Dragon Quest: Your Story (Japanese: ドラゴンクエスト ユア・ストーリー, Hepburn: Doragon Kuesuto Yua Sutōrī) is a 2019 Japanese 3D CG anime film based on the Dragon Quest series of video games, adapting the storyline of the 1992 video game Dragon Quest V. It was released in Japan by Toho on August 2, 2019 with an international release on Netflix on February 13, 2020.
Dragon Quest: Your Story | |||||
---|---|---|---|---|---|
Theatrical release poster | |||||
Japanese name | |||||
Kanji | ドラゴンクエスト ユア・ストーリー | ||||
| |||||
Directed by | Takashi Yamazaki Ryuichi Yagi Makoto Hanafusa | ||||
Screenplay by | Takashi Yamazaki | ||||
Based on | Dragon Quest V by Square Enix | ||||
Produced by | Shūji Abe | ||||
Edited by | Ryuichi Yagi | ||||
Music by | Koichi Sugiyama | ||||
Production companies | |||||
Distributed by | Toho | ||||
Release date |
| ||||
Running time | 102 minutes | ||||
Country | Japan | ||||
Language | Japanese | ||||
Box office | ¥1.42 billion ($13 million)[1] |
Plot
editGotha's Queen Mada is kidnapped by monsters, and her husband King Pankraz travels the world trying to rescue her, bringing along their young son Luca. Luca meets Bianca, and they acquire both a Golden Orb and a sabrecat cub he names Purrcy. Coburg's Prince Harry also gets abducted by the monsters, and Pankraz and Luca pursue them. But Bishop Ladja kills Pankraz and enslaves Luca and Harry.
After ten years as slaves, the boys escape. Harry returns to Coburg and promises to repay Luca for Pankraz's rescue attempt. Luca reunites with a fully-grown Purrcy and his father's retainer Sancho, and is joined by a slime he names Gootrude. Ladja is trying to free Grandmaster Nimzo, who is trapped in the Demon World. He abducted Mada because her Zenithian lineage is needed to open the portal. But there's a legend that a hero is destined to seal the portal, and Pankraz believed Luca was the Legendary Hero.
Luca needs the Zenithian Sword, which the wealthy nobleman Rodrigo Briscoletti has in the town of Mostroferrato. But the town is terrorized by Bjørn the Behemoose, who stole the sword, with Briscoletti offering the hand of his daughter Nera to whoever defeats Bjørn. Luca manages to defeat Bjørn with Bianca's help. He spares the monster when it submits, as indicated by its eyes fading from the orange color his enemies have. Luca is unable to use the sword, thus proving that he isn't the Legendary Hero. But he's betrothed to Nera until an encounter with a witch (Nera in disguise) makes him realize that Bianca is the one he really loves.
Luca and Bianca get married and have a son named Alus. Shortly after, they are attacked by monsters, and Ladja turns Luca and Bianca to stone. Eight years later Luca's son Alus uses the Stolos' staff to revive him, and it's revealed that Alus is the true Legendary Hero. The group seek the help of Dr. Agon, who would be able to transform into the Zenith Dragon if he had the Golden Orb that Luca found as a child. The orb is broken, but Agon recognizes it as a fake. He suggests that Luca gets help from the fairies, who give him a fake orb, and send him back in time to switch it with the real Golden Orb that he had as a child.
Joined by Bjørn and Harry's army, the heroes revive Bianca and confront Ladja. But as he dies, Ladja manages to open the portal. Alus seals it, but reality is suddenly distorted by a mysterious being. He deletes their surroundings, and explains that he is a computer virus, and Luca is playing a virtual simulation of Dragon Quest V. He says video games don't matter, but Luca insists they do matter. Gootrude then reveals himself to be the game's anti-virus program, and gives Luca the means of destroying the virus and restoring the game (in the form of Erdrick's sword).
The game ends when Luca's party arrive at Gotha, with Luca intending to keep this version of the game in his heart. Though when watching the fireworks from Gotha, Bianca hits him playfully, and Luca notes that he actually felt the pain.
