थाट

Hindi

Etymology

Borrowed from Marathi थाट (thāṭ, “thaat”), first used by Bhatkhande. Doublet of ठाट (ṭhāṭ).

Pronunciation

• (Delhi) IPA^(key): /t̪ʰɑːʈ/, [t̪ʰäːʈ]
• Rhymes: -ɑːʈ

Noun

थाट • (thāṭ) m (Urdu spelling تھاٹ)

1. (Indian Classical Music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas

   Synonym: ठाट (ṭhāṭ) (loan-translation, uncommon)

   कल्याण थाट में राग यमन प्रसिद्ध है। ― kalyāṇ thāṭ mẽ rāg yaman prasiddh hai. ― In the Kalyan thaat, raga Yaman is renowned.

Marathi

Etymology

Inherited from Old Marathi थाट (thāṭa), from Prakrit 𑀣𑀝𑁆𑀝 (thaṭṭa), ultimately derived from Sanskrit स्था (sthā).

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ʰaʈ/

Noun

थाट • (thāṭ) m

1. pomp, ceremony, swag
2. show, display
3. (music) thaat, a classification scheme for Hindustani classical ragas

Declension

Declension of थाट (masc cons-stem)
direct singular	थाट thāṭ
direct plural	थाट thāṭ
	singular एकवचन		plural अनेकवचन
nominative प्रथमा	थाट thāṭ		थाट thāṭ
oblique सामान्यरूप	थाटा thāṭā		थाटां- thāṭān-
acc. / dative द्वितीया / चतुर्थी	थाटाला thāṭālā		थाटांना thāṭānnā
ergative	थाटाने, थाटानं thāṭāne, thāṭāna		थाटांनी thāṭānnī
instrumental	थाटाशी thāṭāśī		थाटांशी thāṭānśī
locative सप्तमी	थाटात thāṭāt		थाटांत thāṭāt
vocative संबोधन	थाटा thāṭā		थाटांनो thāṭānno
Oblique Note: The oblique case precedes all postpositions. There is no space between the stem and the postposition. Locative Note: -त (-ta) is a postposition.

Genitive declension of थाट (masc cons-stem)
	masculine object पुल्लिंगी कर्म		feminine object स्त्रीलिंगी कर्म		neuter object नपुसकलिंगी कर्म		oblique सामान्यरूप
	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular एकवचन	plural अनेकवचन	singular* एकवचन	plural अनेकवचन
singular subject एकवचनी कर्ता	थाटाचा thāṭāċā	थाटाचे thāṭāċe	थाटाची thāṭācī	थाटाच्या thāṭācā	थाटाचे, थाटाचं thāṭāċe, thāṭāċa	थाटाची thāṭācī	थाटाच्या thāṭācā
plural subject अनेकवचनी कर्ता	थाटांचा thāṭānċā	थाटांचे thāṭānċe	थाटांची thāṭāñcī	थाटांच्या thāṭāncā	थाटांचे, थाटांचं thāṭānċe, thāṭānċa	थाटांची thāṭāñcī	थाटांच्या thāṭāñcā
* Note: Word-final ए (e) in neuter words is alternatively written with the anusvara and pronounced as अ (a). Oblique Note: For most postpostions, the oblique genitive can be optionally inserted between the stem and the postposition.

Derived terms

• थाटमाट (thāṭmāṭ)
• थाटणे (thāṭṇe)

Descendants

• English: thaat
• Hindi: थाट (thāṭ)

References

• Berntsen, Maxine (1982–1983) “थाट”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies
• दाते, यशवंत रामकृष्ण [Date, Yashwant Ramkrishna] (1932-1950) “थाट”, in महाराष्ट्र शब्दकोश (mahārāṣṭra śabdakoś) (in Marathi), पुणे [Pune]: महाराष्ट्र कोशमंडळ (mahārāṣṭra kośmaṇḍaḷ).
• Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “थाट”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.