Chile, la alegría ya viene is a 1988 studio album released by the Alerce label in support of the "No" option campaign in the Chilean national plebiscite of that year. The song of the same name became the official jingle for the campaign.[1]
| Chile, la alegría ya viene | |
|---|---|
 | |
| Studio album by Various artists | |
| Genre | |
| Length | 22:38 |
| Language | Spanish |
| Label | Alerce |
| Producer | Jaime de Aguirre |
Production
editThe lyrics of the main theme, written by Sergio Bravo, were originally written with much darker themes, talking about the murders and disappeared prisoners of the military dictatorship, but when Eugenio García, the director of the "No" campaign, gave him the phrase "Chile, la alegría ya viene" as the basis of the song, Bravo began to give meaning to the song with more positive messages.[2]
Chilean musicologist Juan Pablo González explained that the song did very well in "playing with the metaphors of Canto Nuevo" because "you couldn't say things directly".[3] In La Tercera, Marcelo Contreras described it as "a song that instead of black ponchos, guitars and beards, proposed color and hope in the return to democracy".[4]
It was composed by Jaime de Aguirre, who had already composed the music for the song "Vamos a ganar", the eleventh song on the album, in 1987.[5] "Vamos a ganar" was also sung by Javiera Parra and Cristián Lecaros.[6] "No lo quiero, no" was recorded by Isabel, Javiera and Tita Parra, along with Tati Penna and Cecilia Echeñique.[7]
The female singer of "Chile, la alegría ya viene", Rosa Escobar, worked at the Ministry of Public Works, which at the time was led by General Bruno Siebert. Given this, Escobar commented that this generated a risk in her career: her father, Daniel Escobar, who was part of Salvador Allende's cabinet, was a disappeared detainee.[8]
The male voice of the song is by Claudio Guzmán, vocalist of the group QEP, who was assigned along with Rosa Escobar to be the main voices since their voices were common and people could identify with them.[9][10]
Track listing
editSide one
All lyrics are written by Sergio Bravo; all music is composed by Jaime de Aguirre
| No. | Title | Length |
|---|---|---|
| 1. | "Versión completa" | 2:30 |
| 2. | "Versión infantil" | 1:00 |
| 3. | "Versión mujer" | 1:00 |
| 4. | "Versión clásica" | 3:05 |
| 5. | "Versión hombre" | 1:00 |
| 6. | "Marcha de la alegría" | 1:06 |
| 7. | "Versión jazz fusión" | 1:11 |
| 8. | "Versión completa" | 2:30 |
Side two
| No. | Title | Writer(s) | Length |
|---|---|---|---|
| 1. | "No lo quiero, no" | Isabel Parra | 3:54 |
| 2. | "Lo he visto yo" | Claudio Guzmán | 3:24 |
| 3. | "Vamos a ganar" |
| 3:20 |
References
edit- ^ "1988: Chile, la alegría ya viene". El Desconcierto - Prensa digital libre (in Spanish). Retrieved 2023-07-14.
- ^ pauta. "Plebiscito de 1988: La historias tras la campaña del "No" contada por su director creativo, Eugenio García, y Jaime de Aguirre". pauta (in Spanish). Retrieved 2023-07-14.
- ^ "A 30 años del Plebiscito "Es muy difícil hacer una canción de un "NO convocante y que entusiasme". | UAH - Universidad Alberto Hurtado" (in Spanish). 2018-10-04. Retrieved 2023-07-14.
- ^ Contreras, Marcelo (2021-11-13). "Vote por mí: Los mejores y peores jingles políticos de la historia chilena". La Tercera. Retrieved 2023-07-14.
- ^ Chile, C. N. N. ""Chile, la alegría ya viene": La trastienda de cómo se creó el himno que derrotó a Pinochet". CNN Chile (in Spanish). Retrieved 2023-07-14.
- ^ "Chile, la alegría ya viene". Chile, la alegría ya viene | MusicaPopular.cl (in Spanish). Retrieved 2023-07-14.
- ^ "Cuando la voz de Tati Penna sonó en la Franja del No | Espectáculos". La Cuarta (in Spanish). 14 April 2021. Retrieved 14 July 2023.
- ^ Reyes, P. (2018-10-05). "La olvidada cantante del himno del NO: "Sentí que habíamos sido incapaces de cambiar este país"". La Tercera. Retrieved 2023-07-14.
- ^ Cooperativa.cl. "Claudio Guzmán, voz del jingle del "No", presenta show íntimo". Cooperativa.cl (in Spanish). Retrieved 2023-07-14.
- ^ ""Chile la alegría ya viene": La historia que se esconde tras el himno del 'NO'". BioBioChile - La Red de Prensa Más Grande de Chile (in Spanish). 2012-08-21. Retrieved 2023-07-14.