一路

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Chinese

[edit]
one; single; a
one; single; a; (before verbs) as soon as, once; (before a noun) entire (family, etc.)
 
road; path; way
simp. and trad.
(一路)

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

一路

  1. the road to; the way to; on the way to
  2. whole journey
    一路肯定不容易 [MSC, trad.]
    一路肯定不容易 [MSC, simp.]
    Yīlù zǒu lái kěndìng bùróngyì. [Pinyin]
    The journey must have been difficult.

Synonyms

[edit]
  • (whole journey): 全程 (quánchéng)

Derived terms

[edit]

Adverb

[edit]

一路

  1. together (going the same way)
  2. single file
  3. continuously; always
    一路旅行 [Cantonese, trad. and simp.]
    ngo5 jat1 lou6 dou1 soeng2 heoi3 leoi5 hang4 gaa3. [Jyutping]
    I've always wanted to travel.
  4. (Cantonese) while
    一路一路電話 [Cantonese, trad.]
    一路一路电话 [Cantonese, simp.]
    jat1 lou6 haang4 jat1 lou6 waan2 din6 waa6-2 [Jyutping]
    fiddling with a phone while walking

Synonyms

[edit]
edit
  • (always):
edit

Adjective

[edit]

一路

  1. (attributive) of the same kind
[edit]

References

[edit]