[go: nahoru, domu]

Polish

edit

Etymology

edit

From prze- +‎ myto +‎ -ić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /pʂɛˈmɘ.t͡ɕit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɘt͡ɕit͡ɕ
  • Syllabification: prze‧my‧cić

Verb

edit

przemycić pf (imperfective przemycać)

  1. (transitive) to smuggle, to sneak in
    Synonym: przeszmuglować
  2. (reflexive with się) to get in somewhere illegally
    Synonym: przeszmuglować się

Conjugation

edit
Conjugation of przemycić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive przemycić
future tense 1st przemycę przemycimy
2nd przemycisz przemycicie
3rd przemyci przemycą
impersonal przemyci się
past tense 1st przemyciłem,
-(e)m przemycił
przemyciłam,
-(e)m przemyciła
przemyciłom,
-(e)m przemyciło
przemyciliśmy,
-(e)śmy przemycili
przemyciłyśmy,
-(e)śmy przemyciły
2nd przemyciłeś,
-(e)ś przemycił
przemyciłaś,
-(e)ś przemyciła
przemyciłoś,
-(e)ś przemyciło
przemyciliście,
-(e)ście przemycili
przemyciłyście,
-(e)ście przemyciły
3rd przemycił przemyciła przemyciło przemycili przemyciły
impersonal przemycono
conditional 1st przemyciłbym,
bym przemycił
przemyciłabym,
bym przemyciła
przemyciłobym,
bym przemyciło
przemycilibyśmy,
byśmy przemycili
przemyciłybyśmy,
byśmy przemyciły
2nd przemyciłbyś,
byś przemycił
przemyciłabyś,
byś przemyciła
przemyciłobyś,
byś przemyciło
przemycilibyście,
byście przemycili
przemyciłybyście,
byście przemyciły
3rd przemyciłby,
by przemycił
przemyciłaby,
by przemyciła
przemyciłoby,
by przemyciło
przemyciliby,
by przemycili
przemyciłyby,
by przemyciły
impersonal przemycono by
imperative 1st niech przemycę przemyćmy
2nd przemyć przemyćcie
3rd niech przemyci niech przemycą
passive adjectival participle przemycony przemycona przemycone przemyceni przemycone
anterior adverbial participle przemyciwszy
verbal noun przemycenie

Derived terms

edit
nouns

Further reading

edit
  • przemycić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • przemycić in Polish dictionaries at PWN