[go: nahoru, domu]
Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Isaurinha Garcia»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anterior
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Añadiendo plantilla de borrado mediante Twinkle Lite
Etiqueta: Revertido
vandalismo
Etiqueta: Reversión manual
 
Línea 1: Línea 1:
{{Referencias adicionales|biografías|t=20170419070228}}
{{destruir|a3}}
{{ficha de persona}}
{{:Modèle:Infobox Biographie2}}


[[Archivo:Isaura Garcia (1960).tif|miniaturadeimagen|Isaurinha Garcia (1960), [[Archivo Nacional del Brasil|Archivo Nacional]].]]
'''Isaura Garcia''', plus connue sous le nom d'''<nowiki/>'Isaurinha Garcia''', née à [[São Paulo]] le 26 février 1923 et morte le 30 août 1993 est l'une des meilleures [[Chanteur|chanteuses]] de la [[Música popular brasileira|MPB]]<ref>{{:Modèle:Lien web|langue=pt|titre=Isaurinha Garcia|url=https://dicionariompb.com.br/artista/isaurinha-garcia/|site=Dicionário Cravo Albin da Música popular Brasileira}}</ref>. Avec une carrière de plus de [[50 (nombre)|cinquante]] [[Année (calendrier)|ans]] elle considérée comme la [[Édith Piaf]] [[Brésil|brésilienne]]. Elle a enregistré plus de [[30 (nombre)|trente]] chansons. Son plus grand succès est ''Mensagem''<ref name="g1">{{:Modèle:Lien web|langue=pt|date=19/07/2018|titre=Isaura Garcia, cantora da era do rádio, tem vida reposta em cena em musical de teatro|url=https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2018/07/19/isaura-garcia-cantora-da-era-do-radio-tem-vida-reposta-em-cena-em-musical-de-teatro.ghtml|site=globo.com|auteur=Mauro Ferreira}}</ref>.
[[Archivo:Isaurinha2 - Version 2.jpg|thumb|Isaurinha Garcia cantando.]]
[[Archivo:Bn isaura garcia.jpg|thumb|Isaurinha Garcia.]]


'''Isaura Garcia''', más conocida como '''Isaurinha Garcia''' ([[São Paulo]], 26 de febrero de 1923 - [[São Paulo]], 30 de agosto de 1993) fue una de las mejores [[cantante]]s de la [[MPB]].<ref>{{Cita web |url=http://www.dicionariompb.com.br/isaurinha-garcia |título=Isaurinha Garcia |fechaacceso=1 de diciembre de 2015 |fechaarchivo=8 de diciembre de 2015 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20151208113228/http://www.dicionariompb.com.br/isaurinha-garcia |deadurl=yes }}</ref> Con más de [[cincuenta]] [[año]]s de carrera, fue considerada la [[Édith Piaf]] [[brasil]]eña. Grabó más de [[treinta]] canciones. Entre sus mayores éxitos está ''Mensagem''.<ref name=g1/>
== Biographie ==
Elle nait à [[São Paulo]] le 26 février 1923.


Estuvo casada con [[Walter Wanderley]], un exitoso [[organista]], que renovó la [[bossa nova]] con su [[Talento (aptitud) |talento]] y hasta el día de hoy es bien ejecutado en más de [[cien]] [[país]]es.
Son père est Manuel García, portugais et sa mère est Amelia Pancetti, une italo-brésilienne. Elle est la nièce du peintre pauliste [[Giuseppe Pancetti]]. Avant d'être célèbre, elle chantait dans l'arrière-cour, tout en aidant sa mère à faire la lessive, et dans le bar de son père, entre les tables.


Es hija de Manuel García, portugués, y Amelia Pancetti, italo-brasileño, y también es sobrina del célebre pintor paulista [[Giuseppe Pancetti]], antes de la fama, acostumbraba cantar en el patio trasero, mientras ayudaba a su madre a lavar la [[ropa]], y en el [[bar]] de su padre, entre las [[mesa]]s. Su primer programa de talentos, incluso sin ningún tipo de preparación técnica, se presentó en [[Rádio Cultura Brasil|Rádio Cultura]] cuando cantó una [[canción]] de [[Aurora Miranda]]. Su carrera comenzó en 1938, después de participar en un concurso en el programa ''Qua-qua-qua-quarenta'' de [[Rádio Record]], dirigido por [[Otávio Gabus Mendes]], donde ganó el primer lugar cantando la [[canción]] ''Camisa Listrada'' de [[Assis Valente]]<ref>[http://www.funarte.gov.br/wp-content/uploads/2009/12/EF76.Isaurinha-Garcia.pdf Estúdio F, Momentos Musicais da Funarte]</ref> y fue contratada por la emisora paulista. Este inicio de carrera, estaba inspirada por [[Carmen Miranda]] y [[Aracy de Almeida]], vivía en Rua da Alegria no Brás, [[barrio]] donde nació. Aún sin muchos recursos, iba en [[tranvía]] o a pie a la emisora cada domingo para presentar.<ref>Programa Ensaio, TV Cultura, 1972.</ref> Isaurinha fue la artista más vendedora de la disquera RCA/Columbia.
Elle participe à son premier [[Radio-crochet et télé-crochet|radio-crochet]], sans aucune préparation technique, sur ''{{:Modèle:Lien|fr=Rádio Cultura Brasil|langue=pt|trad=Rádio Cultura Brasil}},'' avec la chanson d'[[Aurora Miranda]].


