supersticioso

Español

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

1

Que cree en distintos hechos transmitidos oralmente para atraer la mala o buena suerte y no comprobables empírica ni científicamente.

Traducciones
Alemán: [1] abergläubisch ^(de) Aragonés: [1] supersticioso ^(an) Asturiano: [1] supersticioso ^(ast) Catalán: [1] supersticiós ^(ca) Francés: [1] superstitieux ^(fr) Francés medio: [1] superstitieux ^(frm) Gallego: [1] supersticioso ^(gl) Griego: [1] προληπτικός ^(el) “proliptikós” Inglés: [1] superstitious ^(en) Italiano: [1] superstizioso ^(it) Italiano antiguo: [1] superstizioso ^(roa-oit) Latín: [1] superstitiosus ^(la) Occitano: [1] supersticiós ^(oc) Portugués: [1] supersticioso ^(pt) Rumano: [1] superstițios ^(ro)

supersticioso
pronunciación	falta agregar

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

supersticioso
pronunciación	falta agregar

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

supersticioso
brasilero (AFI)	[su.pehs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.pehs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
carioca (AFI)	[su.peχʃ.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peχʃ.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
paulista (AFI)	[su.peɾs.t͡ʃi.sɪˈo.zu] (normal) [su.peɾs.t͡ʃiˈsjo.zu] (rápido)
gaúcho (AFI)	[su.peɻs.t͡ʃi.sɪˈo.zo] (normal) [su.peɻs.t͡ʃiˈsjo.zo] (rápido)
europeo (AFI)	[su.pɨɾʃ.tiˈsjo.zu]
acentuación	llana
longitud silábica	hexasílaba
rima	o.zu

Del latín superstitiōsum, y este de sŭperstĭtĭōnis, de superstāntis, de super- y stāntis, lo posterior del infinitivo stāre, del protoitálico *sta-ē-je- o *sta-ē-jo-, del protoindoeuropeo *sth₂-eh₁-ie/o- ("estar de pie").

	Singular	Plural
Masculino	supersticioso	supersticiosos
Femenino	supersticiosa	supersticiosas

↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.