盛氣凌人
Chinese
editflourishing; to hold; contain flourishing; to hold; contain; to ladle; pick up with a utensil; surname |
gas; air; smell gas; air; smell; weather; vital breath; to make someone angry; to get angry; to be enraged |
encroach; soar; thick ice | man; person; people | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (盛氣凌人) | 盛 | 氣 | 凌 | 人 | |
simp. (盛气凌人) | 盛 | 气 | 凌 | 人 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄥˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄖㄣˊ
- Tongyong Pinyin: shèngcìlíngrén
- Wade–Giles: shêng4-chʻi4-ling2-jên2
- Yale: shèng-chì-líng-rén
- Gwoyeu Romatzyh: shenqchihlingren
- Palladius: шэнцилинжэнь (šɛncilinžɛnʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰi⁵¹ liŋ³⁵ ʐən³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sing6 hei3 ling4 jan4
- Yale: sihng hei lìhng yàhn
- Cantonese Pinyin: sing6 hei3 ling4 jan4
- Guangdong Romanization: xing6 héi3 ling4 yen4
- Sinological IPA (key): /sɪŋ²² hei̯³³ lɪŋ²¹ jɐn²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
edit盛氣凌人
- to be arrogant and overbearing and bully others