Orienta Ruĝo
"Orienta Ruĝo" (ĉine: 东方红; Pinjino: Dōngfāng Hóng) estas kanto de laŭdi al la Komunista Partio kaj Mao Zedong. Kreiĝis en Shaanxi-provinco en la 40-aj jaroj de la 20-a jarcento, kaj disvastigita al la ruĝ-revolucia bazloko Yan'an de Ĉinio.
teksto (la unua parto)
[redakti | redakti fonton]东方红，太阳升，
中国出了个毛泽东。
他为人民谋幸福，
呼儿咳呀，他是人民大救星。
Pinjino
[redakti | redakti fonton]Dōngfāng hóng, tàiyáng shēng,
Zhōngguó chū liǎo ge Máo Zédōng,
Tā wèi rénmín móu xìngfú,
Hū ěr hei yo, tā shì rénmín dà jiù xīng!
esperante
[redakti | redakti fonton]Ruĝas oriento, leviĝas suno,
en Ĉinio aperis Mao Zedong,
li strebas feliĉiĝi la popolon,
li estas savanto de la popolo.
