White clothing in Korea
| White clothing in Korea | |
 Korean negotiators in white hanbok during the United States expedition to Korea (1871) | |
| Korean name | |
|---|---|
| Hangul | 민복 |
| Hanja | 民服 |
| Revised Romanization | Minbok |
| McCune–Reischauer | Minbok |
Until the 1950s, a significant proportion of Koreans wore white hanbok, sometimes called minbok (Korean: 민복; lit. clothing of the people), on a daily basis. Many Korean people, from infancy through old age and across the social spectrum, dressed in white. They only wore color on special occasions or if their job required a certain uniform.[1] Early evidence of the practice dates from around the 2nd century BCE. It continued until the 1950–1953 Korean War, after which the resulting poverty caused the practice to end.
It is not known when, how, or why the practice came about; it is also uncertain when and how consistently it was practiced. It possibly arose due to the symbolism of the color white, which was associated with cleanliness and heaven. The Japanese colonial view controversially attributed the Korean penchant for white clothing to mourning rooted in historical suffering. The practice was persistently maintained and defended; it survived at least 25 pre-colonial and over 100 Japanese colonial era regulations and prohibitions.
Westerners, who began visiting the peninsula in the 19th century, viewed the practice as a curiosity.[1] Japanese colonialists and a number of Koreans saw it as a frivolous practice, partly because of the maintenance the practice demanded, partly because the maintenance largely encumbered women who did the laundry, and also because some of them believed that the clothes were indeed for mourning.
This practice has developed a number of symbolic interpretations. The rigorous defense of the practice and effort needed to maintain it have been seen as symbolic of Korean stubbornness. The Korean ethnonationalist terms paegŭiminjok (백의민족; 白衣民族; baeguiminjok) and paegŭidongpo (백의동포; 白衣同胞; baeguidongpo), both roughly meaning white-clothed people, were coined to promote a distinct Korean identity, primarily as a reaction to Japanese assimilationist policies.
Description
The white hanbok is sometimes called minbok, meaning "clothing of the people".[1] Until the mid-20th century, many Koreans wore white clothes regularly. They only wore clothes with color on special occasions, such as hwarot for weddings.[1]
Comparison to other cultures
While wearing white is not unique to Koreans, the extent of their commitment to the practice has been described as unique. For example, the clothing historian Soh Hwang-Oak wrote that while the Dai people often wear white, they generally layer other colored clothing or accessories on top of their white clothes. By contrast, the minbok was deliberately worn without decoration. The Japanese art critic Yanagi Sōetsu wrote in 1922 of the practice:[2]
While China and especially Japan are using so many different colors in their dresses, there is no such trend in the neighboring country, Joseon. They wear no color but white. Even when they use a color, it's an almost colorless jade. What makes everyone, regardless of gender or age, wear white? There are many countries and nations in the world, but none are like Joseon.
For some period of time in the Chinese Song dynasty (960–1279), the average person was restricted to only wearing white clothing. However, the practice was eventually lifted.[3] There are several records of Chinese observers ridiculing the Korean practice of wearing white.[4]
History
Origin
Koreans have worn white clothing since the Three Kingdoms of Korea period. The earliest known mention[5] of the practice is in the Chinese text Records of the Three Kingdoms, and dates to the third century CE. It reported that people of the Korean state Buyeo (2nd century BCE – 494 CE) primarily wore white.[1][5] The text reads:[6][a]
In Buyeo, white clothing is revered, so they wear wide-sleeved dopo and baji made from white linens, as well as leather shoes.
