म
Jump to navigation
Jump to search
|
Translingual
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]म
- a letter of the Devanagari alphabet
See also
[edit]Ligatures:
Apabhramsa
[edit]Etymology
[edit]Inherited from Prakrit मा (mā), from Sanskrit मा (mā).
Particle
[edit]म (ma) [1]
- prohibitive particle: don't
- c. 1088 – 1173, Hemachandra, Siddha-Hema-Śabdanuśāśana Chapter 8 4.379.1:[2][3]
- महु कंतहो बे दोसडा
हेल्लि म झंखहि आलु ।- mahu kaṃtaho be dosaḍā
helli ma jhaṃkhahi ālu.
- 1928 translation by Parashuram Lakshman Vaidya
- My lover has [only] two flaws
my friend, do not tell a lie
- My lover has [only] two flaws
- mahu kaṃtaho be dosaḍā
- महु कंतहो बे दोसडा
References
[edit]- ^ Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “म”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 660.
- ^ Kantilal Vyas (1982) Apabhraṁśa of Hemacandra (Prakrit text series)[1], Prakrit Text Society, →LCCN, page 133
- ^ Ratanlal Sanghvi (1963) Siddhahaimaśabdānuśāsana[2], volume 2, →LCCN, page 515
Bantawa
[edit]Noun
[edit]म (ma)
Further reading
[edit]- Werner Winter, A Bantawa Dictionary (2003, →ISBN), page 58
Dhivehi
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]म • (ma)
- The tenth consonant in Dhivehi, written in Devanagari
Hindi
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]म • (ma)
See also
[edit]- (Devanagari script letters) अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, ऋ, ए, ऐ, ओ, औ, अं, अः, अँ, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह, त्र, ज्ञ, क्ष, क़, ख़, ग़, ज़, झ़, ड़, ढ़, फ़ (Category: Hindi letters) [edit]
Marathi
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]म • (ma)
Nepali
[edit]Pronunciation
[edit]Letter
[edit]म • (ma)
Pronoun
[edit]म • (ma)
- I (first person singular pronoun)
Declension
[edit]Declension of Nepali pronouns
* Yellow background indicates irregularity.
Declension of the first-person pronouns | |||
---|---|---|---|
Singular | Plural | ||
Nominative | म mʌ |
हामी ɦämi |
हामीहरू ɦämiɦʌɾu |
Instrumental | मैले mʌi̯le |
हामीले ɦämile |
हामीहरूले ɦämiɦʌɾule |
Accusative | मलाई mʌläi |
हामीलाई ɦämiläi |
हामीहरूलाई ɦämiɦʌɾuläi |
Genitive | मेरो meɾo |
हाम्रो ɦämro |
हामीहरूको ɦämiɦʌɾuko |
Locative | ममा mʌmä |
हामीमा ɦämimä |
हामीहरूमा ɦämiɦʌɾumä |
Declension of the second-person pronouns | |||||
---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | ||||
Low | Mid | High | Low/Mid | High | |
Nominative | तँ t̪ʌ̃ |
तिमी t̪imi |
तपाईं t̪ʌpäĩ |
तिमीहरू t̪imiɦʌɾu |
तपाईंहरू t̪ʌpäĩ̤ːɾu |
Instrumental | तैँले t̪ʌ̃ĩ̯le |
तिमीले t̪imile |
तपाईंले t̪ʌpäĩle |
तिमीहरूले t̪imiɦʌɾule |
तपाईंहरूले t̪ʌpäĩ̤ːɾule |
Accusative | तँलाई t̪ʌ̃läi |
तिमीलाई t̪imiläi |
तपाईंलाई t̪ʌpäĩläi |
तिमीहरूलाई t̪imiɦʌɾuläi |
तपाईंहरूलाई t̪ʌpäĩ̤ːɾuläi |
Genitive | तेरो t̪eɾo |
तिम्रो t̪imro |
तपाईंको t̪ʌpäĩko |
तिमीहरूको t̪imiɦʌɾuko |
तपाईंहरूको t̪ʌpäĩ̤ːɾuko |
Locative | तँमा t̪ʌ̃mä |
तिमीमा t̪imimä |
तपाईंमा t̪ʌpäĩmä |
तिमीहरूमा t̪imiɦʌɾumä |
तपाईंहरूमा t̪ʌpäĩ̤ːɾumä |
Declension of the third-person pronouns | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||||||||
