九族
Chinese
editnine | race; nationality; ethnicity race; nationality; ethnicity; clan | ||
---|---|---|---|
trad. (九族) | 九 | 族 | |
simp. #(九族) | 九 | 族 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gau2 zuk6
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiú-cho̍k / kiáu-cho̍k
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨˊ
- Tongyong Pinyin: jiǒuzú
- Wade–Giles: chiu3-tsu2
- Yale: jyǒu-dzú
- Gwoyeu Romatzyh: jeoutzwu
- Palladius: цзюцзу (czjuczu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gau2 zuk6
- Yale: gáu juhk
- Cantonese Pinyin: gau2 dzuk9
- Guangdong Romanization: geo2 zug6
- Sinological IPA (key): /kɐu̯³⁵ t͡sʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: kiú-cho̍k
- Tâi-lô: kiú-tso̍k
- Phofsit Daibuun: kiwzok
- IPA (Taipei): /kiu⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kiu⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
- Pe̍h-ōe-jī: kiáu-cho̍k
- Tâi-lô: kiáu-tso̍k
- Phofsit Daibuun: kiawzok
- IPA (Taipei): /kiau⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
- IPA (Kaohsiung): /kiau⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Noun
edit九族
- (literary) nine generations of one's family (including oneself, the four generations preceding and the four generations following)