Isaurinha fue homenajeada con varias obras teatrales entre ellas, ''Isaurinha - samba, jazz & bossa nova'', interpretada por [[Rosamaria Murtinho]] al que asistieron más de 300&nbsp;000 personas desde el 2003.<ref>[http://gshow.globo.com/programas/video-show/v2011/VideoShow/Noticias/0,,MUL1104775-16952,00-CHAT+ROSAMARIA+MURTINHO+FALA+SOBRE+VIVER+ISAURINHA+GARCIA+NO+TEATRO.html Rosamaria Murtinho fala sobre viver Isaurinha Garcia no teatro]</ref><ref name=g1>{{cita web|url=https://g1.globo.com/pop-arte/musica/blog/mauro-ferreira/post/2018/07/19/isaura-garcia-cantora-da-era-do-radio-tem-vida-reposta-em-cena-em-musical-de-teatro.ghtml|fecha=19 de julio de 2018|obra=G1|editorial=[[Globo.com]]|título=Isaura Garcia, cantora da era do rádio, tem vida reposta em cena em musical de teatro |idioma=pt}}</ref>
Sa carrière commence en 1938 après sa participation au programme ''Qua-qua-qua-quarenta'' de [[Rádio Record]], dirigé par [[Otávio Gabus Mendes]], où elle remporte le premier prixen chantant la [[chanson]] ''Chemise Listrada'' d'[[Assis Valente]]<ref>[http://www.funarte.gov.br/wp-content/uploads/2009/12/EF76.Isaurinha-Garcia.pdf Estúdio F, Momentos Musicais da Funarte]</ref>. Elle est engagée par la station de Saõ Paulo.


En el año 2013, Sony Music Brasil lanzó una caja conmemorativa titulada "Isaurinha Garcia 90 años" y en el mismo año el gobierno del estado de São Paulo junto con la Secretaria de Estado de Cultura y el MIS- SP lanzaron el libro "Quando o carteiro chegou... Mensagem a Isaurinha Garcia".<ref>{{cita web|url=http://epoca.globo.com/colunas-e-blogs/bruno-astuto/noticia/2013/12/memoria-de-bisaurinha-garciab-e-celebrada-em-livro-e-cd.html|fecha=16 de diciembre de 2013|obra=ÉPOCA|editorial=[[O Globo|Globo]]|título=Memória de Isaurinha Garcia é celebrada em livro e CD |idioma=pt}}</ref>
Au début de sa carrière, inspirée par [[Carmen Miranda]] et [[Aracy de Almeida]], elle vit dans la ''Rua da Alegria no Brás'', le quartier où elle est née. Encore sans beaucoup de ressources, elle allait [[tramway]] ou à pied travailler à la radio chaque dimanche<ref>Programa Ensaio, TV Cultura, 1972.</ref>.


== Grandes éxitos ==
Isaurinha est l'artiste de RCA/Columbia qui a vendu le plus de disques.


⚫
<small>En orden cronológico</small>
Il a été mariée avec [[Walter Wanderley]], [[organiste]] et [[pianiste]], célèbre interprète de [[bossa nova]].

== Hommages ==
En 2013, Sony Music Brazil a sorti un coffret commémoratif intitulé ''Isaurinha Garcia 90 years'' et, la même année, le gouvernement de l'État de São Paulo, en collaboration avec le secrétaire d'État à la culture et le MIS- SP, a lancé le livre ''Quando o carteiro chegou....Mensagem a Isaurinha Garcia''<ref>[http://gshow.globo.com/programas/video-show/v2011/VideoShow/Noticias/0,,MUL1104775-16952,00-CHAT+ROSAMARIA+MURTINHO+FALA+SOBRE+VIVER+ISAURINHA+GARCIA+NO+TEATRO.html Rosamaria Murtinho fala sobre viver Isaurinha Garcia no teatro]</ref><ref name="g1" />.