Cast
editCharacter | Japanese voice actor | English dubbing actor |
---|---|---|
Luca Gotha (The Hero) | Takeru Satoh[2] | Yuri Lowenthal, Julian Lerner (young) |
Bianca Whitaker (Bianca) | Kasumi Arimura[2] | Stephanie Sheh |
Alus Gotha (The Hero's Son) | Hudson Loverro | |
Nera Briscoletti (Nera) | Haru[2] | Xanthe Huynh |
Prince Harry (Henry) | Kentaro Sakaguchi[2] | Zeno Robinson, Elijah Rayman (young) |
Pankraz Gotha (Papasu) | Takayuki Yamada[2] | Parker Simmons |
Sancho | Kendo Kobayashi[2] | Shaun Conde |
Dr. Agon (Pusan)/Zenith Dragon | Ken Yasuda | Neil Kaplan |
Rodrigo Briscoletti (Ludman) | Suzuki Matsuo[2] | Frank Todaro |
Gootrude (Surarin) | Kōichi Yamadera[2] | Steve Blum |
Mada (Martha) | Chikako Kaku[2] | Cissy Jones |
Bjørn the Behemoose | Arata Furuta[2] | Jacob Craner |
Bishop Ladja (Gema) | Kōtarō Yoshida[2] | Jason Marnocha |
Kon the Knight (Jami) | Steve Blum | |
Slon the Rook (Gonze) | Trevor Devall | |
Grandmaster Nimzo (Mildrath) | Arata Iura[2] | Paul Guyet |
Production
editOn February 13, 2019, Dragon Quest creator Yuji Horii appeared on the Nippon TV show News Zero and announced that a 3D CG anime film based on the franchise would be released on August 2.[3][4] Titled Dragon Quest: Your Story, it adapts the 1992 video game Dragon Quest V.[3]
Written and directed by Takashi Yamazaki, it is also directed by Ryuichi Yagi and Makoto Hanafusa.[4][5] Some of the staff, including Yamazaki and Yagi, previously worked together on the 2014 3D CG anime film Stand by Me Doraemon.[4] Horii supervised the film and it uses Koichi Sugiyama's original music from the games, performed by the Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra.[3]
For the film, the dialogue was recorded first and the characters' mouths and expressions were created to match it which is extremely unusual for an anime.[6] Describing the animation, Yamazaki said that it was done at his studio by different animators who created "different forms" of Akira Toriyama's original designs from the video games.[7] The actors recorded their dialogue twice, once two years prior and then with the finished animation.[6]
The first trailer was released on April 4. At the same time, 13 cast members were announced, including Takeru Satoh as the protagonist Ruka and Kasumi Arimura as Bianca.[5] Several additional cast members were announced on May 14.[8] A second trailer and the film's poster were released on June 19.[9]
Lawsuit
editIn December 2019, Dragon Quest V novelist Saori Kumi filed a lawsuit against the producers of the film, claiming that the characters names she came up with in the novel were being used in the film without permission.[10]
Release
editA premiere of the film was shown at Toho Cinemas in Tokyo on July 16, 2019.[6] It was later released in cinemas nationwide on August 2, 2019.[9]
The film premiered internationally on Netflix on February 13, 2020.[11][12][13]
Reception
editFollowing the release of the first trailer, some Japanese fans negatively criticized the decision to hire famous live-action actors to voice the characters instead of professional voice actors.[14] Much of the negative criticism was also directed at the character designs, which did not use Akira Toriyama's signature art style of the series.[14]
Dragon Quest: Your Story grossed ¥1.42 billion ($13 million) during its theatrical run in Japan. It was one of the top 25 highest-grossing Japanese films of 2019.[1]
References
edit- ^ a b "2019". Eiren. Motion Picture Producers Association of Japan. Retrieved 16 February 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l "映画『ドラゴンクエスト ユア・ストーリー』公式サイト|コメント" (in Japanese). Dragon Quest: Your Story Official Website. Retrieved June 22, 2019.
- ^ a b c "ドラゴンクエスト:山崎貴監督が3DCGで映画化 「V」が原作 タイトルは「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」". Mantan (in Japanese). February 13, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ a b c "「ドラクエV」3DCGアニメ映画化!総監督の山崎貴「ヘンリー、カッコいいですよ」" (in Japanese). Natalie. February 14, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ a b "アニメ映画『ドラクエ』豪華キャスト13人公開 主人公に佐藤健、ビアンカに有村架純、フローラに波瑠" (in Japanese). Oricon. April 4, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ a b c "映画「ドラクエ」新カット8枚到着、佐藤健「"花嫁論争"が繰り広げられる予感」" (in Japanese). Natalie. May 27, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ "Lupin III: The First's Director on Bringing an Anime Icon to 3D". io9. October 22, 2020. Retrieved October 24, 2020.
- ^ "アニメ映画『ドラクエ』 サンチョ役にケンコバ、スラりん役に山寺宏一ら決定" (in Japanese). Oricon. May 14, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ a b "映画「ドラクエ」新たな予告映像でゲマやブオーンとバトル、石化シーンも" (in Japanese). Natalie. June 19, 2019. Retrieved June 21, 2019.
- ^ Sherman, Jennifer (December 19, 2019). "Dragon Quest V Novelist Sues Dragon Quest Your Story Film's Production". Anime News Network. Retrieved April 30, 2020.
- ^ Mateo, Alex (January 16, 2020). "Netflix Adds Dragon Quest Your Story CG Anime Film on February 13". Anime News Network. Retrieved January 18, 2020.
- ^ Romano, Sal (January 16, 2020). "Dragon Quest: Your Story coming to Netflix on February 13". Gematsu. Retrieved January 18, 2020.
- ^ McWhertor, Michael (January 17, 2020). "The Dragon Quest animated movie comes to Netflix in February". Polygon. Retrieved January 18, 2020.
- ^ a b Ashcroft, Brian (April 8, 2019). "Why Some Japanese Dragon Quest Fans Don't Seem Thrilled With The CG Anime Movie". Kotaku. Retrieved June 21, 2019.