլիցդ (bilicʻd)	բիլերիցդ (bilericʻd)
instrumental	բիլովդ (bilovd)	բիլերովդ (bilerovd)
locative	բիլումդ (bilumd)	բիլերումդ (bilerumd)

Old Armenian

Etymology

From Proto-Indo-European *bʰēlH-. Cognate with Old Church Slavonic бѣлъ (bělŭ). See also բալ (bal).

Adjective

բիլ • (bil)

1. light-blue (?)

Usage notes

Attested only in Stepʿannos Siwnecʿi, denoting a kind of fish. It has been shown that basic meaning of the word is ‘light-blue’, which has developed into the fish-name.

Descendants

• Armenian: բիլ (bil)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “բիլ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “բիլ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “բիլ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) “bil”, in Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 177