La vie d'Isaurinha Garcai a fait l'objet de plusieurs pièces de théâtre dont ''Isaurinha - samba, jazz & bossa nova'' où elle est interprétée par Rosamaria Murtinho et qui a été vue par plus de 300 000 personnes depuis 2003.

== Grands succès ==
⚫
<small>Par ordre chronologique</small>


* 1941 - ''A Baratinha''
* 1941 - ''A Baratinha''
Línea 31: Línea 24:
* 1941 - ''O Telefone Está Chamando''
* 1941 - ''O Telefone Está Chamando''
* 1942 - ''Aperto de Mão''
* 1942 - ''Aperto de Mão''
* 1942 - ''Teleco-Teco'' (avec [[Benedito Lacerda]])
* 1942 - ''Teleco-Teco'' (con [[Benedito Lacerda]])
* 1943 - ''Batendo na Minha Porta''
* 1943 - ''Batendo na Minha Porta''
* 1943 - ''Duas Mulheres e um Homem''
* 1943 - ''Duas Mulheres e um Homem''
Línea 39: Línea 32:
* 1944 - ''Adivinhe Coração''
* 1944 - ''Adivinhe Coração''
* 1945 - ''Barulho no Morro''
* 1945 - ''Barulho no Morro''
* 1946 - ''De Conversa em Conversa'' (avec [[Os Namorados da Lua]])
* 1946 - ''De Conversa em Conversa'' (con [[Os Namorados da Lua]])
* 1946 - ''Mensagem''
* 1946 - ''Mensagem''
* 1946 - ''Amor Impossível''
* 1946 - ''Amor Impossível''
* 1946 - ''Edredon Vermelho''
* 1946 - ''Edredon Vermelho''
* 1946 - ''Nêgo''
* 1946 - ''Nêgo''
* 1947 - ''Teu Retrato'' (avec [[Nelson Gonçalves]])
* 1947 - ''Teu Retrato'' (con [[Nelson Gonçalves]])
* 1947 - ''Prêmio de Consolação''
* 1947 - ''Prêmio de Consolação''
* 1949 - ''Seresteiro''
* 1949 - ''Seresteiro''
* 1950 - ''Pé de Manacá'' (avec [[Hervé Cordovil]])
* 1950 - ''Pé de Manacá'' (con [[Hervé Cordovil]])
* 1950 - ''Eu Não Sou Louco''
* 1950 - ''Eu Não Sou Louco''
* 1951 - ''Aladim''
* 1951 - ''Aladim''
Línea 71: Línea 64:
* 1969 - ''Martinho da Vila e Dolores Duran''
* 1969 - ''Martinho da Vila e Dolores Duran''
* 1970 - ''Chico Buarque de Holanda e Noel Rosa''
* 1970 - ''Chico Buarque de Holanda e Noel Rosa''
* 1970 - ''Papo furado'' (avec [[Noite ilustrada]])
* 1970 - ''Papo furado'' (con [[Noite ilustrada]])
* 1973 - ''Isaura Garcia''
* 1973 - ''Isaura Garcia''
* 1976 - ''Nua e crua'' (live à [[Rio de Janeiro|Río de Janeiro]] (2 en 1))
* 1976 - ''Nua e crua'' (en vivo en [[Río de Janeiro]] (2 en 1))
* 1978 - ''Eu'' (con [[Arlequim]])
* 1978 - ''Eu'' (con [[Arlequim]])
* 1981 - ''Série Fino da Bossa'' (Vol. 4)
* 1981 - ''Série Fino da Bossa'' (Vol. 4)
* 1987 - ''Documento Inédito''
* 1987 - ''Documento Inédito''
* 1993 - ''Mensagem'' (avec [[Nelson Gonçalves]])
* 1993 - ''Mensagem'' (con [[Nelson Gonçalves]])
* 1995 - ''Mestres da MPB'' (Vols. 1 y 2)
* 1995 - ''Mestres da MPB'' (Vols. 1 y 2)
* 1998 - ''Acervo BMG''
* 1998 - ''Acervo BMG''
* 2000 - ''Volta à gafieira''
* 2000 - ''Volta à gafieira''
* 2000 - ''Bis cantores do Rádio''
* 2000 - ''Bis cantores do Rádio''
* 2013 - ''Isaurinha Garcia 90 anos'' (coffret commémoratif de trois CDs)
* 2013 - ''Isaurinha Garcia 90 anos'' (caja conmemorativa 3 CDs)