The practice has also been attested to the Korean states Byeonhan (1st to 4th centuries CE), Goguryeo (37 BCE – 668 CE), Silla (57 BCE – 935 CE), and Goryeo (918–1392).[1][7][8]
Reason for the practice
The reason for the practice is not known with certainty, although it is said by Korean scholars to be a mix of symbolism and tradition. The Korean preference for the color white is found in art, myth, legend, folklore, clothing, food, and more.[9] Choi Nam-Sun said: "The ideal of whiteness was one of the most important factors in Korean art and culture."[9] The Chinese Romance of the Three Kingdoms describes white clothing as a symbol of cleanliness. White is also sometimes associated with sunlight and heaven in the Sinosphere.[1][7] Some modern scholars see it as a result of psychology, specifically pressure to conform to social norms, with Soh drawing a comparison to how modern South Koreans adopt trends with significant speed and uniformity.[10]
The American physician Horace N. Allen wrote in 1889 that he viewed the practice as having its origins in mourning:[11]
The custom of wearing white so extensively as they do has also been accounted for by tradition. Mourning is a serious business in Korea, for on the death of a father the son must lay aside his gay robes and clothe himself in unbleached cotton of a very coarse texture... For three years he must wear this guise and must do no work... Should a king die, the whole nation would be compelled to don this mourning garb, or rather they would be compelled to dress in white... Once during a period of ten years, three kings died, necessitating a constant change of dress on the part of the people and a great outlay of money... Tradition has it, therefore, that, to be ready for the caprice of their kings in the future, the people adopted white as their national color.
Japanese scholar Toriyama Kiichi said that Koreans began wearing white because they were sad after the Mongols invaded Korea.[1] Yanagi Sōetsu similarly attributed the wearing of white to historical suffering.[1]
Korean scholars have disagreed with them. Park Seong-su of the Encyclopedia of Korean Culture and scholar Park Jong-Hong have written that Japanese colonialists were deliberately attempting to portray Koreans negatively to justify Japanese colonial rule.[1][12] Ihn-Bum Lee wrote:
Above all, some people pointed out that Yanagi's opinion was grounded on a misapprehension: Yanagi had mistaken Koreans' favourite casual white clothes—made of thin raw silk or cotton—for mourning garb, and misinterpreted white as a symbol of pathos. Some argued that Yanagi held a narrow view of Korean culture and ignored such characteristic products of Korean culture as 18th-century landscapes, old tomb murals, folk painting, etc.[12]
Yanagi later abandoned his view that white is the color of sorrow in Korea.[13]
Uncertainty over time and place of observation
There is some uncertainty over the times and places where the practice was observed. The practice is reportedly not clearly observable in Goguryeo-era tomb murals. Some documentary evidence suggests the practice was not consistently observed during the Joseon period; the scholar Yi Ok wrote in the 19th century that:[4][b]
[Joseon] reveres the color blue, so the average citizen wears blue. Men do not wear white clothes, unless they are wearing layered clothing or jangsam (Buddhist robes). Women cherish wearing chima and are reluctant to wear white, so the only color they wear other than blue is red or indigo.
Writings from the Joseon ruling class are often disparaging towards the practice. This may have, in part, been motivated by a preference for blue clothing because it aligned better with traditional color associations from China, where east is associated with blue.[4]
Pre-colonial era prohibition efforts
Before the Japanese colonial period, there were at least 25 white clothes prohibition decrees (백의금지령; 白衣禁止令) across several centuries.[7][1]
| Period | King | Date of attempt |
|---|---|---|
| Goryeo | Chungnyeol | 1275 |
| Gongmin | 1357 | |
| U | 1382 | |
| Joseon | Taejo | 1398 |
| Taejong | 1400 | |
| Sejong | 1424 1428 | |
| Sejo | 1456 1466 1466 | |
| Seongjong | 1471 | |
| Yeonsangun | 1504 | |
| Jungjong | 1516 | |
| Seonjo | 1605 | |
| Injo | 1648 | |
| Hyeonjong | 1669 1669 1670 | |
| Sukjong | 1675 1692 | |
| Yeongjo | 1725 1737 1766 | |
| Jeongjo | 1777 1792 |
In spite of these efforts, white clothing remained widespread until the middle of the 20th century.[1] These efforts may have sometimes been resisted by people dying their clothes in extremely light shades of other colors.[14]
Joseon to Korean Empire periods
For much of the Joseon period (1392–1897), Korea was under a strict policy of isolationism. This finally ended in 1876, when Japan forced Korea to open its borders. Afterwards, Western clothing was introduced to Korea in significant quantities for the first time.[7]