Low/Mid | High | Low/Mid | High | |||||||
Nominative | यो jo |
त्यो t̪jo |
ऊ u |
यहाँ jä̤ː |
वहाँ wä̤ː |
यिनीहरु iniɦʌɾu |
तिनीहरु t̪iniɦʌɾu |
उनीहरू uniɦʌɾu |
यहाँहरू jä̤ːɾu |
वहाँहरू wä̤ːɾu |
Instrumental | यसले esle |
त्यसले t̪esle |
उसले usle |
यहाँले jä̤ːle |
वहाँले wä̤ːle |
यिनीहरुले iniɦʌɾule |
तिनीहरुले t̪iniɦʌɾule |
उनीहरूले uniɦʌɾule |
यहाँहरूले jä̤ːɾule |
वहाँहरूले wä̤ːɾule |
Accusative | यसलाई esläi |
त्यसलाई t̪esläi |
उसलाई usläi |
यहाँलाई jä̤ːläi |
वहाँलाई wä̤ːläi |
यिनीहरुलाई iniɦʌɾuläi |
तिनीहरुलाई t̪iniɦʌɾuläi |
उनीहरूलाई uniɦʌɾuläi |
यहाँहरूलाई jä̤ːɾuläi |
वहाँहरूलाई wä̤ːɾuläi |
Genitive | यसको esko |
त्यसको t̪esko |
उसको usko |
यहाँको jä̤ːko |
वहाँको wä̤ːko |
यिनीहरुको iniɦʌɾuko |
तिनीहरुको t̪iniɦʌɾuko |
उनीहरूको uniɦʌɾuko |
यहाँहरूको jä̤ːɾuko |
वहाँहरूको wä̤ːɾuko |
Locative | यसमा esmä |
त्यसमा t̪esmä |
उसमा usmä |
यहाँमा jä̤ːmä |
वहाँमा wä̤ːmä |
यिनीहरुमा iniɦʌɾumä |
तिनीहरुमा t̪iniɦʌɾumä |
उनीहरूमा uniɦʌɾumä |
यहाँहरूमा jä̤ːɾumä |
वहाँहरूमा wä̤ːɾumä |
Declension of the interrogative pronouns | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||||
Nominative | को ko |
जो d͡zo |
के ke |
को को ko ko |
जो जो d͡zo d͡zo |
के के ke ke |
Instrumental | कसले kʌsle |
जसले d͡zʌsle |
केले kele |
कसकसले kʌskʌsle |
जसजसले d͡zʌsd͡zʌsle |
— |
Accusative | कसलाई kʌsläi |
जसलाई d͡zʌsläi |
केलाई keläi |
कसकसलाई kʌskʌsläi |
जसजसलाई d͡zʌsd͡zʌsläi |
— |
Genitive | कसको kʌsko |
जसको d͡zʌsko |
केको keko |
कसकसको kʌskʌsko |
जसजसको d͡zʌsd͡zʌsko |
— |
Locative | कसमा kʌsmä |
जसमा d͡zʌsmä |
केमा kemä |
कसकसमा kʌskʌsmä |
जसजसमा d͡zʌsd͡zʌsmä |
— |
Declension of the indefinite pronouns | ||||
---|---|---|---|---|
Singular | Plural | |||
Nominative | कोही koɦi |
केही keɦi |
कोही कोही koɦi koɦi |
केही केही keɦi keɦi |
Instrumental | कसैले kʌsʌi̯le |
— | कसकसैले kʌskʌsʌi̯le |
— |
Accusative | कसैलाई kʌsʌi̯läi |
— | कसैकसैलाई kʌsʌi̯kʌsʌi̯läi |
— |
Genitive | कसैको kʌsʌi̯ko |
— | कसैकसैको kʌsʌi̯kʌsʌi̯ko |
— |
Locative | कसैमा kʌsʌi̯mä |
— | कसैकसैमा kʌsʌi̯kʌsʌi̯mä |
— |
Old Gujarati
[edit]Etymology
[edit]Adverb
[edit]म • (ma)
Categories:
- Character boxes with images
- Devanagari block
- Devanagari script characters
- Translingual terms with IPA pronunciation
- Translingual lemmas
- Translingual letters
- Apabhramsa terms inherited from Prakrit
- Apabhramsa terms derived from Prakrit
- Apabhramsa terms inherited from Sanskrit
- Apabhramsa terms derived from Sanskrit
- Apabhramsa lemmas
- Apabhramsa particles
- Apabhramsa particles in Devanagari script
- Apabhramsa terms with quotations
- Bantawa lemmas
- Bantawa nouns
- Dhivehi terms with IPA pronunciation
- Dhivehi lemmas
- Dhivehi letters
- Hindi terms with IPA pronunciation
- Hindi lemmas
- Hindi letters
- Marathi terms with IPA pronunciation
- Marathi terms with audio links
- Marathi lemmas
- Marathi letters
- Nepali terms with IPA pronunciation
- Nepali lemmas
- Nepali letters
- Nepali pronouns
- Old Gujarati terms derived from Sanskrit
- Old Gujarati lemmas
- Old Gujarati adverbs