[go: nahoru, domu]

Siirry sisältöön

were

Wikisanakirjasta
Katso myös: we're

Englanti

[muokkaa]

Verbi

[muokkaa]

were

  1. (taivutusmuoto) indikatiivin imperfektin yksikön 2. persoonan muoto verbistä be
    Jack, where were you last night?
    Jack, missä sinä olit eilisiltana?
  2. (taivutusmuoto) indikatiivin imperfektin monikkomuoto verbistä be
    We were at home last night.
    Olimme kotona eilisiltana?
    Jack and Jill, were you at home last night?
    Jack ja Jill, olitteko kotona eilisiltana?
    They were at home last night.
    He olivat kotona eilisiltana.
  3. (taivutusmuoto) subjunktiivin imperfektimuoto verbistä be
    If I were at home this night, I would be very bored. (kirjakielessä myös: Were I at home this night, I would...)
    Jos olisin kotona tänä iltana, minulla olisi erittäin tylsää.
    If we were at home this night, we would be very bored. (kirjakielessä myös: Were we at home this night, we would...)
    Jos olisimme kotona tänä iltana, meillä olisi erittäin tylsää.

Huomautukset

[muokkaa]
  • (subjunktiivin imperfekti) Nykyenglannin arkikielessä yksikön ensimmäisessä ja toisessa persoonassa saatetaan käyttää myös indikatiivimuotoa was (If I was at home tonight, I would...), mutta kirjakielessä se ei ole suositeltavaa. Subjunktiivia käytettäessä ehtolause voidaan kirjakielessä myös lyhentää pudottamalla if ja kääntämällä sanajärjestys.