Resentment towards Western clothing developed, not because of its association with the West, but because of its association with Japan.[15][7] During the late Joseon period and Korean Empire (1897–1910) periods, efforts were made to reform the Korean state and society.[7] These were often led by pro-Japanese Koreans. However, in 1895, anti-Japanese sentiment exploded after Japan assassinated the Korean queen. The brutality of the attack sparked domestic and international shock and disgust.[7][16] Shortly after the assassination, a series of orders (notably the Short Hair Ordinance) were issued, one of which allowed the wearing of Western clothes. These directly inspired violent resistance in the form of a righteous army (impromptu militia).[15][7] The rebellion finally ended in August 1896, when many of these orders were suspended. The result of this period was the development of wearing minbok or other traditional Korean clothing as a symbol of resisting foreign influence.[7]
By the late Joseon period, upper-class yangban families tended to dress children in color, while adults dressed in white.[17]
In 1906, the Korean government, at the advice of the Japanese Resident-General of Korea issued a ban on white clothing during wintertime, but this order was largely ignored.[18] More and more roles began requiring the use of non-white clothing. Officials were effectively prohibited from wearing white clothing in the Gapsin dress reform of 1884.[7] Beginning in 1910, increasing numbers of grade schools began requiring that students wear black uniforms.[19]
Also around this time, Korean emigrants moved into Russia. Russians gave them the nickname "lebed", meaning "swan", possibly in reference to their white clothing. These emigrants continued wearing white until the 1910s, when they assimilated more into Russian culture.[20]
Japanese colonial period
Debates around the practice intensified during the Japanese colonial period. Some Korean intellectuals that opposed the practice saw it as a relic of a bygone era.[21] Others noted that the time required for the clothes' upkeep hurt economic productivity, and that the labor particularly burdened women, who did the household's laundry.[21] Multiple estimates of the economic cost of maintaining the clothes were calculated. These debates uniformly concluded that wearing white clothes was economically inefficient; these figures were later frequently cited by the colonial government to discourage the wearing of the clothes.[22]
Japanese people generally had negative views on the practice. They viewed it, and many other Korean practices, as backwards and fixated on the past. Philosopher and art critic Yanagi Sōetsu, while seemingly sympathetic towards Korea, viewed the colonization of Korea as inevitable and even beneficial because of its backward practices.[7]
According to a 1990 tally by scholar Nam Yun-Suk, between 1898 and 1919, there were fifteen policies enacted to either ban or discourage the exclusive wearing of white clothes. Four of these were between 1910 and 1919.[23]
The scholar Hyung Gu Lynn argued that the clothes became a symbol of low social status by the 1920s. Magazines and newspapers displayed pictures of business owners in western-style suits, while factory workers wore white clothing.[24]
Colored Clothes Campaign
Beginning in the 1920s, the Japanese colonial government began efforts to ban the practice of wearing white clothes, in what has been dubbed the "Colored Clothes Campaign"[26] or White Clothes Ban Movement (백의 폐지운동).[27] Nam Yun-Suk counted the number of policies that prohibited or discouraged white clothes as follows:[28]
| Year | # policies |
|---|---|
| 1920 | 2 |
| 1921 | 7 |
| 1922 | 4 |
| 1923 | 3 |
| 1924 | 0 |
| 1925 | 3 |
| 1926 | 2 |
| 1927 | 3 |
| 1928 | 0 |
| 1929 | 8 |
| 1930 | 7 |
| 1931 | 19 |
| 1932 | 13 |
| 1933 | 17 |
| 1934 | 11 |
| 1935 | 4 |
| 1936 | 3 |
Nam counted a total of 106 policies against the practice from 1920 to 1936.[28] Reasons provided for these restrictions generally aligned with reasons given in debates amongst Korean intellectuals, although contemporary and current scholars have argued that assimilation of Koreans into Japanese identity could have been another unstated motivation.[7]
However, restrictions were again resisted; after the 1919 March 1st Movement protests, there was a spike in Korean independence activism.[7][29] The government embarked on a campaign to change the public image about the clothes. Flyers were handed out in public spaces that characterized the clothes as forbidden, embarrassing, and a hassle to maintain.[30]