== Referencias ==
{{listaref}}


== Notes et références ==
== Enlaces externos ==
* {{imdb nombre|id=0305249}}
{{:Modèle:Traduction/Référence|lang1=es|art1=Isaurinha Garcia|id1=156423635}}{{Références}}
* {{Allmusic|class=artist|id=isaurinha-garcia-mn0001844846|label=Isaurinha Garcia}}
* {{Discogs artista}}


{{NF|1923|1993|Garcia, Isaurinha}}
* {{:Modèle:Ouvrage|langue=pt|auteur1=Miguel Ângelo de Azevedo, o Nirez|titre=Discografia brasileira em 78 rpm|lieu=Rio de Janeiro|éditeur=Funarte|année=1982}}
* {{:Modèle:Ouvrage|langue=pt|auteur1=Cardoso, Sylvio Tullio|titre=Dicionário Biográfico da música Popular|lieu=Rio de Janeiro|année=1965|pages totales=351}}
* {{:Modèle:Ouvrage|langue=pt|auteur1=Epaminondas, Antônio|titre=Brasil brasileirinho|lieu=Rio de Janeiro|éditeur=Instituto Nacional do Livro|année=1982|pages totales=205}}
* {{:Modèle:Ouvrage|langue=pt|auteur1=Marcondes, Marcos Antônio|titre=Enciclopédia da Música popular brasileira: erudita, folclórica e popular|lieu=São Paulo|éditeur=Art Editora/Publifolha|année=1999|numéro édition=2}}
* {{:Modèle:Ouvrage|langue=pt|auteur1=Severiano, Jairo|titre=A canção no tempo|lieu=São Paulo|éditeur=Editora: 34|année=1999|pages totales=368|isbn=978-8573260793|auteur2=Mello, Zuza Homem de|volume=1}}
* {{:Modèle:Ouvrage|auteur1=Vasconcello, Ary|titre=Panorama da Música Popular Brasileira|lieu=Rio de Janeiro|éditeur=Martins|année=1965|pages totales=662|volume=2}}


[[Categoría:Cantantes femeninas de Brasil]]
== Liens ==
[[Categoría:Actores de radio de Brasil]]
{{:Modèle:Liens}}{{:Modèle:Portail|Brésil|musiques du monde}}
[[Categoría:Naissance à São Paulo]]
[[Categoría:Actrices de cine de Brasil]]
[[Categoría:Actrice brésilienne de cinéma]]
[[Categoría:Nacidos en São Paulo]]
[[Categoría:Chanteuse brésilienne]]

Revisión actual - 10:08 8 jul 2024

Este artículo o sección tiene referencias, pero necesita más para complementar su verificabilidad.
Busca fuentes: «Isaurinha Garcia» – noticias · libros · académico · imágenes
Este aviso fue puesto el 19 de abril de 2017.
Isaurinha Garcia
Información personal
Nombre en portugués de Brasil Isaura Garcia Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 26 de febrero de 1923 Ver y modificar los datos en Wikidata
São Paulo (Brasil) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 30 de agosto de 1993 Ver y modificar los datos en Wikidata (70 años)
São Paulo (Brasil) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Brasileña
Familia
Cónyuge Walter Wanderley Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Cantante Ver y modificar los datos en Wikidata
Instrumento Voz Ver y modificar los datos en Wikidata
Distinciones
  • Orden del Mérito Cultural (2016) Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]
Isaurinha Garcia (1960), Archivo Nacional.
Isaurinha Garcia cantando.
Isaurinha Garcia.

Isaura Garcia, más conocida como Isaurinha Garcia (São Paulo, 26 de febrero de 1923 - São Paulo, 30 de agosto de 1993) fue una de las mejores cantantes de la MPB.[1]​ Con más de cincuenta años de carrera, fue considerada la Édith Piaf brasileña. Grabó más de treinta canciones. Entre sus mayores éxitos está Mensagem.[2]​

Estuvo casada con Walter Wanderley, un exitoso organista, que renovó la bossa nova con su talento y hasta el día de hoy es bien ejecutado en más de cien países.

Es hija de Manuel García, portugués, y Amelia Pancetti, italo-brasileño, y también es sobrina del célebre pintor paulista Giuseppe Pancetti, antes de la fama, acostumbraba cantar en el patio trasero, mientras ayudaba a su madre a lavar la ropa, y en el bar de su padre, entre las mesas. Su primer programa de talentos, incluso sin ningún tipo de preparación técnica, se presentó en Rádio Cultura cuando cantó una canción de Aurora Miranda. Su carrera comenzó en 1938, después de participar en un concurso en el programa Qua-qua-qua-quarenta de Rádio Record, dirigido por Otávio Gabus Mendes, donde ganó el primer lugar cantando la canción Camisa Listrada de Assis Valente[3]​ y fue contratada por la emisora paulista. Este inicio de carrera, estaba inspirada por Carmen Miranda y Aracy de Almeida, vivía en Rua da Alegria no Brás, barrio donde nació. Aún sin muchos recursos, iba en tranvía o a pie a la emisora cada domingo para presentar.[4]​ Isaurinha fue la artista más vendedora de la disquera RCA/Columbia.

