استیون ساتلاف
این مقاله دقیق، کامل و صحیح ترجمه نشده و نیازمند ترجمه به فارسی است. کل یا بخشی از این مقاله به زبانی بهجز زبان فارسی نوشته شدهاست. اگر مقصود ارائهٔ مقاله برای مخاطبان آن زبان است، باید در نسخهای از ویکیپدیا به همان زبان نوشته شود (فهرست ویکیپدیاها را ببینید). در غیر این صورت، خواهشمند است ترجمهٔ این مقاله را با توجه به متن اصلی و با رعایت سیاست ویرایش، دستور خط فارسی و برابر سازی به زبان فارسی بهبود دهید و سپس این الگو را از بالای صفحه بردارید. همچنین برای بحثهای مرتبط، مدخل این مقاله در فهرست صفحههای نیازمند ترجمه به فارسی را ببینید. اگر این مقاله به زبان فارسی بازنویسی نشود، تا دو هفتهٔ دیگر نامزد حذف میشود و/یا به نسخهٔ زبانی مرتبط ویکیپدیا منتقل خواهد شد. اگر شما اخیراً این مقاله را بهعنوان صفحهٔ نیازمند ترجمه برچسب زدهاید، لطفاً عبارت {{جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=استیون ساتلاف}} ~~~~ را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. |
استیون ساتلاف Steven Joel Sotloff | |
---|---|
زادهٔ | ۱۱ مهٔ ۱۹۸۳[۱] |
ناپدید شدن | ۴ اوت ۲۰۱۳[۲] حلب، سوریه[۲] |
وضعیت | کشته شده [۳] |
درگذشت | ح. ۲ سپتامبر ۲۰۱۴ (۳۱ سال) |
علت مرگ | سر بریدن |
ملیت | اسرائیل, ایالات متحده آمریکا[۴] |
محل تحصیل | مرکز بین رشته ای هرتزلیا |
پیشه | خبرنگار |
کارفرما | تایم[۵] |
استیون جوئل ساتلاف (به انگلیسی: Steven Joel Sotloff) خبرنگار آمریکایی-اسرائیلی بود. او در سال ۲۰۱۳ در حلب سوریه ربوده شد و توسط پیکارجویان سلفی زندانی شده بود. در ۲ سپتامبر ۲۰۱۴، ویدئویی توسط داعش منتشر شد که در آن نشان میداد ساتلوف توسط سربازان دولت اسلامی سربریده شد.
دوره اولیه زندگی و تحصیلات
[ویرایش]استیو ساتلوف فرزند آرتور و شرلی از اهالی پاینکرست، فلوریدا بود. او در همانجا بزرگ شد، درآکادمی اتحادیه کیمبال، یک مدرسه شبانهروزی خصوصی در مریدن، نیوهمپشایر تحصیل کرد و سپس طی سالهای ۲۰۰۲ تا ۲۰۰۴ به دانشگاه مرکز فلوریدا رفت و در رشته روزنامهنگاری به تحصیل پرداخت. در مرکز بین رشته ای هرتزلیا در اسرائیل هم تحصیل کرده بود. ساتلوف یک یهودی بود و سابقاً در مدرسه روزانه معبد بث ام در فلوریدا کار میکرد.
فعالیت
[ویرایش]او ابتدا به یمن رفت و در آنجا زبان عربی آموخت و با یک شماره موبایل یمنی در کل آن منطقه سفر کرد. فعالیت خود را در حین بهار عربی آغاز کرد. ساتلوف برای نشریات خبری کریستین ساینس مانیتور، نشنال اینترست، فارن پالیسی، تایم، ورلد افرز، مدیا لاین کار کرده بود و در شبکههای تلویزیونی سیانان و فاکس نیوز هم ظاهر شده بود.[۶] مسائل کاری او را چند بار به سوریه کشانده بود و به کشورهای مصر، ترکیه، لیبی، بحرین هم سفر کرده بود.
ربوده شدن و مرگ
[ویرایش]ساتلوف در ۴ اوت ۲۰۱۳ پس از اینکه از مرز ترکیه وارد سوریه شد، در نزدیکی شهر حلب در سوریه ربوده شد. او در رقه نگهداری میشد. خانواده او خبرها را مخفی نگه داشتند و میترسیدند که در صورت افشا کردن آنها، به او آسیب برسد. آژانسهای دولتی و خانواده او یک سال به صورت مخفیانه در تلاش بودند که او را آزاد کنند. در ۱۹ اوت ۲۰۱۴، داعش ویدئویی با عنوان «پیغامی برای آمریکا» منتشر کرد که در آن سربریدهشدن جیمز فولی، دیگر خبرنگار آمریکایی به تصویر کشیده میشد. در پایان این ویدئو، داعش رئیس جمهور آمریکا، باراک اوباما را تهدید کرد که «حرکت بعدی او» تعیینکننده سرنوشت ساتلوف خواهد بود.
با این حال، چند روز پس از منتشر شدن این تهدید، ایالات متحده حملات هوایی خود علیه داعش را شدت بخشید و ۱۴ موشک به هامویهای داعش در نزدیکی سد موصل شلیک کرد.
کمی پس از منتشر شدن ویدئو، دادخواستی در WhiteHouse.gov آغاز شد که از اوباما درخواست میشد تا جان ساتلوف را نجات دهد. این دادخواست در عرض چند روز هزاران امضا جمع کرد.