By the 1920s, the practice varied based on location. A 1926 survey by the Governor-General of Chōsen found that 50–60% people wore white in large towns and areas with access to main rail lines, while 70–95% of people in isolated rural areas wore white.[17] Cho Heejin argues that the Colored Clothes Campaign had greater success in rural areas. In rural areas, public rallies were held where citizens were encouraged to wear colorful clothing. In 1935, the colonial government decided it wished to replicate the success of the rural efforts in the cities, and began stepping up their enforcement of the policies there.[31] Police officers and public officials would spray or stamp ink on offenders, who were also often denied services like food rations and education. Despite this, the practice continued.[7]
With the beginning of World War II, Japan made sweeping changes in Korea. Policies such as the 1938 State General Mobilization Law were enacted to maximize economic output. It applied the greatest amount of pressure on the enforcement of the ban beginning around 1940.[7] In July 1945, amidst Allied air raids on Japan and Japan's impending loss of the war, a rally was held by the colonial government–backed newspaper Keijō Nippō. During the rally, officials warned Koreans that their white clothes would make them highly-visible targets for bombers, and advised them to start wearing color.[32]
End of the practice
Although Korea was liberated in 1945, it was immediately divided and placed under the rule of the Soviet Union and the United States. In an effort to combat the division, some nationalists appealed to symbolism of the white clothes that had once unified the nation. Reunification efforts, including North Korea's invasion of the South in the 1950–1953 Korean War, failed.[7]
After the war, both Koreas were among the poorest countries in the world.[33][34] Koreans could no longer afford to maintain their white clothes, let alone afford food.[7] In the South, many Koreans relied on food scraps from the garbage and international aid for survival. In black markets, Koreans illegally traded and highly valued U.S. military clothes, which they inconspicuously dyed other colors in order to avoid detection. The practice of wearing white clothes ended around this time.[7]
Symbolism
Yanagi Sōetsu reportedly viewed the color white as feminine.[35] He also wrote: "[t]he people, by wearing white clothing, are mourning for eternity... Is not the paucity of color true proof of the absence of pleasure in life?"[7]
The historian Choe Nam-seon saw the clothes as a symbol of Korean stubbornness.[1]
In the 1980s, South Korean democratic movements adopted the clothes as a symbol of democracy, pro-reunification sentiment, and anti-Americanism.[7]
"White-clothed people"
| White-clothed People | |
| Hangul | 백의민족 |
|---|---|
| Hanja | 白衣民族 |
| Revised Romanization | Baeguiminjok |
| McCune–Reischauer | Paegŭiminjok |
| Alternate term | |
| Hangul | 백의동포 |
| Hanja | 白衣同胞 |
| Revised Romanization | Baeguidongpo |
| McCune–Reischauer | Paegŭidongpo |
In the early 1920s,[7] the term paegŭiminjok (백의민족; lit. White-clothed People), sometimes paegŭidongpo (백의동포; 白衣同胞; lit. White-clothed Compatriots),[7] began to be used to describe the Korean people.[1]
Both terms express ethnic nationalism. The term minjok (race; lit. 'people clan') became popular due to the rise of the related Japanese term minzoku. Minzoku emerged during the 1880s to highlight the concept of a distinct and homogeneous Japanese identity. Koreans adopted and kept it, in spite of the fact that Japan ended up abandoning it in the short term to accommodate the assimilation of its non-Japanese colonial subjects.[7] Dongpo also has a similar connotation; it can be literally translated as "born of the same womb".[7]
These terms developed, alongside the Korean independence movement, as a reaction to the colonization of Korea. It symbolized a unique Korean identity, with millennia of continuity.[7]
Gallery
See also
Notes
References
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Park, Seong-su. "백의민족 (白衣民族)" [The White Clothed People]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Retrieved 2023-09-29.
- ^ Soh (2011), pp. 27–28.
- ^ Zhang, Qizhi (2015). An introduction to Chinese history and culture. Heidelberg: Heidelberg Springer. pp. 272, 275. ISBN 978-3-662-46482-3. OCLC 909065833. Retrieved 4 February 2021.
- ^ a b c "[김동욱 기자의 세계사 속 경제사] 한민족이 백의민족이 될 수밖에 없었던 이유는?". 생글생글 (in Korean). Retrieved 2023-10-23.
- ^ a b 이, 주상 (2023-06-11). "'백의민족' 옷 색깔은?…"흰색 아닌 소색입니다"". SBS News (in Korean). Retrieved 2023-10-23.
- ^ 김, 종성 (2011-03-11). "한민족은 '백의민족'? 원조는 따로 있습니다". OhmyNews (in Korean). Retrieved 2023-10-23.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Lee, Yeseung (November 2022). "The white-clad people: The white hanbok and Korean nationalism". Cultural Dynamics. 34 (4): 271–296. doi:10.1177/09213740221117811. ISSN 0921-3740. S2CID 251363822.