Isaurinha fue homenajeada con varias obras teatrales entre ellas, Isaurinha - samba, jazz & bossa nova, interpretada por Rosamaria Murtinho al que asistieron más de 300 000 personas desde el 2003.[5]​[2]​

En el año 2013, Sony Music Brasil lanzó una caja conmemorativa titulada "Isaurinha Garcia 90 años" y en el mismo año el gobierno del estado de São Paulo junto con la Secretaria de Estado de Cultura y el MIS- SP lanzaron el libro "Quando o carteiro chegou... Mensagem a Isaurinha Garcia".[6]​

Grandes éxitos

[editar]

En orden cronológico

  • 1941 - A Baratinha
  • 1941 - Aproveita Beleléu
  • 1941 - O Telefone Está Chamando
  • 1942 - Aperto de Mão
  • 1942 - Teleco-Teco (con Benedito Lacerda)
  • 1943 - Batendo na Minha Porta
  • 1943 - Duas Mulheres e um Homem
  • 1943 - O que Há com Você
  • 1944 - Linda Flor (Ai, Ioiô)
  • 1944 - Não era Adeus
  • 1944 - Adivinhe Coração
  • 1945 - Barulho no Morro
  • 1946 - De Conversa em Conversa (con Os Namorados da Lua)
  • 1946 - Mensagem
  • 1946 - Amor Impossível
  • 1946 - Edredon Vermelho
  • 1946 - Nêgo
  • 1947 - Teu Retrato (con Nelson Gonçalves)
  • 1947 - Prêmio de Consolação
  • 1949 - Seresteiro
  • 1950 - Pé de Manacá (con Hervé Cordovil)
  • 1950 - Eu Não Sou Louco
  • 1951 - Aladim
  • 1952 - Nunca
  • 1956 - Contra-senso
  • 1956 - Mocinho Bonito
  • 1957 - Contando Estrelas
  • 1957 - Deixa Pra Lá
  • 1957 - Se Deus Me Desse
  • 1958 - Cansei de Ilusões
  • 1958 - Foi a Noite
  • 1959 - De Conversa em Conversa
  • 1959 - E Daí?
  • 1959 - Meditação
  • 1961 - Água de Beber
  • 1963 - Tem Bobo Pra Tudo
  • 1963 - Sambas da madrugada
  • 1963 - A Pedida é samba
  • 1963 - Atualíssima
  • 1963 - Tem bobo pra tudo/Enxugue as lágrimas
  • 1963 - Dan cha cha cha/Samba do crioulo
  • 1969 - Ary Barroso e Billy Blanco
  • 1969 - Martinho da Vila e Dolores Duran
  • 1970 - Chico Buarque de Holanda e Noel Rosa
  • 1970 - Papo furado (con Noite ilustrada)
  • 1973 - Isaura Garcia
  • 1976 - Nua e crua (en vivo en Río de Janeiro (2 en 1))
  • 1978 - Eu (con Arlequim)
  • 1981 - Série Fino da Bossa (Vol. 4)
  • 1987 - Documento Inédito
  • 1993 - Mensagem (con Nelson Gonçalves)
  • 1995 - Mestres da MPB (Vols. 1 y 2)
  • 1998 - Acervo BMG
  • 2000 - Volta à gafieira
  • 2000 - Bis cantores do Rádio
  • 2013 - Isaurinha Garcia 90 anos (caja conmemorativa 3 CDs)

Referencias

[editar]
  1. ↑ «Isaurinha Garcia». Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 1 de diciembre de 2015. 
  2. ↑ a b «Isaura Garcia, cantora da era do rádio, tem vida reposta em cena em musical de teatro». G1 (en portugués). Globo.com. 19 de julio de 2018. 
  3. ↑ Estúdio F, Momentos Musicais da Funarte
  4. ↑ Programa Ensaio, TV Cultura, 1972.
  5. ↑ Rosamaria Murtinho fala sobre viver Isaurinha Garcia no teatro
  6. ↑ «Memória de Isaurinha Garcia é celebrada em livro e CD». ÉPOCA (en portugués). Globo. 16 de diciembre de 2013. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Isaurinha_Garcia&oldid=161188924»