Vajarski marš
Ilme
"Vajarski marš" (valgevene keeles Ваярскі марш) oli Valgevene Rahvavabariigi hümn.
Muusika kirjutas Uładzimier Teraŭski (Уладзімер Тэраўскі), sõnad Makar Kraŭcoŭ (Макар Краўцоў).
Valgevenekeelsed sõnad
[muuda | muuda lähteteksti]
|
|
Ligikaudne värsstõlge
[muuda | muuda lähteteksti]- Me read on ühtsed, samm meil kindel,
- kui käime vabal kodumaal
- ja vaenlasele igal rindel
- me vastu seismas igal a'al.
- Las püüdleb iga kõrget tippu
- me vaba Valgevene vaim,
- me valge-puna-valget lippu
- las hoiab kõrgel iga kaim.
- Nüüd võitlusesse aeg on minna
- meil priiuse ja õnne eest!
- Pikk öö peab maha jätma linna,
- seob püha püüe iga meest.
- Las Valgevene nimel vahval
- neil hirmu läita südames,
- kes rõhujateks meie rahval,
- ja vaenajate vägedes.
- Me soov on õnnel minna vastu,
- las võimsalt kõmatada kõu -
- saab viimaks kütkeist vabaks lastud
- me rahva priiust ihkav põu.
Välislingid
[muuda | muuda lähteteksti]- Мы выйдзем шчыльнымі радамі (mp3-fail)