ایندیپندنت از قول خانواده این خبرنگار نوشته که یک گروه میانهرو، جایگاه ساتلوف را در ازای مبلغی تا سقف ۵۰٫۰۰۰ دلار (بین ۲۵٫۰۰۰ تا ۵۰٫۰۰۰ دلار)، به داعش لو داده است. با این حال، نشریه د هیل از قول سی ان ان نوشت که گروههای میانهرو ابتدا او را دستگیر کرده و سپس به داعش فروختهاند. او دقایقی پیش از ربوده شدن با یک آشنای خانوادگی تماس گرفته و گفته بود که وارد خاک سوریه شده است.[۷][۸][۹]
در ۲۷ اوت ۲۰۱۴، مادر ساتلوف ویدئوی کوتاهی منتشر کرد که در آن از ابوبکر بغدادی، رهبر داعش درخواست میکرد که پسرش را آزاد کند.
در ۲ سپتامبر ۲۰۱۴، گروه اطلاعات سایت، ویدئویی از قتل ساتلوف را در یک «سایت اشتراکگذاری فایل» پیدا کردند و آن را برای مشترکین خود فرستاندند. این ویدئو که به عنوان «دومین پیام برای آمریکا» برای متوقف کردن حملات هوایی در عراق منتشر شده بود، سربریدهشدن ساتلوف توسط جان جهادگرا را نشان میداد همان شخصی که سابقاً فولی را سربریده بود. در این ویدئو، شخص قاتل میگوید: «من برگشتم، اوباما، به خاطر سیاست خارجی خودبزرگبینانه شما در قبال دولت اسلامی برگشتم، به خاطر اصرار شما بر ادامهدادن بمباران بر روی سد موصل، با وجود هشدارهای جدی ما، برگشتم. پس هرچقدر که موشکهای شما به بمباران کردن مردم ما ادامه دهند، چاقوی ما هم همانقدر به گردنزدن مردم شما ادامه خواهند داد». در پایان ویدئو، یک بریتانیایی به نام دیوید هینس، به عنوان هدف بعدی برای سربریدن معرفی میشود. کاخ سفید اصالت این ویدئو را تأیید کرده است.
منابع
[ویرایش]- ↑ Cavan Sieczkowski (September 2, 2014). "For Steven Sotloff, Covering The Middle East Was More Than A Job". هافینگتن پست. Retrieved September 3, 2014.
- ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ Paul Farrell (August 19, 2014). "Steven Sotloff: 5 Fast Facts You Need to Know". heavy.com. Archived from the original on 20 August 2014. Retrieved August 20, 2014.
- ↑ Lindsay Holst (September 3, 2014). "President Obama Gives a Statement on the Murder of Steven Sotloff". whitehouse.gov. Retrieved September 3, 2014.
- ↑ ۴٫۰ ۴٫۱ Paul Hirschson (September 3, 2014). "Steven Sotloff, Journalist Beheaded by ISIS, Was Also Israeli Citizen". NBC News. Retrieved September 3, 2014.
- ↑ Jack Phillips (August 19, 2014). "Steven Sotloff: Missing TIME Journalist Steven Joel Sotloff Threatened by ISIS in Beheading Video, Report Says (Photos, Video)". The Epoch Times. Archived from the original on 22 August 2014. Retrieved August 20, 2014.
- ↑ Rosa Prince (August 20, 2014). "Steven Sotloff: the American journalist whose life fanatics say is in Obama's hands". The Telegraph. Retrieved August 20, 2014.
- ↑ «Steven Sotloff: moderate rebels 'sold his location to Isis militants for $50,000'». Independent. 09 September 2014. دریافتشده در ۱۰ سپتامبر ۲۰۱۴. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک) - ↑ Trujillo, Mario (2014-09-09). "Family: American journalist sold to ISIS". TheHill (به انگلیسی). Retrieved 2014-09-10.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (link) - ↑ "Sotloff was sold to ISIS by 'moderate' Syrian rebel group, family spokesman says". RT USA (به انگلیسی). 2014-09-09. Retrieved 2014-09-10.
{{cite web}}
: نگهداری یادکرد:تاریخ و سال (link)
- مشارکتکنندگان ویکیپدیا. «Steven Sotloff». در دانشنامهٔ ویکیپدیای انگلیسی، بازبینیشده در ۳ سپتامبر ۲۰۱۴.
- آمریکاییهای کشتهشده در خارج از کشور
- اعدامهای تصویربرداری شده
- افراد آمریکایی گروگانگرفتهشده
- افراد آمریکایی یهودیتبار
- افراد تایم
- افراد سربریدهشده بهدست داعش
- افراد کشتهشده در خارج از کشور اهل اسرائیل
- اهالی پاینکرست، فلوریدا
- اهالی شهرستان میامی-دید، قلوریدا
- خبرنگاران جنگی در جنگ داخلی سوریه
- خبرنگاران کشتهشده هنگام پوشش درگیریهای جنگ داخلی سوریه
- دانشآموختگان دانشگاه مرکز فلوریدا
- درگذشتگان ۲۰۱۴ (میلادی)
- روزنامهنگاران اهل ایالات متحده آمریکا
- روزنامهنگاران ترورشده اهل ایالات متحده آمریکا
- روزنامهنگاران مرد اهل ایالات متحده آمریکا
- زادگان ۱۹۸۳ (میلادی)
- کشتگان یهودی
- قربانیان تروریسم اهل ایالات متحده آمریکا
- کشتهشدگان تروریسم در سوریه
- کشتهشدگان در سوریه
- مرگ و میر فیلمبرداری شده