- ^ 정, 종수 (2020-05-31). "[정종수의 풍속 엿보기] 왜 우리 민족을 백의민족이라 했나". Seoul Shinmun (in Korean). Retrieved 2023-10-23.
- ^ a b Lee 2011, p. 71.
- ^ Soh (2011), pp. 31–32.
- ^ Horace Newton Allen (1889). Korean Tales: Being a Collection of Stories Translated from the Korean Folk Lore. G. P. Putnam's sons. pp. 19–20.
- ^ a b Lee 2011, p. 72.
- ^ Lee 2011, p. 73.
- ^ Lee (2015), pp. 37–38.
- ^ a b Lynn (2004), p. 78.
- ^ Keene, Donald (2002). Emperor of Japan: Meiji and His World, 1852-1912. Columbia University Press. p. 517. JSTOR 10.7312/keen12340.
- ^ a b Lynn (2004), p. 85.
- ^ Lynn (2004), p. 79.
- ^ Cho (2010), p. 685.
- ^ Soh (2011), pp. 29.
- ^ a b Cho (2010), pp. 688–689.
- ^ Cho (2010), pp. 690–692.
- ^ Nam (1990), p. 101.
- ^ Lynn (2004), p. 83.
- ^ "국가등록문화재 색복 장려 깃발 (⾊服 奬勵 깃발) : 국가문화유산포털 - 문화재청". Cultural Heritage Administration (in Korean). Retrieved 2024-02-05.
- ^ Kim (2011), p. 8.
- ^ Nam (1990), p. 103.
- ^ a b Nam (1990), p. 104.
- ^ Cho (2010), pp. 692–693.
- ^ Cho (2010), p. 694.
- ^ Cho (2010), pp. 695–696.
- ^ 정, 진석 (2015-07-20). "신문으로 보는 1945년 해방 前後의 한국" [[70th Anniversary of the Liberation Special] Before and After Korea's 1945 Liberation, Seen Through Newspapers]. Monthly Chosun (in Korean). Retrieved 2024-02-15.
- ^ Eichengreen, Barry; Perkins, Dwight H.; Shin, Kwanho (November 19, 2012). "From Miracle to Maturity: The Growth of the Korean Economy". www.hks.harvard.edu. Retrieved 2023-09-29.
- ^ Oh, Kongdan (June 14, 2010). "Korea's Path from Poverty to Philanthropy". Brookings. Retrieved 2023-09-29.
- ^ Kim (2011), pp. 13–14.
Sources
In English
- Kim, Seokhee (2011). "Joseon in Color : "Colored Clothes Campaign" and the "White Clothes Discourse"". The Review of Korean Studies. 14 (1): 7–34. doi:10.25024/review.2011.14.1.001. ISSN 1229-0076.
- Lee, Ihn-Bum (1 January 2011), "On the Debate about the Colour White", in Sasaki, Ken-ichi (ed.), Asian Aesthetics, NUS Press, pp. 70–74, ISBN 978-9971-69-500-2
- Lee, Samuel Songhoon (2015-12-17). Hanbok: Timeless Fashion Tradition. Seoul Selection. ISBN 978-1-62412-056-5.
- Lynn, Hyung Gu (2004). "Fashioning Modernity: Changing Meanings of Clothing in Colonial Korea". Journal of International and Area Studies. 11 (3): 75–93. ISSN 1226-8550. JSTOR 43107104.
- Nam, Yun-Suk (1990). "A study on the transitional process of clothes in modern Korean women". Journal of the Korean Society of Costume. 14: 99–117. ISSN 1229-6880.
- Soh, Hwang-Oak (2011). "The People of White Clothes(白衣民族) from Modern Perspectives". International Journal of Costume and Fashion. 11 (2): 25–36. doi:10.7233/ijcf.2011.11.2.025. ISSN 2233-9051.
In Korean
- Cho, Heejin (2010). "Development and Change of Saekbokwha (Wearing Colored Clothes) Policy in Colonial Period". Korean Studies (in Korean) (16): 681–730. doi:10.36093/ks.2010..16.022. ISSN 1598-8082.