Lua sandbox
Proposed Irish Pronouns table for use in a template to add to the relevant lemmas.
- 14 August 2024: laistíos
- 14 August 2024: las-
- 14 August 2024: clismirt
- 14 August 2024: deargnáire
- 14 August 2024: siúnta
- 14 August 2024: siolastrach
- 14 August 2024: taisme
- 11 August 2024: Mac Artúir
- 11 August 2024: Seán na gealaí
- 11 August 2024: Cugas
- 11 August 2024: Steafán
- 11 August 2024: Stát Ilnáisiúnach na Bolaive
- 11 August 2024: Teachta Dála
- 11 August 2024: Túr Londan
- 11 August 2024: bod gaoithe
- 11 August 2024: Ugandach
- 9 August 2024: tagair
- 9 August 2024: priaclach
- 8 August 2024: láidreacht
- 8 August 2024: laprachán
Old Irish Nouns and proposed tables
- 12 August 2024: coíl
- 11 August 2024: a
- 8 August 2024: cóennae
- 1 August 2024: alam
- 28 July 2024: tar hǽsi
- 28 July 2024: denum
- 28 July 2024: coitchen
- 23 July 2024: hǽ
- 23 July 2024: bith-
- 23 July 2024: firinne
- 18 July 2024: Abisolón
- 18 July 2024: goiste
- 15 July 2024: Israhel
- 9 July 2024: tairmthechtas
- 25 June 2024: tabart
- 25 June 2024: fua n-indas sin
- 25 June 2024: indas
- 25 June 2024: foruimi cenn for
- 24 June 2024: foruimi
- 14 June 2024: Adomnán
Takes two arguments, but the second one is not needed (but possible for compatibility with the lenition template, and for future expansion of the concept)
So it can be called as either {{/sga-nasal|word}}, {{/sga-nasal|w|ord}}, or {{/sga-nasal|w}}ord: makes no difference to the result.
- Aes = nAes
- ball = a mball
- daltae = ndaltae
- gásur = ngásur
- óen = n-óen
- triall = triall
Owing to some frankly ridiculous restrictions in the programming environment for string manipulation, this requires the first letter to be split off. It does not check for a string longer than 1 character. An initial consonant of longer than one character isn't an issue in Irish, but can come in to play for, eg., Breton.
Must be supplied with the first letter split off from the rest. The rest of the word should be the second variable: {{sga-lenite|w|ord}}. Do not put it outside the template as {{sga-lenite|w}}ord, as lenition is suppressed for [s] followed by [c], [m], [p] or [t]. If the rest of the word is extracted, then this case cannot be detected.
- cathóir = a chathóir
- fer = a ḟer
- scian = a scian
- snam = ṡnam
- dúnta = dúnta