wasal

See also: wąsal

Maltese

Root
w-s-l
6 terms

Etymology

From Arabic وَصَلَ (waṣala).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈwa.sal/

Verb

wasal (imperfect jasal, verbal noun usil or usul)

1. to arrive
   • 2018, Antoinette Borg, Amina, Merlin Publishers, →ISBN:

     Werwritni sakemm wasalna! Vera kollox tagħmel bl-attenzjoni u bil-galbu, ħlief … is-sewqan!

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2018, Antoinette Borg, Amina, Merlin Publishers, →ISBN:

     Setgħet ġibdet lejn il-Mellieħa, mit-triq jew mill-passaġġ, jew qabdet it-triq tal-Imġiebaħ, inkella minn ħdejn il-lukanda għan-naħa t’Għajn Ħadid, jew jista’ jkun anke telqet lejn Forti Campbell iktar kmieni, qabel ma wasalt jien.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 1970, Anton Buttigieg, “It-Tallab”, in Fl-Arena:

     Wara l-bibien,
     fit-tul tat-toroq twal,
     batejt
     il-għeja
     il-qtigħ ta’ qalb,
     batejt fuq kollox il-mistħija;
     iżda ġarrabt ukoll
     il-ferħ u l-għaxqa
     li kull tallab iħoss
     x’ħin jasal wisq għajjien bil-ħorġa f’idu
     bil-ħobż għand ommu mġewħa.

     (please add an English translation of this quotation)

2. to attain
3. to be bold
4. to reach an agreement
5. to get on with [with ma’]

Conjugation

Conjugation of wasal
		singular				plural
		1st person	2nd person	3rd person		1st person	2nd person	3rd person
perfect	m	wasalt	wasalt	wasal		wasalna	wasaltu	waslu
	f			waslet
imperfect	m	nasal	tasal	jasal		naslu	taslu	jaslu
	f			tasal
imperative			asal				aslu

Polish

Etymology

Learned borrowing from Latin vassallus.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈva.sal/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -asal
• Syllabification: wa‧sal

Noun

wasal m pers

1. (historical) vassal

Declension

Declension of wasal

	singular	plural
nominative	wasal	wasale
genitive	wasala	wasali
dative	wasalowi	wasalom
accusative	wasala	wasali
instrumental	wasalem	wasalami
locative	wasalu	wasalach
vocative	wasalu	wasale

Further reading

• wasal in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• wasal in Polish dictionaries at PWN