erweisen

German

Etymology

From er- +‎ weisen.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

erweisen (class 1 strong, third-person singular present erweist, past tense erwies, past participle erwiesen, auxiliary haben)

1. (reflexive) to prove, to show (itself or oneself) [with als (+ predicate adjective) ‘as something, to be something’]

   Der Kompass kann sich auf deiner Wanderung als wertvoll erweisen.

   The compass may prove to be valuable on your hike.

2. (transitive) to accord, to do [with dative ‘someone’ and accusative ‘an honor, a service, etc.’]

   Sie haben mir gestern einen großen Dienst erwiesen.

   You did me a great service yesterday.

Conjugation

Conjugation of erweisen (class 1 strong, auxiliary haben)

infinitive		erweisen
present participle		erweisend
past participle		erwiesen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich erweise	wir erweisen	i	ich erweise	wir erweisen
	du erweist	ihr erweist		du erweisest	ihr erweiset
	er erweist	sie erweisen		er erweise	sie erweisen
preterite	ich erwies	wir erwiesen	ii	ich erwiese1	wir erwiesen1
	du erwiesest du erwiest	ihr erwiest		du erwiesest1 du erwiest1	ihr erwieset1 ihr erwiest1
	er erwies	sie erwiesen		er erwiese1	sie erwiesen1
imperative	erweis (du) erweise (du)	erweist (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of erweisen (class 1 strong, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe erwiesen	wir haben erwiesen	subjunctive	ich habe erwiesen	wir haben erwiesen
	du hast erwiesen	ihr habt erwiesen		du habest erwiesen	ihr habet erwiesen
	er hat erwiesen	sie haben erwiesen		er habe erwiesen	sie haben erwiesen
pluperfect
indicative	ich hatte erwiesen	wir hatten erwiesen	subjunctive	ich hätte erwiesen	wir hätten erwiesen
	du hattest erwiesen	ihr hattet erwiesen		du hättest erwiesen	ihr hättet erwiesen
	er hatte erwiesen	sie hatten erwiesen		er hätte erwiesen	sie hätten erwiesen
future i
infinitive	erweisen werden		subjunctive i	ich werde erweisen	wir werden erweisen
				du werdest erweisen	ihr werdet erweisen
				er werde erweisen	sie werden erweisen
indicative	ich werde erweisen	wir werden erweisen	subjunctive ii	ich würde erweisen	wir würden erweisen
	du wirst erweisen	ihr werdet erweisen		du würdest erweisen	ihr würdet erweisen
	er wird erweisen	sie werden erweisen		er würde erweisen	sie würden erweisen
future ii
infinitive	erwiesen haben werden		subjunctive i	ich werde erwiesen haben	wir werden erwiesen haben
				du werdest erwiesen haben	ihr werdet erwiesen haben
				er werde erwiesen haben	sie werden erwiesen haben
indicative	ich werde erwiesen haben	wir werden erwiesen haben	subjunctive ii	ich würde erwiesen haben	wir würden erwiesen haben
	du wirst erwiesen haben	ihr werdet erwiesen haben		du würdest erwiesen haben	ihr würdet erwiesen haben
	er wird erwiesen haben	sie werden erwiesen haben		er würde erwiesen haben	sie würden erwiesen haben

Further reading

• “erweisen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “erweisen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “erweisen” in Duden online
• “erweisen” in OpenThesaurus.de